Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 540 : Sâu dưới lòng đất

Edward không được Celia giữ lại liền cứ thế lăn thẳng xuống đường hầm mỏ, va đập liên hồi vào vách đá bên cạnh. Ngay lúc đó, vị chủ hội thương hội này vẫn chưa hề từ bỏ hy vọng sống sót, tuy rằng đầu óc choáng váng vì cú va chạm, thế nhưng tiếng kêu rít rợn người quanh mình vẫn khiến Edward không khỏi lạnh gáy. Hắn bản năng nhảy dựng lên, cố gắng thoát thân. Nhưng vừa lúc đó, một trận đau đớn xé ruột từ chân phải hắn truyền đến, tiếp đó Edward liền cảm giác được một luồng sức mạnh khổng lồ siết chặt lấy hắn, kéo mạnh hắn trở lại.

"Không muốn a a a a! ! Cứu mạng a a a a a a ———— "

Tiếng kêu thảm thiết im bặt.

"Phụ thân!"

Tận mắt thấy phụ thân mình bị những quái vật đáng sợ nuốt chửng, Emile nhất thời cũng mềm nhũn hai chân, quỵ ngã xuống đất. Trong giây phút ấy, nàng dường như hoàn toàn quên mất mình đang ở trong hiểm cảnh, chỉ ngơ ngác nhìn đường hầm cách đó không xa, trong đầu trống rỗng. Mãi đến khi một trận tiếng gió mãnh liệt từ bên tai Emile truyền đến, nàng mới một lần nữa trở về thực tại.

"Rầm! !"

Thạch nhân khổng lồ tan nát không thể tả đổ sập xuống đất, thân thể khổng lồ của nó đã nứt toác hoàn toàn từ giữa, hàng chục vết kiếm đã xé nát thân thể thạch nhân khổng lồ, tạo thành vô số vết thương chí mạng. Tuy rằng thân là sinh vật nguyên tố thổ, thạch nhân khổng lồ có thể bản năng hấp thu tài nguyên đá xung quanh để tự chữa lành thân thể. Thế nhưng trước công kích cuồng bạo như bão tố của La Đức, năng lực hồi phục của nó vẫn còn quá yếu kém.

"Cẩn thận, tiểu thư Emile!"

"Ai, a... ... ! !"

Nghe thấy tiếng La Đức, Emile kinh ngạc ngẩng đầu lên, mà ngay lúc này, nàng lại nhìn thấy con thạch nhân khổng lồ đã "nửa thân bất toại" đang xoay đầu lại nhìn mình. Trong hốc mắt đen kịt sâu thẳm của nó, hai luồng quang mang ma thuật quỷ dị lóe lên. Khoảnh khắc nhìn thấy ánh mắt đối phương, Emile không tự chủ được toàn thân cứng đờ, đó là phản ứng bản năng của sinh mệnh khi đối mặt nguy hiểm. Trong khoảnh khắc này, Emile phát hiện mình chưa từng tỉnh táo đến vậy. Thời gian xung quanh cũng dường như chậm lại rất nhiều vào lúc này. Nàng thậm chí có thể nhìn thấy con quái vật đáng sợ kia há miệng gầm rống về phía mình, tiếp đó nó duỗi tay phải ra. Emile thậm chí có thể nhìn rõ những mảnh đá vụn xoay quanh cánh tay của con quái vật, rồi kết hợp lại thành một thể ——— sau đó, phóng thẳng về phía trước.

"Choang! ! !"

