(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 210 : Ký sinh thú
Đông, đông, đông.
Tiếng bước chân nặng nề, giống như búa tạ giáng xuống đầu mỗi người. Bọn họ nín thở, chăm chú nhìn cái bóng đen kia, cho đến khi ánh lửa làm nó hiện rõ.
"Thánh hồn thượng. . . . . ."
Nhìn rõ thứ này trong khoảnh khắc, Kavos sững sờ ngẩng đầu lên. Suýt chút nữa, cặp song đao trên tay hắn đã tuột khỏi vì sự bất cẩn của chính chủ nhân. May mắn thay, chúng kịp được chủ nhân mình nhận ra mà giữ lại trước khi rơi xuống đất. Kavos phản xạ nhanh chóng nắm chặt vũ khí, rồi thấy ngượng vì sự thất thần của mình. Thế nhưng, có lẽ nếu có thời gian để nhìn quanh, hắn sẽ không còn bận tâm đến hành động đó nữa.
Trước mặt mọi người là một thân hình cực lớn, mập mạp và cồng kềnh.
Nó trông giống như một con người, hay đúng hơn là nó từng thuộc về nhân loại. Nhưng giờ đây, chỉ còn lại một khối thi thể kinh tởm. Dưới lớp da hắn, trông như một quả bóng nước căng phồng, cái đầu khổng lồ như dính liền vào vai, căn bản không thể nhìn thấy cổ hắn. Khuôn mặt đầy thịt mỡ đùn ép đến mức ngay cả vị trí của đôi mắt cũng không thể tìm thấy – không chỉ vậy, những thớ mỡ ấy còn thi thoảng nhúc nhích!
Marlene duỗi một tay ra, rồi lại nhanh chóng buông xuống. Nàng vốn định đè cổ mình, giữ lại những gì có thể trào ngược ra. Nhưng cô nhanh chóng nhận ra hành động đó có thể gây tác dụng ngược, nên lập tức dừng lại. Li Jie bưng kín miệng, lùi về phía sau đám người. Còn Annie, tuy bề ngoài không biểu hiện gì khác thường, nhưng cánh tay rảnh rỗi của nàng lại đang lén lút nắm chặt. Rõ ràng, dù là một người có thần kinh thép như Annie cũng không thể chịu đựng nổi thứ như vậy.
"Ký Sinh Thú."
Chỉ có biểu hiện của Rhodes vẫn như thường. Từ giọng nói bình tĩnh của hắn, người ta khó mà nghe ra bất kỳ cảm xúc dao động nào. Hắn tỉnh táo, giống như một bình luận viên chuyên nghiệp trong các chương trình khám phá mạo hiểm.
"Xem ra những người tiên phong dũng cảm của chúng ta đã hóa thành ổ côn trùng của chúng. Tránh xa nó ra một chút, chú ý giữ khoảng cách, cẩn thận những xúc tu đó."
Nói đến đây, Rhodes giơ kiếm lên, chỉ thẳng vào đối phương ——— mười ngón tay trên bàn tay hắn đã biến thành những xúc tu mềm mại, thon dài. Chúng không ngừng lắc lư, đập vào vách đá và tường hang động. Trên đó có thể thấy những chiếc răng nhỏ li ti dày đặc. Dù chưa từng chiến đấu với loại quái vật này, các lính đánh thuê cũng có thể đoán được những chiếc răng nhỏ ấy chắc chắn không phải dùng để ăn cơm uống nước. Mặc dù đôi khi công dụng của chúng cũng chẳng khác nào dùng để ăn uống.
". . . . . . . . . . . . . . . . . . ! !"
Ký Sinh Thú há miệng rống lớn một tiếng. Chẳng ai biết nó rống lên vì đau đớn, phẫn nộ hay vì lý do nào khác. Thế nhưng, những điều này đối với Rhodes mà nói cũng không quan trọng. Ngay khi Ký Sinh Thú gào thét, hắn đã lắc mình một cái, để lại một loạt tàn ảnh lao thẳng về phía khối thân thể khổng lồ trước mặt. Phía sau hắn không xa, Célia giơ cao trường kiếm, toàn thân bùng lên ngọn lửa màu bạc lấp lánh, biến thành một ngôi sao băng rực rỡ, bám sát theo sau.
