Sau khi trải qua một phen hoảng sợ vô cớ, hai người lại tiếp tục tiến về phía trước. Nhưng vẻ mặt Marlene lại có vẻ khác thường. Nàng không chỉ tự mình tạo ra một lớp lá chắn trường lực, mà còn dán chặt vào lưng La Đức, tay phải nắm lấy vạt áo của chàng, đôi mắt không ngừng nhìn quanh bốn phía. E rằng ngay cả lúc này có thích khách tấn công nàng, cũng khó lòng thành công.

Sau đó, La Đức và Marlene không gặp phải khó khăn lớn nào. Nếu có gì lạ, thì chính là động huyệt này quá sâu. La Đức đã đi được nửa giờ mà vẫn chưa thấy hang động được nhắc đến trong hướng dẫn.

“La Đức tiên sinh, có đúng là ở đây không?”

Marlene thở hắt ra, bất giác rùng mình một cái. Càng tiến sâu vào trong, hơi lạnh âm u dưới lòng đất càng trở nên nặng nề. La Đức cũng hơi nghi hoặc. Dù sao trước đây chàng chưa từng hoàn thành nhiệm vụ này. Khi đó, La Đức chỉ nghĩ làm sao để khai thác tiềm năng của Triệu Hoán Kiếm Sĩ, đâu có tâm trạng mà nghe mấy kẻ ngâm thơ rong ca hát dẫn dắt nhiệm vụ. Sở dĩ chàng biết đến Nham Thán Tức này, là do người chơi đã hoàn thành nhiệm vụ trước đó tự mãn khoe khoang toàn bộ hành trình phiêu lưu cùng hình ảnh chiến lợi phẩm trên diễn đàn. Ý đồ ban đầu của hắn chính là khoe khoang bản thân mình anh minh đến mức nào, và mọi người quả thực đã "mắc mưu". Bởi vì trước đó, chẳng ai nghĩ rằng những kẻ ca hát trong quán rượu lại có nhiệm vụ, đa số người chơi đều xem đó là tạp âm mà bỏ qua. Sau nhiệm vụ này, người chơi mới bắt đầu thông qua đủ loại con đường để mở ra các nhiệm vụ mới, càng tập trung hơn vào thế giới này.

Tình hình trên đường đi cũng hoàn toàn khớp với bài hướng dẫn trong ký ức của La Đức. Chỉ có điều, khi ấy người chơi kia viết trong bài rằng "Ta đi trong động một lúc rồi sau đó..."

"Một lúc là bao lâu chứ?"

"Cái đó thì chỉ có trời mới biết."

"Gần đến rồi."

Dù sao thì cũng không nên quá lâu mới đúng. Nếu không, người chơi kia đã chẳng viết "một lúc"... Thật chết tiệt, vì theo đuổi tính liền mạch của câu chuyện mà bỏ qua số liệu quả nhiên là một sai lầm.

Dường như để ứng nghiệm lời La Đức nói, chỉ mấy phút sau, hai người cuối cùng cũng đến cuối con đường.

Trước mắt bỗng trở nên rộng rãi, sáng sủa.

So với lối đi hẹp trước đó, hang động dưới lòng đất trước mắt quả thực rộng lớn dị thường. Những khối thạch nhũ đồ sộ từ trên rủ xuống, phản chiếu ánh lửa của ngọn đuốc trên vách đá ẩm ướt. Phía trên hang động, lờ mờ có vài lỗ nhỏ thông thẳng lên mặt đất, ánh nắng từ đó xuyên qua, tạo thành từng luồng sáng trắng muốt hoàn mỹ chiếu rọi xuống. Tại nơi cuối những cột sáng ấy, vài loài thực vật không cam chịu cô độc đang cố gắng vươn mình.

"Thật đẹp..."

