(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 33 : Thăm Dò
Lúc này, sân luyện võ phía sau Hội Lính Đánh Thuê đã sớm chật kín người. Không ít lính đánh thuê đều nghe nói có người sắp tiến hành đánh giá, mặc dù một cuộc đánh giá lính đánh thuê thông thường sẽ không thu hút quá nhiều sự chú ý, nhưng lần này lại khác hẳn mọi lần, bởi vì người muốn tiến hành đánh giá chính là "Thiểm Diệu Kiếm Khách" Selek.
Là một trong những nhân vật truyền kỳ của Thâm Thạch Thành, Selek có địa vị rất cao trong lòng các lính đánh thuê. Hơn nữa, anh ta bình thường rất ít khi ra tay thực hiện đánh giá, vậy mà lần này lại đích thân tiến hành. Điều này lập tức khơi dậy sự tò mò của không ít lính đánh thuê, họ tụ tập ở rìa sân diễn võ, sôi nổi bàn tán về cuộc đánh giá kỳ lạ lần này.
Những người có mặt đều là lính đánh thuê, tự nhiên ai cũng đã trải qua đánh giá lính đánh thuê. Đó thực ra là một quá trình rất đơn giản: hội sẽ chỉ định một lính đánh thuê để kiểm tra người được đánh giá, chỉ cần nhận được sự đồng ý của đối phương là có thể đạt được tư cách đó. Tuy nhiên, họ chưa từng thấy một cường giả như Selek đích thân tiến hành đánh giá. Chuyện này cũng khiến rất nhiều lính đánh thuê vô cùng tò mò, muốn xem rốt cuộc ai là người có được tư cách đó.
Người đầu tiên bước vào sân luyện võ chính là Selek, người được mệnh danh là "Thiểm Diệu Kiếm Khách". Cường giả của Thâm Thạch Thành lúc này trông giống một quý tộc lão gia nho nhã, lịch sự hơn. Mái tóc dài màu vàng được chải chuốt cẩn thận ra phía sau, bộ giáp da màu trắng in hình một con sư tử vàng, thanh kiếm dài mảnh treo bên hông. Trên mặt anh ta nở nụ cười ôn hòa, trông đầy tự tin, ngực tràn đầy mưu lược. Sự xuất hiện của anh ta nhanh chóng dẫn tới những tiếng hoan hô nhiệt liệt từ các lính đánh thuê, dù sao, sùng bái kẻ mạnh là bản tính con người, huống chi ở Thâm Thạch Thành này, Selek còn có danh vọng rất cao.
“Tiếp theo giao cả cho ông đấy, bạn già.”
Hội trưởng đi đến bên cạnh Selek, cười vỗ vai anh ta.
“Yên tâm đi, Moby.”
Đáp lại lời của lão hội trưởng, Selek cười một cách đầy phong độ, nhưng rất nhanh liền mở miệng hỏi.
“Hiếm khi thấy ông tức giận đến vậy. Kẻ nào mà có khả năng này?”
“Chẳng qua là một tên nhóc không biết điều mà thôi.”
Lão hội trưởng lạnh lùng hừ một tiếng.
“Cho nó thấy rõ ràng, lính đánh thuê chúng ta không dễ chọc như vậy đâu!”
Trong lúc lão hội trưởng và Selek đang thì thầm nói chuyện, Rohde và Lise cũng được người hầu dẫn đến sân luyện võ. Khác với những tràng vỗ tay nhiệt liệt khi Selek xuất hiện, đối với người từ đầu đến chân được bọc kín trong áo choàng này, các lính đánh thuê dành sự chú ý mang theo nhiều tò mò và nghi hoặc hơn.
“Đại tỷ! Kia không phải Lise sao?”
Lúc này, Barney, người cũng đang đứng trong đám đông xem náo nhiệt, kêu lên. Sana, đứng bên cạnh anh ta, lúc này cũng nhìn thấy bóng dáng của Rohde và Lise, cô không khỏi nhíu mày, nhưng không nói gì. Tuy nhiên, những lính đánh thuê khác bên cạnh Sana lại sôi nổi bàn tán.
“Đây không phải tên vừa đến cùng cô bé kia sao, chẳng lẽ chính là hắn muốn thông qua đánh giá lính đánh thuê?”
