Một người bình thường sinh ra trong loạn thế này thì có thể mạnh mẽ đến mức nào?

Kiếp trước, hắn đã đọc qua không ít tiểu thuyết về những nhân vật trọng sinh vào thời cổ đại, vừa mới xuất hiện đã lập tức càn quét thiên hạ, vô địch khắp nơi, hay các loại kỳ tích "nghịch thiên quật khởi".

Trên thực tế, điều này căn bản là không thể nào!

Thứ có thể giúp ngươi quật khởi là thân phận địa vị, chứ không phải tư duy hay trí tuệ của ngươi.

Nhất là trong xã hội cổ đại này, thương nhân lại càng có địa vị thấp kém, có thể nói là hèn mọn đến tận xương tủy. Dù ngươi có bao nhiêu sản nghiệp đi chăng nữa, giới quyền quý muốn cướp đoạt cũng chỉ là chuyện một câu nói.

Huống chi trong thời đại này, đạo tặc, cường cướp hoành hành, thì làm sao ngươi có thể phát triển?

Không có súng, ngươi dựa vào cái gì để phát triển?

Còn về những lý niệm và trí tuệ vượt trước thời đại này mấy trăm năm ư?

Để làm gì?

Chẳng có ích gì cả.

Nơi đây không có môi trường để khoa học kỹ thuật sinh tồn, cũng chẳng có môi trường kinh doanh hợp pháp, ngươi dựa vào cái gì để quật khởi?

Biết trước tất cả mọi chuyện?

Đại thế mười quốc, ngươi có hiểu được không?

Mấy ai thực sự hiểu được chính trị?

Trên đường Trường An, Tô Đông Lai cầm tờ giấy trắng, dùng bút máy thoăn thoắt viết xuống một hàng số:

"Đây là số điện thoại của ta. Sau này nếu gặp chuyện gì thì cứ tìm ta."

"Tấm thẻ này con hãy giữ lấy, bên trong có một triệu bảng Anh, con hãy cất đi. Học hành là con đường tốt nhất để vượt lên tất cả, con không được lơ là việc học hành."

"Cái này..." Trần Oánh ngẩn người tại chỗ, ngơ ngác nhìn bàn tay thô ráp đầy vết chai của Tô Đông Lai, rồi nhìn xuống tấm thẻ và tờ chi phiếu đang cầm trong tay mình.

Tô Đông Lai nhìn đôi tay thon dài của Trần Oánh, thầm nghĩ, đây đúng là đôi tay sinh ra để chơi dương cầm. Nhìn lại đôi bàn tay đen đúa, đầy vết chai và vết thương của mình, hắn bỗng cảm thấy đôi bàn tay này thật có chút khó coi.

Thế là, hắn nhanh chóng rụt tay về, chui vào chiếc xe cũ kỹ đang đỗ bên đường.

"Nhớ gọi ta!" Tô Đông Lai ngồi trên chiếc xe cũ kỹ, từ từ đi xa.

Hắn không vào nhà Trần Tiểu Sài vì ăn uống cùng mẹ con góa bụa trong hoàn cảnh này là không thích hợp.

Trần Oánh ngơ ngác đứng trên đường, nhìn theo chiếc xe đang khuất dần, nhất thời có chút không hiểu.

Mãi cho đến khi cỗ xe cũ kỹ ấy biến mất giữa biển người mênh mông, không còn nhìn thấy nữa, nàng mới bừng tỉnh lại. Nhìn tấm thẻ và dãy số trong tay, vành mắt nàng đỏ hoe, mũi cay xè, nước mắt không kìm được mà chảy xuống.

Khoảnh khắc ấy, một nỗi niềm khó tả trỗi dậy trong tim nàng.

Lật cuốn sổ tiết kiệm trong tay ra nhìn thoáng qua, Trần Oánh siết chặt cuốn sổ trong tay, đứng lặng lẽ trên đường rất lâu, không muốn rời đi.

Tô Đông Lai ngồi trong xe, nhìn cảnh vật lùi lại ngoài đường, ánh mắt lóe lên vẻ ngẩn ngơ.

Sinh tử như một giấc mộng huyễn ảo.

Thế sự vô thường.

Đêm trước còn trò chuyện vui vẻ với một người bạn thú vị, vậy mà bỗng nhiên người ấy không còn nữa, thật khiến lòng người không khỏi cảm khái.

