(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 410 : Vạn sự khởi đầu nan
Nương theo mọi người đến, cứ điểm vốn dĩ có chút hiu quạnh lập tức trở nên nhộn nhịp hơn nhiều. Tuy rằng vẫn chưa đạt đến mức độ đông đúc như chợ búa, thế nhưng dù sao cũng tốt hơn cảnh quạnh quẽ như trước. Mà đối với La Đức, những rắc rối khiến hắn đau đầu nhất cuối cùng cũng kéo đến.
Bất cứ việc gì khi bắt đầu đều là khó khăn nhất. Trong những ngày sau đó, La Đức không chỉ khẩn trương giải quyết các loại sự vụ trong cứ điểm, đồng thời còn phải dành thời gian gặp gỡ đại diện của Giáo hội, Thương hội và các thế lực khác để trao đổi về kế hoạch phát triển tiếp theo. Mặc dù trước đó hai bên đã soạn thảo hiệp ước trên giấy trắng mực đen, thế nhưng sau khi đến cứ điểm, những điều khoản này vẫn có thể thay đổi tùy theo sự biến động của hoàn cảnh. Chỉ khi hai bên đạt được sự nhất trí cuối cùng, hợp tác mới thực sự bắt đầu.
Vấn đề đầu tiên khiến La Đức nhức đầu nhất chính là những vấn đề liên quan đến Giáo hội. Nho Nhỏ Bong Bóng Đường đồng ý dạy họ kỹ xảo chiến đấu, nhưng lại không định truyền thụ kỹ thuật PVP "Trư đội hữu". Trong khi đó, Lilia lại hy vọng Nho Nhỏ Bong Bóng Đường có thể dạy cho các Linh Sư này những kỹ năng chiến thuật và kinh nghiệm thực chiến liên quan đến "Trư đội hữu". Hai bên nhanh chóng phát sinh mâu thuẫn. Ban đầu, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường còn miễn cưỡng chấp nhận dạy một số kỹ năng chiến đấu phổ thông cho Linh Sư, những kỹ năng không thuộc về kỹ thuật cốt lõi. Thế nhưng Lilia lại càng thêm kỳ vọng được hướng dẫn về chiến thuật "Trư đội hữu". Cuối cùng, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường tức giận đến đỏ mặt, thậm chí hoài nghi những sứ giả của Giáo hội này có ý đồ xấu, đến để moi móc "bí kỹ" của mình. Nếu không, tại sao những người này chỉ khăng khăng vào bản lĩnh độc đáo của nàng không buông? Rốt cuộc những người này có ý gì?
Cuối cùng vẫn là La Đức đứng ra. Đầu tiên, hắn an ủi Nho Nhỏ Bong Bóng Đường một chút, sau đó lại đích thân tìm Lilia để nói chuyện. Không thể không nói, mặc dù Nho Nhỏ Bong Bóng Đường hơi có chút tính cách tuổi teen, nhưng sự nghi ngờ của nàng cũng không phải là không có lý. Mặc dù "Trư đội hữu" là một loại thủ đoạn PK của Linh Sư, nhưng không chỉ có một loại thủ đoạn PK này. Ngoài "Trư đội hữu", "Dâm loạn lưu" và "Bổ huyết lưu" cũng được coi là những kỹ năng chiến đấu thường dùng của Linh Sư. Những kỹ năng này chẳng phải cũng có thể phát huy tác dụng trên chiến trường sao?
Sau khi La Đức hỏi dò, Lilia cũng thẳng thắn đưa ra câu trả lời. Nho Nhỏ Bong Bóng Đường không tín nhiệm nàng, nhưng thực tế Lilia cũng rất lo lắng. Dù sao Giáo hội từ trước đến nay, về phương diện kỹ năng chiến đấu của Linh Sư căn bản không hề có bất kỳ nhận thức hệ thống nào. Nhận thức duy nhất chính là sau khi chứng kiến kỹ năng "Trư đội hữu lưu" của Li Jie trong Lễ Trọng Hạ. Vì vậy, trong mắt Giáo hội, đây được xem là kỹ năng chiến đấu thực tế và hiệu quả nhất, đồng thời cũng là thứ mà họ tận mắt chứng kiến, trong lòng tự nhiên là rất khẳng định. Thế nhưng những điều Nho Nhỏ Bong Bóng Đường muốn dạy lại hoàn toàn khác với những gì Lilia từng tìm hiểu được từ Giáo hội. Là một sứ giả của Giáo hội, Lilia đương nhiên không biết phải làm sao, mà bản thân Lilia cũng không biết một chữ nào về kỹ năng chiến đấu của Linh Sư. Nàng căn bản không biết rằng "Trư đội hữu" là chiến thuật kỹ năng chiến đấu cốt lõi nhất của Linh Sư, được Nho Nhỏ Bong Bóng Đường sáng tạo ra. Vì lẽ đó, để đảm bảo an toàn, nàng vẫn hy vọng Nho Nhỏ Bong Bóng Đường có thể dạy phương pháp chiến đấu này. Nàng hoàn toàn không nghĩ tới điều này lại chạm vào vảy ngược của Nho Nhỏ Bong Bóng Đường.
