(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 559 : Từng người mỹ học (1)
Đối với phe cải cách mà nói, những ngày này quả thực là song trọng khảo nghiệm băng hỏa.
Trước hết là đại quân tử linh tại khu vực Grosso. Dù những sinh vật bất tử kia đã bị tiêu diệt, nhưng hàng ngàn người dân tị nạn xuất hiện do đại quân bất tử này hiện tại vẫn còn kẹt lại trong thành. Trước đây, họ có nhà nhưng khó trở về; giờ đây, họ đã trở thành vô gia cư ——— trận đại hỏa trên bình nguyên Grosso đã hoàn toàn thiêu rụi quê hương của họ, và những người tị nạn này hiện chỉ có thể tuyệt vọng chờ đợi số phận cuối cùng của mình trong thành thị. Không những vậy, trận đại hỏa trên bình nguyên Grosso còn trực tiếp thiêu rụi toàn bộ kho lương thực dự trữ của khu vực phía nam. Cuộc khủng hoảng lương thực bùng phát sau đó cũng khiến phe cải cách đau đầu khôn xiết. Dù cho đến nay, nguy cơ dường như đã tạm thời lắng xuống, nhưng họ biết rõ đây chẳng qua là uống rượu độc giải khát. Nếu không thể tìm được tuyến đường vận chuyển lương thực thay thế hoặc không có nguồn lương thực dự trữ mới, phiền phức của họ sẽ còn lớn hơn rất nhiều.
Chính vì lẽ đó, hội nghị phía nam mới đồng ý kế hoạch có phần mạo hiểm của Box. Ban đầu, họ dự định thông qua một cuộc tấn công chớp nhoáng để chiếm lĩnh Pafield trong thời gian ngắn nhất. Tuy nhiên, không rõ là phe ta quá yếu kém hay đối phương quá hùng mạnh, từ khi khai chiến đến nay, những đợt tấn công nhằm vào phòng tuyến Pafield đều lần lượt bị đối phương đánh tan. Điều này khiến phe cải cách dần trở nên nóng nảy và bất an, và kế hoạch mà Box đưa ra đã trở thành sợi dây cứu mạng duy nhất của họ lúc bấy giờ.
Tất cả những diễn biến sau đó đã khiến phe cải cách mừng như mở cờ trong bụng. Đại quân của Box không chỉ thuận lợi đột phá phòng tuyến Pafield mà thậm chí còn chiếm lĩnh được thành Calenster! Khi tin tức ấy truyền đến hội nghị phía nam, lập tức tiếng vỗ tay vang dội như sấm, người người vui mừng khôn xiết. Phòng họp rộng lớn biến thành một biển hồ hởi, trên gương mặt mỗi người đều rạng ngời nụ cười hạnh phúc, dường như quá khứ đen tối đã mãi mãi rời xa họ, và thứ chào đón họ phía trước là một tương lai rạng rỡ huy hoàng. Đêm hôm đó, toàn bộ hải cảng phía nam gần như biến thành một Bất Dạ Thành. Mọi người ca hát nhảy múa, tiếng cười nói rộn ràng chúc mừng "chiến thắng vất vả", "trải qua thiên tân vạn khổ" mà họ đã giành được.
Thế nhưng, giấc mộng đẹp này cũng ch��� kéo dài được một đêm. Đến sáng hôm sau, khi họ mở mắt, một tin tức khiến tất cả mọi người phải kinh sợ và bất an đã ập đến.
Quân đoàn thứ năm phương Bắc (Trì Kiếm Hùng Sư) tập kết tại hoang dã Feralas, tổng cộng hai mươi lăm ngàn người!
Quân đoàn thứ ba phương Bắc (Bạch Ưng) cùng đội kỵ binh thứ năm của sơn nguyên phía Đông (Quang Vinh Chi Dực) tập kết tại bãi sông Chủy Thủ Cốc, tổng cộng hai vạn người!
Liên quân quý tộc do đoàn kỵ sĩ ma đạo của gia tộc Xiannia (Ma Xu Chi Hoàn) dẫn đầu tập kết tại rừng Hồng Diệp, tổng cộng mười bảy ngàn người!