Đối với La Đức, cảnh sắc kỳ lạ rực rỡ của thế giới dưới lòng đất chàng đã thấy nhiều vô kể, thế nhưng đối với Marlene, đây lại là lần đầu tiên nàng thực sự dùng chính mắt mình nhìn thấy phong cảnh dưới lòng đất. Nó không hề u tối và đáng sợ như nàng vẫn nghĩ, thậm chí có thể nói là vô cùng mê hoặc và mỹ lệ. Thạch nhũ trắng muốt, tập trung thành từng chùm cột sáng. Ngẩng đầu nhìn lên, có thể thấy vô vàn khung đá trên đỉnh vòm. Một cảm giác ngột ngạt không gì sánh bằng truyền đến từ bốn phương tám hướng, dường như cả người đều bị bao phủ hoàn toàn trong đó, không cách nào thoát ra.

Đây là một vẻ đẹp dị thường.

Marlene chìm đắm trong cảnh đẹp mà nàng chưa từng thấy bao giờ. Còn La Đức, đã đưa mắt nhìn về phía một khối bia đ�� khổng lồ cách đó không xa.

Điều này giống hệt với hình ảnh mà La Đức đã xem trong bài hướng dẫn.

Một khối thạch nhũ to lớn rủ xuống, phía trước bị người ta mài thành một mặt phẳng bóng loáng. Trên đó khắc tên của mấy chục người. Họ đều là những sơn tặc đã bị giết chết. Sau khi họ chết, mọi người mang thi thể của họ đến hang động sâu thẳm này chôn cất, đồng thời lập bia văn cho họ tại đây.

"Họ sinh ra trong bóng tối, họ chết đi trong bóng tối, nhưng họ đã mang đến ánh sáng cho chúng ta."

La Đức lẩm nhẩm đọc bia văn trên đó, sau đó chàng cúi đầu, nhìn về phía mặt sau bia đá.

Trải qua tháng năm dài đằng đẵng, những ngôi mộ đã mất đi diện mạo ban đầu. Nếu không phải từng gò đất nhỏ được sắp xếp rất chỉnh tề, thì hầu như chẳng ai chú ý đến nơi đây có những ngôi mộ.

"La Đức tiên sinh, tiếp theo chúng ta nên làm gì đây? Chàng sẽ không định đào mộ chứ?"

Lúc này, Marlene cũng thu hồi ánh mắt, có chút lo lắng nhìn La Đức. Dù sao thì, đào mộ không phải là chuyện tốt.

"Chúng ta tản ra xem xét tình hình."

La Đức đương nhiên biết vị trí cụ thể của bảo tàng. Dù sao, người chơi trước đó đã ghi lại toàn bộ hành trình bằng hình ảnh. Tuy rằng chàng là lần đầu tiên đến đây, nhưng chỉ cần dựa vào ký ức trong đầu so sánh với cảnh vật trước mắt, việc tìm ra những bảo vật kia chắc sẽ không quá khó khăn. Nhưng La Đức đương nhiên không thể tỏ ra ngu ngốc đến mức trực tiếp đi tới tìm ra bảo tàng. Điều đó chắc chắn sẽ khiến Marlene nghi ngờ. Dù sao thì vị đại tiểu thư này cũng không hề ngốc. Đến lúc đó vạn nhất nàng muốn một lời giải thích, thì thật là phiền phức. Cứ diễn tròn vai một chút cho tiện, lại nhanh chóng, cũng không có vấn đề gì.

Nghe đến đó, Marlene cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Nàng gật đầu, rồi đi về phía bên trái hang động. Còn La Đức thì không chút biến sắc đi về phía bên phải. Tuy nhiên, dù vậy, trong lòng La Đức vẫn có chút căng thẳng. Tuy rằng từ lúc bắt đầu đến giờ, mọi thứ đều không có gì khác biệt so với bài hướng dẫn. Nhưng La Đức vẫn còn hơi lo lắng. Dù sao đây là hiện thực, biết đâu sẽ có điểm nào khác biệt so với trong game thì sao?

Mãi cho đến khi nhìn thấy chiếc rương báu bằng đồng đặt trong góc, đã phủ đầy bụi bặm, lòng La Đức lúc này mới an xuống.

Chàng đi tới trước chiếc rương, nửa quỳ xuống, cẩn thận quan sát chiếc rương trước mặt.

