(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 273 : Triển lãm (13)
Vẫn là quá non.
Nhìn Joey đang bị vây chặt, Rhodes lắc đầu.
Hắn thấy rõ ràng rằng lần này Joey thất bại không phải vì kỹ năng của cậu ta kém cỏi, mà vì thiếu kinh nghiệm đối chiến đỉnh cao. Nếu chỉ xét riêng về kỹ thuật, có lẽ Xue Bot và cậu ta chỉ chênh lệch một chút mà thôi, nhưng nói về kinh nghiệm, mười Joey cũng không thể sánh bằng đối thủ. Dù sao thì, Xue Bot cũng là một Đoàn trưởng lính đánh thuê, kinh nghiệm lăn lộn giang hồ còn nhiều hơn số bước Joey đã đi. Trải qua bao nhiêu năm đấu đá, một đoàn trưởng lính đánh thuê còn trụ vững được đến bây giờ chẳng lẽ lại là kẻ tầm thường? Joey thật sự nghĩ rằng, chỉ cần mình chiếm ưu thế về kỹ thuật là có thể giành chiến thắng chắc chắn sao?
Tuy nhiên, Rhodes cũng không vì thế mà thất vọng. Mục đích của buổi thị uy này không phải để các đoàn lính đánh thuê kia thấy thực lực của mình, mà là để tự nhìn ra những vấn đề còn tồn tại trong nội bộ. Marlene và Li Jie trước đó đều thể hiện rất hoàn hảo, điều đó liên quan đến tâm lý vững vàng và kinh nghiệm mạo hiểm phong phú của họ. Nhưng giờ đây, khi Joey – một tay mơ – bước lên sàn đấu, nhược điểm thiếu kinh nghiệm liền lập tức bộc lộ. Thế nhưng, đối với Rhodes, đây mới là điều hắn mong đợi — nếu không phải đến Trọng Hạ Tế mới phát hiện ra vấn đề này, thì đó mới thực sự là một mối đe dọa lớn.
Và hiện tại, Joey đã rơi vào tình thế phiền toái nhất đối với một đạo tặc — cậu ta bị vây quanh.
Khả năng ẩn nấp của đạo tặc không phải là vô địch, cậu ta cần không gian và cả thời gian. Mặc dù trước đó đã nói rằng đạo tặc hàng đầu có thể tự nhiên xóa bỏ sự hiện diện của mình, nhưng Joey hiện tại rõ ràng vẫn chưa đạt được tiêu chuẩn đó. Cậu ta cần dựa vào trang bị, thời gian và không gian mới có thể làm được điều đó — chỉ đến một mức độ nhất định.
Thế nhưng hiện tại, những thứ cậu ta dựa vào đều đã biến mất. Bị bốn người vây quanh, mất đi không gian để xoay sở, Joey sẽ ứng phó ra sao?
Đây mới là điều Rhodes muốn thấy.
Và trên thực tế, ngay khi nhận ra đòn tấn công của mình bị chặn lại, sắc mặt Joey cũng biến đổi lớn. Cậu ta không hề ngốc, chỉ trong chốc lát suy nghĩ, liền nhận ra mình đã đưa ra một lựa chọn sai lầm – một lựa chọn đẩy cậu ta vào thế giãy chết. Hiện tại, cậu ta đã không còn cách nào để sửa chữa sai lầm này nữa.
Nghĩ đến đây, Joey tập trung tinh thần. Đôi chủy thủ trong tay cậu ta lập tức múa lên những đường kiếm sắc lẹm, cứng rắn kẹp lấy trường kiếm Xue Bot đang đâm tới, gạt sang một bên. Ngay sau đó, cơ thể c��a đạo tặc trẻ tuổi lướt đi một cái, tránh thoát đòn tấn công của một lính đánh thuê khác. Cậu ta toan thoát ra và lùi lại, nhưng ngay sau đó, Joey nhận ra mình đã không kịp nữa rồi.
