(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 797 : Tương giao vận mệnh (5)
La Đức cuối cùng vẫn thành công kéo Leo ra ngoài. Dù không cam lòng, nhưng với tư cách một Tinh Linh Hắc Ám lớn lên từ lòng đất, nàng đương nhiên hiểu rằng không thể tùy tiện chọc giận La Đức. Tuy nhiên, La Đức cũng không thể dễ dàng bỏ qua cho Leo thoát tội. Dù sao, hành động của nàng đã gây phiền phức cho lãnh địa, nên nhất định phải chịu trừng phạt. Nhưng cách La Đức trừng phạt Leo lại không giống với những gì người khác tưởng tượng. Hắn không hề tống giam Leo vào địa lao ——— bởi vì La Đức hiểu rõ, đối với Tinh Linh Hắc Ám mà nói, bị giam vào địa lao căn bản chẳng phải là hình phạt gì. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là hắn không có cách trừng phạt Leo. Rất nhanh, La Đức đã hạ một mệnh lệnh khiến mọi người đều khó hiểu, đó là để Leo đi trông coi vọng đài cao trên thành lũy, hơn nữa phải ở đó một tuần!
Điều này khiến những người khác có chút khó hiểu, trong mắt họ đây không hề là một hình phạt. Thế nhưng phản ứng của Leo lại khiến họ vô cùng kinh ngạc ——— khi nghe La Đức đưa ra quyết định này, sắc mặt Tinh Linh Hắc Ám kia lập tức "bá" một tiếng trở nên trắng bệch như tờ giấy. Dù da nàng vốn đã trắng, nhưng ít nhất đó là một màu trắng khỏe mạnh. Còn bây giờ, cảm giác như thể dòng máu trong cơ thể Tinh Linh Hắc Ám kia đã đóng băng trong chớp mắt, trông đáng thương vô cùng.
Điều này cũng dễ hiểu, thực ra tất cả sinh vật dưới lòng đất đều có một đặc điểm chung, đó chính là sợ độ cao.
Tuy nhiên, nỗi sợ độ cao của sinh vật dưới lòng đất không giống với kiểu mà mọi người thường nghĩ. Họ không sợ cảm giác đứng trên vách núi vạn trượng nhìn xuống phía dưới, ngược lại ——— điều họ sợ nhất là ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Người lùn chính là đại diện điển hình cho điều này. Một trong những lý do khiến hiếm có người lùn xuất ngoại trên Đại Lục Long Hồn là vì người lùn thích sống trong những dãy núi hơn là mạo hiểm ra ngoài, nhưng đây không phải là sự thật hoàn toàn. Việc người lùn không thích xuất ngoại là thật, nhưng không thích mạo hiểm thì lại là giả. Và nguyên nhân duy nhất, cũng là lớn nhất, hạn chế người lùn ra ngoài chính là... họ sợ bầu trời.
Từng có một câu danh ngôn của Vua Người Lùn được truyền bá rộng rãi trong thế giới dưới lòng đất.
"Ngàn vạn tảng đá trên cao, khi ta bước ra khỏi hang động. Vào khoảnh khắc đặt chân lên đại địa. Ta dám lấy bộ râu mép của mình thề rằng ta chưa từng cảm thấy sợ hãi đến thế. Khi ta ngẩng đầu nhìn lên bầu trời chết tiệt đó, ta thậm chí cảm thấy đầu gối mình run rẩy. Nếu chân ta không bị xiềng xích và tảng đá níu giữ, ta thậm chí sợ hãi rằng chỉ cần nhấc chân lên, ta sẽ rời khỏi mặt đất, rơi vào khoảng không vô biên vô hạn giữa trời cao!"
Phản ứng như vậy là điều mà người sống trên mặt đất không thể lý giải, nhưng đối với những sinh vật sống dưới lòng đất mà nói, lại vô cùng thấu hiểu. Tinh Linh Hắc Ám tự nhiên cũng không ngoại lệ, không chỉ vậy, ngoài chứng "sợ độ cao" ra. Còn có một điều khiến Tinh Linh Hắc Ám càng thêm thống khổ ——— vì sống quá lâu dưới lòng đất tối tăm, Tinh Linh Hắc Ám đã tiến hóa ra thị giác hắc ám cực kỳ mạnh mẽ, họ không cần dựa vào ánh sáng vẫn có thể nhìn rõ môi trường u ám dưới lòng đất. Vậy nên ngược lại, điều Tinh Linh Hắc Ám sợ nhất tự nhiên chính là ánh sáng mạnh. Ngay cả những Tinh Linh Hắc Ám đã lên mặt đất cũng vậy. Tuy nhiên, là một Quốc Gia Vĩnh Dạ, ánh sáng vào ban đêm của Dạ Quốc Gia không quá gay gắt. Vì thế Tinh Linh Hắc Ám vẫn có thể chịu đựng được. Nhưng ở lục địa có ánh sáng... đó lại là một chuyện khác.