Ký Sinh Thú giương tay lên, vụt tới Rhodes và Célia, đặc biệt là Célia. Với bản chất là một ác ma, nó đương nhiên không thể dung thứ loại Thần Thánh Quang Huy chói mắt này. Nó cảm thấy phẫn nộ, thậm chí có chút ủy khuất ——— ôi trời ơi! Ta trốn sâu như vậy xuống lòng đất chẳng phải để hy vọng không bao giờ phải thấy thứ Ánh Sáng chết tiệt này nữa sao? Tại sao các ngươi một chút cũng không muốn thông cảm nỗi khổ tâm của ta mà lại mang thứ đáng ghét này đến đây chứ?
��ây không phải là ức hiếp người sao?
Rhodes và Célia đương nhiên sẽ không đi an ủi tâm hồn bị tổn thương của nó. Đối mặt với những xúc tu lao tới xen lẫn tiếng gió gào thét, Rhodes nghiêng người sang, tay nâng trường kiếm vung lên. Sau đó, tay trái hắn duỗi ra, theo những mảnh vỡ màu xanh biếc hiện ra trên đầu ngón tay, một con chim linh hồn màu xanh đậm xuất hiện trong không trung. Nó cất tiếng kêu chói tai, đồng thời từng đạo lôi đình từ trên trời giáng xuống, cuộn quanh thân kiếm đỏ tươi của Rhodes. Những xúc tu kia chưa kịp chạm tới đã bị lôi đình đánh bật ra nhanh chóng, kinh hoàng rút lui. Sự chuẩn bị của Célia cũng đầy đủ không kém. Năng lượng âm và năng lượng dương vĩnh viễn khắc chế lẫn nhau, và để đối phó đòn tấn công trông có vẻ uy mãnh này, thiên sứ thiếu nữ chỉ cần một trận pháp hộ vệ nhỏ cũng đủ để bảo vệ bản thân hoàn hảo.
Nhưng đối với đám lính đánh thuê kia, điều đó lại khó khăn hơn một chút.
Những xúc tu thon dài vượt qua Rhodes và Célia, bay vút về phía sau. Điều này khiến nhóm lính đánh thuê nhất thời bối rối. Họ không có uy năng như Rhodes và Célia, và cũng hoàn toàn không có kinh nghiệm đối phó loại xúc tu này. Có lẽ họ cần phải xông lên ngăn cản? Hay là trốn tránh?
Các lính đánh thuê đang do dự, đối mặt với những xúc tu bay tới, xen lẫn mùi tanh tưởi, không kìm được lùi lại vài bước. Ngay lúc này, Annie rốt cục đứng dậy ———— tuy nhiên nhiệm vụ Rhodes giao cho nàng là bảo vệ tốt Marlene và Li Jie, nhưng với tư cách một tấm khiên chiến sĩ, Annie vẫn hoàn thành rất tốt chức trách của mình. Tấm khiên tinh kim của nàng nhanh chóng biến hình mở rộng. Thiếu nữ lao tới phía trước, cùng lúc đó tấm khiên đã biến thành một tấm khiên khổng lồ đủ để che kín thân thể cô.
"Đông! !"
Xúc tu nặng nề nện vào tấm khiên, sau đó bật ngược ra. Giống như những phi trùng tay, nó cũng bốc cháy khi tiếp xúc với hào quang hỏa diễm của Liệt Diễm Sát Thủ. Thế nhưng, có vẻ như nó rõ ràng không hề yếu ớt như lũ côn trùng kia. Dù thỉnh thoảng có chút lửa cháy xém trên chi của nó, những xúc tu này vẫn điên cuồng vung vẩy, đập phá xung quanh, tuyên bố sự tồn tại c��a mình.
"Đồ ngu ngốc, mau lên đi!"
Kavos nhanh chóng phản ứng lại. Hắn một bước dài xông lên trước, vung vẩy song đao hung hăng chém vào một xúc tu. Lưỡi đao sắc bén lại chỉ để lại một vết xước không quá sâu trên lớp da thịt cứng rắn. Trông có vẻ thứ này còn cứng rắn hơn tưởng tượng.