Bởi vì đã trải qua thời gian quá dài và bị ăn mòn, bề mặt chiếc rương đã bắt đầu phong hóa. La Đức đưa tay, nhẹ nhàng phủi đi lớp tro bụi trên nắp rương. Chàng thành thạo di chuyển tay phải, sau khi xác nhận chiếc rương báu không có liên kết với cạm bẫy nào, lúc này mới dùng hai tay nắm lấy nắp rương, rồi dùng sức nhấc lên.

Két ———

Theo tiếng nắp rương nặng nề được nhấc lên, bụi bay mù mịt, âm thanh chói tai vang vọng. Chiếc rương báu cũ nát này như một kẻ bệnh tật sắp chết, phát ra tiếng kêu than cuối cùng. Sau khi phẩy tay gạt đi lớp bụi trước mắt, những thứ xuất hiện trước mặt La Đức lập tức khiến chàng cảm thấy chuyến đi này không uổng công.

Trong chiếc rương báu bằng đồng này chứa đựng, phần lớn là vũ khí mà những sơn tặc kia để lại. Mặc dù khoảng m��t nửa trong số chúng đã bị ăn mòn, hoen gỉ, thế nhưng vẫn còn một phần vẫn sáng lên lấp lánh, dường như gió mưa năm tháng không hề làm biến đổi chúng chút nào. Và điều này, cũng chính là biểu tượng của vũ khí ma thuật.

La Đức đưa tay ra, cầm lấy một cây chủy thủ màu đen lấp lánh hàn quang. Sau đó, chàng tập trung tinh thần, rất nhanh, một hàng gợi ý của hệ thống hiện ra trước mắt.

[Đoạn Nha (chủy thủ), Vũ khí Ma thuật (Tinh xảo), khi bắn trúng mục tiêu có xác suất nhất định kích hoạt hiệu ứng gây tê, kéo dài 3 giây]

[Lâm Hành Giả (trường cung), Vũ khí Ma thuật (Tinh xảo), tiêu hao linh lực có thể kích hoạt hiệu ứng Mắt Ưng, kéo dài 1 giờ.]

[Nham Thạch Chi Tâm (tấm khiên), Vũ khí Ma thuật (Hi hữu), khi chịu công kích có thể kích hoạt Thạch Da Hộ Thể, hấp thụ 400 sát thương, tăng 10% kháng tính phép thuật.]

[Sói Hoang Thệ Ước (trường kiếm), Vũ khí Ma thuật (Tinh xảo), khi bắn trúng mục tiêu có xác suất nhất định kích hoạt hiệu ứng chảy máu, sát thương tăng 30%.]

Trong đống đồng nát sắt vụn kia, chỉ riêng vũ khí ma thuật La Đức đã tìm thấy bốn, năm món. Không chỉ thế, chàng thậm chí còn tìm thấy một chiếc túi không gian, điều này khiến La Đức có chút mừng rỡ. Dù sao thì túi không gian là một vật phẩm đắt đỏ và rất hiếm người bán. Trong game, người chơi luôn mang theo thứ này bên mình nên đương nhiên không cảm thấy bất tiện. Nhưng hiện tại ở thế giới thực, La Đức mới phát hiện đây là vật phẩm tiện lợi đến mức nào. Sau khi phi thuyền rơi, chàng cũng từng hỏi Mays về điều này, vốn định xem có thể tìm được một cái từ Mays không, nhưng kết quả lại bất đắc dĩ được báo rằng vì túi không gian thuộc loại phụ ma đạo cụ, hơn nữa phép thuật không gian lại là một trong những loại phép thuật cấp cao, nên người bình thường rất khó có được. Ngay cả Mays thân là một lữ hành thương nhân, cũng không có cách nào có được một chiếc túi không gian. Ngay cả ở thành phố lớn Thâm Thạch Thành, những người sở hữu túi không gian cũng chỉ có bốn, năm người, Cerek là một trong số đó. Còn Marlene, tuy nàng cũng có túi không gian, thế nhưng vị đại tiểu thư này lúc đầu đã nghĩ về chuyến phiêu lưu quá đơn giản, còn tưởng rằng nhận nhiệm vụ ra ngoài là có thể đánh nhau, cho nên nàng căn bản không mang theo. Mặc dù pháp bào của Marlene cũng có chức năng tương tự, nhưng theo nàng mô tả, nó cũng không đựng được quá nhiều đồ vật.

