Nơi đây, Triệu Ngu e rằng ngay cả bản thân mình trước đây cũng chẳng thể ngờ rằng, việc dấn thân vào Ứng Sơn tặc lại nhẹ nhàng hơn những gì hắn hình dung rất nhiều.

Hắn vẫn còn nhớ rõ, khi cùng Tĩnh Nữ theo chân Trần Mạch cùng đám người kia lên núi, trên đường đi, Triệu Ngu đã không ít lần mường tượng về cuộc sống nơi sơn trại. Hắn tin rằng lên núi rồi sẽ phải chịu đủ loại đánh đập, chửi bới hay sỉ nhục từ bọn sơn tặc. Thế nhưng, thực tế lại hoàn toàn khác: chỉ cần ngươi không phạm lỗi, không lười biếng, phần lớn thời gian, bọn sơn tặc trong trại căn bản sẽ chẳng bận tâm đến ngươi.

Hay nói đúng hơn, những kẻ ấy vốn dĩ chẳng có thì giờ rảnh rỗi để bận tâm đến đám tiểu hài hơn mười tuổi, lại càng là những đứa trẻ giúp chúng làm việc.

Kẻ duy nhất trông coi Triệu Ngu cùng đám người kia, chính là tên sơn tặc Chu Vượng.

Theo lời Từ Phấn tiết lộ với Triệu Ngu, Chu Vượng này ngày thường cơ bản chẳng làm gì cả. Phần lớn thời gian hắn đều tranh giành rượu trong trại để uống, say rồi thì lăn ra ngủ mất. Chỉ có đến khi nấu thịt, gã này mới xuất hiện trong nhà bếp, dán mắt nhìn đám nhóc con Từ Phấn, sợ chúng ăn trộm thịt.

Đám Từ Phấn liệu có ăn trộm thịt không? Đương nhiên là có!

Bữa cơm đầu tiên mà Triệu Ngu cùng Tĩnh Nữ được ăn tại cái ổ trộm cướp này, phần thịt có trong đó chính là do Từ Phấn lén lút giấu đi — hắn thừa lúc Chu Vượng không chú ý khi đang nấu thịt, lén giấu một miếng. Đợi Chu Vượng không có mặt, hắn liền chia cho Đặng Bách, Đặng Tùng cùng tiểu nữ hài tên Ninh nương.

Đương nhiên, bởi Triệu Ngu đã gọi hắn một tiếng "Từ đại ca", vị Từ đại ca quả thực có trách nhiệm này cũng không bỏ rơi Triệu Ngu và Tĩnh Nữ, khiến Triệu Ngu có ấn tượng tốt đẹp về hắn.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, đám tiểu tử Từ Phấn kia có phải là những người duy nhất trong nhà bếp ăn trộm thịt không? Không hề!

Kẻ sành sỏi việc ăn trộm thịt nhất, lại chính là Chu Vượng kia.

Ăn không ngồi rồi, rõ ràng là một tên sơn tặc nhưng xưa nay chẳng bao giờ theo những tên khác xuống núi cướp bóc, thậm chí còn giống bọn chúng mà ăn trộm thịt. Bảo sao huynh đệ Đặng Bách, Đặng Tùng chẳng có chút nào kính ý đối với Chu Vượng này, sau lưng đều gọi thẳng là "lại đầu". Ngay cả Từ Phấn vốn dĩ trầm ổn, sau lưng cũng gọi thẳng tên Chu Vượng.

Thế nhưng Triệu Ngu lại quyết định tạo mối quan hệ với Chu Vượng này. Lý do gần như ch�� nằm ở chỗ, việc hắn cùng Tĩnh Nữ mỗi ngày có được ăn thịt hay không, phần lớn sẽ tùy thuộc vào việc Chu Vượng có trông giữ bọn họ nghiêm ngặt hay không.

Trước khi hoàng hôn buông xuống vào buổi đêm, Triệu Ngu, Từ Phấn cùng đám người kia lại bắt đầu nấu một bữa cơm.

Lần này, Từ Phấn cũng không tìm được cơ hội nào để trộm thịt. Khi mọi người khiêng những thùng cơm nóng hổi cùng chậu thức ăn, và cả rượu đã đun sôi đưa đến căn phòng lớn nơi bọn sơn tặc trong trại dùng bữa, vừa quay lại nhà bếp, họ liền thấy Chu Vượng đang ngồi ăn thịt uống rượu trên một chiếc bàn cũ nát.

Không thể không nói, gã này quả thực vô cùng ích kỷ. Rõ ràng đã giấu riêng một miếng thịt lớn bằng bàn tay, lại còn có thêm nửa con gà, thế nhưng gã lại chẳng hề có ý định chia sẻ với Triệu Ngu, Từ Phấn cùng đám người kia. Gã một mình ngồi đó ăn uống, khiến Đặng Bách, Đặng Tùng cùng Ninh nương cứ thế mà nuốt nước miếng ừng ực.