Kavos nhếch mép, định ra đòn thứ hai. Ngay lúc này, một cái bóng yên lặng bỗng nhiên xuất hiện trước mặt hắn. Bàn tay cầm dao găm rực lửa của hắn chợt biến hóa thành vô số đóa hoa rực rỡ trong mắt Kavos. Hắn chỉ cảm thấy trước mắt mình sáng bừng. Khi hắn kịp định thần nhìn lại, chỉ thấy một xúc tu đang nhanh chóng co rút về phía sau. Trên người nó, một vết thương sâu hoắm nhìn mà giật mình, hơn nữa Kavos có thể khẳng định, chắc chắn không phải do mình gây ra.
Hắn mở trừng hai mắt, sau đó trông thấy một người trẻ tuổi mang theo dáng tươi cười vẫy tay với mình, rồi nhanh chóng rời đi. Hành động của hắn nhanh nhẹn đến lạ thường, giống như nước chảy mây trôi. Kavos thầm nghĩ, nếu trí nhớ không lầm, người trẻ tuổi này tên là Joe. Theo lời cấp dưới của hắn, người này chẳng qua là một lính đánh thuê mới vào nghề chưa đầy hai năm mà thôi. Nhưng nhìn đòn tấn công vừa rồi của Joe, Kavos rất khó tin đây là một kẻ lính mới gây ra. Mọi người đều là đạo tặc, tự nhiên có thể nhìn ra được những thủ thuật bên trong. Ít nhất về phương diện này, Kavos cũng không biết gã Joe này thua kém mình ở điểm nào. Hơn nữa, thân thủ của hắn dường như còn linh hoạt hơn mình, không chỉ vậy, tuổi của hắn cũng nhỏ hơn mình rất nhiều.
Vị đại nhân kia rốt cuộc là đã tìm đâu ra những nhân tài trẻ tuổi đầy hứa hẹn như vậy?
Kavos thu hồi ánh mắt. Trước khi gia nhập Tinh Quang, họ thường xuyên bàn tán về những người này, đặc biệt là sự gia nhập của pháp sư. Toàn bộ khu vực Bạc Phỉ Nhĩ Đức, chưa có đoàn lính đánh thuê nào có thể sở hữu pháp sư cống hiến sức lực cho mình, nhưng Rhodes đã làm được. Đặc biệt là khi cân nhắc đến thân phận của vị pháp sư kia. Gia tộc Tiên Ni Á là một trong những gia tộc quý tộc danh vọng nhất toàn bộ Mục Ân Công Quốc. Ngay cả bây giờ, khi nghĩ đến việc mình được kề vai chiến đấu cùng hậu nhân của gia tộc có địa vị và quyền lực gần như Đại Công Tước kia, Kavos lại có một cảm giác khó tả. Hắn cảm thấy điều này hoàn toàn là một giấc mộng, một giấc mộng hão huyền không nên thành sự thật. Một tiểu thư như Marlene đáng lẽ phải ngoan ngoãn ngồi uống trà trong những căn phòng trang trí xa hoa, đó mới là việc các nàng phải làm, chứ không phải lẫn lộn với những lính đánh thuê như mình trong hang động tối tăm này.
Nhưng hắn không thể không thừa nhận vị đại tiểu thư kia thực sự làm rất tốt.
Thế nhưng, càng như vậy, Kavos lại càng nghi hoặc. Hắn vắt óc suy nghĩ cũng không thông vì sao người thừa kế của một gia tộc cổ xưa và hùng mạnh lại sinh hoạt trong một tiểu đoàn lính đánh thuê như vậy. Mặc dù nghe nói nàng chỉ tạm thời ở đây, nhưng dựa theo sự hiểu biết và kinh nghiệm của Kavos về giới quý tộc, cái "tạm thời" này dường như cũng kéo dài hơn một chút. Đặc biệt là khi liên hệ với thân phận của Rhodes, hắn có chút hoài nghi mục đích của người trẻ tuổi này khi tổ chức đoàn lính đánh thuê dường như hoàn toàn không đơn thuần như lời hắn nói.
