(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 234 : Bị phong ấn vị trí (5)
La Đức nhanh chóng tìm thấy Thất Luyến và La Biss. Khi trông thấy dáng vẻ của La Biss lúc này, hắn cuối cùng cũng hiểu rõ điều khiến Thất Luyến phải bận tâm.
Lúc này La Biss đã hoàn toàn mất đi thần sắc, đôi mắt nàng vô hồn, trông hệt như một người đã khuất. Nếu không phải nàng vẫn còn hơi thở, La Đức thậm chí sẽ nghi ngờ liệu La Biss có phải đã biến thành sinh vật Bất Tử hay thứ gì tương tự hay không.
"Chuyện này là sao đây?"
"Tinh thần nàng bị xâm lấn, nói cách khác, hệ thống của nàng đã bị nhiễm độc, chủ nhân. Tuy nhiên, đáng tiếc là thế giới này dường như chẳng có thứ gì như phần mềm diệt độc hay tường lửa để bảo vệ nàng cả..."
Giao tiếp với một người có kiến thức cùng thời đại với mình quả thật tiện lợi. Không cần những thuật ngữ ma pháp thần bí phức tạp, Thất Luyến chỉ dùng một ví dụ đơn giản nhất đã khiến La Đức hiểu rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra với La Biss. Tuy nhiên, chuyện này là sao đây? Hắn chỉ biết chủng tộc Berchems này mượn sức mạnh luyện kim và phép thuật để tăng cường thân thể. Với kỹ thuật ma pháp của thế giới này, chưa đến mức có thể cấy chip vào não người để điều khiển và kích thích thân thể đâu chứ.
"Tuy rằng đây chỉ là suy đoán của ta..."
Khi nói câu này, hai tay Thất Luyến không hề an phận, nàng cứ thế từ phía sau ôm lấy La Biss, một tay nhẹ nhàng xoa xoa gò má thiếu nữ, tay kia thì sờ soạng trước ngực nàng, hoàn toàn là bộ dạng của một tên sắc lang... Tuy nhiên, bởi vì bản thân Thất Luyến cũng là một mỹ nữ tuyệt trần, nên cảnh tượng trước mắt này trái lại khiến người ta có chút không quá mức suy nghĩ lung tung ——— đương nhiên, rất rõ ràng, thiếu nữ tai hồ ly này đang lợi dụng lúc La Biss tinh thần bị xâm lấn để chiếm tiện nghi nàng.
"Tuy nhiên ta cho rằng La Biss có lẽ không phải người Berchems bình thường. Thuật luyện kim linh hồn là một kỹ thuật cực kỳ cao cấp, chủ nhân ngài hẳn cũng rất rõ điều này..."
Nghe đến đó, La Đức gật đầu, hắn quả thực đã nghe nói tin đồn tương tự. Tương truyền trong tộc Berchems có một sản phẩm luyện kim tối thượng, đó chính là Linh Hồn Kết Tinh. Tuy nhiên, thứ này không giống với CPU linh hồn nhân tạo như trái tim Quỷ Thạch Tượng; cái gọi là Linh Hồn Kết Tinh là khi người còn sống, phong ấn linh hồn của họ vào một viên kết tinh. Sau đó, viên kết tinh này sẽ được đặt trở lại vào trong cơ thể. Đây là tư tưởng cốt lõi của tộc Berchems, họ cho rằng linh hồn vô hình không đủ sức mạnh để tăng cường mạnh mẽ, nhưng vật hữu hình lại có thể nắm trong tay để bồi dưỡng và cải tạo. Nếu ví von bằng máy tính, thì ý tưởng của tộc Berchems là tích hợp chức năng của CPU vào bo mạch chủ. Khi đó, bất luận là muốn tăng cường bộ nhớ, thay đổi card đồ họa cao cấp hay bất cứ thứ gì, đều có thể hoàn thành dễ như trở bàn tay, chỉ cần cắm vào là xong, tiện lợi, nhanh chóng, không có bất cứ vấn đề gì.
Đây cũng là ý nghĩ của tộc Berchems. Họ hy vọng kết tinh hóa linh hồn của con người, sau đó có thể gắn kết lên những viên kết tinh này những trận pháp luyện kim và trang bị cao cấp hơn.