Cho đến lúc này, La Đức mới vô cùng hoài niệm những chiếc túi không gian mà người chơi trong game vứt đầy đường. Khi đó, một chiếc túi cấp th��p mười ô vứt trên đường cũng chẳng ai thèm lấy. Mà ở đây, chính chàng lại không tìm thấy ngay cả một chiếc túi cấp tân thủ bốn ô... Điều này thật sự là bi kịch biết bao...

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, tuy rằng chàng sớm đã biết nơi này xuất hiện đồ tốt, nhưng một lần thu được nhiều đến vậy thì thật sự nằm ngoài dự đoán của La Đức. Nói như vậy, trang bị cấp bậc như thế này, theo cách thông thường, người chơi phải vượt qua phụ bản mới có thể có được. Mà ở đây, chính chàng thậm chí còn chưa nhìn thấy kẻ địch đã có được những vũ khí này rồi. Có lẽ đây chính là sức hấp dẫn mà những nhiệm vụ hiếm có mang lại. Không giống với hình thức chiến đấu thông thường, loại nhiệm vụ này thử thách không phải kỹ năng chiến đấu của người chơi, mà là trí tuệ và sức quan sát của họ.

Đối với niềm vui bất ngờ này, La Đức đương nhiên không chút khách khí mà cất đi. Sau đó, chàng bỏ tất cả những vũ khí ma thuật kia vào trong túi. Khi chàng lật tung toàn bộ rương báu, đến tầng thấp nhất, trong mắt La Đức cuối cùng l��� ra vài tia hưng phấn. Tiếp đó, chàng chộp lấy một mảnh vải rách lót ở đáy rương.

Từ vẻ bề ngoài, mảnh vải này không hề có điểm nào bắt mắt. Màu sắc cũ kỹ làm nó trông có vẻ hơi bẩn thỉu. Nhưng La Đức lại biết, đây mới là nguyên nhân thực sự khiến bài hướng dẫn kia trở nên nổi tiếng trên mạng, được mọi người sùng bái.

[Ám Ảnh Sứ Giả (áo choàng), Trang bị Ma thuật (Thần bí), người trang bị có thể nhận được 70% hỗ trợ ẩn nấp, ẩn mình không tiếng động, hiệu quả vĩnh cửu.]

Đây là trang bị ma thuật cấp thần bí đầu tiên mà người chơi mở được vào thời điểm đó. Nó còn được coi là thần khí dành cho thám tử, đạo tặc, sát thủ, du hiệp. Trong phòng đấu giá của người chơi, nó từng được rao bán với giá 25 triệu kim tệ. Dù ở giai đoạn sau của game, giá trị của nó cũng không hề giảm đi. Ngoại trừ trang bị ma thuật cấp Thượng cổ, về mặt ẩn nấp dấu vết, không còn trang bị ma thuật nào có tỷ lệ hiệu suất tốt hơn nó.

Hơn nữa, chiếc áo choàng này trong toàn bộ game Long Hồn Đại Lục chỉ có tổng cộng mười cái. Chúng thuộc về một hội sát thủ đã biến mất từ lâu trong lịch sử, hội Ám Hắc Huynh Đệ. Đây cũng là chiếc duy nhất mà người chơi không cần vượt qua tầng tầng thử thách và giết quái vật vẫn có thể dễ dàng có được. Mặc dù ở giai đoạn sau, rất nhiều người chơi đều tìm đến đây để thử vận may, nhưng đáng tiếc là cuối cùng họ đều trắng tay trở về.

Và giờ đây, tiểu thần khí trong truyền thuyết này, cuối cùng đã thuộc về La Đức.

Điều đáng tiếc duy nhất là, chàng không phải đạo tặc. Điều này khiến giá trị của chiếc áo choàng giảm đi rất nhiều. Nhưng đối với Triệu Hoán Kiếm Sĩ mà nói, nó cũng không phải là vô dụng.