Ngay lúc này, một bóng đen chợt xuất hiện bên cạnh Emile, ôm lấy thân thể nàng lăn đi, vừa vặn tránh khỏi đòn tấn công của thạch nhân khổng lồ. Emile thậm chí có thể cảm nhận được quả đấm lạnh lẽo, cứng rắn lướt qua ngay trên đỉnh đầu nàng, áp lực từ nó thậm chí làm bay mái tóc đỏ tươi của nàng trong khoảnh khắc ấy. Cùng lúc đó, tiếng "tiểu thư Sellen" vang lên bên tai Emile. Emile ngẩng đầu lên, vừa vặn nhìn thấy tiểu thư Sellen một kiếm chém thẳng vào đỉnh đầu thạch nhân khổng lồ, tiếp đó nàng nhanh chóng lùi lại, đi đến bên cạnh mình. Không nói thêm một lời, nàng cứ thế ôm lấy thân thể Emile, đột ngột lộn mình một cái rồi vọt vào một con đường phụ bên cạnh đường hầm chính. Ngay sau đó, Emile chỉ nhìn thấy trước mắt một luồng sáng chói mắt lóe lên, kèm theo tiếng nổ vang đinh tai nhức óc, bụi bặm cuồn cuộn ập đến trước mặt nàng, rồi sau đó, nàng không còn biết gì nữa... ... . . .

"Ô... ... . . ."

Không biết bao lâu sau, Emile mới dần dần tỉnh lại. Nàng mở mắt ra, đập vào mắt chỉ là một mảng tối tăm.

"Nàng tỉnh rồi?"

"Ô... ... Ta đây là... ... . . ."

Emile lắc lắc đầu, tiếp đó nàng theo tiếng nói mà nhìn sang, mới thấy tiểu thư Sellen đang ngồi bên cạnh mình.

Còn nàng, thì lại tựa lưng vào vách đá bên cạnh đường hầm, cảm giác lạnh lẽo của tảng đá xuyên qua lớp quần áo mỏng manh truyền đến, khiến Emile khẽ rùng mình, và điều này cũng khiến nàng hoàn toàn tỉnh táo.

"Nơi này là... . . . Ta... ... . . ."

"Chúng ta vẫn còn đang trong đường hầm mỏ, tiểu thư Emile."

Nhìn Emile vẫn còn chút bàng hoàng, La Đức khẽ mỉm cười, rồi lên tiếng nói. Hắn phủi phủi bụi đất trên người, tiếp đó đứng dậy nhìn về phía lối ra đường hầm đã bị chặn cách đó không xa ——— khi tung đòn cuối cùng vào thạch nhân khổng lồ, đối phương đã chọn cách tự bạo. Roderick thì đã sớm nhìn thấu điều này, bởi vậy, lợi dụng khoảnh khắc thạch nhân khổng lồ tích lực tự bạo, hắn đã đưa Emile nhảy vào con đường phụ bên cạnh, vừa vặn tránh được "lời mời nồng nhiệt" muốn đồng quy vu tận của đối phương. Tuy rằng vụ tự bạo của thạch nhân khổng lồ có uy lực rất mạnh, thế nhưng Roderick, với tư cách là một kiếm sĩ thực sự đã đạt đến cảnh giới Đại Sư, một con quái vật cấp độ hơn ba mươi muốn làm bị thương hắn cũng thực sự là quá khó khăn. Còn Emile, do ảnh hưởng của luồng khí bùng nổ mà bị va vào vách đá bên cạnh, nên mới bất tỉnh nhân sự.

Tuy nhiên, dù cả hai không hề hấn gì, nhưng sự tự bạo của thạch nhân khổng lồ vẫn mang đến cho họ không ít phiền toái. Mặc dù Roderick có thể dễ dàng chống chịu vụ nổ của thạch nhân khổng lồ, thế nhưng những đường hầm yếu ớt kia thì không có được may mắn như vậy. Vụ tự bạo của thạch nhân khổng lồ đã hoàn toàn vùi lấp lối vào đường hầm, thậm chí còn làm sập một phần đường hầm chính do chấn động. Cứ như vậy, muốn quay lại lối cũ, đã là điều không thể ———— nói cách khác, họ đã bị mắc kẹt trong đường hầm này.

"Vậy thì... ... tiểu thư Sellen, chúng ta nên làm thế nào mới tốt?"