Họ có thể tùy ý cải tạo thân thể, khiến bản thân trở nên mạnh mẽ, cường tráng hơn. Thậm chí còn có thể như những sinh vật nguyên tố, nắm giữ khả năng điều khiển và tương tác với một số nguyên tố nhất định.
Điều này cũng từng một thời trở thành đề tài mơ mộng của rất nhiều người chơi trên diễn đàn, bởi vì nếu quả thật là như vậy, thì một thuật sĩ luyện kim cũng có thể thông qua thủ đoạn tăng cường này mà nắm giữ linh lực của pháp sư, sức mạnh của man tộc, thậm chí cả tốc độ của Tinh Linh và đôi cánh của Thiên Sứ cũng không thành vấn đề. Kết quả là, một nghề nghiệp phụ trợ cuối cùng có thể mượn sức mạnh như vậy mà càn quét khắp nơi, mở ra một kỷ nguyên trò chơi trực tuyến mới ——— nhưng đáng tiếc, mơ mộng vẫn chỉ là mơ mộng. Sau khi hao hết thiên tân vạn khổ, các người chơi mới phát hiện rằng thuật luyện kim linh hồn vốn là bí mật bất truyền của tộc Berchems, chỉ có Vương tộc mới có tư cách hiểu rõ bí mật này. Ngươi dù có cố gắng tăng danh vọng của Berchems lên mức sùng bái cũng vô ích, bởi vì kỹ thuật luyện kim bí mật này không dựa vào truyền miệng hay bút thuật mà kéo dài, mà là dựa vào huyết mạch và linh hồn truyền thừa.
Lần này thì người chơi đành bó tay, bởi vì khi tạo nhân vật trong game cũng không có tộc Berchems để lựa chọn. Vì lẽ đó, cuối cùng, những người chơi vốn đang vô cùng phấn khởi mơ mộng hão huyền đành phải từ bỏ ý nghĩ của mình, bắt đầu lại từ đầu cuộc sống làm việc đàng hoàng.
Nhưng điều này cũng có nghĩa là...
"Tiểu nha đầu này là người Vương tộc ư?"
Nhìn khuôn mặt có chút tái nhợt của La Biss trước mắt, La Đức có chút khó tin. Hắn hoàn toàn không nhận ra thiếu nữ cả ngày rụt rè, gói mình kín mít như cái bánh chưng này lại là người của Vương tộc Berchems. Nói thẳng ra, vị tiểu thư này không hề có chút khí chất Vương tộc nào, còn không bằng Marlene thẳng thắn hơn...
Tuy nhiên, hiện tại hiển nhiên không phải lúc để đánh giá La Biss có khí chất Vương tộc hay không.
"Tiếp theo phải làm sao đây?"
"Trước đó ta đã từng thử giăng một bức bình phong tinh thần, nhằm ngăn chặn tinh thần La Biss bị xâm lấn, nhưng sức mạnh của đối phương dường như vượt quá sức tưởng tượng của ta ——— ít nhất hiện tại, khi sức mạnh bị áp chế, ta không thể ngăn chặn được công kích tinh thần của đối phương, vì lẽ đó bây giờ mới biến thành bộ dạng này..."
Nói tới đây, Thất Luyến trầm mặc. La Đức cũng chú ý thấy, chiếc đuôi vốn rung động rất vui vẻ phía sau thiếu nữ, hiện tại cũng đã ngừng động đậy.
"Tuy nhiên ta phải nhắc nhở ngài, chủ nhân, bất luận thứ xâm lấn tinh thần tiểu thư La Biss là gì, có thể khẳng định nó chắc chắn không thân thiện với chúng ta..."
Thì ra là như vậy.
Nhìn tay phải của Thất Luyến đặt ở cổ La Biss, La Đức cuối cùng cũng hiểu rõ vì sao nàng lại giữ tư thế đó. Từ vẻ ngoài mà xét, nàng chỉ đang chiếm tiện nghi La Biss, nhưng bây giờ xem ra, rất rõ ràng Thất Luyến cảm nhận được tồn tại xâm lấn tinh thần La Biss không hề tầm thường, nên mới phải cố ý kiềm chế thân thể nàng. Nói cách khác, một khi La Biss tỉnh lại từ hôn mê, nếu nàng đã biến thành bộ dạng mà Thất Luyến không muốn thấy... thì La Đức không nghi ngờ gì rằng Thất Luyến sẽ ngay lập tức vặn gãy cổ nàng. La Đức không biết quyết định của Thất Luyến là đúng hay sai, đây có lẽ chính là vấn đề hiện tại hắn cần giải quyết.