Bất quá hiện tại Kavos không kịp suy nghĩ đến những vấn đề này, có thể đợi sau này bàn luận. Bởi vì lúc này, các lính đánh thuê cũng đã phục hồi tinh thần lại. Họ giơ vũ khí, đánh về phía xúc tu, chặt chém chúng, buộc chúng phải tránh xa họ một chút. Họ thay phiên tiến lên, ngăn cản những xúc tu ấy, phối hợp với Annie tạo thành phòng tuyến. Rhodes cũng không để những lính đánh thuê này xông lên hỗ trợ. Dù sao, với thực lực hiện tại của họ, vẫn chưa có tư cách đứng trước một con quái vật như vậy mà không bị thương tổn gì. Vì thế, họ chỉ cần làm một người bảo vệ như hiện tại là đủ.
Và cách làm của bọn họ cũng đã gặt hái thành công.
Sau vài lần bị các lính đánh thuê tấn công liên tục, Ký Sinh Thú không thể không ngừng hành động của mình. Nó khó khăn dịch chuyển thân thể, ngăn cản những đòn tấn công như mưa bão của Rhodes và Célia. Tiếng gào thét của lôi đình và ngọn lửa thánh chói mắt đều là những thứ nó ghét. Vốn dĩ Ký Sinh Thú có thể dễ dàng tiêu diệt những kẻ chết tiệt này, nhưng giờ đây nó nhận ra dường như mình đã hoàn toàn mất kiểm soát. Mặc dù do chênh lệch thực lực, Rhodes và Célia chỉ có thể gây ra những vết thương có hạn cho Ký Sinh Thú, nhưng bị thương dù sao cũng là bị thương. Đặc biệt là khi vết thương của bạn vĩnh viễn không thể khép lại, những ngón tay bị xé rách hay vết thương xuyên thủng trên bờ vai cũng đủ để khiến người ta đứng ngồi không yên.
Ký Sinh Thú cất tiếng gầm giận dữ. Vốn dĩ nó không còn giữ lại quá nhiều lý trí, nay, cơn đau đớn và phẫn nộ đã đốt cháy rụi chút lý trí ít ỏi còn sót lại, đến mức chẳng còn chút tro bụi. Nó há miệng, phun ra nọc độc màu xanh lá, vung vẩy xúc tu ý đồ cuốn lấy hai kẻ đáng ghét này, sau đó dùng hàm răng của mình nghiền nát chúng thành mảnh vụn.
Bất quá, Rhodes hiển nhiên rất quen thuộc phương thức hành động của Ký Sinh Thú. Hắn không ngu ngốc mà áp dụng phương pháp cận chiến. Hắn biết rõ có bao nhiêu côn trùng ẩn giấu dưới thân thể vặn vẹo của Ký Sinh Thú. Đừng nhìn bề ngoài nó còn có thể duy trì nhân dạng, nhưng trên thực tế, lúc này nó thực sự giống như một chiếc hàng không mẫu hạm chất đầy côn trùng. Chúng đang hoạt động dưới lớp da của Ký Sinh Thú, đây mới là nguyên nhân thực sự khiến cơ thể nó trông vặn vẹo. Rhodes không chút nghi ngờ, nếu mình lại quá gần, một phần cơ thể của con quái vật buồn nôn này sẽ đột nhiên nổ tung, rồi thò ra không ít đầu giun nhúc nhích, ý đồ có một cuộc tiếp xúc thân mật ở cự ly số 0 với mình. Tuy Rhodes không phải người sạch sẽ, nhưng hắn cũng chẳng có hứng thú gì với việc thể hiện sự thân thiết hữu hảo với những thứ này.
Hắn và Célia một mặt né tránh các đòn tấn công của Ký Sinh Thú, một mặt duy trì một khoảng cách hợp lý, để nó không dễ dàng tấn công mình, đồng thời cũng không khiến bản thân và đối phương quá mức tiếp cận.