Lắng nghe La Đức giải thích xong tình huống hiện tại trong im lặng, Emile bất an hỏi, còn La Đức thì trầm tư một lát, rồi mới đưa ra câu trả lời.

"Rất đơn giản, tiểu thư Sellen, chúng ta có thể tiếp tục đi xuống phía dưới, tìm kiếm lối thoát. Nơi này đã bị phá hủy, ta tin rằng cho dù người bên ngoài muốn cứu chúng ta, cũng sẽ không thành công trong thời gian ngắn. Mà thông thường trong những đường hầm mỏ như thế này, đều sẽ có vài lối đi bí mật dự phòng, để tiện cho thợ mỏ có thể nhanh chóng rời đi khi gặp phải tình huống bất trắc. Ta nghĩ, thay vì ngồi chờ chết ở đây, không bằng đi tìm khắp nơi xem có đường ra hay không."

"Nhưng mà... ... . . ."

Nghe lời La Đức nói, Emile không khỏi lộ vẻ khó xử.

"Nhưng mà tiểu thư Sellen, đường hầm mỏ phức tạp như vậy, vạn nhất chúng ta lạc đường... . . . Hơn nữa, những quái vật kia... . . ."

"Ta đã từng đến không ít mỏ quặng khác, nên cũng biết ít nhiều thủ đoạn của những thợ mỏ, vì vậy ta nghĩ vấn đề này không lớn. Còn những quái vật kia... ... . . . Trước khi tiểu thư Emile tỉnh lại, ta đã kiểm tra xung quanh một lượt, chúng dường như cũng bị kinh hãi mà trốn đi rất xa. Vì vậy nàng không cần lo lắng, tiểu thư Emile, cho dù vạn nhất có chuyện gì xảy ra... ... . . ."

Nói tới đây, La Đức đi đến trước mặt Emile, ngồi xổm xuống, nắm chặt lấy hai tay nàng.

"... . . . Ta sẽ bảo vệ nàng, tiểu thư Emile."

"... ... ... . . ."

Nghe tiểu thư Sellen nói, Emile không khỏi ngẩn người. Nàng ngẩng đầu lên, nhìn Roderick trước mặt.

"Tiểu thư Sellen... . . . Tại sao ngài có thể bình tĩnh đến vậy?"

"Là một thương nhân lữ hành, ta đã không chỉ một lần gặp phải tình huống đột biến tương tự."

Nói tới đây, sắc mặt La Đức bỗng chốc trở nên u ám nhiều. Hắn cúi đầu, buông tay Emile ra. Điều này khiến Emile không khỏi cảm thấy tiếc nuối và thất vọng ——— bởi vì theo động tác ấy của La Đức, nàng dường như mất đi chỗ dựa mà mình vừa mới khó khăn lắm tìm thấy.

"Ta thực sự xin lỗi, tiểu thư Emile, ta không ngờ nơi này lại có những quái vật hung bạo tàn nhẫn như vậy qua lại. Nếu ta có thể nhận ra điều này sớm hơn, thì lệnh tôn đã không..."

"... ... . . ."

Nghe lời La Đức nói, Emile cũng rơi vào trầm mặc. Nàng vốn dĩ không muốn hồi tưởng lại t���t cả những điều này, thế nhưng lời nói của La Đức lại vô tình kéo nàng trở lại thực tại. Đúng vậy, nàng sở dĩ ở đây chính là vì vị tiểu thư Sellen trước mặt này, sau khi nghe được một loạt tin đồn trong mỏ quặng, đã kiên quyết muốn xuống đây xem xét tình hình, và nàng cùng phụ thân mới đi theo nàng đến mỏ quặng, rồi mới gặp phải chuyện này. Hiện tại, cha của nàng đã chết rồi, còn nàng, thì lại bị mắc kẹt trong đường hầm mỏ dưới lòng đất tối tăm không thấy ánh mặt trời này, thậm chí không biết mình có thể sống sót rời đi nơi đây hay không.