Tổng cộng sáu mươi hai ngàn quân đội vương đảng đã từ ba phía bao vây hoàn toàn Calenster, có thể phát động tấn công bất cứ lúc nào!!
Tiếng cười nói rộn ràng của ngày hôm trước giờ đã không còn sót lại chút gì, thay vào đó là sự nghiêm nghị và không khí căng thẳng chưa từng có. Giờ đây, không còn là lúc lo lắng vì sao phe cải cách lại không hề hay biết về cuộc điều động quân đội quy mô lớn đến vậy. Vương đảng cuối cùng đã rút ra lưỡi kiếm sáng loáng của họ, chuẩn bị ra tay với hội phản đảng đại nghịch bất đạo này!!
Chứng kiến cảnh tượng trước mắt, phe cải cách cuối cùng cũng cảm thấy bất an và khủng hoảng. Trong cuộc họp khẩn cấp sáng sớm hôm sau, vị chủ tịch hội nghị đã hơn bảy mươi lăm tuổi thậm chí còn đứng bật dậy, dùng sức vỗ bàn, điên cuồng gào thét!!
“Tăng binh! Tăng binh! Hãy nói với Box, ta thay mặt hội nghị lệnh cho hắn phải bảo vệ Calenster bằng mọi giá!! Hắn muốn gì chúng ta sẽ cho nấy, cần bao nhiêu người chúng ta sẽ cấp bấy nhiêu!! Chúng ta chỉ có một yêu cầu! Đó là trước khi Quang Chi Nghị Hội can thiệp, họ nhất định phải bảo vệ Calenster, tuyệt đối không được thất bại, dù cho phải chiến đấu đến người cuối cùng cũng quyết không lùi bước!! Ta lấy danh nghĩa của dân chúng phía nam, của hội nghị phía nam, của tất cả những ai theo đuổi tự do và độc lập mà yêu cầu hắn nhất định phải tử thủ, phải tử thủ tới cùng!!!”
Trong phe cải cách, không ít người vẫn còn nhớ rõ Đêm Máu Đen mà Litia đã một tay gây ra năm đó. Khi ấy, họ từng ôm hy vọng hão huyền rằng có thể thông qua Quang Chi Nghị Hội để giải cứu người thân và đồng đội của mình. Thế nhưng, phản ứng của Litia rõ ràng nằm ngoài dự liệu của họ. Nàng đã ra tay trước khi Quang Chi Nghị Hội cử người đến Mục Ân, trực tiếp thẳng thừng tuyên án tử hình tất cả mọi người, thậm chí hình phạt cũng không phải từng người một mà là treo cổ hàng loạt! Giờ đây, vẫn có không ít người nhớ lại, khi họ vội vàng vã đi theo sứ giả của Quang Chi Nghị Hội đến Hoàng Kim Thành, mong muốn cứu sống đồng đội và người thân của mình, thứ chào đón họ chỉ là những thi thể lạnh lẽo, cao ngất, lay động theo gió.
Và hiện tại, tin tức họ nhận được đã khiến không ít người liên tưởng đến cảnh tượng năm xưa. Chẳng lẽ lần này, con quái vật tàn nhẫn, đáng sợ kia lại định giở trò cũ, tiêu diệt hoàn toàn quân đội của họ trước khi Quang Chi Nghị Hội kịp can thiệp? Nếu đúng là như vậy, họ tuyệt đối không thể để cho âm mưu của bạo quân kia thành công lần thứ hai!
Ngay sau khi nhận được tin tức này, phe cải cách lập tức cử người đến Quang Chi Nghị Hội, mong rằng họ có thể lấy danh nghĩa Quang Mang Long Quốc can thiệp hòa giải cuộc tranh chấp này, đồng thời yêu cầu Litia ngừng ngay việc đàn áp và đồ sát tàn nhẫn đối với dân chúng vô tội, nhằm bảo vệ quyền tự do, giải phóng và độc lập mà họ đang tìm kiếm.