So với Từ Phấn trầm ổn, hai huynh đệ Đặng Bách, Đặng Tùng này, Triệu Ngu cảm thấy đúng là họa từ miệng mà ra. Chẳng phải sao, trong cơn tức giận, hai huynh đệ liền kêu la "lại đầu, lại đầu!". Tức đến nỗi Chu Vượng vớ lấy một cây củi lửa, liền đuổi theo và quật tới tấp vào hai huynh đệ.

Từ Phấn quả thực có trách nhiệm. Hắn lập tức tiến lên cầu xin thay cho hai huynh đệ Đặng Bách, Đặng Tùng, kết quả bị Chu Vượng vung gậy quật một cái vào trán, máu tươi lập tức chảy ròng.

Thế nhưng Từ Phấn chẳng hề rên một tiếng, cũng không hề phản kháng. Sự bình tĩnh và cứng cỏi ấy, đừng nói Triệu Ngu cảm thấy bất ngờ, ngay cả Chu Vượng cũng thoáng chút kiêng dè.

Còn Ninh nương, đứa nhỏ tuổi nhất, thì sợ hãi đến mức mặt mày tái mét. Chẳng biết thế nào, Triệu Ngu vừa quay đầu lại thì đã thấy cô bé trốn vào lòng Tĩnh Nữ, sợ sệt nhìn Chu Vượng.

Có lẽ là cảm thấy địa vị của mình trong nhà bếp đang bị thách thức, Chu Vượng hổn hển thở dốc mấy hơi, trừng mắt mắng: "Lũ tiểu tử các ngươi, nghe cho kỹ đây! Ở đây, các ngươi phải nghe lời ta! Ai dám không nghe lời..." Dứt lời, hắn giơ cao cây củi trong tay.

Lúc này, ánh mắt của hắn chợt chú ý đến Triệu Ngu đang bưng bát cơm đứng ở một bên.

Triệu Ngu thì vẫn bình tĩnh, nhưng Tĩnh Nữ vốn thiện tâm, thấy Chu Vượng đánh Từ Phấn đến đầu đầy máu, liền oán hận nhìn Chu Vượng.

Cũng may Chu Vượng vẫn còn nhớ Triệu Ngu và Tĩnh Nữ là do Nhị trại chủ Trần Mạch dẫn đến, hơn nữa hai người họ chưa từng dùng từ "lại đầu" để nhục mạ hắn. Bởi vậy, hắn chỉ trợn trừng mắt chất vấn Triệu Ngu và Tĩnh Nữ: "Hai huynh đệ ngươi cũng muốn phản kháng ta à?"

Ra hiệu cho Tĩnh Nữ đừng nói, Triệu Ngu lắc đầu đáp: "Làm sao lại như vậy được, đại thúc? Hai huynh đệ ta chạy nạn đến nay, mới chỉ gặp được hai người tốt bụng, họ đều cho huynh đệ ta mỗi người một cái bánh gạo. Dù có thể đỡ đói, nhưng lại chẳng thể nào ăn no... Ta vẫn còn nhớ rõ trận tuyết đầu tiên năm nay, lúc ấy ta cùng đệ ta phải trốn trong rừng cây, không một mảnh ngói che thân, vừa lạnh vừa đói, từng có lúc tưởng chừng sẽ chết cóng chết đói. Ngày hôm nay ở chỗ đại thúc, hai huynh đệ ta mới được ăn một bữa cơm no nhất trong suốt khoảng thời gian gần đây. Ta đối với đại thúc còn không kịp cảm kích nữa là.... Ta cảm thấy, đại thúc là một người tốt mà."

Nghe Triệu Ngu tình cảm dạt dào kể lại cảnh thảm thương của hai huynh đệ hắn trước khi tìm đến nương tựa sơn trại, Chu Vượng kỳ thực đã vơi đi chút giận dữ. Sau đó, lại nghe được Triệu Ngu tán thưởng mình là người tốt, gã thậm chí còn ngấm ngầm có chút vui vẻ.

Hắn gật đầu nói: "Tiểu tử, ngươi rất tốt, còn biết phân biệt tốt xấu."

Đương nhiên, đêm đó hắn cũng không hề chia phần thịt trong chén của mình cho Triệu Ngu và Tĩnh Nữ. Bởi vậy, Triệu Ngu bị hai huynh đệ họ Đặng, vốn có mối quan hệ không đến nỗi nào, trêu chọc một phen ra trò. Cũng may Từ Phấn đã kịp thời ngăn lại.

"Ngươi muốn lấy lòng Chu Vượng?" Từ Phấn hỏi riêng Triệu Ngu.