Một triệu bảng Anh đối với hắn mà nói, quả thực không phải số tiền nhỏ, nhưng hắn cảm thấy đáng giá! Xứng đáng với lương tâm của mình.

Điều duy nhất hắn có thể làm là cung cấp tiền tài cho vợ góa của Trần Tiểu Sài.

Còn về những chuyện khác, hắn không có năng lực ấy.

Sau đó, điều hắn cần làm là cầu đạo!

Kéo dài tuổi thọ!

Sau đó, hắn sẽ đi đọc sách, nhất định phải làm nên sự nghiệp, để tự mình tạo nên công danh.

Chung Nam Sơn

Tô Đông Lai xuống xe ngựa, đôi mắt nhìn dãy núi bị phong tuyết bao trùm, hơi thở phả ra thành từng luồng khói trắng.

Chung Nam Sơn vắng ngắt, đã phải chịu nhiều khổ đau vì chiến loạn.

Tô Đông Lai cẩn thận đeo Tiểu Kim Ngư lên lưng, rồi bước từng bước lên những bậc thang xa xa dẫn lên đỉnh núi.

Dọc đường đi, toàn bộ đạo quán vắng lặng, không có bóng người, hoàn toàn khác xa với cảnh tấp nập của hậu thế. Chẳng nhìn ra chút vẻ hưng thịnh nào.

Chung Nam Sơn là một trong những phúc địa của Đạo Môn, có vài đạo thống. Ban đầu, là nơi Chu đại phu Doãn Hỉ.

Doãn Hỉ tại Chung Nam Sơn dựng lều cỏ, được Thánh Nhân Lão Tử truyền thụ « Đạo Đức Kinh » năm nghìn lời, sáng lập Lâu Quán phái.

Sau đó có đạo sĩ Lương Trạm thời Tam Quốc tu hành tại đây.

Về sau còn có Chung Ly Quyền, Lữ Động Tân, Lưu Hải Thiện, Trương Vô Mộng cùng những người khác làm nên Kim Đan phái của Đạo Môn.

Về sau nữa, Vương Trùng Dương tập hợp tinh túy của ba giáo Thích, Đạo, Nho, thống nhất ba giáo, khiến Chung Nam Sơn càng thêm danh chấn thiên hạ.

Chỉ tiếc, dưới sự tàn phá của đao thương súng đạn, giờ đây Chung Nam Sơn cũng phải chịu đủ khổ đau vì chiến loạn, trong núi không còn thấy bóng dáng khách hành hương.

"Vị thí chủ này không biết từ đâu tới? Đến Chung Nam Sơn của chúng tôi có việc gì?" Tô Đông Lai chợt đi tới trước đại môn, đã thấy một đạo sĩ mặt mày xanh xao, tay đang cầm chổi quét dọn tuyết đọng trên đất.

Đạo nhân ngoài ba mươi tuổi, mặt vàng bủng khô gầy, trông thật tang thương. Quần áo trên người giặt tẩy đến trắng bệch, khuôn mặt đầy vẻ vàng vọt ốm yếu không bình thường.

Cả người khô gầy tựa hồ một trận gió là có thể thổi ngã như cây sậy.

"Tại hạ là Tô Đông Lai, nghe nói Chung Nam Sơn là Động Thiên đệ nhất của Đạo Môn, đặc biệt tới bái sư học đạo, tìm kiếm đại đạo." Tô Đông Lai cung kính chắp tay thi lễ.

Nghe lời Tô Đông Lai, sắc mặt trung niên đạo nhân thay đổi: "Học đạo ư? Ngươi hãy xuống núi đi. Chung Nam Sơn bây giờ lương thực khan hiếm, không đủ sức nuôi đệ tử."

"Lại tới một kẻ ăn chực! Thật sự coi đạo quán của ta là nơi thu nhận ăn mày sao?" Trung niên đạo nhân lạnh lùng răn dạy:

"Đi mau! Đi mau! Nếu không đi nữa cẩn thận ta đánh ngươi! Đạo gia ta hiện tại còn chẳng đủ ăn no, làm gì còn thức ăn cho ngươi nữa."

"Đạo trưởng, tại hạ thành tâm thành ý tìm kiếm đạo pháp, nguyện ý cung phụng." Tô Đông Lai vội vã nói.