Leo tự nhiên cũng không ngoại lệ, trước đó ban ngày nàng cơ bản đều trốn trong bóng tối, hoặc là đến sân huấn luyện dưới lòng đất, rất ít khi lên mặt đất. Kết quả bây giờ La Đức không chỉ muốn nàng đi canh gác trên tháp cao, hơn nữa còn là suốt cả ban ngày... Leo thậm chí còn muốn tự tử.
Nhưng nàng có thể làm gì đây? Vốn dĩ chuyện này là do nàng sai. Thực tế, sau khi Leo nhìn thấy Corinna, những ký ức bi thương về lịch sử máu và nước mắt của Tinh Linh Hắc Ám sâu trong lòng nàng lập tức bùng cháy. Đến khi Leo hoàn hồn, nàng đã động thủ với Corinna... Đó là phản ứng bản năng của Tinh Linh Hắc Ám đối với Tinh Linh. Vì thế Leo cũng không phản bác, cứ thế chấp nhận.
Chuyện của Leo chỉ là một sự cố ngoài ý muốn. La Đức cũng chỉ tùy tiện xử lý một chút rồi quay lại chủ đề chính, nhưng trước đó thì...
"Cái này... La Đức, có chuyện chúng ta cần xin lỗi ngài."
"Hả?"
Nhìn Chim Hoàng Yến và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường đang tỏ vẻ lúng túng trước mặt, La Đức có chút ngạc nhiên mở to mắt. Hắn hiếm khi thấy hai người họ có vẻ mặt ủ rũ như vậy. Chim Hoàng Yến ngày thường luôn tươi cười hì hì, dù nàng không thể hiện quá nhiều. Nhưng điều này cũng chứng tỏ sự trầm ổn và lão luyện của nàng. Còn Nho Nhỏ Bong Bóng Đường thì luôn tràn đầy tự tin, xưa nay đều tỏ vẻ mình là số một thiên hạ, rất khó thấy nàng lại có vẻ mặt như vậy. Điều này không khỏi khiến La Đức cũng cảm thấy kinh ngạc và nghi hoặc. Nhưng rất nhanh, Chim Hoàng Yến đã đưa ra câu trả lời.
"Là thế này, La Đức... mấy ngày trước... ừm... Điện hạ Irene đã tới cứ điểm Vùng Đất Chuộc Tội."
"Cái gì?!"
Nghe đến đây, ngay cả La Đức cũng giật mình, hắn kinh ngạc đứng dậy, nhìn hai người.
"Các ngươi không... Thôi, ta thấy cũng chẳng có chuyện gì, vậy, rốt cuộc tình hình thế nào?"
Dù có chút lúng túng, nhưng Chim Hoàng Yến vẫn bất đắc dĩ cười khổ, kể rõ ngọn ngành cho La Đức.
Chuyện đó xảy ra sau khi Kristy và Irene gặp mặt. Lúc đó Irene chỉ xin Kristy một bức tranh rồi rời đi. Kristy cũng không quá để tâm chuyện này. Nhưng sau khi trở về cứ điểm, Kristy gặp Nho Nhỏ Bong Bóng Đường... Ở Vùng Đất Chuộc Tội, nếu nói ai có nhiều thời gian bầu bạn bên Kristy nhất, thì đó chính là Annie và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường. Annie đã được La Đức đưa đến pháo đài Lẫm Đông. Người bầu bạn bên Kristy đương nhiên đã trở thành Nho Nhỏ Bong Bóng Đường. Việc được một người xa lạ khen ngợi tài hội họa của mình r��t tốt tự nhiên cũng khiến Kristy vô cùng vui vẻ, thế là cô bé không hề giữ kẽ mà kể hết mọi chuyện đã xảy ra cho Nho Nhỏ Bong Bóng Đường nghe. Vốn dĩ Nho Nhỏ Bong Bóng Đường cũng không để tâm chuyện này, thế nhưng khi nghe Kristy nhắc đến tên Irene, nàng lập tức dựng tóc gáy, vội vàng đi tìm Chim Hoàng Yến. Sau khi nghe Nho Nhỏ Bong Bóng Đường báo cáo, Chim Hoàng Yến cũng giật mình kinh hãi.