Cuối cùng, dưới sự hướng dẫn của La Đức, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường đồng ý dạy cho họ một ít kiến thức cơ bản về "Trư đội hữu lưu" cùng với phương pháp chiến đấu "Dâm loạn lưu". Dù sao "Trư đội hữu lưu" tưởng chừng đơn giản, nhưng lại đòi hỏi rất cao về kỹ năng và vi thao (điều khiển tinh vi). Trước khi các Linh Sư của Giáo hội đến, trong Starlight Công Hội cũng có vài Linh Sư như vậy, nhưng trong số đó, chỉ có Li Jie là học được chiến thuật "Trư đội hữu lưu". Từ đó có thể thấy được, kỹ năng này đòi hỏi sự vi thao cao đến mức nào.
Đương nhiên, La Đức không ngốc đến mức nói thẳng với Lilia rằng "Trư đội hữu lưu" là kỹ năng cốt lõi của Linh Sư. Thay vào đó, hắn để Nho Nhỏ Bong Bóng Đường trực tiếp hướng dẫn Lilia, sau đó mới nói cho nàng biết rằng loại kỹ năng chiến đấu này đòi hỏi năng lực chiến đấu cá nhân r��t cao, mà đối với phần lớn Linh Sư, trong thời gian ngắn rất khó đạt được trình độ đó. Việc này không chỉ lãng phí thời gian mà còn rất khó đạt được kết quả. Ngược lại, "Dâm loạn lưu" tương đối dễ tiếp cận hơn, hơn nữa hiệu quả cũng rõ rệt, có thể coi là một phương án thay thế không tồi.
Sau khi đích thân trải nghiệm độ khó của kỹ năng "Trư đội hữu lưu", Lilia cuối cùng cũng từ bỏ suy nghĩ ban đầu của mình, đồng ý báo cáo việc này lên Giáo hội. Cuối cùng, Giáo hội bên kia cũng đưa ra quyết định: miễn là kỹ năng có thể dùng để chiến đấu, đối phương muốn dạy gì thì mình học nấy. Dù sao mình là học sinh, còn Nho Nhỏ Bong Bóng Đường mới là lão sư. Sau khi Giáo hội thể hiện thái độ khiêm nhường như vậy, cuộc đàm phán giữa hai bên mới thực sự được tiếp tục. Cuối cùng vẫn là theo ý kiến của Nho Nhỏ Bong Bóng Đường, những Linh Sư này sẽ được huấn luyện kỹ năng chiến đấu Linh Sư phổ thông trước, sau đó dựa vào biểu hiện của họ để quyết định có tiếp tục giáo dục kỹ năng ở cấp độ tiếp theo hay không.
Sau khi giải quyết những rắc rối giữa Giáo hội và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường, La Đức nhanh chóng lại phải đối mặt với tranh chấp giữa Mays Thương hội và gia tộc Keller. Là người Pafield, Mays đương nhiên biết Vùng Đất Chuộc Tội có khoáng sản phong phú, vì vậy hắn cũng có tính toán kỹ lưỡng, hy vọng có thể chia sẻ một phần lợi nhuận. Thế nhưng gia tộc Keller bên kia lại còn muốn chịu trách nhiệm với gia tộc. Trước đó hai bên đã ước định chia lợi nhuận theo tỉ lệ bảy ba, trong mắt đại diện gia tộc Keller, đây đã được coi là sự nhượng bộ lớn. Cũng chính vì thế, họ yêu cầu thu được quyền khai thác khoáng sản chuyên biệt tại Vùng Đất Chuộc Tội. Đối với yêu cầu của Mays, gia tộc Keller không để tâm, dù sao Bạc Thiên Bình là một thương hội, buôn bán thương phẩm đa dạng và phức tạp, theo lý mà nói thì không để tâm đến số khoáng thạch nhỏ nhoi đó. Thế nhưng gia tộc Keller lại chuyên làm ăn khoáng thạch, vốn dĩ lợi nhuận đã rất ít ỏi. Nếu như ngay cả quyền khai thác chuyên biệt cũng không có được, vậy gia tộc Keller sẽ bị thâm hụt tiền.
