(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 645 : Kỳ Tích chi thành (2)
Bước qua cánh cửa chính, họ tiến vào một hành lang rộng rãi, tinh tươm. Đám bán ma duệ lộ rõ vẻ lúng túng, từ khi sinh ra đến giờ, những kẻ lưu lạc đáng thương này chưa từng đặt chân đến một nơi trang trọng và cao quý đến vậy. Ngay cả Sol cũng có vẻ gượng gạo, chàng cẩn trọng theo sau Agavi, thỉnh thoảng quay đầu lại kiểm tra xem đồng đội mình có gặp bất kỳ sự cố nào không. Những chiến binh dũng mãnh, không hề lùi bước trên chiến trường, giờ đây lại sợ hãi rụt rè, bồn chồn lo lắng như những chú thỏ non, quả thật có chút thú vị.
Mọi người theo Agavi đi xuyên qua hành lang. Khi sắp đến phòng khách, bỗng một bóng người đen vụt qua từ bên cạnh, chặn đứng lối đi của họ.
"Agavi, đây chính là những trợ thủ mà kẻ kia nhắc đến ư?"
Thiếu nữ vận bộ Âu phục xa hoa đưa một tay lên môi, khẽ cười rồi quan sát Sol cùng những người khác. Mái tóc đen nhánh tết đuôi ngựa xoăn theo từng cử động của thiếu nữ mà khẽ lay động bên cạnh nàng. Sau đó, thiếu nữ nheo đôi mắt đỏ như máu lại, hất cằm lên, dùng ánh mắt ngạo mạn đánh giá đám bán ma duệ trước mặt, hồi lâu sau mới khẽ hừ một tiếng.
"Bổn tiểu thư cứ ngỡ kẻ kia nói trợ thủ sẽ là loại người nào chứ, hóa ra chỉ là một lũ tạp chủng, gây náo loạn nãy giờ. Còn phí công bổn tiểu thư đích thân đến xem xét một phen, thật khiến người ta thất vọng. Nếu kẻ kia cần loại hàng n��y, thì cứ việc nói với bổn tiểu thư. Trong địa ngục có biết bao nô lệ, chẳng phải tốt hơn những thứ bỏ đi này sao?"
"... ... Ma... Ma..."
Dù thiếu nữ nói chuyện tràn đầy khinh bỉ và ngạo mạn, nhưng Sol cùng những người khác không vì thế mà phẫn nộ. Ngược lại, từng người trong bọn họ đều tái nhợt mặt mày, thân thể không ngừng run rẩy. Ngay cả cô gái tóc đỏ vẫn điềm tĩnh theo sau Sol, lúc này cũng tái mét mặt, mồ hôi hạt đậu lăn dài trên trán nàng. Không cần giải thích, chỉ cần qua nửa dòng máu dơ bẩn còn sót lại trong người, những người này liền có thể nhận ra thân phận thật sự của thiếu nữ trước mắt.
Ma Quỷ Cấp Cao.
Căn bản không cần giải thích, thậm chí ngay khoảnh khắc nghe thấy giọng nói của cô gái, đám bán ma duệ, bao gồm cả Sol, dường như đều có một thôi thúc muốn quỳ phục hoàn toàn trước nàng. Nửa dòng máu khác ẩn sâu trong cơ thể họ, chỉ cần nghe thấy âm thanh ấy liền run rẩy vì sợ hãi. Chế độ đẳng cấp nghiêm ngặt giữa Ma Quỷ đã ăn sâu vào tận xương tủy huyết thống của chúng. Nếu không phải nửa dòng máu nhân loại còn lại trong cơ thể bán ma duệ đã làm tan đi sự kích động bẩm sinh của Ma Quỷ, cùng với lòng tự tôn không cho phép bản thân ngã quỵ xuống đất như thế, e rằng giờ phút này họ đã sớm không dám thở mạnh trước mặt thiếu nữ tóc đen rồi.
"Ma Quỷ!"
Cô gái tóc đỏ quát lên một tiếng giận dữ, bất chợt rút ra loan đao, nàng nghiến răng nhìn chằm chằm thiếu nữ tóc đen. Trước lời đe dọa của cô gái tóc đỏ, thiếu nữ tóc đen mắt đỏ lại chẳng có bất cứ biểu hiện gì, ngược lại, nàng nheo mắt lại, trong cặp đồng tử đỏ như máu lóe lên vài phần bạo ngược.
"Sao nào? Chỉ là một lũ tạp chủng mà cũng muốn thách thức bổn tiểu thư sao? Thật sự là gan to tày trời! Đến, để bổn tiểu thư xem thử thực lực của các ngươi ra sao... ..."
