(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 572 : Đạm tuyết
Kiếm quang chợt lóe lên.
La Đức dừng động tác, căn phòng vốn đen nhánh, mờ mịt, giờ đây có những vệt sáng lấp lánh rơi lả tả. Trên mặt đất và vách tường trước mắt hắn, khắp nơi đều là dấu vết kiếm khí tàn phá. Nhìn thấy cảnh tượng này, La Đức hài lòng gật đầu, sau đó khẽ động tay. Theo cử động tay của La Đức, hình dáng vũ khí trong tay hắn bắt đầu biến đổi không ngừng, rồi một lần nữa hóa thành hai thanh đoản kiếm, an tĩnh thu vào vỏ.
Hiệu quả khá tốt, tuy vẫn chưa hoàn hảo và còn những điểm cần cải thiện, nhưng đối với La Đức, môn kiếm thuật mới này vô cùng hợp ý hắn. Điều này cũng xác nhận suy đoán và ý nghĩ trước đó của La Đức ———— hắn căn bản không cần suy nghĩ làm thế nào để sáng tạo một môn kiếm thuật, chỉ cần thiết lập các chỉ số phù hợp, thì hệ thống tự nhiên sẽ sáng tạo một môn kiếm thuật phù hợp và dành riêng cho bản thân.
Nghĩ đến đây, La Đức không khỏi khẽ nhếch khóe môi. Hắn đã nóng lòng muốn trở về cứ điểm để cùng Kanaria và Bánh Phao Đường luyện tập thật kỹ. Hiện tại, trong toàn bộ Tinh Quang Công Hội, chỉ có hai người họ mới đủ tư cách và thực lực để huấn luyện cùng La Đức. Lúc này, La Đức đã hình dung ra phản ứng của hai người khi nhìn thấy môn kiếm thuật mới mà hắn đã sáng tạo.
Sau khi dung hợp, các chỉ số thuộc tính kiếm thuật ở giai đoạn đầu lần lượt đạt 7, 6 và 8 điểm. Điều này cũng có nghĩa là, chỉ cần La Đức ra tay trước, trừ phi là cường giả đạt đến cảnh giới truyền kỳ, nếu không, muốn phản công dưới thế tấn công của hắn là điều cực kỳ khó khăn. Còn chỉ số sau khi dung hợp đạt 5 điểm dù không quá cao, nhưng hiện tại cũng đã có thể thích nghi với bốn thanh thánh kiếm vốn có của La Đức, ít nhất khi chuyển đổi sẽ không cần lo lắng bất cứ vấn đề gì.
"Ba ba ba."
Tiếng vỗ tay khe khẽ vang lên từ phía sau La Đức không xa. La Đức xoay người, khẽ gật đầu về phía tiếng vỗ tay. Đúng lúc này, bỗng nhiên có tiếng gõ cửa từ bên ngoài. Ngay sau đó, giọng Lỵ Khiết vang lên:
"La Đức tiên sinh, ngài vẫn chưa ngủ sao? Tôi và Annie mang ít đồ ăn đến cho ngài..."
Đồ ăn?
Nghe đến đây, La Đức mới chợt nhận ra bụng mình đã trống rỗng từ lâu. Điều này cũng không có gì khó hiểu, dù việc xử lý băng ma không tốn quá nhiều thời gian, nhưng sau đó, La Đức vội vã nhận phần thưởng nhiệm vụ từ hệ thống, không tham gia bữa tiệc mà thị trấn Cây Xanh tổ chức để cảm tạ các lính đánh thuê. Hơn nữa, sau đó hắn lại dồn sự chú ý vào việc sáng tạo kiếm thuật. Sau khi sáng tạo xong, hắn lại liên tục điều chỉnh và cải thiện kiếm thuật ở giai đoạn đầu trong phòng. Mãi mới hoàn thành, và lúc này La Đức mới nhận ra trời đã tối. Đã bỏ lỡ hai bữa ăn liên tiếp, hơn nữa, việc điều chỉnh kiếm thuật là một công việc rất tốn trí óc. Trước đó La Đức say mê vào đó nên không để ý, mãi đến lúc này mới kịp phản ứng. Mặc dù với thể chất hiện tại của hắn, một ngày không ăn cơm cũng không đến mức chết đói, nhưng La Đức dù sao cũng không phải là kẻ tự hành xác, có đồ ăn ngon mà lại không chịu ăn thì thật phí. Vì vậy, hắn gật đầu và nói:
"Vào đi."