"Đoàn trưởng đại nhân!"
Ngay khi La Đức cảm thấy khó xử, Shana và Kavos chạy đến phía sau hắn. Thấy bọn họ đến, Thất Luyến bĩu môi, rất nhanh, chiếc đuôi phía sau nàng liền bay ra phía trước, che kín thân thể La Biss. Còn La Đ���c thì xoay người nhìn lại, chỉ thấy trên đài cao vốn tàn tạ, giờ đã được dọn dẹp sạch sẽ rất nhiều. Những người Ophelia kia đang từ trong túi đeo lưng của mình lấy ra một ít đồ vật cổ quái, sắp xếp vào những chỗ lõm gần đài cao, trông họ vô cùng nghiêm túc và chăm chú.
"Chúng tôi đã hoàn thành mệnh lệnh của ngài... Tuy nhiên, rốt cuộc những người này đang làm gì vậy?"
Kavos và Shana cũng không chú ý tới hành động kỳ lạ của Thất Luyến. Họ chỉ mang theo ánh mắt nghi hoặc và kinh ngạc, nhìn những người Ophelia đang bước đi trên đài cao, đồng thời thỉnh thoảng lấy ra một vài vật thể hình nón đặt vào những chỗ lõm.
"Bọn họ bảo người của chúng ta rời đi hết, còn nói không nên quấy rầy họ làm thí nghiệm gì đó. Lẽ nào chúng ta vất vả lắm mới đến được nơi quỷ quái này, chính là để nhìn họ bày xếp gỗ trên mặt đất hay sao?"
Kavos vẻ mặt có chút bất mãn, còn Shana thì không nói thêm gì. Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt nàng cũng đủ biết, chuyện như vậy có lẽ dọc đường đi đã xảy ra không ít rồi.
"Đừng than vãn, có tiền là ��ược. Đừng quên chúng ta là lính đánh thuê làm việc vì tiền..." Nói tới đây, La Đức trầm mặc một chút, hắn nhanh chóng kiểm tra lại trong đầu về lối đi đến tầng thứ hai, rồi nói nhỏ.
"Hãy đi thông báo những người khác, bảo họ không được buông lỏng cảnh giác, chỉnh đốn đội hình, chú ý phòng thủ bốn phía. Những người này chắc chắn không đến đây chỉ để bày xếp gỗ. Đối với một di tích cổ xưa như vậy, xuất hiện chuyện gì cũng không ngoài ý muốn. Ta hy vọng các ngươi có thể nhanh chóng chuẩn bị sẵn sàng, để tránh xảy ra sai sót."
"Vâng, đại nhân."
Nghe được mệnh lệnh của La Đức, Kavos và Shana nhìn nhau một chút, rồi gật đầu. Tiếp đó Kavos liền nhanh chóng xoay người rời đi, chỉ còn Shana vẫn đứng bên cạnh La Đức, nhìn về phía đài cao không xa.
"Những người Ophelia này trước đó có làm gì kỳ lạ không, Shana?"
Tuy rằng đã có được thông tin cụ thể từ Thất Luyến, nhưng xuất phát từ sự quan tâm đến thuộc hạ, La Đức vẫn muốn hỏi thăm một chút về vấn đề này. Nếu không, mình giao việc cho Shana làm, sau khi xong lại không hỏi kết quả của nàng, điều này rất dễ khiến thuộc hạ cảm thấy bản thân không được coi trọng, mà đây có lẽ không phải là dấu hiệu tốt lành gì.
Quả nhiên, khi nghe La Đức hỏi thăm, vẻ mặt vốn còn chút cứng nhắc của Shana đã dịu đi rất nhiều. Đối mặt La Đức, nàng khẽ cúi đầu, rồi mở miệng đáp.
"Mọi chuyện đều rất thuận lợi, đại nhân. Những người Ophelia này c��ng không dừng lại ở di tích quá lâu, hơn nữa ta cảm thấy họ hẳn không xa lạ gì với nơi này, bởi vì ta đã từng thấy người dẫn đầu của họ lấy ra một tấm địa đồ và nói gì đó với người đứng cạnh hắn. Tuy nhiên ta không nhìn rõ nội dung trên đó, nhưng nghĩ rằng, đó hẳn là địa đồ của tòa di tích này."