Nói đoạn, thiếu nữ tóc đen vươn tay. Theo cử động của nàng, vài chiếc roi gai dài bắn ra từ tay áo thiếu nữ. Trước cảnh tượng này, Sol cùng những người khác càng không dám thở mạnh. Họ hoàn toàn không biết phải đối diện với tình thế hiện tại ra sao. Dù tất cả mọi người cố gắng muốn rút vũ khí của mình ra để đối kháng với Ma Quỷ đáng sợ trước mắt, nhưng dòng máu trong cơ thể họ lại đang điên cuồng kháng cự và chống lại ý chí của họ – loại kính nể phát ra từ sâu thẳm linh hồn và huyết thống đang giao tranh kịch liệt với ý chí của họ.
Agavi không hề đáp lại lời thiếu nữ tóc đen, nàng cũng không cố gắng động viên Sol cùng những người khác. Hải Tinh Linh chỉ lặng lẽ đứng sang một bên, nhìn thẳng vào cảnh tượng trước mắt. Thế nhưng trong mắt nàng vẫn không hề có chút biểu cảm tình cảm nào, cứ như thể trước mặt nàng chỉ là một bức tường trống rỗng, không hề có vật gì vậy.
Bầu không khí căng thẳng trong không khí như một ngòi nổ chực chờ bùng phát. Vừa đúng lúc đó, một bóng người trắng muốt từ phía trên bay vọt xuống.
"Tỷ tỷ đại nhân!"
Celia vươn đôi cánh, bay vút xuống từ không trung, tiến đến trước mặt Lances Tina, bất mãn chắn trước nàng.
"Chủ nhân chỉ là cho phép ngươi tới xem các thành viên sắp kề vai chiến đấu cùng chúng ta, chứ không phải muốn ngươi ở đây hù dọa họ. Ngươi làm như vậy, thì tính sao mà ăn nói với Chủ nhân đây?"
"Bổn tiểu thư sao phải bận tâm kẻ đó chết sống ra sao chứ."
Lances Tina hung dữ trừng Celia một cái, lúc này mới thu ánh mắt lại, khoanh tay trước ngực, hất cằm về phía Sol cùng những người khác.
"Ngươi xem xem, Celia, đám người đó có xứng đáng kề vai chiến đấu cùng chúng ta sao? Thật sự là nực cười chết đi được, nhìn họ xem, ngay cả sự sợ hãi bản năng trong huyết thống còn không thể khắc phục, mà còn muốn chiến đấu ư? Hừ, nếu để bổn tiểu thư cùng đám hàng tạp này cùng nhau ra chiến trường, chẳng lẽ không bị những ma tộc khác cười đến rụng răng sao? Đùa giỡn cái gì vậy!"
"Chủ nhân cho rằng bọn họ có đủ thực lực, ta tin tưởng phán đoán của Chủ nhân."
"Ngươi chỉ biết lẽo đẽo theo sau kẻ đó, nhưng trước đây ngươi cũng vậy, không có ai dẫn dắt thì ngay cả việc mình nên làm gì cũng không biết. Hừ, tiểu quỷ vẫn là tiểu quỷ mà thôi. Còn đối với bổn tiểu thư mà nói, đám tạp chủng này... ..."
Lances Tina chưa nói hết đã ngừng lại, như thể có một bàn tay vô hình bóp lấy cổ nàng, buộc nàng phải im lặng. Tuy nhiên rất rõ ràng, sự thật không phải vậy, thứ có thể khiến vị Ma Quỷ Đại tiểu thư kiêu ngạo này lập tức ngậm miệng, chỉ có hai thân ảnh nhỏ bé vừa xuất hiện ở hai bên cạnh nàng.
Đó là hai cô bé Tinh Linh, trông họ chỉ khoảng mười hai mười ba tuổi. Áo choàng trắng rộng thùng thình bao lấy thân hình nhỏ nhắn của họ, khiến hai cô bé trông càng giống những tu sĩ. Đôi tai dài nhọn cùng mái tóc vàng óng mềm mại đã hé lộ thân phận của hai người – thế nhưng điều khiến đám bán ma duệ kinh ngạc là, họ hoàn toàn không hề nhận ra hai cô bé này đã đến bên cạnh Lances Tina từ lúc nào.
"... Greehill tỷ tỷ, Madras tỷ tỷ, ta..."
Lances Tina mặt mày tái mét, gương mặt vốn tràn đầy kiêu ngạo và khinh bỉ giờ đây lại trở nên sợ hãi bất an. Hai cô bé Tinh Linh đứng cạnh nàng lại chẳng nói nửa lời, họ chỉ gật đầu với Celia, rồi mỗi người một bên nắm chặt tay Lances Tina. Trong khoảnh khắc ấy, Ma Quỷ Đại tiểu thư liền biến sắc, nàng há miệng muốn nói gì đó nhưng không thốt ra lời, sau đó, nàng cứ thế bị Greehill và Madras dẫn đi, giống như một con rối mất điện vậy.