Khác với hai đội tinh anh trước đó, đội ngũ này do chính Xue Bot tự mình tập hợp, gồm những tinh anh từ các đoàn lính đánh thuê khác có quan hệ tốt với hắn, cùng với hai thuộc hạ của đoàn lính đánh thuê của mình. Hơn nữa, Xue Bot là đoàn trưởng lính đánh thuê duy nhất đích thân ra trận. Do đó, mọi người đều nghe theo mệnh lệnh của hắn làm việc. Những tiểu xảo của Joey có thể đánh lừa những lính đánh thuê bình thường, nhưng trong mắt những đoàn trưởng lão luyện, kinh nghiệm đầy mình này thì quả thật không phải mối đe dọa lớn gì. Đòn tấn công trước đó của Xue Bot vốn dĩ không có ý định gây ra bất cứ thương tổn nào cho Joey, hắn làm vậy chỉ là để kiềm chế đạo tặc trẻ tuổi, đảm bảo vòng vây được hoàn thành.
Giờ đây nhiệm vụ đã hoàn thành, Xue Bot cuối cùng cũng có thể rút lui.
Giờ phút này, Joey phản ứng lại, nhưng dù muốn thoát ra cũng đã không kịp nữa rồi.
Khác với đội ngũ trước, đội hình lần này có bốn kiếm sĩ và một đạo tặc. Trước đó, Joey đánh lén đã hạ gục một người, giờ chỉ còn lại ba kiếm sĩ và một đạo tặc. Bốn người vừa vặn hợp thành một vòng vây, bao vây Joey bên trong. Trong tình thế này, cậu ta tuyệt đối không thể chạy thoát được.
Quả nhiên, ngay khi Joey né tránh nhát kiếm thứ hai, cậu ta lập tức nhận ra tiếng gió mờ ảo truyền đến từ phía sau đầu mình. Là một đạo tặc, cậu ta quá rõ ràng nơi tiếng động đó đến từ đâu. Bởi vậy, Joey không chút do dự rụt đầu lại ngay lập tức. Con dao găm từ phía sau lướt qua sát da đầu cậu ta như vậy, ngoài việc làm bay đi vài sợi tóc, cũng không gây ra bất cứ thương tổn nào cho Joey.
Nhưng đây đối với Joey mà nói cũng không phải tin tức tốt lành gì, bởi vì ngay sau đó, một lính đánh thuê bên cạnh cậu ta bỗng nhiên tung một cú đá, đá mạnh vào bắp chân của Joey. Liên tiếp né tránh ba đòn tấn công, đối với một đạo tặc như Joey đã là một việc vô cùng khó khăn, chưa kể đối thủ của cậu ta đều là những tinh anh dày dặn kinh nghiệm, sắc sảo từ các đoàn lính đánh thuê, kỹ năng nắm bắt cơ hội của họ cũng không thua kém gì ai.
Bị đòn nghiêm trọng lần này, Joey cuối cùng không còn cách nào giữ vững thân hình. Cậu ta loạng choạng, ngã xuống đất. Ngay lúc này, ba người còn lại lập tức tiến lên, ý đồ ném đá xuống giếng, hoàn toàn giải quyết rắc rối đáng ghét và khó giải quyết này. Trong chốc lát, bốn người xúm lại một chỗ, khiến khán giả xung quanh căn bản không thể nhìn rõ được chuyện gì đang diễn ra trên sàn đấu.
Thế nhưng Joey thì lại rất rõ ràng.
Ngay khi cậu ta ngã xuống đất, Joey liền thấy một cước nhằm vào mình, điều này khiến cậu ta hoảng sợ. Cậu ta lập tức xoay người lăn mình né tránh đòn tấn công tiếp theo của đối phương. Thế nhưng, đối với bốn tinh anh kia mà nói, điều này chưa tính là kết thúc. Rất nhanh, những đòn tấn công liên tiếp nhằm vào Joey tới tấp giáng xuống. Giờ phút này, đạo tặc trẻ tuổi ngoài việc chật vật né tránh đến không chịu nổi, hoàn toàn không còn cách nào khác. Cậu ta chỉ có thể phí công cuộn tròn cơ thể, ngăn chặn đòn tấn công tiếp theo của đối phương, đồng thời vung đôi chủy thủ trong tay, ý đồ tạo thêm một chút không gian để hoạt động cho mình.
Thế nhưng trò vặt vãnh này của Joey thì Xue Bot tự nhiên đã thấy rõ mồn một. Dù bốn đánh một không thể coi là hành động anh hùng, nhưng hiện tại phe mình đang chiếm ưu thế là sự thật không th��� chối cãi. Sự vô liêm sỉ đâu phải là đặc quyền của riêng Fergus. Trên thực tế, nếu các đoàn trưởng lính đánh thuê khác có đủ lợi ích, thì mặt mũi cũng xếp thứ hai mà thôi. Ít nhất hiện tại phe mình đang chiếm ưu thế, chẳng phải vậy sao?