Triệu Ngu cười đáp: "Chu Vượng đã trông coi nhà bếp, hà cớ gì phải trở mặt với hắn đâu, phải không, Từ đại ca?"

Tiếng "Từ đại ca" kia khiến Từ Phấn có chút sững sờ. Hắn nhìn thoáng qua Triệu Ngu với ánh mắt thâm ý, rồi khẽ gật đầu.

Trong hai ngày sau đó, Triệu Ngu vẫn như cũ thỉnh thoảng "đại thúc" dài, "đại thúc" ngắn để lấy lòng Chu Vượng. Đợi đến bữa cơm tối hai ngày sau, Chu Vượng trước mặt tất cả mọi người, cố ý bỏ hai khối thịt ước chừng bằng hai ngón tay vào chén Triệu Ngu, rồi đắc ý mang rượu thịt của mình rời đi.

Điều này thực sự khiến hai huynh đệ Đặng Bách, Đặng Tùng tức giận điên người, chúng lườm nguýt Triệu Ngu và mắng lớn: "Phản đồ!"

Thậm chí, hai huynh đệ dường như còn định nhổ nước miếng vào chén Triệu Ngu, cũng may Từ Phấn đã kịp thời ngăn cản cả hai.

Hai huynh đệ họ Đặng thở phì phò rời khỏi nhà bếp. Lúc này, Từ Phấn và Triệu Ngu liếc nhìn nhau một cái.

Phảng phất đã hiểu ý Triệu Ngu, Từ Phấn khẽ cười nói: "Chẳng có bao nhiêu thứ cả, không đủ cho sáu người chúng ta chia đâu. Chia cho Ninh nương một chút đi, tiểu nha đầu đó thân thể yếu ớt."

Triệu Ngu vốn dĩ cũng có ý muốn chia phần thịt ấy, dù sao ban sơ khi Từ Phấn giấu miếng thịt kia, hắn cũng đâu có quên hai người bọn họ. Bất quá, đã Từ Phấn nói vậy, hắn liền đem hai khối thịt đó chia cho Tĩnh Nữ và Ninh nương, thấy Từ Phấn khẽ gật đầu.

Sau bữa ăn, huynh đệ họ Đặng dường như vẫn chưa nguôi giận, không trở lại nhà bếp. Còn Tĩnh Nữ và Ninh nương thì dùng nước nóng để rửa sạch bát đũa.

Thừa dịp lúc này, Từ Phấn hỏi Triệu Ngu: "Triệu Ngu, rốt cuộc ngươi là ai?"

Triệu Ngu giả vờ không hiểu nhìn về phía Từ Phấn: "Người nào cơ?"

Từ Phấn cười cười, nói: "Ý ta là, hai huynh đệ ngươi tuyệt đối không phải xuất thân từ gia đình bình thường, phải không?... Thứ nhất, những đứa trẻ nghèo khổ cùng tuổi ngươi, bình thường đều biết cách giết gà, thế mà ngươi lại không biết. Thậm chí, ta cảm thấy ngươi nhìn thấy huynh đệ họ Đặng giết gà còn có chút khó chịu, hiển nhiên trước đó chưa từng làm loại chuyện này bao giờ. Thứ hai, ngươi làm việc rất có mục đích... Cái ngày ban sơ ấy, khi huynh đệ họ Đặng khiêu khích ngươi, ngươi chẳng hề có ý tranh chấp mảy may. Đối với Chu Vượng kia cũng vậy, ngươi rất có mục đích mà làm hắn vui lòng... Nhìn cách ngươi nói chuyện, ngươi thật giống như còn đọc qua sách vở..."

Nói đoạn, hắn dò xét Triệu Ngu thêm vài lượt, rồi hạ thấp giọng hỏi: "Ngươi là con em thế tộc xuất thân ư?"

Triệu Ngu nghĩ ngợi một lát, rồi hỏi: "Phải hay không phải, điều đó có ảnh hưởng đến cái nhìn của ngươi về huynh đệ ta không?"

Từ Phấn sửng sốt một chút, chợt cười nói: "Cái đó thì không đâu, ta chẳng qua chỉ cảm thấy có chút kỳ quái thôi." Nói xong, hắn quay đầu nhìn về phía Triệu Ngu, rồi lại nói: "Xem ra, hai huynh đệ ngươi hẳn là con em thế gia, cớ sao lại luân lạc đến mức phải dấn thân vào bọn sơn tặc vậy?"

"Bởi vì cùng đường mạt lộ." Triệu Ngu thở ra một hơi, cười khổ nói: "Hai ngày trước ta có nói với Chu Vượng rằng hai huynh đệ ta đã trốn trong rừng cây run rẩy bần bật trong trận tuyết đầu tiên năm nay, ngươi cho rằng đó là câu chuyện ta bịa ra ư? Không, đó là những gì huynh đệ ta đã tự mình trải qua."