Nghĩ tới đây, Emile không khỏi theo bản năng nắm chặt hai nắm đấm, cắn chặt môi. Nàng không ngờ sinh ly tử biệt lại là chuyện dễ dàng đến vậy. Vừa nãy còn ở bên phụ thân, giờ đây đã vĩnh viễn âm dương cách biệt với nàng. Mà nàng cũng không ngờ mình hiện tại đang rơi vào nguy cơ sinh tử. Trong khoảnh khắc ấy, Emile thậm chí cho rằng mình đang nằm mơ. Rõ ràng sáng nay, mình còn đang nhâm nhi tách hồng trà nóng hổi, thưởng thức bánh ngọt thơm ngon, mơ ước được đi khắp đại lục làm m��t người bán dạo. Thế nhưng giờ đây, nàng lại toàn thân lấm lem bùn đất, dơ bẩn, bị mắc kẹt trong đường hầm tối tăm đen kịt này, cái chết thì rình rập khắp nơi ——— cho đến giờ phút này, Emile mới lần đầu tiên nhận ra, cái gọi là cuộc sống bình an, yên ổn, lại dễ dàng bị phá hủy đến nhường nào.

"Không... . . . Đây không phải lỗi của ngài, tiểu thư Sellen."

Emile dần bình tĩnh lại, lắc đầu. Nàng cắn chặt răng, nỗi đau mất người thân vẫn còn đọng lại trong lòng nàng. Tuy rằng xét từ một khía cạnh nào đó, vị tiểu thư trước mặt này quả thực là kẻ chủ mưu khiến hai phụ nữ như các nàng rơi vào hoàn cảnh này. Thế nhưng xét một cách bình tĩnh, Emile không cho rằng nàng cố ý gây ra. Hơn nữa... ... . . .

"Đây là do chúng ta quá sơ suất bất cẩn rồi, xin lỗi tiểu thư Sellen. Trên thực tế, cha ta đã biết tin tức có điều gì đó kỳ lạ trong mỏ quặng từ vài ngày trước, nhưng ông vẫn chưa phái người đi điều tra. Nếu chúng ta có thể điều tra chuyện này sớm hơn một chút, thì có lẽ đã không xảy ra chuyện như thế này... ... . . ."

"Trên đời này không có từ nếu như, tiểu thư Emile."

Ngay khi Emile cắn chặt răng, hối hận vì sự sơ suất bất cẩn của mình và phụ thân, giọng nói bình tĩnh của La Đức lại một lần nữa vang lên.

"Không ai trong chúng ta có thể thay đổi chuyện đã xảy ra. Vì vậy, điều duy nhất chúng ta có thể làm là không để những chuyện đã xảy ra bị lãng phí một cách vô ích. Chúng ta đã phải trả giá đ���t cho lỗi lầm của mình, nhưng chúng ta cũng sẽ nhờ đó mà rút ra bài học, để không phạm phải sai lầm tương tự... . . . Hãy ngẩng đầu lên, tiểu thư Emile."

"... ... ... . . ."

Nghe La Đức nói, Emile ngẩng đầu lên, nhìn kỹ khuôn mặt xinh đẹp trước mặt. Dù đang ở trong đường hầm tối tăm, khuôn mặt này cũng khiến Emile cảm thấy một sự an tâm chưa từng có, dường như có sự tồn tại của nàng, dù bóng tối bao trùm khắp nơi, cũng không còn đáng sợ đến vậy ——— Nàng dùng sức gật đầu, rồi lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mi và đứng dậy, cố gắng nở một nụ cười có chút gượng gạo trước mặt tiểu thư Sellen.

"Rất xin lỗi, tiểu thư Sellen, đã để ngài phải lo lắng. Chúng ta tiếp tục lên đường thôi... . . . Nói không chừng lát nữa, những quái vật kia lại sẽ quay lại."

"Nàng có thể nghĩ được như vậy thì không còn gì tốt hơn, tiểu thư Emile."