Trong chốc lát, tình cảnh trở nên càng thêm hỗn loạn. Joey giống như một con cá chạch lăn lộn trên mặt đất để né tránh các đòn tấn công. Cậu ta thực sự muốn đứng dậy, nhưng lại không may không có đủ không gian để duỗi người. Bởi lẽ, khi bật dậy, cơ thể cần phải duỗi thẳng ra, mà làm vậy chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến tốc độ của cậu ta. Đối mặt với đòn tấn công dồn dập từ bốn người, chỉ riêng việc né tránh cũng đã khiến Joey kiệt sức. Nếu lại chậm thêm một chút, Joey có thể khẳng định mình chắc chắn trăm phần trăm chỉ có nước nhận thua.
"Đại nhân, Joey có ổn không ạ?"
Giờ phút này, ở một bên khác, Lando cũng bắt đầu có chút lo lắng mở miệng hỏi. Còn bên cạnh hắn, La Bisi cũng tạm thời quên đi cảm giác khẩn trương khi đứng trước mọi người. Nàng siết chặt áo choàng của Lando, ánh mắt hoảng sợ bất an dõi theo bốn người trên lôi đài. Ngay cả Anne, Li Jie và Marlene giờ phút này cũng lộ vẻ lo lắng. Dù sao, hai người trước đó đã thắng quá dễ dàng, điều này đã tạo cho mọi người một ảo giác, rằng với thực lực của họ, đánh bại những tinh anh lính đánh thuê này thực ra cũng không quá khó khăn.
Đương nhiên, thực lực là một chuyện. Nhưng kinh nghiệm, thì lại là một chuyện khác.
"Cứ xem tình hình đã."
Đối mặt với câu hỏi của Lando, Rhodes không quay đầu lại, đáp lại một câu. Trên thực tế, Rhodes đã nhận ra vòng vây của Xue Bot tuy rằng rất nghiêm mật, nhưng cũng không phải là không có nhược điểm. Vấn đề nằm ở chỗ, Joey liệu có thể nắm bắt được nhược điểm này không? Nếu cậu ta có thể nắm bắt được, điều đó chứng tỏ Joey thực sự đã hiểu rõ bản chất của nghề đạo tặc. Ngược lại, nếu cậu ta không tìm thấy hoặc không nắm bắt được cơ hội này, thì đó lại là một câu chuyện khác.
Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, giờ phút này Rhodes ngoài việc giữ im lặng, cũng không đưa ra bất kỳ gợi ý nào.
Đây không phải là trận chiến của hắn.
"Hô!"
Thêm một lần nữa né tránh đòn tấn công, Joey đã có chút mỏi mệt. Cậu ta đã lăn lộn trên mặt đất một lúc lâu, kiểu chiến đấu này khiến cậu ta cảm thấy vô cùng mệt mỏi. Ban đầu, Joey còn kỳ vọng có thể thoát khỏi vòng vây của bốn người qua những khe hở, để rồi lợi dụng địa hình ẩn nấp, sau đó bù đắp sai lầm mình đã mắc phải. Thế nhưng Xue Bot hiển nhiên cũng không có ý định cho Joey cơ hội như vậy. Joey đã thử vài lần, nhưng cuối cùng đều bất đắc dĩ nhận ra rằng nếu mình cứ cố gắng xông ra ngoài, thì vẫn sẽ bị đối phương chặn lại, và một khi mất đi tốc độ, kết cục của cậu ta có thể đoán trước được.
Thế nhưng hiện tại, cậu ta nên làm gì đây?
Hối hận về lựa chọn trước đó đã không còn ý nghĩa, điều duy nhất Joey có thể làm lúc này là tìm kiếm cơ hội... tìm kiếm cơ hội...
Nghĩ đến đây, Joey bỗng nhiên sửng sốt.
Cơ hội. Liệu có phải chỉ là tìm kiếm mà có được sao?
Không đúng! Cơ hội là do chính mình tạo ra! Chỉ biết chờ đợi một cách bị động thì sẽ không thể có kết quả!