C��n đối với Mays mà nói, hiện tại hắn thực sự không có nhân lực để khai thác quặng mỏ. Thế nhưng là một thương nhân, Mays tự nhiên phải nhìn về tương lai. Nếu để gia tộc Keller có được quyền khai thác chuyên biệt, vậy ngày sau khu vực này lại phát hiện thêm mỏ khoáng mới nào, chẳng lẽ cũng đều phải nhường cho họ? Điều này sao có thể chấp nhận được? Mặc dù hiện tại Bạc Thiên Bình Thương hội không có thực lực này, nhưng biết đâu sau này lại có cơ hội? Đến lúc đó, chẳng lẽ để họ nhìn một núi vàng mà hát gió tây bắc sao? Huống chi, thương hội của chúng ta còn là đối tác của Starlight Công Hội, đối với đối tác, ngươi không thể làm việc tuyệt tình đến vậy chứ.
Đối mặt với những mâu thuẫn này, La Đức đau đầu suốt mấy ngày trời, cuối cùng vẫn đưa ra phương án giải quyết: Gia tộc Keller sẽ nắm giữ quyền khai thác chuyên biệt tại Vùng Đất Chuộc Tội trong vòng hai năm đầu, thế nhưng từ năm thứ ba trở đi, quyền khai thác chuyên biệt sẽ chuyển thành quyền ưu tiên khai thác. Sau năm năm, chính sách ưu đãi dành cho gia tộc Keller sẽ b��� hủy bỏ hoàn toàn, đồng thời mở cửa toàn bộ Vùng Đất Chuộc Tội. Đương nhiên, để tránh việc gia tộc Keller điên cuồng đào bới và khảo sát khắp nơi trong hai năm này, La Đức cũng đưa ra cảnh cáo: một khi phát hiện gia tộc Keller có hành vi khai thác mang tính phá hoại, thì hiệp ước giữa hai bên sẽ bị chấm dứt ngay lập tức. Đồng thời, là bên vi phạm hiệp ước, gia tộc Keller sẽ bị trục xuất hoàn toàn khỏi Vùng Đất Chuộc Tội.
Mays rất hài lòng với điều khoản này, bởi vì nó đảm bảo lợi ích tương lai của họ. Đại diện gia tộc Keller mặc dù có chút bất mãn về điều này. Thế nhưng La Đức đã giữ đủ thể diện cho họ, hơn nữa gia tộc Keller tuy rằng có ảnh hưởng khá lớn ở Pafield, nhưng La Đức cũng không đặc biệt phụ thuộc vào họ. Nếu như đối phương không chịu uống rượu mời mà chỉ muốn uống rượu phạt, thì La Đức cũng không ngại để họ nếm thử mùi vị của rượu phạt. Cuối cùng, vẫn là tộc trưởng Keller đích thân gật đầu, hai bên đều lùi một bước. La Đức kéo dài quyền ưu tiên khai thác của gia tộc Keller lên ba năm, và như một điều khoản ràng buộc, số lượng mỏ khoáng của gia tộc Keller cũng sẽ bị hạn chế theo tỉ lệ hai so với một. Nếu gia tộc Keller nắm giữ hai mỏ khoáng ở Vùng Đất Chuộc Tội, thì La Đức có thể phê duyệt kế hoạch mỏ khoáng của một thương hội khác. Mà đối với việc phê duyệt mỏ khoáng, hàng năm tối đa cũng chỉ phê chuẩn hai cái. Nói cách khác, mặc dù gia tộc Keller muốn điên cuồng mở rộng hơn nữa, họ cũng không thể khai thác tất cả khoáng thạch của Vùng Đất Chuộc Tội. Càng không cần phải nói nếu như họ hàng năm mở hai mỏ khoáng, vậy chỉ tiêu mỏ khoáng của năm thứ ba sẽ không có phần của họ.
Phải khó khăn lắm mới tiễn đi Mays và đại diện gia tộc Keller, La Đức lại phải đối mặt với người dân Thâm Khê Thôn. Theo lời giải thích của Vinny, phần lớn người dân Thâm Khê Thôn đều muốn đến cứ điểm sinh sống, thế nhưng cũng có một số người không nỡ rời bỏ nơi ở của mình. Vì vậy Vinny mong La Đức có thể đưa ra biện pháp tốt nào để giải quyết chuyện này.