Những xúc tu không chỉ một lần xẹt qua bên cạnh họ, nhưng cả hai đều không quay đầu nhìn lại. Tiếng gào thét từ phía sau không hề sợ hãi hay hỗn loạn. Xem ra những lính đánh thuê kia làm cũng không tệ lắm, nhưng đây chỉ là tạm thời. Họ phải nắm chặt thời gian để xử lý thứ này, dù sao thời gian bây giờ là thứ mà họ đang cần. Con người không kiên cường như ác ma, cũng không mạnh mẽ như chúng. Yếu ớt mà kiên cường mới là đặc điểm của họ, nhưng sự kiên cường nào cũng có giới hạn ——— Rhodes quyết định tăng nhanh bước chân.
Hắn lại một lần nữa nhanh chóng né tránh đòn tấn công của Ký Sinh Thú. Nhưng lần này, Rhodes không tiếp tục lùi về sau như trước. Thay vào đó, hắn tiến thêm một bước. Thanh trường kiếm quấn quanh lôi đình bùng lên hào quang chói mắt, bắn thẳng vào khối thân thể khổng lồ của Ký Sinh Thú. Sau đó, một tiếng nổ trầm trọng vang lên, khiến thân thể Ký Sinh Thú khựng lại. Lớp da nứt toác trên người hắn bắt đầu tan rã. Rất nhanh, vô số đầu xúc tu côn trùng vặn vẹo trồi lên để lấp đầy những khe hở, nhưng lần này chúng không thành công. Bởi vì ngay cùng lúc đó, Célia, nghe được mệnh lệnh của Rhodes, đã cả người lẫn kiếm lao thẳng vào ngực Ký Sinh Thú.
Khác với Rhodes, Ký Sinh Thú sẽ không có bất kỳ "ý muốn bất an" nào với người chim toàn thân rực sáng này. Năng lượng dương thuần khiết trên người Célia khiến nó trong mắt Ký Sinh Thú, nàng trông như một quả bom người được buộc đầy thuốc nổ, hô vang khẩu hiệu, đáng sợ vô cùng. Đòn tấn công của Rhodes đã phá vỡ phòng ngự của nó, còn Célia thì khiến nó thêm họa vào nạn. Thanh thần thánh trường kiếm sắc bén dễ dàng xuyên sâu vào vết thương chưa lành của nó. Điều này khiến Ký Sinh Thú phẫn nộ gào thét, nhưng Célia rõ ràng như không nhìn thấy. Nàng cắn chặt răng, trên mặt chỉ có sự thống hận đối với tà ác và ác ma. Cơn phẫn nộ đó hóa thành sức mạnh, theo hai tay cô thấm nhập vào cơ thể Ký Sinh Thú. Và khi thiên sứ thiếu nữ hai tay cầm kiếm dứt khoát vung lên, vết thương trên người Ký Sinh Thú lập tức bị xé toạc ra một lỗ hổng khổng lồ, trải dài từ vai trái xuống đến eo phải, tạo thành một vết thương khủng khiếp. Ngọn lửa thần thánh bùng lên, ngăn cản những con côn trùng bên trong cơ thể nó cố gắng khép lại vết thương.
Rhodes giơ tay lên.
"Tất cả mọi người mở đường!"
Marlene, người luôn chú ý đến động tác của Rhodes, lớn tiếng kêu lên. Rất nhanh, nghe được mệnh lệnh của nàng, các lính đánh thuê nhanh chóng mở ra một con đường cho thiếu nữ. Ngay cùng lúc đó, thiếu nữ giơ pháp trượng lên, theo một câu chú ngữ thần bí, không khí xung quanh nàng lập tức hạ xuống dưới điểm đóng băng. Sau đó, từng thanh trường kiếm kết tinh từ Hàn Băng hiện ra bên cạnh Marlene, theo đ���ng tác của thiếu nữ, gào thét xoay tròn rồi bắn thẳng về phía trước.
!!!