Nhận được lời đáp của La Đức, cánh cửa phòng mới từ từ mở ra. Tiếp đó Lỵ Khiết và Annie mang thức ăn cùng rượu vào phòng. Và khi nhìn rõ cảnh tượng trước mắt, sắc mặt hai người chợt biến đổi.
"La Đức tiên sinh, xảy ra chuyện gì?"
"Đoàn trưởng, có kẻ nào đến gây rối sao?"
Cũng không trách Lỵ Khiết và Annie lại có ảo giác như vậy, bởi dưới ánh lửa, căn phòng trước mắt ngổn ngang nh��ng dấu vết kiếm khí giao kích, thoạt nhìn tự nhiên giống như vừa trải qua một trận chiến. Tuy nhiên, trước những câu hỏi dồn dập của hai người, La Đức chỉ thờ ơ xua tay.
"Không có, tôi chỉ hơi luyện tập kiếm thuật một chút thôi, không có gì đáng kể."
"Kiếm thuật?"
Nghe La Đức nói vậy, Lỵ Khiết không khỏi lộ vẻ mặt hơi cổ quái. Nàng cẩn thận đánh giá căn phòng giờ đây gần như không thể sử dụng được nữa, khẽ thở dài một tiếng, hiển nhiên không dễ dàng nói ra điều gì về hành động của La Đức. Dù bị La Đức phá phách đến mức này, việc bồi thường là điều hiển nhiên, nhưng nếu đây không phải là chuyện gì đáng lo ngại, thì tóm lại vẫn là chuyện tốt. Vì vậy, Lỵ Khiết nhanh chóng đặt thức ăn trên tay lên bàn bên cạnh, rồi tiện tay kéo một chiếc ghế định ngồi xuống. Nhưng đúng lúc này, giọng Annie bỗng vang lên bên cạnh.
"Aizzz aizzz!! Đoàn trưởng, đây là cái gì? Đây là cái gì?!"
"Annie?"
Nghe Annie la lối om sòm, Lỵ Khiết không khỏi nhíu mày. Nàng quay đầu trừng mắt nhìn Annie một cái, rồi mới tò mò nhìn theo ánh mắt của Annie. Và rất nhanh, khi Lỵ Khiết nhìn thấy vật đó, ngay cả nàng cũng không khỏi sững sờ, rồi há miệng hỏi.
"La Đức tiên sinh, đây là cái gì?"
Cũng không lạ khi cả hai kinh ngạc đến vậy, bởi vì trong phòng không chỉ có một mình La Đức. Mà ở góc phòng, một quả cầu nước hình tròn màu xanh lam đang lơ lửng. Nó trông chừng cao hơn người một chút, hoàn toàn được ngưng kết từ làn nước biển xanh thẳm trong suốt. Và trong quả cầu nước này, một cô bé đáng yêu, trông rất trong sáng đang trôi bồng bềnh. Nửa thân trên của cô bé là người, còn nửa thân dưới thì hoàn toàn giống cá. Nhìn từ bên ngoài vào, cô bé cũng chỉ chừng mười ba, mười bốn tuổi, lớn hơn Chris một chút. Đôi mắt to linh động không ngừng chuyển động, mái tóc dài màu lam nhạt bồng bềnh trong nước. Nửa thân trên của cô bé hoàn toàn trần trụi, chỉ có vài lọn tóc dài buông xuống vai, che đi bộ phận quan trọng nhất trên cơ thể nàng. Lúc này, nghe tiếng Annie kêu lớn, cô bé chợt lộ ra vẻ bất an và kinh ngạc. Sau đó thân hình nàng khẽ chuyển, nhanh chóng bơi về phía trước trong làn nư���c. Kéo theo đó, quả cầu nước cũng nhanh chóng lượn nửa vòng quanh căn phòng, rồi trốn ra phía sau La Đức. Mãi đến lúc này, cô bé mới lần nữa rụt rè ló đầu ra từ phía sau La Đức, đầy vẻ kinh ngạc và hoài nghi nhìn hai vị khách lạ.
