Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 288 : Trên đường gặp cố nhân

Khi Rhodes đuổi tới hiện trường vụ án, mọi chuyện đã kết thúc.

Mặt đất vốn bằng phẳng giờ đây bị một mảng cháy đen lớn do vụ nổ gây ra, ngọn lửa vẫn bập bùng trên thảm cỏ khô vàng, cuộn theo khói đen nghi ngút. Xung quanh, năm sáu người mặc giáp trụ nặng nề, trông giống như thị vệ, đang nằm rạp trên mặt đất, với vẻ mặt tái nhợt, kinh hãi nhìn chằm chằm "kẻ gây chuyện" đang đứng cách họ chỉ vài bước chân.

"Lần tới nếu ta còn nghe thấy những lời lẽ vô lễ như vậy, ta cam đoan các ngươi sẽ không còn cơ hội nhìn thấy mặt trời ngày mai!"

Marlene trừng mắt giận dữ nhìn mấy kẻ đã sợ đến chân mềm nhũn. Nhìn bóng lưng nàng, Rhodes chỉ cảm thấy một luồng sát khí vô hình dường như đã đậm đặc đến mức sắp hóa thành ngọn lửa hữu hình bùng cháy lên ——— việc khiến Marlene nổi giận đến mức này, ở một mức độ nào đó, có thể coi là một loại kỳ tích.

"Đã xảy ra chuyện gì vậy?"

Rhodes bước đến bên cạnh Lý Khiết đang luống cuống, sau đó thấp giọng dò hỏi. Thấy hắn đến, Lý Khiết vốn còn đang mơ hồ không biết phải làm sao, giờ đây cứ như vớ được cọng rơm cứu mạng, vội vàng nắm chặt tay Rhodes, sau đó lắp bắp kể lại.

Giống như những gì Rhodes đã nghe từ La Bisi, đoàn thương nhân này đến đây không lâu sau khi Rhodes và nhóm của hắn bắt đầu cắm trại. Giống như Rhodes, họ cũng để mắt đến khu đất này và muốn đóng quân dã ngoại tại đây. Tuy nhiên, cách hành xử của những kẻ này rõ ràng rất thô bạo. Có lẽ là do chúng thấy Lý Khiết và La Bisi đang nhặt củi bên ngoài có vẻ dễ bắt nạt hơn, nên vừa đến đã hung hăng đe dọa, đòi các nàng rời đi. La Bisi tự nhiên sợ hãi không dám nói gì, ngược lại Lý Khiết lại lên tiếng bày tỏ sự bất mãn. Theo nàng thấy, nơi này lớn như vậy, hoàn toàn có thể chứa được hai đội, huống hồ là người đến trước người đến sau, tại sao nhóm của mình phải nhường chỗ cho đám thương nhân này?

Tuy những lời Lý Khiết nói rất có lý. Nhưng trên thế giới này, có lý lẽ nhưng không thể đi khắp thiên hạ, nắm đấm lớn mới là lẽ phải. Không nói lại được Lý Khiết, nhóm người kia lập tức thẹn quá hóa giận. Chúng thấy Lý Khiết mặc pháp bào có dấu hiệu của linh sư, tự nhiên theo bản năng cho rằng nàng dễ bắt nạt, vì thế liền bắt đầu đe dọa hai người. Thấy tình hình có vẻ không ổn, Lý Khiết cũng vội vàng bảo La Bisi đi tìm Rhodes, còn mình thì ở lại đây giằng co với đối phương.

Cho đến lúc này, mọi chuyện vẫn nằm trong dự đoán của Rhodes.

Nhưng những gì xảy ra tiếp theo thì hoàn toàn khác.

Sau khi nghe La Bisi kể về chuyện Lý Khiết gặp phải, Marlene lập tức lên đường đuổi đến bên cạnh Lý Khiết. Tuy rằng với kỹ năng chiến đấu hiện tại của Lý Khiết, mấy tên thị vệ này nàng thật sự không để vào mắt. Nhưng vì đã coi Lý Khiết là bạn tốt, vừa nghe tin Lý Khiết gặp nạn, Marlene tự nhiên không thể chối từ trách nhiệm, vội vàng chạy tới.

Thực ra Lý Khiết cũng không gặp phải nguy hiểm gì đáng kể.