“Tên này có lai lịch gì vậy, mà lại có thể khiến hội trưởng mời cả Selek ra mặt?”
“Thần thần bí bí, quái lạ, giấu đầu lòi đuôi, nhìn là biết không phải người tốt lành gì.”
“Tên này làm gì thế? Nhìn bộ dạng của hắn, chẳng lẽ là một pháp sư?”
“Làm sao có thể, hắn đâu có cầm pháp trượng. Ngươi nhìn thanh kiếm hắn đang cầm... A? Kia không phải là kiếm dự phòng của chúng ta sao?”
Nhìn thấy Rohde, cả lão hội trưởng và Selek đều có chút kinh ngạc, bởi vì vũ khí Rohde đang cầm trên tay chính là thanh trường kiếm tiêu chuẩn mà Hội Lính Đánh Thuê cung cấp cho các lính đánh thuê. Đây là một chuyện khá kỳ lạ, dù sao, đa số lính đánh thuê đều sử dụng vũ khí sở trường của mình. Cho dù là một thanh trường kiếm tiêu chuẩn thông thường, họ cũng sẽ cố gắng hết sức cải tạo để tiện tay hơn một chút, nhưng thanh kiếm của Rohde lại là đồ của Hội Lính Đánh Thuê, tự nhiên sẽ không được cải tạo gì cả.
Chẳng lẽ hắn định dùng thanh kiếm như vậy để đối đầu với Selek?
Trong lúc mọi người đang nghị luận sôi nổi, Rohde đã đi đến trước mặt lão hội trưởng và Selek. Anh ta làm một lễ tiết kiếm sĩ với hai người, sau đó mới kéo mũ trùm đầu xuống.
“Tôi đã chuẩn bị xong rồi, hai vị, tùy lúc có thể bắt đầu.”
“Chẳng lẽ cậu định dùng thanh kiếm này để khiêu chiến sao?”
Selek khẽ nhíu mày nói. Anh ta không hề ghét bỏ Rohde như lão hội trưởng kia, chí ít đây cũng là lần hiếm hoi anh ta ra tay thực hiện đánh giá. Nếu đối phương chỉ dùng loại vũ khí bình thường không thể bình thường hơn để chiến đấu với mình, thì dù mình có thắng cũng chẳng có gì đáng nói.
“Người trẻ tuổi, tôi hy vọng cậu đừng có áp lực tâm lý. Đây chỉ là một cuộc đánh giá, chúng tôi hy vọng có thể nhìn rõ thực lực và trình độ chân thật của cậu, thắng thua không hề quan trọng.”
“Đây cũng là cách nhìn của tôi, Selek tiên sinh.”
Rohde nắm chặt trường kiếm trong tay, trả lời một cách đúng mực.
“Vậy nên xin ngài đừng bận tâm đến vũ khí của tôi... Hơn nữa, tôi cũng hy vọng có thể tận mắt chiêm ngưỡng uy lực của Huyễn Quang Kiếm một lần.”
“Rất tốt.”
Nghe Rohde nói vậy, sắc mặt Selek trầm xuống. Ban đầu anh ta còn cảm thấy nếu đối phương dùng vũ khí thông thường, mình lại dùng một thanh vũ khí ma pháp liệu có quá đáng không, nhưng vì đối phương đã chủ động nói muốn chiêm ngưỡng Huyễn Quang Kiếm của mình, Selek cũng không khách khí nữa. Anh ta khẽ gật đầu, đồng thời liếc nhìn vị hội trưởng bên cạnh, dường như đã phần nào hiểu được vì sao người bạn già của mình lại tức giận đến thế.
Nhưng tên tiểu tử này rốt cuộc là ai?
Selek không nghĩ nhiều nữa, anh ta chỉ lắc đầu, sau đó rút trường kiếm của mình ra, khẽ quát.
“Đến đây!”
Trước thái độ của Selek, Rohde cũng không nói thêm gì nhiều. Anh ta chậm rãi tuốt kiếm, sau đó chăm chú nhìn Huyễn Quang Kiếm trong tay Selek trước mặt mình. Kế đó, Rohde một tay cầm kiếm, vạch chéo xuống phía dưới bên phải, bày ra một thế khởi thủ. Và ở khoảnh khắc tiếp theo, Rohde hóa thành một bóng mờ, lao thẳng về phía trước.