"Ồ?"
Nghe Shana trả lời, La Đức chau mày. Còn có chuyện như vậy ư?
"Họ còn đã làm những gì?"
"Còn lại... Dường như cũng không phải chuyện gì lớn, đại nhân. Chỉ có điều những người Ophelia này dường như rất sốt sắng thu thập những phiến đá. Họ đã từng nhặt không ít phiến đá từ lối đi và những căn phòng, thu thập vào trong túi đeo lưng của mình, trông có vẻ rất quan trọng."
"Ta biết rồi."
Nghe được báo cáo của Shana, La Đức khẽ gật đầu, rồi lại một lần nữa chìm vào suy tư. Nhưng lần này, nữ lính đánh thuê tóc đỏ lại không đứng im lặng bên cạnh sau khi báo cáo xong. Ngược lại, nàng có chút lo lắng nhìn quanh bốn phía, sau đó ánh mắt dừng lại trên người La Đức.
"Đại nhân... Không biết có phải cảm giác c���a ta sai lầm không, ta luôn cảm thấy nơi đây không được an toàn cho lắm. Không chỉ là di tích này, ta luôn cảm thấy dường như có nguy hiểm gì đó đang đến gần..."
Shana chưa kịp nói hết, bởi vì giờ khắc này, những học giả Ophelia đã bày xong những "xếp gỗ" đó bắt đầu lớn tiếng kêu những lính đánh thuê rời khỏi đài cao, sau đó họ cũng nhanh chóng đi sang một bên. Cho đến lúc này, lão học giả vẫn đứng bên cạnh quan sát và chỉ huy mới chậm rãi bước tới phía trước. Ông đi đến trung tâm đài cao, rồi đưa tay ra, từ trong túi lấy ra một quả cầu thủy tinh hình tròn.
La Đức chăm chú nhìn vào cảnh tượng trước mắt, những người khác cũng vậy. Họ chăm chú nhìn lão nhân lấy ra khối cầu thủy tinh hình tròn này, rồi đặt nó vào trung tâm đài cao ———— mà khi lão nhân buông tay ra, viên cầu thủy tinh hình tròn đó lại không rơi xuống đất, ngược lại, nó vẫn lơ lửng giữa không trung.
Tiếng chú văn sôi nổi vang lên.
Lão học giả mở rộng hai tay, lớn tiếng hô hoán điều gì đó. Theo tiếng nói của ông ta, viên cầu thủy tinh hình tròn kia cũng tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ. Chúng bay ra bốn phía, sau đó dường như bị hấp dẫn mà tập trung trên đỉnh những vật thể hình nón đã được người Ophelia đặt sẵn. Kế đó, những chùm sáng này bắt đầu di chuyển chậm rãi, như những chiếc đèn pha, phối hợp tạo ra từng vầng sáng trên vách đá. Sau đó, những quầng sáng này chồng lên nhau ở trung tâm, hình thành một điểm sáng chói mắt.
Ngay tại lúc này, quả cầu thủy tinh đột nhiên bùng nổ ra một luồng tia laser chói mắt đến mức gần như không thể nhìn thẳng, bắn trúng trung tâm vách đá.
... ... ... ... . . .
... ... ... ...
... ... ...
Một phút trôi qua.
Hai phút trôi qua.
Năm phút trôi qua.
Chẳng có gì xảy ra cả.
Đây là cái quái gì vậy?
Các lính đánh thuê nhìn nhau, những người Ophelia kia cũng vẻ mặt mê hoặc, ngay cả La Đức cũng hơi kinh ngạc ———— lẽ nào cái này còn có thời gian trễ ư?
Không ai chú ý tới, ngay lúc đó, La Biss đột nhiên mở mắt ra. Trong mắt nàng, bắt đầu hiện ra vô số phù văn nhỏ bé, thần bí, kỳ lạ.
Kế đó, thiếu nữ giơ tay phải lên, chỉ vào quả cầu thủy tinh.
Một đường phù văn màu vàng từ đầu ngón tay thiếu nữ bắn ra, đánh vào quả cầu thủy tinh.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.