Tuy những tên thị vệ này tỏ ra hung thần ác sát. Nhưng dù sao chúng không phải sơn tặc hay kẻ cướp, việc giơ nắm đấm dọa nạt một cô bé đối với chúng mà nói chẳng phải vấn đề gì. Nhưng nếu thật sự rút dao ra động thủ thì lại là chuyện khác. Vì vậy chúng cũng chỉ dùng lời lẽ để châm chọc, nhục mạ Lý Khiết một cách âm dương quái khí, chứ không thật sự vung nắm đấm ra đánh.

Nhưng bây giờ xem ra, có lẽ lúc đó nếu chúng thật sự động thủ thì lại là một lựa chọn sáng suốt hơn.

Cũng đáng đời cho cái đám xui xẻo này, vào lúc Marlene đuổi tới, vừa vặn gặp chúng đang buông lời khiêu khích Lý Khi��t bằng những câu từ vô sỉ, hạ cấp, thậm chí liên quan đến cả thân nhân và những bộ phận nhạy cảm. Và khi chúng thấy Marlene, đám người này lập tức không hề kiêng nể mà kéo nàng vào cuộc.

Lần này thì đúng là chọc phải tổ ong vò vẽ rồi.

Là một quý tộc lớn, lại là một người có lòng tự trọng rất cao, khi Marlene nhìn thấy đối phương vừa khoa chân múa tay bằng những cử chỉ thô tục, hạ lưu, vừa liên tục lắc lư cái mông, lại vừa cười dâm đãng nói với các nàng rằng "Đến đây, cởi hết ra để cho bọn gia đây vui vẻ một chút" thì phản ứng của nàng đương nhiên chỉ có một.

Khi Lý Khiết muốn ngăn cản, rõ ràng đã không kịp nữa rồi.

Điều may mắn duy nhất là những kẻ này không bị Marlene nướng thành thịt khô ngay lập tức; dựa vào điểm đó, chúng nên cảm tạ sự phù hộ của Thánh Hồn.

Giờ phút này, mấy tên thị vệ với vẻ mặt tái nhợt xanh mét, run rẩy nhìn cô gái đang đứng trước mặt chúng với ánh mắt lạnh lẽo. Chúng bây giờ mới ý thức được rằng tất cả những gì mình vừa làm quả thực nguy hiểm và ngu xuẩn không khác gì việc tự mình thản nhiên thò đầu vào miệng con sư tử đang giận dữ gầm thét. Chúng dám vũ nhục một pháp sư ư! Chẳng lẽ là chê mình sống quá lâu rồi sao?

Tình cảnh hiện tại đúng là "đâm lao phải theo lao". Chúng thực sự mong muốn có thể quay ngược thời gian về trước khi xung đột này xảy ra, để tuyệt đối không phạm phải sai lầm như vậy nữa. Nhưng đáng tiếc là trên thế giới này không có thuốc hối hận để mà uống, phép thuật cao thâm như quay ngược thời gian cũng không phải thứ chúng có thể sử dụng. Hiện tại phải làm sao đây?

Ngay lúc mấy tên thị vệ đang hoang mang lo sợ, không biết phải làm sao, thì ngay lúc này, từ phía sau chúng, một giọng nói hùng hồn nhưng có vẻ hổn hển truyền đến.

"Chuyện gì vậy? Chuyện gì vậy? Các ngươi đang làm cái gì thế? Vụ nổ vừa rồi là sao?"

Nghe thấy giọng nói đó, mấy tên thị vệ lập tức cảm thấy toàn thân trên dưới nhẹ nhõm hẳn đi; cái giọng mà ngày thường chúng nghe thấy là phiền phức và đáng ghét tột cùng, thì giờ phút này trong tai chúng lại tựa như âm thanh của tự nhiên, êm tai lạ thường. Chúng thậm chí không hẹn mà cùng thở phào nhẹ nhõm ——— những chuyện tiếp theo sẽ không phải do mình xử lý nữa rồi, còn về việc sau này sẽ ra sao, đành phải phó mặc cho số phận.

Nghĩ đến đây, mấy tên thị vệ này ngược lại thấy thoải mái hơn rất nhiều.

Và ngay lúc đó, Rhodes cùng nhóm của hắn cũng nghe thấy giọng nói truyền đến từ phía sau đám thị vệ này. Ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy từ đằng xa, mấy cỗ xe ngựa chở đầy hàng hóa đang dừng bên lề đường lớn, một bóng người mập mạp đang thở hổn hển chạy về phía này, trông vô cùng buồn cười.