Nhưng may mắn là Chim Hoàng Yến tỉnh táo hơn Nho Nhỏ Bong Bóng Đường rất nhiều. Khi nghe tin tức này, nàng không lập tức ra lệnh toàn thành đề phòng, hay trắng trợn tìm kiếm gì cả. Bởi vì Chim Hoàng Yến hiểu rõ, đạt đến đẳng cấp của Irene, phàm nhân chẳng khác nào loài sâu bọ. Đừng nói số người ít ỏi ở cứ điểm Vùng Đất Chuộc Tội hiện tại còn không đủ để nàng giày vò. Ngay cả khi có hơn một trăm ngàn đại quân, Irene vẫn muốn đến thì đến, muốn đi thì đi. Đến lúc đó, lỡ không cẩn thận chọc giận nàng mà phá hủy cứ điểm thì rắc rối lớn rồi. Vì vậy nàng không nói gì, mà cùng Nho Nhỏ Bong Bóng Đường âm thầm rà soát toàn bộ cứ điểm một lượt. Nhưng sau đó, Irene vẫn không hề xuất hiện. Đương nhiên, Chim Hoàng Yến cũng không nói chuyện này cho những người khác, để tránh họ lo lắng hoặc có những hành động không lý trí. Xét từ điểm này, việc La Đức giao quyền quản lý cứ điểm cho Chim Hoàng Yến hiển nhiên là một quyết định rất sáng suốt.
"Ta cho rằng nàng hẳn là đã rời khỏi Vùng Đất Chuộc Tội, đi vào nội địa Mục Ân rồi..."
Nói đến đây, ngay cả Chim Hoàng Yến cũng không nắm chắc. Nghe xong Chim Hoàng Yến miêu tả, điều duy nhất La Đức có thể làm chỉ là lắc đầu thở dài.
Thành thật mà nói, dù Chim Hoàng Yến và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường đã nhận lỗi về chuyện này, đặc biệt Nho Nhỏ Bong Bóng Đường, cô bé sau đó đã sợ hãi không thôi. Bởi vì khi Annie không có ở đó. Chính nàng lẽ ra phải ở bên Kristy. Kết quả ngày đó nàng vì ngủ nướng không chịu dậy, đã để Kristy một mình ra ngoài, không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy. Vạn nhất lúc đó Irene lòng dạ độc ác, giết Kristy. Thì khi La Đức trở về, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường thật sự không biết phải giải thích thế nào, dù cho có t��� sát tạ tội cũng vô ích đi... Ai bảo bây giờ nàng cũng đâu còn tính là người sống nữa.
Nhưng nói thật, chuyện này không thể trách hai người họ cảnh giác không cao. La Đức trước đó đã chuẩn bị kỹ lưỡng toàn diện, hắn giao pho tượng Thánh Thiếu Nữ và hệ thống quyền hạn cho Chim Hoàng Yến. Vốn tưởng sẽ bình an vô sự. Thực ra La Đức nghĩ như vậy cũng không có gì lạ. Vòng phòng ngự của pho tượng Thánh Thiếu Nữ có thể khiến tất cả sinh vật Bất Tử không có chỗ ẩn thân. Hơn nữa, với thực lực của Nho Nhỏ Bong Bóng Đường và Chim Hoàng Yến, khó có ai dưới cấp bậc họ có thể gây sóng gió gì trong cứ điểm. Nếu thật sự có thể thoát khỏi sự phòng hộ nghiêm mật như vậy, trừ phi thực lực mạnh hơn các nàng. Lại không phải sinh vật Bất Tử... Người như vậy trên đại lục làm gì có nhiều đến thế?
Người phù hợp điều kiện này trên đại lục thực sự không nhiều, nhưng điều đó không có nghĩa là không có. Kết quả Irene chẳng phải đã tìm đến tận cửa sao... Xét về thực lực, nàng gần như ngang với hai người họ. Hơn nữa Long tộc còn có thiên phú hỗ trợ, xét từ điểm đó nàng cũng không thể kém hơn Chim Hoàng Yến và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường. Còn về chủng tộc, Á Long Đêm Tối là sinh vật sống, không phải sinh vật Bất Tử, tự nhiên không thể gặp vấn đề gì trong vòng phòng ngự của pho tượng. Ngay cả La Đức cũng không nghĩ tới, vị công chúa điện hạ này tại sao lại chạy đến đây. Quân đoàn Bất Tử đều đã rút lui rồi, nàng đến Mục Ân làm gì? Hơn nữa... nàng còn cầm theo một bức tranh của Kristy?
