(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 490 : Song sinh máy thai
Xưởng của Rabith vẫn cứ lộn xộn như vậy.
La Đức đẩy cánh cửa lớn của xưởng ra, bước vào trong phòng. Điều đầu tiên đập vào mắt hắn là một đống lớn vật liệu ma pháp chất đống ngay cạnh bức tường không xa phía trước mặt hắn. Những loài thực vật ma pháp, tinh thể và khoáng thạch giá trị vạn vàng, vô cùng quý hiếm ấy lại bị vứt chất đống tùy tiện ở đây, chẳng khác nào đống rác rưởi. Thế nhưng La Đức cũng chẳng để tâm những thứ này — hoặc có lẽ, hắn đã dần quen với cảnh tượng trước mắt. Rất nhanh, La Đức tiện tay nhặt cây côn sắt đặt gần cửa lên, gõ "keng keng" mấy tiếng vào bức tường. Chẳng bao lâu sau, tiếng Rabith vọng tới.
"Ai đó?"
"Là ta."
"Á, đại nhân La Đức!"
Nghe thấy tiếng La Đức, không biết vì kinh ngạc hay lý do gì khác, giọng Rabith bỗng cao lên nửa nhịp. Điều này khiến La Đức cũng không khỏi theo bản năng rụt người lại, phải biết rằng, hiện tại cơ thể hắn không như bình thường, lỡ như Rabith vì giật mình mà gây ra vụ nổ nào đó thì hắn làm sao chịu nổi một đợt công kích từ vụ nổ ma pháp chứ!
Thế nhưng may mắn là, có vẻ hôm nay Rabith chưa thất bại. Rất nhanh, nàng vội vã đi ra từ trong xưởng. Thiếu nữ tinh linh trước mắt sắc mặt có chút mỏi mệt, có lẽ vì đã lâu không được tiếp xúc với ánh mặt trời, thậm chí khiến người ta có cảm giác không được khỏe mạnh cho lắm. Kristy cũng từng nói với La Đức rằng, chị Rabith thật sự quá liều mạng rồi.
Về chuyện này, La Đức trong lòng cũng cảm thấy có lỗi. Hắn không muốn vắt kiệt sức Rabith như một nô lệ, thế nhưng vấn đề là, hiện tại trong toàn bộ công hội, chỉ có một mình Rabith sở hữu kỹ năng luyện kim đủ để chế tạo những đạo cụ và dược tề ma pháp ấy. Là một Hội trưởng công hội, La Đức cũng hiểu rõ, thực ra Rabith vốn không nên gánh vác nhiều đến thế. Hiện tại, nàng đã có thực lực của một đại sư luyện kim. Nếu là trong trò chơi thì một người như vậy chắc chắn đã sớm được hội trưởng công hội sắp xếp vào vị trí người chơi sản xuất cốt lõi, chịu trách nhiệm chế tạo và phát minh những trang bị, vũ khí và đạo cụ ma pháp quan trọng hơn. Thế nhưng hiện tại, Rabith chẳng những phải làm công việc chế tạo và nghiên cứu những đạo cụ ma pháp phức tạp, mà còn phải chế tạo dược tề như những người chơi hệ sản xuất cấp thấp kia. Công thức điều chế những loại dược tề này bản thân không hề phức tạp, hơn nữa việc chế tạo cũng rất đơn giản. Để Rabith chế tạo những dược tề này, đúng là phí phạm tài năng, chẳng khác nào dùng dao mổ trâu để giết gà. Đáng lẽ chuyện này chỉ cần tìm vài học đồ luyện kim, rồi để họ thực hiện công việc sản xuất dây chuyền là có thể hoàn thành. Thế nhưng hiện tại, tất cả những việc này đều dồn hết lên người Rabith, khiến La Đức cũng có chút không đành lòng.
Thế nhưng, vấn đề là học đồ luyện kim không dễ tìm đến như vậy. Trước khi có được truyền thừa của Berg mẫu tư, Rabith cũng chỉ là một học đồ thất bại liên miên. Thậm chí ngay cả tiêu chuẩn của một học đồ cô cũng không đạt tới. Có thể nói cô ấy chỉ là một người yêu thích nghiên cứu luyện kim nghiệp dư, tự mua vui cho mình. Thế mà, một "người yêu thích" như vậy, La Đức cũng chỉ tìm được mỗi Rabith trong cả Thâm Thạch Thành. Bởi vậy có thể thấy, những người đủ tư cách học đồ luyện kim chính quy khó mà tìm được đến mức nào.