Ngay khi sứ giả phe cải cách mang theo tin tức cầu cứu của hội nghị phía nam đặt chân lên lãnh thổ Quang Quốc, La Đức cũng đã đến Hoàng Kim Thành, chờ đợi Litia triệu kiến.
Sàn đá cẩm thạch trắng nõn, bóng loáng phản chiếu cảnh tượng trong hành lang. La Đức đứng bên cửa sổ, dõi mắt nhìn thành phố đằng xa ——— những đám mây đen chiến tranh không hề mang đến bất kỳ ảnh hưởng nào cho Hoàng Kim Thành, nó vẫn đẹp đẽ và phồn vinh hơn cả ngày thường. Dân chúng bước đi trên đường phố cũng không hề thấp thỏm lo âu, mà vẫn thong dong tự tại như mọi khi. Điều này khiến La Đức không khỏi thở dài, hắn lại một lần nữa nhớ về cảnh tượng trong trò chơi, khi đại quân Hắc Ám Long Quốc sắp tràn vào Hoàng Kim Thành ——— vào lúc ấy, tòa thành vốn cực kỳ vinh quang, rực rỡ ánh hào quang ấy dường như đã bị bao phủ hoàn toàn bởi một màn đêm tối tăm. Khắp nơi chỉ tràn ngập sự tuyệt vọng, dưới những tàn tích đổ nát chỉ còn cái chết và tội ác. Thành phố từng tuyệt đẹp ấy đã phải đối mặt với nguy hiểm chưa từng có, và cuối cùng chọn cách tự hủy diệt hoàn toàn để ngăn chặn đại quân bất tử tiếp tục xâm lấn.
Thành phố này cùng với những kẻ cai trị nó, dù sống hay chết, đều rực rỡ đến chói mắt, khiến người ta không thể rời mắt.
Thế nhưng hiện tại, La Đức không còn suy nghĩ về những vấn đề bi thương kiểu đó. Hắn vẫn đang nghiền ngẫm về lần triệu kiến của Litia này rốt cuộc có ý nghĩa gì.
Từ trước đến nay, La Đức vẫn cho rằng Thiên Sứ chính là biểu tượng của sự thiện lương, cao thượng. Hành vi của Litia đương nhiên có phần khác biệt, thế nhưng bản chất của nàng vẫn không hề thay đổi chút nào. Thế nhưng sau sự việc ở Grosso, La Đức chợt nhận ra rằng ấn tượng của mình về Thiên Sứ dường như chỉ dừng lại ở bề ngoài.
Con người vẫn luôn thích dùng góc nhìn của chính mình để phán xét Thiên Sứ, vì vậy rất nhiều người, bao gồm cả La Đức, đều cho rằng Thiên Sứ là hóa thân của chính nghĩa, thiện lương, hơn nữa khi đối mặt với cái ác tuyệt đối không nương tay, đồng thời cực kỳ kiên trì nguyên tắc của mình, rất khó bị thuyết phục. Thế nhưng trên bình nguyên Grosso, La Đức bỗng nhiên bắt đầu có chút nghi ngờ, liệu ấn tượng của mình về Thiên Sứ có mang theo yếu tố chủ quan? Celia quả thực phù hợp với hầu hết những ấn tượng của hắn về Thiên Sứ: phục tùng, thiện lương, chính trực. Thế nhưng khi hắn triệu hoán đại quân bất tử tại Grosso để tiến hành đồ sát, nàng lại giữ thái độ im lặng một cách dị thường, lựa chọn một kiểu hợp tác không kháng cự. Điều này khác xa với hình ảnh Thiên Sứ kiên trì nguyên tắc, thà chết chứ không chịu khuất phục trong ấn tượng của đa số mọi người. Hơn nữa, màn kịch cuối cùng đó nàng cũng diễn rất nhập tâm, không thấy có bất kỳ điểm nào không thỏa đáng. Sau đó, La Đức cũng từng quan sát Celia một thời gian, phát hiện vị chiến Thiên Sứ này không hề vì chuyện ở bình nguyên Grosso mà tỏ thái độ lạnh nhạt hay âm thầm chống đối hắn. Nàng vẫn như trước, làm những gì nên làm, cứ như thể sự kiện ấy căn bản không hề để tâm.