Từ Phấn kinh ngạc nhìn thoáng qua Triệu Ngu, rồi khẽ gật đầu.

Lúc này, trên bầu trời lần nữa lại bay xuống những bông tuyết. Từ Phấn ngẩng đầu nhìn thoáng qua, thở dài nói: "Lại tuyết rơi nữa rồi, ngày mai ra trại đốn củi xem ra sẽ còn phiền toái hơn..."

Lúc này, Tĩnh Nữ cùng Ninh nương đã rửa xong bát đũa mà mấy người bọn họ đã dùng. Từ Phấn vỗ vỗ cánh tay Triệu Ngu: "Đi thôi, trở về phòng mà ngủ đi, sáng mai còn phải dậy sớm."

"Vâng." Triệu Ngu khẽ gật đầu.

Về sau, Triệu Ngu nhiều lần tìm cơ hội lấy lòng Chu Vượng. Dần dần, Chu Vượng, kẻ vốn dĩ coi trọng Từ Phấn, lại càng thêm tín nhiệm Triệu Ngu. Thậm chí, dưới sự khéo léo của Triệu Ngu, hắn còn giao cả việc giám sát nấu thịt cho Triệu Ngu. Điều này thực sự khiến hai huynh đệ Đặng Bách, Đặng Tùng tức giận điên người, nhao nhao lên tiếng bênh vực Từ Phấn. Thế nhưng, Từ Phấn đối với chuyện này lại chẳng hề có ý kiến gì.

Giống như Từ Phấn, mượn tiện lợi từ việc giám sát nấu thịt, Triệu Ngu cũng sẽ tự mình giấu kín mấy khối thịt. Thừa lúc Chu Vượng không chú ý, hắn cùng mọi người chia nhau ăn. Từ Phấn và Ninh nương đều không hề chối từ, duy chỉ có hai huynh đệ họ Đặng lại vô cùng mâu thuẫn, cho rằng Triệu Ngu đã cướp mất vị trí của Từ Phấn.

Nhìn hai huynh đệ bất bình thay cho mình, Từ Phấn bưng một chén thịt nhỏ Triệu Ngu phân cho hắn, cười nói: "Hai ngươi thực sự không ăn sao? Vậy ta có thể ăn đây."

"Từ đại ca..." Hai huynh đệ họ Đặng khó có thể tin mà nhìn Từ Phấn: "Từ đại ca, sao huynh có thể ăn phần thịt mà kẻ phản đồ kia đưa cho huynh được chứ?"

Từ Phấn cũng lờ đi bọn chúng, đem một miếng thịt cho vào miệng nhấm nháp, chậc chậc có tiếng: "Ừm, nấu không tệ, rất có tư vị..."

...

Hai huynh đệ họ Đặng nuốt nước miếng một cái, cuối cùng vẫn là chịu không nổi cám dỗ.

Vừa ăn, hai người bọn họ còn vừa nói với Triệu Ngu: "Đây là nể mặt Từ đại ca..."

Thế nhưng lời còn chưa nói hết, liền bị Từ Phấn vả nhẹ vào ót của mỗi người một cái: "Ăn thì cứ ăn đi, lời nói làm gì mà nhiều như vậy!"

Điều đáng nhắc tới là, có một ngày, khi Triệu Ngu, Từ Phấn cùng mấy người kia đang ăn vụng thịt trong nhà bếp, đúng lúc Chu Vượng bước vào, bắt gặp cảnh tượng ấy một cách đường đột.

Chu Vượng này lúc ấy liền trừng mắt lên, gọi Triệu Ngu ra ngoài phòng, chuẩn bị giáo huấn hắn. Thấy vậy, mấy người còn lại đều có chút bận tâm.

Thế nhưng, sự thật đã chứng minh nỗi lo lắng của bọn họ là dư thừa. Triệu Ngu rất nhanh liền dỗ cho Chu Vượng mặt mày hớn hở. Đừng nói Từ Phấn, ngay cả hai huynh đệ Đặng Bách, Đặng Tùng còn ngỡ ngàng hơn nhiều.

Kể từ đó về sau, mấy người kia tại nhà bếp ăn trộm thịt, chỉ cần là do Triệu Ngu dẫn đầu, Chu Vượng liền dứt khoát mắt nhắm mắt mở. Ai bảo Triệu Ngu cứ "đại thúc" bên trái, "đại thúc" bên phải dỗ cho gã thật cao hứng đâu. Dù sao những món ăn kia đều là của cả trại, Chu Vượng cũng chẳng bận tâm.

Ngược lại, Triệu Ngu lại có chút băn khoăn về việc này, vì đã lừa gạt một Chu Vượng đơn thuần như thế.

Tóm lại, khu nhà bếp này, Triệu Ngu coi như đã có thể ra vào tự nhiên.

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với nội dung dịch thuật này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.