Mặc dù La Đức không phải là không biết vị trí của Hiệp hội Luyện kim khu Paffi Stewart, nhưng hắn chưa từng nghĩ đến việc tìm đối phương giúp đỡ. Hắn đã sớm chán ngấy đám "lão học cứu" tự cho mình tài giỏi hơn người kia. Kỹ thuật của những thuật sĩ luyện kim đó tuy không tệ, nhưng tính cách của họ lại vô cùng kiêu ngạo. Họ tự hào vì bản thân có thể dùng thân phận người phàm mà tạo ra những vật phẩm ma pháp thần bí. Bởi vậy, rất nhiều khi họ khinh thường người bình thường, thậm chí cả pháp sư. Và ở đa số nơi, mối quan hệ giữa pháp sư và thuật sĩ luyện kim có thể nói là rất bình thường, thậm chí không được tốt đẹp cho lắm. Mà muốn Hiệp hội Thuật sĩ luyện kim cử người đến giúp đỡ mình thì đó căn bản là chuyện không thể. Thậm chí trong trò chơi, La Đức cũng chưa từng nghe nói có người chơi nào có thể thành công thuê được những thuật sĩ luyện kim tính tình khó ưa kia về làm việc cho mình. Cho nên hắn căn bản không đi tự chuốc lấy phiền phức.
Về phần việc chọn lựa nhân tài từ cấp dưới của mình để bồi dưỡng, đối với La Đức mà nói, điều đó lại càng không thể được, bởi vì lính đánh thuê phần lớn đều là những kẻ thô lỗ, nhiều người ngay cả chữ cũng không biết nửa mặt. Cho dù là những lính đánh thuê đã lăn lộn nhiều năm như Shana, Lão Walker, cũng chỉ ở trình độ miễn cưỡng đọc hiểu và viết được chữ mà thôi. Còn những người có thể đi học một cách trôi chảy, lại có thể viết chữ đẹp thì đều được tôn trọng. Đây cũng là lý do vì sao Kristy lại khiến người dân núi cao e ngại — bởi vì ở thời đại mà giáo dục không mấy phổ biến này, trong một thôn trấn, chỉ có một vài đệ tử có điều kiện mới có thể đọc hiểu và sử dụng chữ viết, còn một người như Kristy thì căn bản không thể được đi học.
Vốn dĩ nền giáo dục cơ bản đã kém rồi, huống chi luyện kim thuật lại là một môn học vấn vô cùng phức tạp. Marlene có lẽ là thiên tài ma pháp, nhưng về luyện kim thuật, cô ấy cũng chỉ ở trình độ tương đương với pháp sư bình thường mà thôi. Huống hồ công việc của Marlene còn quan trọng hơn so với Rabith rất nhiều, căn bản không thể nào đến đây làm công việc sản xuất dây chuyền được.
Vì La Đức hạn chế số lượng thành viên công hội, nên hiện tại nhu cầu về dược tề và trang bị ma pháp của công hội vẫn chưa quá lớn. Thế nhưng cùng với sự phát triển hơn nữa của công hội, nhu cầu về đủ loại dược tề và trang bị ma pháp sẽ ngày càng lớn. Hiện tại đối với Rabith mà nói, mọi thứ đã gần như đạt đến giới hạn. Một khi mở rộng quy mô lớn hơn nữa, La Đức thật sự không biết phải làm sao cho phải. Trong trò chơi, hắn chưa từng phải suy nghĩ những vấn đề như vậy, bởi vì người chơi hệ sản xuất nhiều như rạ, một đại công hội chỉ cần chịu chiêu mộ là ít nhiều gì cũng có thể tuyển được.
Thế nhưng hiện tại...
"Đại nhân La Đức, ngài thấy trong người thế nào?"
Rabith sửa sang lại mái tóc có chút bù xù của mình một chút, sau đó tiến lên, khẽ hỏi. Nghe Rabith hỏi vậy, La Đức thầm thở dài trong lòng. Hắn nhận ra mình thật sự đã quá thiếu quan tâm đến những người bên cạnh. Dù là Kristy hay Rabith, trong ngày thường hắn hầu như chẳng có lúc nào để ý đến các cô ấy. Thế nhưng họ lại vô cùng quan tâm đến hắn, thậm chí còn hơn cả mức độ hắn quan tâm ngược lại họ.