"Đây là Tinh Linh tôi triệu hoán, Đạm Tuyết."
Trước những câu hỏi của hai người, La Đức vừa thản nhiên cầm lấy thức ăn trên bàn, vừa giới thiệu.
"Triệu hoán Tinh Linh?"
Annie và Lỵ Khiết liếc nhìn nhau, nhưng không lấy làm mấy ngạc nhiên. Dù sao thì việc La Đức tùy tiện triệu hồi ra những vật kỳ quái đối với họ cũng không phải là chuyện mới mẻ gì. Huống hồ, trước đó đã có sự tồn tại đặc biệt kỳ quái như Agaue, thì cô bé tên Đạm Tuyết trước mắt này vẫn còn có vẻ bình thường hơn nhiều.
Tuy nhiên, nhìn kỹ sẽ thấy, cô bé sống trong nước này, ngoài nửa thân dưới hoàn toàn giống người cá, thì giữa các ngón tay của cô bé cũng mọc màng. Tai cô bé cũng hoàn toàn khác người thường, trông như hai chiếc vây hình tam giác lật ngược, phiêu dạt về phía sau. Hơn nữa, cô bé không có khuôn mặt hoàn toàn bình thường, mà ở vùng cổ tiếp giáp với thân còn có thể nhìn thấy những dấu tích vảy. Bất quá, những đặc điểm này không những không khiến cô bé trở nên xấu xí, ngược lại còn tăng thêm vài phần vẻ độc đáo. Hơn nữa, giờ đây nàng đang trốn sau lưng La Đức, với vẻ mặt sợ hãi như mèo con, càng khiến người ta cảm thấy đáng yêu.
"Ôi, thật đáng yêu... Ước gì được ôm về nuôi quá."
Nhìn cô bé trước mắt, Annie lập tức sải bước xông tới. Qua quả cầu nước, cô bé dùng ánh mắt nóng bỏng mà cẩn thận đánh giá đối phương. Đồng thời, đôi tay nhỏ bé của Annie cũng không nhàn rỗi, cứ sờ soạng khắp quả cầu nước. Sau đó, Annie mới quay đầu lại, với vài phần bất mãn nói với La Đức.
"Đoàn trưởng cũng thật là, có Tinh Linh đáng yêu thế này sao không triệu hồi ra sớm hơn?"
"Tôi cũng mới nhận được nàng hôm nay."
Đối mặt với lời buộc tội của Annie, La Đức đương nhiên sẽ không im lặng để đối phương "vu khống." Mà sở dĩ hắn triệu hồi Đạm Tuyết ra cũng không phải để khoe khoang với Annie và Lỵ Khiết. Việc sáng tạo Tinh Linh khác với việc thức tỉnh Tinh Linh. Loại hình thứ nhất cần được "sử dụng" thường xuyên mới có thể tích lũy đủ kinh nghiệm để trưởng thành. Nếu cứ như thẻ bài thánh kiếm hay chó săn Địa Ngục, đợi đến khi cần dùng mới triệu hồi ra, thì không biết bao giờ nàng mới trưởng thành xong. Huống hồ, loại thẻ bài sáng tạo này tiêu hao linh hồn lực lượng rất hạn chế, mỗi giờ cũng chỉ tốn 5 điểm linh hồn lực lượng. Thậm chí còn không bằng lượng linh hồn lực lượng mà La Đức chủ động khôi phục trong một giờ. Vì vậy, việc triệu hồi nàng đi theo bên cạnh mình, đối với La Đức mà nói, đương nhiên là có lợi mà không có hại.