Mấy chục thanh Hàn Băng kiếm đâm xuyên vào thân thể Ký Sinh Thú, nới rộng các vết thương của nó. Không chỉ có thế, hàn khí lạnh như băng nhanh chóng lan rộng ra từ thân kiếm, rất nhanh đã phủ lên một lớp sương trắng dày đặc trên thân thể Ký Sinh Thú. Lúc này, động tác của Ký Sinh Thú lập tức chậm hẳn. Nó trông giống như bị đông cứng, các động tác nhanh chóng trở nên cứng nhắc và khó nhọc. Thậm chí những xúc tu vốn đang vung vẩy cũng nặng nề đổ sập xuống đất. Hàn khí lạnh như băng không ngừng thẩm thấu vào bên trong những vết thương bị Rhodes phá vỡ, bị Célia xé rách. Chúng đông cứng đám côn trùng trong cơ thể Ký Sinh Thú, khiến chúng không chỗ nào để trốn. Dù bề ngoài trông có vẻ mạnh mẽ, nhưng bất kỳ cuộc tấn công nào từ bên trong đối với chúng đều là một loại mạo hiểm.
Đây cũng là phương thức Rhodes đã áp dụng. Mặc dù lôi đình và hỏa diễm cũng có thể tạo ra hậu quả tương tự, nhưng vụ nổ gây ra sau đó lại là một rắc rối cực lớn ———— trong trò chơi, nếu bạn làm như vậy, Ký Sinh Thú sẽ triệt để nổ tung, còn người chơi sẽ bị tổn thương do vụ nổ, đồng thời nhận một hiệu ứng bất lợi (debuff) "Ký sinh" cực kỳ tệ. Nó không chỉ khiến thuộc tính của bạn giảm sút, mà còn cướp đoạt sinh lực của bạn. Nếu bạn không thể nhanh chóng "thanh tẩy" hiệu ứng này, thì điều duy nhất phải đối mặt tiếp theo chỉ có cái chết.
Chuyển sang thực tế, Rhodes chỉ cần nghĩ qua loa cũng biết diện mạo thật của hiệu ứng này là gì.
Chỉ có Hàn Băng mới có thể khống chế tốt tất cả những điều này. Chỉ có điều đối với Rhodes mà nói, hắn thực sự không có phương pháp hay nào, dù sao hắn vốn có triệu hồi Tinh Linh nhưng không có Tinh Linh thuộc tính thủy. Đây cũng là thiếu sót duy nhất, bất quá Rhodes tin tưởng, mình không phải là không có cách nào bù đắp.
Hắn giơ trường kiếm lên, sau đó dùng sức vung xuống.
Ánh sáng ngưng kết trên thân kiếm được giải phóng đầu tiên. Nó biến thành một cây búa khổng lồ không gì sánh kịp, nện nặng nề vào người Ký Sinh Thú. Kèm theo một tiếng oanh minh trầm trọng, khối thân thể khổng lồ của con quái vật giống như một thỏi sô cô la yếu ớt không chịu nổi, hoàn toàn vỡ nát, đổ xuống trên mặt đất. Từ các vết thương, những con côn trùng bị đông cứng ào ạt đổ ra như thủy triều. Ngay lập tức, trước khi chúng kịp thể hiện chút sức mạnh cuối cùng, đã bị ngọn lửa thần thánh của Célia thiêu rụi thành tro tàn.
Rất tốt, mọi việc thuận lợi.
Rhodes thu hồi trường kiếm, nhìn về phía thông đạo đen kịt trước mắt.
Cứ theo đà này, việc khai hoang thành công chỉ còn là vấn đề thời gian.
"Đã xong rồi sao? Đại nhân?"
Mãi cho đến khi ngọn lửa thánh khiết màu bạc bao trùm hoàn toàn thi thể Ký Sinh Thú, những lính đánh thuê kia mới tò mò tiến đến. Bất an đi theo sau lưng Rhodes, họ chăm chú nhìn con quái vật cổ quái, đáng sợ đang nằm trước mặt họ, không khỏi đều có chút kinh nghi bất định. Đặc biệt là bây giờ, sau khi tận mắt nhìn rõ bộ mặt thật của con quái vật này, các lính đánh thuê vẫn khó tin nổi. Họ đã thực sự chiến đấu với một thứ đáng sợ như vậy, và còn tiêu diệt được nó.
"Đúng vậy."
Rhodes gật đầu nhẹ.
"Ít nhất trước mắt đã xong."
Sau đó, hắn mở miệng nói.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, cảm ơn bạn đã đọc và ủng hộ.