"Ta vẫn khỏe, mọi chuyện đều thuận lợi cả, ngươi không cần lo lắng."
Đối diện với câu hỏi của Rabith, La Đức gật đầu đáp lời, sau đó cúi đầu, lặng lẽ và cẩn thận quan sát Rabith.
"Rabith à, ngươi nên chú ý đến sức khỏe của mình rồi. Gần đây ta thấy sắc mặt ngươi không được tốt cho lắm... Có lẽ ta nên tìm người đến chăm sóc ngươi, ít nhất là..."
Nói đến đây, La Đức ngẩng đầu lên, ý có điều chỉ mà nhìn thoáng qua căn phòng xưởng chẳng khác nào một bãi rác khổng lồ này. Hắn đã nghĩ đến việc để Agaue phái một Hải Tinh Linh đến đây phụ trách sinh hoạt hằng ngày của Rabith rồi.
"Ít nhất là nên dọn dẹp nơi này cho sạch sẽ."
"Á... Ồ..."
Rabith dù sao cũng là một cô gái, dĩ nhiên nàng nghe ra ý tứ trong lời nói của La Đức. Mặc dù nơi này không phải phòng riêng của cô, thế nhưng để một người đàn ông nhìn thấy nơi bẩn thỉu như thế này, cô ấy không khỏi cảm thấy ngượng ngùng, đỏ bừng mặt cúi đầu xuống. Thế nhưng La Đức cũng biết rõ không muốn đùa giỡn ở nơi như thế này, nên hắn ho khan một tiếng, sau đó rất nhanh đưa chủ đề trở lại quỹ đạo.
"Vậy thì, tình hình thế nào rồi?"
"Tình hình không được tốt lắm, đại nhân."
Nghe La Đức hỏi chuyện này, Rabith cũng lập tức dẹp bỏ tâm tình ngượng ngùng ban đầu. Mang theo chút khó xử, nàng mở lời với La Đức, sau đó nàng ra hiệu, rồi dẫn La Đức đi sâu vào trong xưởng.
Rất nhanh, dưới sự hướng dẫn của Rabith, La Đức đã nhìn thấy mục tiêu của mình trong chuyến đi này.
Cách lôi Gil, Mã đạt kéo.
Hai thanh đoản kiếm ma pháp này hiện đang nằm yên trên bàn đá, bên trong pháp trận luyện kim phức tạp, hoa lệ, sáng rỡ. Một tấm màn chắn hơi mờ bao phủ lấy hai thanh đoản kiếm này. Mà hai món vũ khí ma pháp này giờ đây đã mất đi ánh hào quang thường thấy, trông mờ mịt, chẳng còn chút ánh sáng nào.
Trong trận chiến với một trong các Công tước ác ma, La Đức có thể nói là chịu tổn thất nặng nề. Có lẽ là vì cưỡng ép tăng cường thực lực, gần như toàn bộ trang bị ma pháp trên người hắn đều bị phá hủy, bao gồm cả những món đồ luyện chế đặc biệt, tất cả đều trở thành phế phẩm. Điều này khiến La Đức khóc không ra nước mắt. Nó khiến hắn có cảm giác như công sức vất vả cực nhọc mấy chục năm trời, chỉ sau một đêm lại trở về vạch xuất phát. Thế nhưng may mắn thay, ánh hào quang "tay đỏ" của Marlene đã cứu rỗi hắn. Mấy món trang bị thần khí kia cuối cùng cũng bù đắp được sự tiếc nuối của La Đức. So với chúng, những món trang bị chỉ cộng +1 Thể chất, +3 Linh xảo thì căn bản chỉ là hàng rách nát... Vốn dĩ La Đức cũng không có ý định dùng chúng cả đời.
Chỉ có điều những món trang bị này có thể bỏ qua, thế nhưng một tổn thất khác lại khiến La Đức có chút buồn bực, đó chính là Mã đạt kéo và Cách lôi Gil.
Trong trận chiến cuối cùng với Công tước ác ma, La Đức đã dựa vào hai thanh đoản kiếm ma pháp này để thoát khỏi sự trói buộc của Công tước ác ma, tự giành lấy thời gian bỏ chạy, cuối cùng mới thoát hiểm thành công. Thế nhưng hai thanh đoản kiếm này lại không may mắn như vậy. Trong lần tấn công đó, chúng đã phải chịu phản xung lực của Công tước ác ma, cũng bị hư hại nghiêm trọng. La Đức phát hiện ra vấn đề này sau khi trở về cứ điểm. Hai món vũ khí này đã mất đi vẻ hào quang thường ngày, trở nên nặng nề, hơn nữa thuộc tính hệ thống phụ gia trên đó cũng không còn nhìn thấy nữa.