Đạo nhân kia nghe vậy, liếc nhìn Tô Đông Lai, thấy y ăn mặc đúng là có chút ra dáng, sau đó mới nửa tin nửa ngờ hỏi: "Ngươi có thể cung phụng việc tu hành sao?"

Tô Đông Lai quơ quơ gói đồ sau lưng, lại nghe thấy tiếng 'Leng keng'.

"Mở ra cho ta xem thử, ta mới tin ngươi." Trung niên đạo nhân cười lạnh một tiếng: "Bằng không, tùy tiện tìm đại một cục sắt rồi tới giả dối lừa gạt, ta há lại không vạch trần ngươi ra sao."

Tô Đông Lai nghe vậy cũng không nhanh không chậm, không hề tỏ vẻ tức giận, mở bọc ra. Vật ánh vàng rực rỡ đập vào mắt, khiến đạo nhân trợn tròn mắt, há hốc mồm.

Sau đó, y vội vàng tiến tới, khuôn mặt nở nụ cười tươi tắn:

"Thí chủ lễ độ, không biết tôn tính đại danh là gì?"

"Họ Tô, tên Đông Lai."

"Thí chủ quả nhiên là người thành tâm thành ý. Ngươi cũng đừng trách ta, bây giờ thiên hạ đại loạn, trong đạo quán ngay cả bản thân còn nuôi không nổi, làm gì còn tiền để tuyển nhận lưu dân?"

Đạo nhân kia nhìn đống vàng của Tô Đông Lai, đôi mắt đờ đẫn, tựa hồ dính chặt vào đó.

Tô Đông Lai cất vàng vào bọc, đạo nhân kia mới dời ánh mắt đi: "Tô thí chủ đúng là một thí chủ tốt. Chỉ là chư vị trưởng lão đều đang làm ruộng ở hậu sơn, không biết lúc nào sẽ trở về. Giờ ta đi thông báo giúp ngươi cũng là một chuyến tay không, thí chủ không bằng ngày mai hãy quay lại đi."

Vừa nói, ánh mắt y lại rơi vào đống vàng sau lưng Tô Đông Lai, ánh mắt lộ rõ sự thèm muốn không hề che giấu.

Tô Đông Lai dù sao cũng đã lăn lộn ngoài xã hội một thời gian, khóe miệng hắn nở một nụ cười: "Chưa dám hỏi tục danh đạo trưởng?"

"Bần đạo Mã Dần Sơ." Đạo nhân cung kính đáp.

Tô Đông Lai từ trong tay áo móc ra một xấp tiền giấy: "Chút lòng thành nhỏ bé. Làm phiền đạo trưởng vì ta mà đi một chuyến, cũng là để tại hạ ngày mai khỏi phải mất công một phen."

Mã Dần Sơ lúc này khuôn mặt lộ vẻ vui mừng, vội vã nhận lấy xấp tiền giấy, nhét vội vào trong tay áo mà chẳng thèm che giấu:

"Ngươi quả nhiên là một thí chủ thật sự. Nếu ngươi có thể cung phụng việc tu hành thì hãy đi theo ta."

Đạo nhân ném cái chổi đang cầm trên tay sang một bên, dẫn Tô Đông Lai xuyên qua từng dãy đại điện, hành lang, cuối cùng đến trước điện Thái Ất.

"Ngươi đợi ở đây, ta đi thông báo quan chủ." Mã Dần Sơ nói xong, cấp tốc đi xa.

Tô Đông Lai đứng ngoài đạo quán, đôi mắt quét nhìn khắp đạo quán Chung Nam Sơn, không khỏi lắc đầu: "Tất cả đều đã mục nát theo gió mưa rồi."

"Đạo sĩ Chung Nam Sơn chỉ có vậy thôi sao? Nghe người ta nói đạo nhân ẩn cư thâm sơn chuyên tâm tu đạo, đạm bạc danh lợi, nhìn thấu vật ngoài thân, nhưng đạo nhân Chung Nam Sơn này... quả thực khiến người ta thất vọng."

Tô Đông Lai khẽ thở dài.

Trong lòng hắn đã thất vọng về Chung Nam Sơn. Coi như mình đã đoán đúng, lũ người này chỉ toàn kẻ ăn bám, treo đầu dê bán thịt chó, chỉ vì lừa tiền quyên góp.