Nghĩ đến đây, mắt Joey sáng lên. Nhìn thế công như bão tố trước mắt, cậu ta không còn luống cuống như trước nữa. Ngược lại, đạo tặc trẻ tuổi ngay trong khoảnh khắc này, bỗng nhiên như thể đã phát hiện ra điều gì đó. Cậu ta đột ngột vươn người, đồng thời vươn hai tay, đôi chủy thủ xoay tròn múa may, chặn đứng trường kiếm của Xue Bot.
"Đang!"
Tiếng kim loại va chạm giòn tan vang lên, đòn tấn công của Xue Bot bị chặn lại. Giờ phút này, thân hình của Joey cũng đình trệ một chút. Cơ hội này đương nhiên không bị ba người kia bỏ qua. Rất nhanh, họ lập tức thừa dịp này, lại một lần nữa phát động tấn công về phía Joey. Và ngay sau đó, Joey cuối cùng cũng có hành động.
Cậu ta hai tay hạ xuống, bỗng nhiên giật mạnh một cái, cứng rắn hóa giải lực lượng của Xue Bot, khiến Đoàn trưởng lính đánh thuê Bạch Bào không khỏi loạng choạng thân hình. Ngay tại cùng lúc đó, Joey rụt đầu lại, tránh thoát đòn đánh lén của một đạo tặc khác nhằm vào mình. Tuy nhiên, điều này cũng khiến cậu ta phải trả giá đắt — hai người còn lại cũng nhân cơ hội này, vũ khí trong tay mạnh mẽ giáng xuống người Joey. Mặc dù đạo tặc trẻ tuổi cố gắng hết sức né tránh, thế nhưng hai vệt máu tươi bắn lên vẫn để lại hai vết thương ghê người trên cơ thể cậu ta.
Đã trúng đòn!!
Cảm nhận được cảm giác từ thân kiếm, hai lính đánh thuê trong lòng vui mừng. Thế nhưng họ còn chưa kịp tận hưởng niềm vui, vẻ mặt liền lập tức biến thành hoảng sợ ———— bởi vì họ phát hiện Xue Bot đang mất trọng tâm và cả đạo tặc đánh lén thất bại kia, lại đang trượt về phía mình!!
Trong chốc lát, hai người lập tức vội vàng thu kiếm lùi về sau, ý đồ tạo khoảng cách với đối phương. Còn Xue Bot cũng không ngờ rằng sau khi kiếm của mình bị hóa giải, một thanh trường kiếm chói lọi lại bỗng nhiên xuất hiện bên cạnh mình, khiến hắn cũng vội vàng thoát ra lùi về sau, muốn né tránh đòn tấn công này. Trong chốc lát, cả đội hình trở nên hỗn loạn. Và ngay sau đó, mắt Joey cũng sáng lên.
Chính là lúc này!!
Thân hình cậu ta lóe lên một cái, cả người tựa như quỷ mị bay vọt ra khỏi vòng vây của bốn người. Cùng lúc đó, đôi chủy thủ trong tay Joey lại vung xuống.
"Đông!"
Đạo tặc lướt qua sát bên cạnh cậu ta liền ngã vật xuống đất. Đã mất đi tri giác, đạo tặc đương nhiên không thể nhìn thấy mối đe dọa trước mắt, ngã thẳng về phía lính đánh thuê ở một bên khác. Thấy đạo tặc kia ngã về phía mình, lính đánh thuê cũng hoảng loạn lùi lại phía sau vội vàng nhảy tránh, để tránh bi kịch tự tương tàn diễn ra trên lôi đài này. Ngay trong khoảnh khắc hỗn loạn này, hắn cuối cùng cũng mất đi sự chú ý. Rất nhanh, lính đánh thuê chỉ cảm thấy trước mắt mình tối sầm lại, sau đó liền lại ngã vật xuống đất.
"Bình tĩnh! Bình tĩnh lại đi!"
Tuy rằng giờ phút này Xue Bot cũng đã nhìn ra ý đồ của Joey, nhưng lời hắn còn chưa nói dứt, liền thấy thân hình Joey lóe lên, rồi biến mất trước mắt hắn.
Đối với Xue Bot mà nói, không có kết cục nào tệ hơn thế này.
Bản dịch của chương truyện này thu��c về truyen.free, mời quý độc giả ghé thăm để ủng hộ.