Đây đương nhiên là một vấn đề lớn đối với La Đức, dù sao hai thanh đoản kiếm này chẳng những đã cứu mạng hắn, La Đức còn biết chúng là một phần của bộ bài thánh kiếm. Mà hiện tại hai món vũ khí ma pháp này biểu hiện chẳng có gì là bình thường cả, vì vậy hắn giao hai món vũ khí ma pháp này cho Rabith, kỳ vọng nàng có thể dùng kiến thức của mình để làm gì đó cho hai món vũ khí này.
"Theo lời ngài, ta đã thử tu bổ hai món vũ khí ma pháp này, thế nhưng rất kỳ lạ, bên ngoài hai món vũ khí ma pháp này không hề có vết thương nào, hơn nữa ta thậm chí không thể làm rõ rốt cuộc hai món vũ khí này được chế tạo bằng vật liệu gì. Trước đây ta cho rằng chúng yếu đi là do ma lực tích trữ cạn kiệt, thế nhưng khi ta thử truyền ma lực vào hai món vũ khí này, lại phát hiện chúng dường như rất khó tiếp nhận ma lực truyền vào, giống như..."
Nói đến đây, Rabith do dự một chút, dường như đang tìm một cách diễn đạt thích hợp.
"... Giống như hai người bệnh nặng sắp chết, thậm chí ngay cả việc tự mình ăn uống cũng không thể làm nổi."
... ... ... ... . . .
Nghe câu này, khóe mắt La Đức giật giật.
"Còn cách nào khác không?"
"Ta đang cố gắng đây, đại nhân, nhưng mà... hai thanh đoản kiếm này thật sự quá kỳ lạ. Ta thậm chí không thể tìm thấy bất kỳ ghi chép nào tương tự về chúng trong kho tri thức của gia tộc Berg mẫu tư. Thật không biết ngài đã tìm thấy hai thanh đoản kiếm này ở đâu? Chúng thậm chí trông không giống một món vũ khí được chế tạo. Điều này quả thực khó mà tưởng tượng nổi..."
La Đức lắc đầu, không trả lời câu hỏi của Rabith, mà đưa tay ra, nhẹ nhàng vuốt ve hai thanh đoản kiếm này.
Chúng lạnh như băng, cứng nhắc, tựa như thi thể đã chết. La Đức chưa từng cảm nhận được cảm giác như vậy từ chúng, hay nói đúng hơn, đây là lần đầu tiên hắn có cảm giác như thế — rằng hai món vũ khí này có sinh mạng. Hắn thậm chí cảm nhận được dao động yếu ớt từ chúng, giống như cảm xúc yếu ớt của một trái tim đang đập thoi thóp nơi một bệnh nhân mắc trọng bệnh, trước lúc lâm chung.
Tiếp theo nên làm gì bây giờ?
La Đức không có chút manh mối nào, Rabith cũng chẳng có biện pháp nào. Điều này gần như đồng nghĩa với việc hắn cũng chẳng có cách nào cả. Rabith lại sở hữu truyền thừa của gia tộc Berg mẫu tư, nếu ngay cả nàng cũng không thể làm gì được hai thanh đoản kiếm này, thì cho dù La Đức có mang chúng đến Hiệp hội Thuật sĩ luyện kim cũng sẽ chẳng có kết quả tốt đẹp gì.
Thế nhưng... cứ như vậy trơ mắt nhìn chúng "chết" sao?
——! !
Ngay khi ý nghĩ này hiện lên trong đầu La Đức, hắn bỗng cảm thấy có thứ gì đó khẽ rung lên bên trong cơ thể mình. Sau đó, trên mu bàn tay phải của La Đức, bỗng lóe lên một vệt ánh sáng chói mắt, đỏ tươi.
"Đây là..."
Trong đầu La Đức chỉ kịp hiện lên ý nghĩ này. Sau đó hắn liền cảm thấy một cơn đau đớn kịch liệt, như xé rách linh hồn bùng phát từ sâu bên trong cơ thể mình. Hắn thậm chí còn chưa kịp rên nửa tiếng đã tối sầm mặt mũi, hoàn toàn mất đi tri giác.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của nội dung này thuộc về truyen.free.