Đương nhiên, vào những thời điểm đặc biệt, cô bé nhỏ này cũng cần phải tránh đi. Dù sao thì, hiện tại nàng cũng chẳng khác gì một đứa trẻ mới sinh, trong đầu chẳng có chút ký ức hay kiến thức thông thường nào, mọi thứ đều phải do La Đức chỉ dạy. Nếu La Đức, với tư cách là chủ nhân của Đạm Tuyết, không thể đóng vai trò "lãnh đạo dẫn dắt" tốt, thì nàng có thể sẽ trở thành điển hình của câu "thượng bất chính, hạ tắc loạn".
"Hôm nay?"
Nghe La Đức trả lời, sắc mặt Lỵ Khiết khẽ biến. Rồi nàng có chút ngạc nhiên nhìn Tiểu Tinh Linh đang đối mặt với sự quấy rầy của Annie mà không biết phải làm sao.
"Chẳng lẽ nàng là con băng ma đó..."
"Cũng có chút liên quan... Ừm, cô có thể nghĩ như vậy."
La Đức đương nhiên sẽ không thẳng thắn kể chuyện phần thưởng nhiệm vụ của hệ thống ra. Huống hồ, Đạm Tuyết vốn là phần thưởng của nhiệm vụ băng ma, nói nàng có liên quan đến băng ma cũng không sai. Nghe đến đây, Lỵ Khiết cũng không nói thêm gì nữa. Cuối cùng nàng cũng hiểu ra tại sao La Đức sau khi trở về thắng lợi lại nhanh chóng bỏ đi, ngay cả yến tiệc cũng không tham gia. Trái lại, Annie có chút la lối ồn ào nhảy dựng lên, kinh ngạc nhìn chằm chằm Đạm Tuyết trước mắt.
"Aizzz aizzz aizzz? Đoàn trưởng nói tiểu cô nương đáng yêu này có liên quan đến con quái vật kia ư? Không thể nào, chẳng lẽ nàng cũng sẽ biến thành con quái vật khổng lồ như băng ma sao?"
"Điều đó dĩ nhiên sẽ không, nàng và băng ma chẳng qua đều là những sinh vật thuộc vị diện nguyên tố nước. Ừm..." Nói đến đây, La Đức trầm ngâm một lát, rồi mới tiếp tục giải thích cho Annie. "Có thể nói rằng, trước khi băng ma bị đánh bại, nàng bị giam cầm trong phong ấn, và chỉ đến khi băng ma bị hạ gục, nàng mới thức tỉnh từ phong ấn và trở thành Tinh Linh của ta."
"Nguyên lai là như vậy."
Nghe La Đức trả lời, dù Annie tỏ ra vẻ đã hiểu ra, nhưng La Đức có thể khẳng định nàng tuyệt đối là nghe mà không hiểu gì. Nhưng đối với sinh vật đơn bào như Annie, La Đức cũng lười giải thích nhiều. Mặc cho cô bé hoạt bát kia giờ đây đang ôm lấy quả cầu nước để làm quen với Đạm Tuyết, sau đó La Đức quay đầu nhìn Lỵ Khiết.
"Lỵ Khiết, cô đến tìm tôi muộn thế này, hẳn là không chỉ vì chuyện này thôi chứ?"
"Aizzz?"
Nghe La Đức hỏi, Lỵ Khiết hơi ngây người. Rồi nàng mới hơi lúng túng ho nhẹ một tiếng, rồi khẽ gật đầu.
"Vâng, La Đức tiên sinh. Vừa rồi có tin từ chỗ lão Walker... Quân đoàn phương Nam đã bắt đầu tập kết quy mô lớn để tiến về phía Bắc."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ kể chuyện được thổi hồn một cách tinh tế.