Nghe Emile trả lời, La Đức cũng hướng nàng nở một nụ cười dịu dàng mang ý an ủi, tiếp đó hắn xoay người, tay phải đặt lên chuôi đoản kiếm giấu trong vạt váy.

"Vậy thì, chúng ta tiếp tục tiến lên thôi."

Những con đường trong mỏ quặng dưới lòng đất quả thực phức tạp như Emile đã nói, nhưng đây cũng là lẽ tất nhiên. Những thợ mỏ như chuột đào bới khắp nơi dưới lòng đất, tìm kiếm của cải chôn sâu trong đất, đồng thời cũng đào ra không ít đường hầm. Trong số đó có những con đường nối liền với nhau, nhưng cũng có những con đường hoàn toàn là ngõ cụt. Ngay cả những thợ mỏ quen thuộc nơi này cũng khó mà nói rõ được họ đã đào ra những con đường nào. Thế nhưng đối với La Đức mà nói, vấn đề này hoàn toàn không tồn tại. Trước khi thạch nhân khổng lồ tự bạo, lý do La Đức chọn đi vào con đường phụ này là vì nó dẫn đến một con đường phong ấn nguyên tố thổ. Đương nhiên, lần đầu tiên đến đây, La Đức cũng đã từng lạc đường một thời gian dài trong mỏ, chỉ biết vẻ ngoài mà không hiểu bên trong. Thế nhưng sau vô số lần dẫn dắt đội ngũ người mới đến đây làm nhiệm vụ phụ, hắn có thể nói là nắm rõ như lòng bàn tay từng con đường trong mỏ Fiat, thậm chí có thể nhắm mắt lại kể ra con đường nào là ngõ cụt, con đường nào cuối đường có bảo tàng, nơi nào có thể nhanh nhất đến phó bản, nơi nào có khả năng xuất hiện Boss ẩn hoặc tinh anh quý hiếm ——— dù sao "Thư viện di động" không phải chỉ là hư danh.

Đương nhiên, trước mặt Emile, La Đức không thể biểu hiện như thể đã quen thuộc đường đi đến vậy, bằng không nếu hắn thực sự biểu hiện rõ ràng như vậy, thì chỉ cần không phải một kẻ ngốc cũng sẽ nghi ngờ hắn có vấn đề gì đó. Dù sao việc đào hầm mỏ tuân theo rất nhiều quy luật và điều kiện, thế nhưng một người ngoài lần đầu tiên xuống mỏ lại biểu hiện quen thuộc hơn tất cả mọi người ở đây, vậy chắc chắn sẽ gây ra sự nghi ngờ.

Về tình hình bên ngoài, La Đức cũng không hề lo lắng. Trước khi Thổ Cự Nhân tự bạo, hắn đã đưa Celia ra ngoài. Với Celia và Lances Tina ở bên ngoài, La Đức không lo lắng mình sẽ không nhận được báo cáo thông tin tình báo trực tiếp. Thực tế, trước khi Emile tỉnh lại, La Đức đã liên lạc với Celia một lần, và chính Celia đã nói cho La Đức rằng sự tự bạo của thạch nhân khổng lồ đã hoàn toàn chặn đứng đường nối. Hiện tại, thương hội Edward đang phái người đến kiểm tra tình hình, và theo lời giải thích của những thợ mỏ, do vụ nổ kịch liệt kia đã khiến toàn bộ đường hầm trở nên vô cùng yếu ớt, chỉ cần bất cẩn một chút là sẽ xảy ra sụt lún lần thứ hai, cũng chính vì thế, thợ mỏ bên ngoài e rằng trong chốc lát cũng không có cách nào mở đường hầm để cứu họ. Điều này cũng đúng theo ý La Đức, nếu không với thực lực của hắn, hà tất phải làm điều thừa mà dàn dựng một vở kịch như thế?