Việc Lances Tina chẳng hề quan tâm đến chuyện này thì La Đức cũng không lấy làm lạ, bởi Ma Quỷ từ nhỏ đã là như vậy rồi. Thế nhưng thái độ dường như chẳng hề quan tâm của Celia lại rất đáng để La Đức nghiên cứu. Chưa kể, còn có những lời Lances Tina đã nói... Dù tiểu thư Ma Quỷ này nói năng không rõ ràng, thế nhưng căn cứ phản ứng của Celia, La Đức phát hiện những sinh vật cổ xưa ấy dường như tuân theo một lời thề rất cổ xưa và thần thánh. Nếu vi phạm lời thề này, ắt sẽ phải chịu trừng phạt, và khi đối mặt với hình phạt đó, Celia lại không hề cho rằng đó là hành vi đi ngược lại nguyên tắc của mình.
Suy nghĩ kỹ, Litia dường như cũng từng có hành vi tương tự. Hiện tại phe cải cách công kích nàng thậm tệ, căn nguyên của việc đó cũng chính là từ Đêm Máu Đen mấy năm về trước. Nói thật, La Đức cũng cho rằng đó không phù hợp với cách hành xử của một Thiên Sứ. Nếu là một quân chủ loài người làm vậy để củng cố quyền lực của mình thì hắn cũng không lấy làm lạ, thế nhưng Thiên Sứ thì sao? Điều kỳ lạ hơn nữa là, sau khi Litia làm ra chuyện này, lại không hề có bất kỳ Thiên Sứ nào lên tiếng oán giận? Nếu nói các Thiên Sứ khác vì quan hệ thân phận đẳng cấp mà khó lòng lên tiếng, thế nhưng bên cạnh Quang Mang Chi Long, vẫn tồn tại những Quy��n Thiên Sứ Trưởng và Trí Thiên Sứ Trưởng có đẳng cấp tương đương với Litia. Tại sao các nàng cũng giữ thái độ im lặng trước hành động của Litia? Ngay cả Vương quốc Tinh Linh, mà mọi người thường cho là thiện lương và là người bảo vệ trật tự, cũng không hề đưa ra bất kỳ ý kiến nào về sự việc đó? Trong ấn tượng của loài người, những chủng tộc này vốn luôn là những người Bảo vệ Thiện lương, Trật tự và Chính nghĩa, thế mà cách làm của Litia, dù có nguyên nhân, nhưng với thủ đoạn xử trí tàn nhẫn đến vậy chẳng lẽ vẫn không đủ để gây ra sự oán giận và cảnh cáo từ họ sao? Người lùn sống tại dãy núi Long Cốt, tuy từ trước đến nay vẫn hoàn toàn tách biệt với thế gian, nhưng họ cũng nổi tiếng cố chấp và chính trực. Thế nhưng tại sao họ cũng im lặng?
Điều thú vị hơn nữa là, ngay cả Long Hồn Sáng Thế cũng không hề bày tỏ bất kỳ quan điểm nào về việc này. Long Hồn Quang Mang, một con rối, tạm thời không nói đến. Song Long Thẩm Phán và Trừng Phạt mới là những kẻ coi trọng nhất khía cạnh này. La Đức nhớ rất rõ, các nàng đã từng không chỉ một lần phái binh đi ngăn cản những lãnh chúa và kẻ thống trị tàn nhẫn đồ sát chính con dân của mình. Thế nhưng trong chuyện của Litia, tại sao ngay cả Giáo hội cũng giữ thái độ im lặng? Trước đây, sự náo động của phe cải cách đã khiến cả đại lục Long Hồn đều biết, thế nhưng trong cả một khu vực rộng lớn như vậy, chỉ có Quang Chi Nghị Hội là bày tỏ sự oán giận và bất mãn mãnh liệt đối với cách làm của Litia?
Và thật trớ trêu, Quang Chi Nghị Hội lại do loài người chủ đạo.