Nghe đến đây, La Đức thực sự dở khóc dở cười. Trong game có lời giải thích rằng Irene thực ra là phiên bản công chúa của Litia. Chỉ có điều, so với Litia đại diện cho Mặt Trời, Irene lại như Mặt Trăng, nội liễm, điềm đạm, hướng nội, không khoa trương như vậy. Nhưng bây giờ nhìn lại nàng cũng thật sự là một thiếu nữ văn nghệ, hai vị điện hạ này quả là một sự kết hợp hoàn hảo. Chim Hoàng Yến nói không tìm thấy nàng ở Vùng Đất Chuộc Tội, vậy vị công chúa điện hạ này sẽ không phải đi tới Thành Hoàng Kim để cùng Litia thảo luận nghệ thuật chứ...
Nếu là người khác, La Đức còn có thể cho rằng đối phương tiến vào Mục Ân để phá hoại, nhưng nếu là Irene, La Đức lại nghĩ điều này thật sự có khả năng. Hắn là người ủng hộ trung thành của Litia, tính khí quái gở của vị đại công điện hạ này La Đức không phải không biết. Trước đây từng có rất nhiều tin đồn về việc Litia lẻn vào lãnh địa Dạ Quốc Gia để sưu tầm những tác phẩm nghệ thuật quý giá và đẹp đẽ. Bây giờ nhìn lại, hai vị điện hạ này quả nhiên đều là những nhân vật cùng một loại...
"Nếu không tìm thấy, cứ coi như nàng đã đi rồi đi."
Irene không hề bắt Kristy làm con tin, cũng không phá hoại cứ điểm, càng không giết hại bất cứ ai. Điều này khiến La Đức thở phào nhẹ nhõm, và có mấy phần thiện cảm với vị công chúa điện hạ này. Trong game, La Đức đối với Irene vẫn luôn là "Chỉ nghe tiếng, không thấy bóng người." Vì vậy sự hiểu biết của hắn về Irene cũng chỉ là qua những cuộc thảo luận và tiếp xúc thông thường nhất của người chơi mà thôi. Điều hắn không nghĩ ra là Irene rốt cuộc định đi Thành Hoàng Kim tiện đường ghé qua cứ điểm của mình, hay là có ý đồ riêng đến đây làm gì đó. Xét từ biểu hiện của đối phương, khả năng sau lớn hơn. Dù sao với thực lực của Irene, những dãy núi kia căn bản không thể ngăn cản nàng. Chỉ cần nàng ẩn giấu thân phận, hoàn toàn có thể tiến vào Mục Ân mà không bị ai chú ý, hoàn toàn không cần thiết phải đến cứ điểm của mình để làm ra một màn như vậy. Chỉ có điều Irene rốt cuộc đến cứ điểm của mình làm gì, thì La Đức không rõ.
"Tuy nhiên, chuyện này chúng ta vẫn nên phái người báo cáo cho Litia. Nhớ kỹ, tin tức này không được truyền cho bất kỳ bên thứ ba nào, chỉ cần báo cho Litia là đủ rồi."
Nếu để Mục Ân biết công chúa điện hạ Dạ Quốc Gia nghênh ngang đi vào quốc gia của mình, e rằng thật sự sẽ long trời lở đất.
Vấn đề liên quan đến Irene cứ thế kết thúc. Dù La Đức thực sự tràn đầy nghi hoặc, nhưng hiện tại Irene đã không còn ở Vùng Đất Chuộc Tội, nên hắn cũng không cần bận tâm gì nữa. Điều này cũng không thể chứng tỏ cách làm của hắn là sai lầm. Dù sao, người có năng lực ��ột phá ba tầng phòng ngự của pho tượng Thánh Thiếu Nữ, Chim Hoàng Yến và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường thực sự rất ít... Loại vận may xui xẻo này chỉ là trường hợp đặc biệt. Ngoài tin tức đáng ngạc nhiên này ra, mọi thứ ở Vùng Đất Chuộc Tội đều vẫn ổn định. Ngược lại, Marlene đã mang đến cho La Đức một tin tốt, đó là Chiến Pháp Đoàn vẫn chưa xuất hiện rốt cục đã đến cứ điểm Vùng Đất Chuộc Tội, trình diện với La Đức. Đối với La Đức mà nói, đây tự nhiên là một tin tức tốt. Trước đây điều hắn ưng ý nhất chính là thực lực của nhóm chiến đấu pháp sư trong Chiến Pháp Đoàn. Đây cũng là điều cứ điểm Vùng Đất Chuộc Tội hiện đang thiếu hụt nhất. Việc họ xuất hiện vào lúc này cũng xem như bù đắp được vấn đề thiếu hụt binh lực cấp trung dưới trướng La Đức. Nhưng vấn đề là...
"Tình hình của họ, không tốt như ngài La Đức tưởng tượng đâu."
Câu nói này của Marlene lập tức dội một gáo nước lạnh vào La Đức. Đây là thành quả của truyen.free, xin trân trọng đón đọc và ủng hộ.