Hiện tại, nhiệm vụ của mình đã gần như hoàn thành, đường hầm bị phong tỏa, hội trưởng thương hội Edward cũng đã mất mạng. Cho dù Emile tiếp quản, cũng khó có thể khôi phục sản xuất trong chốc lát. Cho dù họ cuối cùng có giải quyết được những phiền toái này, e rằng cuộc chiến giữa vương thất và phe cải cách cũng đã sớm phân định thắng bại rồi. Đối với La Đức mà nói, đây không thể không nói là một dấu hiệu tốt, tuy nhiên hiện tại La Đức vẫn chưa thể lơi lỏng cảnh giác. Bởi vì hắn còn có một vấn đề quan trọng hơn cần giải quyết, đó chính là ——— rốt cuộc là ai đã "đánh thức" Tinh Linh Nguyên Tố Thổ.

La Đức sở dĩ biết dưới Fiat có một Lãnh Chúa Tinh Linh Nguyên Tố Thổ bị phong ấn, đó là vì hắn là người chơi, nên rất quen thuộc nội dung trong game. Thế nhưng những người bản địa này lại không biết, họ căn bản không thể biết bất kỳ điều gì liên quan đến con quái vật sâu trong lòng đất kia. Nếu không, Edward khi nghe có chuyện lạ xảy ra trong mỏ quặng tuyệt đối không thể thờ ơ như vậy. Thế nhưng Tinh Linh Nguyên Tố Thổ cũng không thể tự nhiên thức tỉnh một cách đột ngột. La Đức lại rất rõ ràng cái phong ấn đó kiên cố đến nhường nào, giống như một cái két sắt, trừ phi ngươi cố ý dùng xà beng nạy, nếu không thì căn bản không thể có một chút lỏng lẻo. Vì vậy nếu nói chỉ tiện tay đẩy một cái nó đã mở ra... thì ngay cả quỷ cũng không tin.

La Đức không tin đây là trùng hợp, hắn muốn tìm ra tình huống thực sự ẩn giấu bên trong: ai đã đánh thức Tinh Linh Nguyên Tố Thổ, và mục đích của kẻ đó là gì?

Dưới sự dẫn dắt của La Đức, hai người chậm rãi bước đi trong mê cung phức tạp dưới lòng đất. Trong đường hầm yên tĩnh chỉ có tiếng bước chân của hai người vang vọng, ngoài ra không có bất kỳ âm thanh nào khác. Những con quái vật trước đó còn tấn công họ giờ đây cũng không thấy bóng dáng, hệt như chúng chưa từng xuất hiện vậy. Ban đầu Emile còn bám chặt phía sau La Đức, nắm lấy vạt áo hắn, nhưng giờ đây nàng cũng không còn căng thẳng đến vậy. Chỉ là đối với Emile mà nói, việc bị La Đức dẫn đi vòng tới vòng lui như vậy cũng thực sự khiến nàng có chút choáng váng ——— nàng thậm chí không biết mình vừa nãy có đi qua nơi này hay không, lối đi trước mắt trông thật quen thuộc, và hình như nàng đã được tiểu thư Sellen dẫn đi qua đây nhiều lần rồi... . . .

"Tiểu thư Sellen? Chúng ta hiện tại rốt cuộc ở cái gì... ... . . ."

Khi La Đức lại một lần nữa dừng bước lại, chăm chú quan sát bốn phía, Emile cuối cùng cũng không nhịn được lên tiếng hỏi. Mà ngay lúc này, sắc mặt La Đức chợt khẽ biến đổi, tiếp đó hắn nhanh chóng đưa tay ra, che mi��ng Emile. Hai người cứ thế dán chặt vào vách tường. Rất nhanh, Emile liền từ trong đường hầm yên tĩnh không một tiếng động này, nghe thấy vài tiếng động yếu ớt.

Đó là tiếng người.

Mà nghe thấy âm thanh này, Emile không khỏi kinh ngạc mở to hai mắt.

Ở đây, ngoài bọn họ ra, chẳng lẽ còn có người khác sao? Tuyệt tác này là thành quả chuyển ngữ độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free