Ngay khi La Đức đang kiểm tra chiến lợi phẩm của mình, thì ở một phía khác của hang động, Marlene lại đang tò mò nhìn bức tường trước mặt.

"Đây là cái gì?"

Bức tường trước mắt bị dây leo chằng chịt bao phủ, hầu như không nhìn thấy gì. Nhưng Marlene lại có thể từ những chỗ lồi lên bất ngờ ở giữa mà nhận ra phía sau này chắc chắn có thứ gì đó. Nàng cẩn thận từng li từng tí cầm lấy pháp trượng, rồi gạt đám dây leo ra...

Điều đầu tiên đập vào mắt, là một khuôn mặt vô cùng uy nghiêm.

"A!"

Marlene theo bản năng hét lên một tiếng. Tiếp đó, nàng giơ pháp trượng lên rồi lùi lại. Mãi cho đến lúc này, Marlene mới phát hiện, hóa ra trước mặt mình, chỉ là một pho tượng.

Đó là một chiến sĩ toàn thân giáp trụ, hai tay cầm kiếm. Chàng đặt hai tay chống lên chuôi kiếm, uy nghiêm nhìn thẳng về phía trước. Tuy đã trải qua vô số năm tháng, nhưng bản thân pho tượng vẫn nguyên vẹn không chút tổn hại, toát ra một luồng khí thế anh dũng có đi không có về.

"Đây là... pho tượng thời Fassicar?"

Nhìn pho tượng trước mắt, lòng hiếu kỳ của Marlene lập tức bị khuấy động. Nàng tiến lên phía trước, tò mò quan sát pho tượng. Tiếp đó nàng đưa tay ra, đặt lên khuôn mặt pho tượng.

Ngay lúc này, tiếng La Đức vang lên.

"Marlene? Có chuyện gì vậy? Nàng phát hiện ra gì sao?"

"Ai?"

Nghe La Đức nói, Marlene sững sờ. Nàng theo bản năng quay đầu lại. Ngay lúc đó, một tiếng động rất nhỏ vang lên, khiến cả hai đều sững sờ. Marlene kinh ngạc quay lại, lại thấy khuôn mặt pho tượng đột nhiên co rút về phía sau. Tiếp đó, hai mắt vốn đen kịt, đột nhiên bùng lên ánh sáng chói lòa! Sau đó, chỉ thấy pho tượng hai tay xoay nhẹ, trường kiếm vốn chúc xuống dưới liền lập tức dựng thẳng lên, và toàn bộ dây leo quanh thân cũng bị chém đứt!

"Đây là cái gì? Marlene, cẩn thận, lui về sau ta!"

Nhìn thấy bức điêu khắc trước mắt, La Đức cũng sững sờ. Chàng nhớ rõ trong diễn đàn không hề nói đến việc nơi này có một bức điêu khắc. Hơn nữa phải biết rằng, nơi quỷ quái này dù nhìn thế nào cũng là một hang động tự nhiên, làm sao có thể có điêu khắc do người tạo ra?

Nhưng giờ khắc này La Đức đã không kịp nghĩ nhiều đến vậy. Chàng kéo Marlene lùi về phía sau, rồi rút trường kiếm bên hông ra, cảnh giác nhìn chằm chằm pho tượng.

"Thánh hồn phù hộ, cái này sẽ không phải lại là cái sinh vật luyện kim chết tiệt kia chứ."

Nhưng, nằm ngoài dự đoán của La Đức, pho tượng này không hề tỏ ý muốn tấn công. Sau khi xoay mũi kiếm dựng ngược lên, nó không còn phản ứng gì nữa.

Ngay lúc này, một trận tiếng động trầm thấp xuất hiện.

"Ầm ầm ầm..."

Theo trận tiếng động này, vách đá bên cạnh pho tượng đột nhiên bắt đầu rung chuyển. Sau đó, nó dịch chuyển xéo sang một bên, để lộ ra một lối đi cao chừng hai, ba mét.

... ...

Nhìn cảnh tượng quỷ dị trước mắt này, La Đức và Marlene nhìn nhau, nhưng không biết nên nói gì.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Bản dịch này là thành quả tâm huyết từ đội ngũ Truyện.Free.