Kiếm kỹ?
Nhìn thấy đòn tấn công của Rohde, trong mắt Selek lóe lên một chút kinh ngạc, nhưng anh ta rất nhanh thu liễm tâm thần, hét lớn một tiếng. Trường kiếm trong tay đột nhiên hóa thành những đốm sáng, trải rộng khắp nơi, vung ra phía trước.
Vì đây chỉ là một cuộc đánh giá, Selek không dùng toàn lực của mình. Theo anh ta thấy, Rohde công kích chính diện căn bản không thể đỡ được chiêu này của mình. Yếu quyết của Thiểm Diệu Kiếm Thuật chính là tốc độ, đối mặt với trận cuồng phong bão vũ khắp nơi này, muốn từ trong vòng vây mở một con đường thoát ra là một chuyện cực kỳ khó khăn.
Nhưng Selek không ngờ tới, ngay khoảnh khắc Rohde sắp tiến vào phạm vi công kích của mình, anh ta lại có thể đột ngột xoay người, cứ như thể đã hoàn toàn nhìn thấu những luồng kiếm quang dùng để mê hoặc địch nhân mà lướt qua.
Cái này làm sao có thể!?
Cảnh tượng trước mắt khiến Selek giật mình. Anh ta không hề biết Rohde đã quá quen thuộc với bộ kiếm thuật này của mình, cho dù hiện tại thực lực của anh ta có hạn, không nhìn ra sát cơ ẩn chứa trong đó. Nhưng phạm vi công kích của Thiểm Diệu Kiếm Thuật anh ta vẫn nhớ được. Selek cứ thế thẳng tắp đánh về phía trước, đối với những người mới tiếp xúc chiến đấu chưa lâu thì có lẽ còn có chút tác dụng, nhưng để đối phó Rohde thì vẫn còn kém một chút.
Cùng lúc Selek kinh ngạc, Rohde sau khi tránh khỏi phạm vi công kích lập tức đâm về phía trước một kiếm. Nguyệt Ảnh Kiếm Thuật và Thiểm Diệu Kiếm Thuật hoàn toàn tương phản. Thiểm Diệu Kiếm Thuật trông giống ánh sáng mặt trời rực rỡ, buộc đối phương không thể đối mặt, chỉ có thể khuất phục, từ đó đánh bại đối thủ. Còn Nguyệt Ảnh Kiếm Thuật thì càng giống bóng tối dưới ánh hào quang, vô thanh vô tức, cứ như một con rắn độc ẩn mình trong bụi cỏ, bất thình lình cắn một nhát. Và lúc này, con rắn độc ẩn mình trong bóng tối cuối cùng cũng xuất kích, phô bày nanh vuốt của nó với con mồi.
Tốc độ thật nhanh!
Nhìn thấy bóng mờ đột nhiên xuất hiện bên cạnh mình, Selek cuối cùng cũng giật mình trong lòng. Anh ta vội vàng thay đổi hướng, Huyễn Quang Kiếm trong tay một lần nữa hóa thành từng đạo kiếm mang hoa lệ, cứ như hồng thủy khí thế cuồn cuộn nhấn chìm đầu rắn vừa thò ra.
Rohde một kích không trúng tự nhiên sẽ không lựa chọn tiến lên đối đầu. Chênh lệch ba mươi cấp đâu phải chuyện đùa, nếu thật sự muốn đối đầu chính diện thì chỉ một chiêu thôi mình sẽ bị đánh bay ra xa. Thế là đối mặt với đòn phản công của Selek, anh ta cấp tốc rút người lùi lại, đồng thời một lần nữa lướt qua những luồng kiếm mang đang lao tới.
Nếu trước đây việc Rohde tránh né đòn công kích của Selek chỉ khiến vị kiếm thuật đại sư này có chút kinh ngạc, thì giờ đây anh ta cuối cùng cũng thực sự bị chấn động. Mặc dù Thiểm Diệu Kiếm Thuật có chút hào nhoáng bên ngoài, nhưng lính đánh thuê bình thường căn bản không thể nào tránh được đòn công kích như vậy. Một lần còn có thể nói là vận may, nhưng liên tục hai lần lướt qua... Anh ta thậm chí còn bắt đầu nghi ngờ liệu người trẻ tuổi bị áo choàng bao kín này có phải là người quen cũ của mình không? Nếu không, làm sao có thể quen thuộc kiếm thuật của mình đến thế?