"Nơi như thế này làm sao có thể nuôi dưỡng chân pháp được?" Tô Đông Lai trong lòng giễu cợt.

Đã đến đây rồi, lại chẳng muốn bỏ công vô ích một chuyến, vậy thì cứ xem kỹ rồi nói.

Ánh mắt hắn đảo qua đình viện, cả tòa cung điện đều tràn ngập mùi mục nát, chẳng c�� chút gì mới mẻ. Giấy dán cửa sổ trên đại điện rách nát tả tơi, một bên đại điện thì sụp đổ.

Cách đó không xa, bích họa và pho tượng càng đã phai tàn nhan sắc.

Hoàn toàn không có vẻ tráng lệ như hậu thế, toàn bộ Chung Nam Sơn tràn đầy cảm giác rách nát.

"Ngay cả cơm còn chẳng có mà ăn, thì làm sao còn có thể lo tu sửa đại điện?" Tô Đông Lai như có điều suy nghĩ.

"Vị thí chủ này có phải muốn bái sư không?"

Ngay lúc hàng ngàn vạn ý niệm đang xoay chuyển trong lòng Tô Đông Lai, thì từ xa truyền đến một loạt tiếng bước chân, hai đạo nhân ảnh từ xa đi tới.

Một lớn một nhỏ hai đạo sĩ. Đạo sĩ nhỏ tuổi hơn chính là trung niên đạo nhân lúc trước đã đi thông báo. Người lớn tuổi hơn là một lão đạo sĩ tám chín mươi tuổi, râu tóc bạc phơ, trên người lại không dính chút bụi bẩn nào.

Cả người mặc dù gầy như que củi, nhưng đôi mắt thoáng qua lại dường như là một vầng thái dương nhỏ.

"Tại hạ cần phải bái sư để học được đại pháp." Tô Đông Lai liền vội vàng tiến lên.

Lão đạo sĩ đôi mắt đánh giá Tô Đông Lai, khen ngợi: "Khí huyết thật cường tráng, cả người tựa như Giao Long. E rằng ngay cả bá vương thời cổ đại sống lại cũng kém xa."

"Vị này chính là Tôn Chân Nhân của Chung Nam Sơn chúng ta bây giờ." Mã Dần Sơ đã nhận tiền của Tô Đông Lai, vội vàng nói một câu, đồng thời nháy mắt với hắn.

"Gặp qua Tôn Chân Nhân, tại hạ thành tâm ngưỡng mộ đại pháp Đạo Môn, cũng xin đạo trưởng thu nhận làm đồ đệ." Tô Đông Lai vội vã hơi vén áo bào, quỳ rạp xuống đất, liền dập đầu: "Đệ tử có hoàng kim dâng lên để cung phụng việc tu hành."

Tôn Chân Nhân liền vội vàng tiến lên đỡ lấy Tô Đông Lai: "Hoàng kim thì thôi, Đạo Môn ta không coi trọng những thứ này."

Tôn Chân Nhân đỡ hắn đứng dậy xong, nói: "Ngươi không cần như vậy. Đạo Môn ta mở rộng cửa cho người trong thiên hạ, ai ai cũng có thể tin theo Đạo, ai ai cũng có thể nhập Đạo. Ngươi muốn bái nhập Đạo Môn cũng không khó. Chỉ là, việc muốn học được những pháp môn như làm lễ cúng bái cho người sống và người chết, còn cần xem cơ duyên của ngươi. Nếu có thể được chư vị chân nhân coi trọng, tự nhiên sẽ thu ngươi làm đệ tử truyền nhân y bát. Nếu không, chỉ có thể học được chút ít da lông. Chẳng lẽ ngươi muốn sống uổng phí cả đời tầm thường vô vi, rồi còn phải tiếp tục bái sư nữa sao?"

"Như vậy ngươi có bằng lòng hay không?" Tôn Chân Nhân nhìn Tô Đông Lai, đôi mắt tựa hồ có một vầng thái dương nhỏ.

Một bên, Mã Dần Sơ đứng sau lưng Tôn Chân Nhân, điên cuồng nháy mắt với Tô Đông Lai.

"Đệ tử nguyện ý." Tô Đông Lai thấy Mã Dần Sơ nháy mắt, liền vội vàng đáp. Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi quyền được bảo lưu.