Nhưng không hiểu vì sao, sau khi nghe giọng nói đó, Rhodes và Lý Khiết đều ngây người một chút. Họ luôn cảm thấy giọng nói này dường như rất quen thuộc, như đã từng nghe ở đâu đó rồi vậy...

Rất nhanh, chủ nhân của giọng nói đó đã đến trước mặt họ.

Đó là một thương nhân mập mạp, lúc này hắn đang mặc một chiếc trường bào rộng thùng thình, trên khuôn mặt tròn vo lấm lem mồ hôi sáng bóng và đầy dầu mỡ. Có thể thấy, lão thương nhân béo này ngày thường luôn thiếu rèn luyện, mới chạy có chừng ấy đoạn đường mà đã thở hổn hển. Tuy nhiên, dù vậy, hắn vẫn vừa thở hổn hển vừa bước đến bên cạnh mấy tên thị vệ, nhíu mày nhìn chằm chằm thuộc hạ của mình.

"Các ngươi sao lại im lặng vậy? Câm rồi à? Hả? Chuyện gì thế này? Bọn họ là ai?"

Lão thương nhân béo vừa nói xong, vừa quay đầu lại, hắn thoáng nhìn La Bisi đang có chút lo sợ đứng bên cạnh, nghi hoặc nhíu mày, sau đó lại nhìn sang Marlene đang đứng cạnh, dường như không có chuyện gì, vẫn đang mân mê cây pháp trượng trong tay. Sắc mặt hắn hơi trầm xuống. Dựa vào cảnh tượng và dấu vết hiện tại, lão thương nhân béo đã đoán được phần nào chuyện gì đang xảy ra... Đáng chết, cái lũ ngu ngốc này lại chọc phải một pháp sư ư? Ta đã sớm biết cái lũ khốn nạn này không đáng tin cậy rồi, đợi sau khi hoàn thành giao dịch lần này, nhất định phải sa thải hết chúng!

Một mặt, trong lòng lão thương nhân béo thở dài thườn thượt; mặt khác, hắn hít một hơi thật sâu, sau đó mới ngẩng đầu lên, nhìn về phía Rhodes và Lý Khiết. Là một thương nhân, việc quan sát sắc mặt và lời nói là kỹ năng quan trọng, sở dĩ hắn không lập tức chú ý đến Rhodes ngay từ đầu là vì muốn làm rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Bây giờ xem ra, sự tình thật sự rất phiền phức. Lão thương nhân béo vốn đã rất rõ đức hạnh của mấy tên thị vệ này, hắn thực ra không chỉ một lần nghĩ đến việc sa thải lũ ngu ngốc đó. Nhưng vì đủ loại vấn đề mà cứ dây dưa mãi. Giờ đây xem ra, sự chần chừ không quyết đoán đã mang đến một kết cục mà hắn không thể chấp nhận nổi ——— cái lũ ngu ngốc này ngay cả pháp sư cũng dám chọc ghẹo ư? Sao chúng không tự đi tìm chết quách đi? Cái lũ khốn kiếp chết tiệt này! ! Nghĩ đến đây, lão thương nhân béo không khỏi âm thầm than khổ, nhưng cứ tiếp tục kéo dài thời gian như vậy cũng không phải là cách, cuối cùng, hắn đành phải cắn chặt răng, ngẩng đầu nhìn về phía Rhodes ——— kỳ vọng đối phương là một người chủ nhân biết điều.

Và sau khi thấy hai người, lão thương nhân béo cũng sửng sốt mạnh mẽ, sau đó hắn giơ tay phải lên, kinh ngạc mở to mắt nhìn Rhodes trước mặt.

"Ngươi, ngươi, ngươi ngươi ngươi... Ngươi không phải... Rhodes tiên sinh sao?!"

"Đã lâu không gặp, Metz tiên sinh."

Đối mặt với lời chào của lão thương nhân béo, Rhodes mặt không chút thay đổi gật đầu, sau đó, hắn thoáng nhìn chiếc xe vận tải cách đó không xa phía sau lão thương nhân béo.

"Xem ra, ngươi hiện tại sống khá tốt nhỉ."

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mong được quý độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free