Tuy nhiên, là một kiếm thuật đại sư giàu kinh nghiệm, Selek cũng rất nhanh phát hiện Rohde đang cố gắng hết sức né tránh tiếp xúc trực tiếp với mình. Thế là anh ta rất nhanh thay đổi chiến thuật của mình. Thanh Huyễn Quang Kiếm vốn đang bùng phát ra những đốm kiếm mang được thu về, sau đó như hình với bóng ép sát tới. Rohde không muốn đối đầu trực diện với anh ta, vậy thì Selek sẽ buộc anh ta phải giao kiếm với mình. Kiếm thuật đại sư tin tưởng với kinh nghiệm của mình, việc này không hề khó khăn.
Nhưng lần này Selek lại một lần nữa tính sai. Mặc dù anh ta cho rằng tốc độ của mình đã đủ nhanh, nhưng Rohde vẫn lùi lại ngay khoảnh khắc hai người sắp giao kiếm, một cách đột ngột kéo giãn khoảng cách.
Hai bên giao chiến chưa đến ba bốn lần, nhưng các lính đánh thuê bốn phía đã kinh ngạc đến ngây người.
“Đại tỷ, kiếm của Selek đại nhân nhanh như vậy, sao vẫn đánh không trúng tên này?”
Barney nhìn trộm qua khe hở, kinh ngạc mở to mắt, vô thức mở miệng hỏi. Hắn tự hỏi nếu đặt mình vào vị trí của Rohde, chắc chắn cũng không thể tránh được đòn công kích của Selek, e rằng ngay từ đòn đầu tiên mình đã phải lập tức giơ tay đầu hàng. Thế mà tên quỷ dị này không những tránh được ba lần công kích của Selek đại nhân, mà thậm chí một sợi lông tơ trên người cũng không hề bị thương. Chuyện này quá đỗi kỳ lạ, chẳng lẽ tên này cũng là một kiếm thuật đại sư?
Không chỉ Barney, mà ngay cả đa số lính đánh thuê khác cũng đều có suy nghĩ tương tự trong đầu. Họ cũng không hiểu được, rõ ràng kiếm của Selek nhanh đến vậy, nhưng vì sao lại chẳng có chút biện pháp nào với tên này.
Ngược lại, lão hội trưởng đứng cạnh quan sát thì sắc mặt trầm xuống, đã nhìn ra manh mối.
Đúng là vậy, Thiểm Diệu Kiếm Thuật của Selek có tốc độ cực nhanh, cái tên Thiểm Diệu cũng nói rõ điều này. Nhưng vấn đề ở chỗ, sự nhanh của nó chỉ là tốc độ của kiếm thuật, chứ không phải là tốc độ nhanh của bản thân người dùng. Tuy nhiên, bất cứ ai chỉ cần nhìn thấy kiếm thuật nhanh chóng này, phần lớn sẽ vô ý chủ quan cho rằng người sử dụng kiếm thuật này chắc chắn cũng rất nhanh, nhưng trên thực tế, hai điều này hoàn toàn tách biệt.
Và lão hội trưởng cũng nhìn thấu, tên tiểu tử đối diện này chính là dựa vào tốc độ đủ nhanh của mình mới vừa vặn tránh được đòn công kích của đối phương. Hơn nữa nhìn bộ dạng hiện tại, anh ta dường như rất quen thuộc đặc điểm của Thiểm Diệu Kiếm Thuật. Chuyện này cũng khiến lão hội trưởng không khỏi nhíu mày suy nghĩ về lai lịch của đối phương. Selek đã hơn ba mươi năm không ra khỏi Thâm Thạch Thành rồi, người có thể giao đấu với anh ta càng ít ỏi. Tên tiểu tử kỳ lạ này rốt cuộc là thần thánh phương nào?
Và ngay lúc lão hội trưởng đang đau đáu suy nghĩ, hai bên đã lại tiếp tục giao đấu thêm vài chiêu. Rohde vẫn cố gắng hết sức né tránh giao phong trực tiếp với Selek, còn Selek cũng không nóng vội, chỉ trầm ổn ứng phó, nhưng trên mặt anh ta lúc này lại nhiều thêm vài phần nghiêm trọng.