Đối mặt với người dân Thâm Khê Thôn, sau khi đóng cửa lại và cùng Li Jie, Marlene cùng những người khác thương lượng kỹ càng vài ngày, La Đức cuối cùng đưa ra một phương án: cứ điểm đồng ý tiếp nhận những thôn dân Thâm Khê Thôn muốn ở lại cứ điểm, đồng thời cho họ một số công việc. Dù sao cứ điểm lớn như vậy, không nói đến những việc khác, các công việc như nấu ăn, giặt giũ, quét dọn vệ sinh cũng cần có người làm. Có những thôn dân n��y ở, ít nhiều cũng tiện hơn.
Tuy nhiên, đồng thời, La Đức cũng nói với Vinny rằng không cần bỏ hoang thôn xóm, bởi vì La Đức đã lên kế hoạch trùng tu lại con đường. Sau đó, Thâm Khê Thôn sẽ trở thành trạm gác tiền tiêu của cứ điểm Vùng Đất Chuộc Tội, có thể phụ trách truyền tin đến cứ điểm và tiến hành một số công tác tuần tra. Đương nhiên, Thâm Khê Thôn nhất định cũng phải được xây dựng lại, nhưng vì nó nằm ngoài phạm vi hệ thống thế lực của La Đức, La Đức cũng không thể can thiệp sâu, chỉ có thể dựa vào nhân lực để hoàn thành tất cả những điều này. Ngoài những chuyện này ra, trách nhiệm của lính đánh thuê trong Starlight Công Hội, thời gian huấn luyện, và các biện pháp, phương thức chính quy hóa khác cũng cần La Đức đi thương nghị và xác định.
“Hộc một hơi dài…”
Đặt bút lông xuống, La Đức tựa lưng vào ghế, uể oải không thôi xoa xoa trán của mình. Công việc suốt khoảng thời gian này khiến hắn cảm thấy đầu óc quay cuồng, thậm chí trong game, La Đức cũng chưa từng đau đầu như vậy. Dù sao, trong game việc xây dựng và đầu tư khá đơn giản, chỉ cần ra lệnh là được. Thế nhưng trên thực tế lại không có chuyện tốt như vậy, hắn không chỉ phải cân nhắc để cân bằng các thế lực, đồng thời cũng phải đảm bảo không gánh chịu bất mãn và oán giận. Hơn nữa, còn phải đảm bảo địa vị và sự cường thế của mình, đây đều là những vấn đề vô cùng cần kỹ xảo. Một số vấn đề La Đức có thể dựa vào kinh nghiệm lãnh đạo Công Hội và phân xử tranh chấp giữa người chơi trong game để quyết định, còn một số khác thì…
"Cốc cốc cốc."
Tiếng gõ cửa vang lên, tiếp theo Marlene đẩy cửa bước vào phòng. Nàng đi tới bên cạnh La Đức, sau đó đặt một phần báo cáo cầm trên tay lên bàn làm việc.
"La Đức, đây là kế hoạch cơ chế giám sát và tuần tra trong cứ điểm, chàng xem thử có chỗ nào cần sửa đổi không."
"Ta biết rồi, Marlene, đặt ở đó đi, lát nữa ta sẽ xem."
Nhìn phần báo cáo trong tay, La Đức khẽ gật đầu với Marlene. Nhờ có Marlene hỗ trợ, mớ sự vụ hỗn độn ban đầu mới có thể được giải quyết xong trong thời gian ngắn nhất. Kinh nghi���m cai trị của La Đức đều đến từ việc tự học thành tài trong game, có thể nói là một con đường không chính thống từ đầu đến cuối. Thế nhưng Marlene lại là người thừa kế của gia tộc Xiannia, từ nhỏ đã được bồi dưỡng và học tập tri thức quý tộc, đế vương học tinh hoa. Có lẽ kinh nghiệm của nàng không thể sánh bằng La Đức phong phú, thế nhưng kiến thức tỉ mỉ có được từ việc học hành chính thống thì La Đức không cách nào sánh bằng. Giống như kế hoạch tuần tra này, nếu không phải Marlene làm, La Đức đã gặp rắc rối lớn rồi.
"Chàng mệt mỏi rồi, có muốn nghỉ ngơi một chút không?"