"Hô... ..."
Mãi đến khi Lances Tina rời đi, Celia mới bất đắc dĩ thở dài. Tiếp đó, nàng tiến đến trước mặt Sol cùng những người khác, trịnh trọng hành lễ với họ.
"Ta thay mặt tỷ tỷ đại nhân xin lỗi sự vô lễ của nàng với quý vị. Tỷ tỷ đại nhân nàng vẫn luôn là như vậy, mong quý vị đừng để bụng. Chủ nhân ��ang chờ quý vị, vậy ta xin phép không quấy rầy thêm nữa."
Nói xong câu ấy, Celia xoay người rời đi, nhanh chóng biến mất dạng.
Đến tận giờ phút này, Sol cùng những người khác mới hoàn hồn. Họ nhìn nhau, trong mắt đối phương đều lộ rõ sự kinh ngạc và khó hiểu. Dù sao, cảnh tượng trước mắt đã hoàn toàn vượt quá phạm trù thường thức họ có thể tiếp nhận, hoàn toàn bước vào một lĩnh vực không biết.
"Thánh hồn ở trên cao, đây, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Nơi này rốt cuộc là đâu?"
Cô gái tóc đỏ thu hồi loan đao, nhưng vẻ mặt nàng cũng đầy phức tạp và nghi vấn, thái độ của nàng có thể đại diện cho suy nghĩ của gần một nửa bán ma duệ lúc này. Ban đầu khi nhìn thấy Lances Tina, cảm nhận được sức mạnh Ma Quỷ cao quý và cường đại của nàng, gần một nửa bán ma duệ hầu như cho rằng đây là một cái bẫy, một cái tròng do Ma Quỷ chuyên biệt nhắm vào họ. Thế nhưng sau đó, khi Celia từ trên trời giáng xuống, não bộ của đám bán ma duệ đáng thương đã hoàn toàn trống rỗng, căn bản không cách nào xử lý và hiểu rõ tình hình hiện t��i. Theo lẽ thường mà suy đoán, Thiên Sứ và Ma Quỷ hẳn phải là tử địch, họ giao chiến ở đây mới là lẽ thường. Nhưng điều khiến mọi người hoàn toàn không ngờ tới là, thiếu nữ Thiên Sứ chiến đấu kia lại cứ thế mà nói chuyện vui vẻ với Ma Quỷ cấp cao đáng sợ kia, hơn nữa còn gọi đối phương là tỷ tỷ!
Thánh hồn trên cao, lần đầu tiên họ hoài nghi mình có phải đã trúng phải thứ ảo thuật điên rồ nào đó không, bằng không làm sao có thể nghe và thấy một cảnh tượng khiến người ta điên loạn đến vậy?
Và điều càng khiến họ không thể ngờ tới là, Ma Quỷ vốn kiêu ngạo ngông cuồng, ngạo mạn tự đại trước mặt Thiên Sứ chiến đấu, lại sợ sệt như chuột thấy mèo khi đối diện hai cô bé Tinh Linh. Đây có còn là Long Hồn Đại Lục mà họ từng biết chăng? Đây có còn là thế giới họ đang sinh tồn chăng? Trong khoảnh khắc, mọi người thậm chí cảm thấy đầu óc choáng váng, hoàn toàn không biết phải lý giải tình thế trước mắt ra sao.
Tuy nhiên, đúng lúc đó, giọng nói bình tĩnh lạnh nhạt của Agavi lại vang lên.
"Mời đi theo ta, các v��."
Giọng nói bình tĩnh lạnh nhạt của Agavi tựa như một gáo nước lạnh tạt thẳng vào đầu, lập tức kéo những người vốn còn đang mơ hồ không rõ phương hướng trở về thực tại, họ thu hồi vũ khí trong tay, tiếp tục bước tới. Thế nhưng lần này, tâm thái của họ đã thay đổi tận gốc. Đối với việc sắp diện kiến vị lãnh chúa dong binh trong truyền thuyết, giờ phút này đám bán ma duệ trong lòng vừa kích động, vừa hiếu kỳ, lại vừa lo lắng. Dọc theo con đường này, họ không chỉ thấy những sinh vật kỳ lạ như Hải Tinh Linh, mà thậm chí còn chứng kiến cảnh tượng Thiên Sứ, Ma Quỷ và Tinh Linh chung sống hòa thuận khó tin... Vậy thì, vị lãnh chúa dong binh thống trị cứ điểm và khu vực này, rốt cuộc là hạng người nào đây?
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.