“Tốc độ của cậu quả thực không tồi. N��u làm đạo tặc thì chắc chắn sẽ rất có tiền đồ.”
Khi Rohde một lần nữa né tránh đòn công kích của Selek, kiếm thuật đại sư cuối cùng cũng cười nói, nhưng ít nhiều mang theo chút giọng điệu bực bội.
“Đa tạ lời khen, nhưng rất xin lỗi, tôi là một kiếm sĩ.”
Giọng Rohde không hề có chút lên xuống nào. Mặt anh ta vẫn bị che khuất trong mũ trùm đầu, nên không ai nhìn ra biểu cảm của anh ta lúc này rốt cuộc là như thế nào.
“Vậy thì, hãy thể hiện dáng vẻ của một kiếm sĩ đi, tiểu tử.”
Selek giơ cao trường kiếm. Anh ta đã quyết định phải nghiêm túc một chút, không chỉ vì Rohde liên tục né tránh, mà còn vì sự tò mò của anh ta. Anh ta rất muốn biết rõ, người trẻ tuổi bọc trong áo choàng này, còn có mánh khóe gì để thể hiện.
“Như ngươi sở nguyện.”
Ngay lúc này, Rohde hành động.
Trên thanh trường kiếm u tối hiện ra ánh sáng nhạt. Theo động tác vung kiếm của Rohde, kèm theo sự bùng nổ của ánh sáng, kiếm khí hình bán nguyệt trong nháy mắt bắn ra từ thân kiếm.
Kiếm khí ngưng kết?
Nhìn thấy đường cong trăng bạc này, Selek cũng trầm mặt xuống, khẽ quát một tiếng “Tốt!”. Sau đó, anh ta nắm chặt trường kiếm, bước lên nửa bước.
Những đốm sáng như bão tố mưa sa lại một lần nữa gào thét bay ra, trải rộng khắp nơi như sóng biển cuồn cuộn đón lấy cung trăng bạc. Khoảnh khắc này, sức mạnh của kiếm thuật đại sư Selek triển lộ không nghi ngờ gì. Những luồng khí mãnh liệt từ những đốm kiếm quang phun ra, thậm chí ngay cả các lính đánh thuê đứng xung quanh xem náo nhiệt cũng không thể không lùi lại vài bước. Còn luồng kiếm khí hình bán nguyệt màu bạc của Rohde vừa mới tiếp xúc với bình chướng kiếm mang của Selek đã lập tức biến mất không tăm tích.
Không sai.
Mặc dù trong cuộc đối đầu trực diện này, biểu hiện của Rohde trông như cuộc đối kháng giữa một đứa trẻ non nớt với một người trưởng thành cường tráng, nhưng Selek vẫn vô cùng hài lòng gật đầu. Có thể trẻ tuổi như vậy mà đã học được kiếm khí ngưng kết, chứng tỏ người trẻ tuổi này có thiên phú khá tốt. Hơn nữa, qua những trận chiến trước đây, anh ta cũng rất biết cách vận dụng trí tuệ trong chiến đấu. Selek thậm chí cảm thấy, để một người trẻ tuổi tiền đồ vô lượng như vậy đi làm lính đánh thuê thì có chút quá đáng tiếc. Anh ta liếc nhìn người bạn già đứng ở rìa sân, định bụng nếu không thì sẽ thu người trẻ tuổi này làm đệ tử của mình, dù sao, có thể tìm được một kiếm sĩ thiên phú xuất chúng như vậy là cực kỳ hiếm thấy.
———! ! !
Và ngay lúc này, một tiếng kêu nhẹ trong trẻo đột nhiên vang lên, sau đó, Selek liền nghe thấy các lính đánh thuê xung quanh phát ra một tràng kinh ngạc thán phục.
Xảy ra chuyện gì rồi!?
Anh ta thu liễm tâm thần, lại một lần nữa đặt sự chú ý vào phía trước. Nhưng ngay lúc này, Selek lại kinh ngạc phát hiện, một bóng hình màu xanh lục chính xuyên qua lưới kiếm, lao nhanh về phía mình!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả hãy tôn trọng.