Nhìn vẻ mặt của La Đức, Marlene có chút bất an thấp giọng dò hỏi. Sau chuyện đó, mối quan hệ giữa hai người có thay đổi tinh tế. Không chỉ cách xưng hô lẫn nhau thay đổi, ngay cả thái độ đối xử với nhau cũng thân mật hơn trước rất nhiều. Đương nhiên, vì cả hai đều không phải người có tính cách hướng ngoại, nên biểu hiện của họ không gây sự chú ý của quá nhiều người. Mà Marlene sau đêm điên rồ đó, cũng coi như đã giải tỏa hoàn toàn những vướng mắc trong lòng mình. Khi đối mặt với La Đức, nàng lại trở nên tự nhiên, phóng khoáng, lại vẫn thận trọng và có lễ, không còn ngơ ngác như trước nữa.
Sự thay đổi như vậy đương nhiên không qua mắt được Li Jie. Nàng cũng từng tò mò hỏi Marlene đã xảy ra chuyện gì. Đương nhiên Marlene không nói thật với Li Jie, chỉ nói rằng khoảng thời gian trước mình có chút muộn phiền, sau đó La Đức đã giúp mình giải quyết những phiền não đó mà thôi —— tuy rằng xét theo một khía cạnh nào đó thì cũng không sai.
"Lát nữa ta sẽ nghỉ."
Nghe được lời khuyên của Marlene, La Đức lắc đầu, sau đó hắn lần nữa ngồi thẳng lưng. Bởi vì những chuyện này trì trệ, đến khi cứ điểm thực sự trở lại quỹ đạo thì đã là nửa tháng sau. Thời gian ngày càng ít, nhất định phải nhanh chóng để những lính đánh thuê kia bắt đầu huấn luyện, để chuẩn bị cho nhiệm vụ thảo phạt cấp năm sao. Hiện tại mệt mỏi một chút, dù sao cũng tốt hơn là sau này phải hối hận, phải không?
Nghĩ tới đây, La Đức thở dài, sau đó hắn đưa tay ra, đẩy thứ trước mặt v�� phía Marlene.
"Cái gì thế này?"
Nhìn bản đồ La Đức đẩy đến trước mặt mình, Marlene hơi nghi hoặc cầm lấy. Chỉ thấy tấm bản đồ trước mắt chính là bản đồ Vùng Đất Chuộc Tội. Trên bản đồ này, có một vài chỗ bị đánh dấu, chúng phân bố khắp các ngóc ngách của Vùng Đất Chuộc Tội, ước chừng bốn, năm nơi.
"Đây là những điểm vặn vẹo của Vùng Đất Chuộc Tội. Ta nghĩ nàng là Pháp Sư, hẳn là rất rõ ràng, ở những nơi gần biên giới trật tự như Vùng Đất Chuộc Tội, vì sự bạc nhược của trật tự, thường sản sinh những nơi như vậy. Ở những chỗ này sẽ có một số sinh vật nguy hiểm. Tuy nhiên chúng sẽ không quá mạnh mẽ. Sau khi ta rời đi, ta hy vọng nàng sắp xếp những lính đánh thuê này cứ cách một khoảng thời gian lại đến những điểm vặn vẹo này để tiến hành huấn luyện thực chiến. Một mặt, loại bỏ những điểm vặn vẹo này có thể khiến trật tự của Vùng Đất Chuộc Tội thêm vững chắc. Mặt khác, thông qua thực chiến, thực lực và sự ăn ý của bọn lính đánh thuê cũng sẽ được nâng cao. Không cần lo lắng sẽ có tổn thất, ta đã nói chuyện với Chim Hoàng Yến và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường rồi, các nàng sẽ chịu trách nhiệm hỗ trợ."
"Được thôi."
Nghe được câu trả lời của La Đức, Marlene gật gật đầu rồi cất tấm bản đồ này vào ngực. Ngay lúc đó, trên mặt thiếu nữ, bỗng nhiên thoáng hiện một tia ửng hồng.
"Vậy thì... ừm... La Đức, chàng tính khi nào sẽ đi?"
"Khi những chuyện ở cứ điểm này đều ổn định rồi, ta sẽ lên đường ngay. Từ tiến độ hiện tại mà xem, đại khái còn cần hai, ba ngày nữa thôi."
"Vậy thì... ừm... vậy thì..."
Nói đến đây, Marlene cúi đầu, trầm mặc không nói, hai tay nàng chặt lấy vạt áo của mình, không ngừng xoa nắn. Nhận thấy vẻ mặt của Marlene, La Đức tựa hồ nghĩ tới điều gì. Hắn đứng lên, đi tới trước mặt Marlene, sau đó áp sát tai nàng thì thầm hỏi.
"Ta nghĩ, nàng nên khóa cửa lại."
Mọi quyền sở hữu với bản dịch này xin được thuộc về truyen.free.