Cho đến giờ phút này, khi liên hệ những chuyện đó lại với nhau, La Đức mới nhận ra dường như trên Đại lục Long Hồn còn có điều gì mà mình vẫn chưa hề biết. Trước đây hắn không quan tâm đến những điều này, bởi vì những chuyện như vậy không liên quan đến thân phận người chơi của hắn. Thế nhưng hiện tại, khi chính bản thân hắn rơi vào trong đó, hắn liền phát hiện dường như có một thứ gì đó đang ẩn hiện và ảnh hưởng đến toàn bộ đại lục. Điều thú vị hơn nữa là, những chủng tộc mà trong mắt mọi người tượng trưng cho sự thiện lương, chính nghĩa và là người bảo vệ trật tự, nhưng lại không có bất kỳ phản ứng hay thậm chí là bày tỏ sự bất mãn nào trước hành động tàn ác của Litia, phần lớn đều là những chủng tộc có tuổi thọ cao. Người lùn có tuổi thọ tối đa là 150 năm, Tinh Linh và Thiên Sứ thì dĩ nhiên còn cao hơn nữa. Ngay cả những người thừa kế Long Hồn Sáng Thế cũng có tuổi thọ trung bình khoảng hai, ba trăm năm... Chỉ riêng loài người, tuổi thọ trung bình trên mảnh đại lục này vẫn chưa tới một trăm năm.
Nhớ lại những lời Lances Tina nói trong ngôi làng bị thiêu rụi đêm đó, La Đức không khỏi nhíu mày.
(Giao ước Sáng Thế)
Trong trò chơi, giao ước này chỉ tồn tại như một bối cảnh. Người chơi hiểu biết về nó cũng chỉ giới hạn ở việc sau khi Ngũ Long Sáng Thế tạo ra thế giới này, các nàng đã lập ra giao ước để duy trì thế giới, và tất cả các chủng tộc lúc đó đều tuân theo giao ước này để hành động. Thế nhưng về sau, theo thời gian trôi qua cùng với các thay đổi trên đại lục, người chơi đều cho rằng giao ước này đã lỗi thời v�� không còn giá trị.
Thế nhưng giờ đây nhìn lại, giao ước này dường như không những chưa hết hiệu lực, trái lại còn vẫn đang phát huy tác dụng. Không những vậy, việc ký kết giao ước này dường như không cần sự đồng ý từ phía đối tác, mà nó đã được thực thi ngay từ khi hắn sinh ra ——— La Đức có thể khẳng định rằng, những nông phu phía nam kia chắc chắn chưa từng nghe nói về Giao ước Sáng Thế, thế nhưng vẫn bị Lances Tina coi là kẻ phản bội giao ước. Và từ góc độ của Celia, nàng dường như cũng nghĩ vậy.
Vậy thì, đổi một góc nhìn khác, liệu việc Litia trước đây đã treo cổ những kẻ mưu phản đó, trong mắt các chủng tộc khác cũng là những kẻ phản bội giao ước, đương nhiên phải chịu trừng phạt, vì vậy họ mới giữ im lặng? Còn Litia sở dĩ dám làm như thế mà không hề sợ hãi, phải chăng cũng vì nàng rất rõ ràng hành vi của mình được giao ước này ủng hộ?
Thế nhưng rốt cuộc họ đã phản bội giao ước nào?
Nội dung của Giao ước Sáng Thế rốt cuộc là gì?
La Đức không thích khảo cứu lịch sử, thế nhưng hiện tại hắn c��m thấy mình có lẽ nhất định phải dành thời gian đi tìm hiểu xem Giao ước Sáng Thế này rốt cuộc có nội dung gì. Hắn không muốn mình giống phe cải cách, ngu ngốc tự cho rằng cả thế giới sẽ giúp đỡ mình, rồi kết quả khi gặp chuyện thì chẳng tìm được một ai giúp sức.
Đúng lúc đó, La Đức nhìn thấy một nữ hầu đi ra, tiến đến bên cạnh hắn, làm một thủ thế.
“Thưa ngài La Đức, xin mời đi theo ta, điện hạ đang đợi ngài.” Mọi bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.