Dù thế nào đi nữa, ngươi cũng không thể làm tổn thương huynh đệ của mình.

Dương Thông vẻ mặt hung ác, trầm giọng nói.

Trần Mạch không chút thay đổi vẻ mặt, lắc đầu nói: "Tàn sát kẻ yếu thì chẳng có ý nghĩa gì, tuyệt đối không phải huynh đệ của Trần mỗ."

Cái gì, tình huống gì đây?

Hai tên thủ lĩnh sơn tặc này lại nội chiến rồi sao?

Lão thôn trưởng của Phong Thôn cùng mấy người trung niên trong thôn trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng trước mắt.

Đương nhiên, bọn họ hy vọng đám sơn tặc kia nội chiến, tốt nhất là lưỡng bại câu thương, đồng quy vu tận. Vì thế, bọn họ hận không thể lên tiếng châm ngòi, nhưng lại không dám.

Những thôn dân Phong Thôn này không dám, nhưng lại có người dám.

Đánh đi! Đánh đi!

Trong thôn yên tĩnh, khi đám sơn tặc đang hoang mang nhìn Dương Thông và Trần Mạch tranh chấp, chỉ có Vương Khánh là kẻ thích xem náo nhiệt, đứng bên cạnh châm ngòi thổi gió, vỗ tay cổ vũ.

...

Dương Thông và Trần Mạch đồng loạt quay đầu nhìn thoáng qua Vương Khánh.

Thấy vậy, tên sơn tặc bên cạnh Vương Khánh có chút bất an, kéo ống tay áo hắn, nhỏ giọng nhắc nhở: "Lão đại, lão đại, ngài làm vậy sẽ đắc tội Đại trại chủ và Nhị trại chủ..."

"Sợ cái gì?"

Vương Khánh liếc xéo tên sơn tặc nhắc nhở mình, không chút bận lòng giật nhẹ tay áo, đoạn nghênh đón ánh mắt của Dương Thông và Trần Mạch, cười cợt nói: "Nếu ai cũng không thể thuyết phục được ai, vậy thì dùng nắm đấm, dùng binh khí trên tay mà so tài cao thấp!... Kẻ nào thắng, thì nghe kẻ đó! Hỡi các huynh đệ, các ngươi nói sao?"

Dưới sự cổ vũ của Vương Khánh, những tên sơn tặc dưới trướng hắn chỉ đành hùa theo lão đại của mình.

Người ngoài không biết rằng, ba vị trại chủ Dương Thông, Trần Mạch và Vương Khánh không phải được xếp hạng dựa trên võ nghệ hay bất cứ điều gì khác, mà là do thời gian đến đây trước sau.

Năm xưa khi Dương Thông chiếm cứ sơn trại, trong trại chỉ có một trại chủ.

Nhưng sau đó, Trần Mạch dẫn theo một đám nạn dân từ Uyển Nam, Uyển Bắc đến nương tựa sơn trại. Đừng thấy hiện nay Lưu Đồ cùng những người dưới trướng Trần Mạch cũng đã nghiễm nhiên trở thành sơn tặc, nhưng thuở ấy, nhóm người này vẫn còn tương đối hiền lành, vì vậy khó tránh khỏi bị các 'tiền bối' trong sơn trại chèn ép. Do đó, bọn họ cùng nhau dựa dẫm, tụ tập quanh Trần Mạch - người có võ nghệ hơn người, dần dà, liền hình thành thế lực thứ hai trong sơn tr���i. Ngay cả Dương Thông cũng đành chịu, để lôi kéo Trần Mạch, chỉ có thể để hắn làm Nhị trại chủ.

Tam trại chủ Vương Khánh cũng tương tự. Hắn cùng những người dưới trướng mình không thể hòa nhập với đám Dương Thông tàn nhẫn, cũng không thể hòa nhập với đám Trần Mạch mà người Uyển Nam làm chủ. Thế là, trong sơn trại liền xuất hiện thế lực thứ ba, tức là đám Vương Khánh lấy người Uyển Bắc làm chủ.

Đúng vậy, bên ngoài tuy tuyên bố là 'Đám Dương Thông', nhưng thực chất lại chia thành ba nhóm người: Dương Thông, Trần Mạch và Vương Khánh. Ba nhóm người này ngày thường cơ bản không tiếp xúc nhiều, đều tự có cuộc sống riêng. Bởi vì có Dương Thông, Trần Mạch, Vương Khánh ba người trông nom ở trên, nên trước đây ba nhóm này cũng không đến nỗi gây ra loạn gì.

Dù vậy, ba cách làm việc vẫn khác nhau một trời một vực. Cũng chính vì thế, trước đây ba nhóm người hầu như không bao giờ cùng lúc xuất động xuống núi cướp bóc, nguyên nhân là không quen nhìn cách làm việc của nhau. Lần này là bất đắc dĩ, nhưng không ngờ, vẫn xảy ra mâu thuẫn.

Nghe nhóm người Vương Khánh bên cạnh cổ vũ, đám sơn tặc dưới trướng Dương Thông và Trần Mạch cũng dần dần dao động tâm tư.

Cụm từ 'vì chủ của mình' có lẽ dùng ở đây không hoàn toàn thích hợp, nhưng không thể phủ nhận rằng, những tên sơn tặc này cũng có thân sơ khác biệt. Chẳng hạn, Lưu Đồ và đám sơn tặc dưới trướng Trần Mạch thì ủng hộ Trần Mạch, thậm chí bọn họ còn cho rằng, vị lão đại Trần Mạch - người hội tụ cả võ nghệ và phẩm đức - mới xứng đáng trở thành Đại trại chủ của sơn trại.

Đám sơn tặc dưới trướng Dương Thông cũng tương tự, họ phổ biến ủng hộ lão thủ lĩnh Dương Thông, cho rằng vị Đại trại chủ này nên dạy dỗ Trần Mạch và hai nhóm người của Vương Khánh một bài học, để họ nhận ra ai mới là chủ nhân của sơn trại này!

Đánh!

Đánh!

Khi đám sơn tặc dưới trướng Trần Mạch và đám sơn tặc dưới trướng Dương Thông đều mang tâm tư riêng mà gia nhập đội ngũ la ó, sắc mặt của Dương Thông và Trần Mạch đều trở nên khó coi.

Có lẽ bọn họ cũng không ngờ mọi chuyện lại diễn biến đến mức này.

Lúc này, Triệu Ngu cùng Tĩnh Nữ, Từ Phấn đang đứng từ xa quan sát.

Ba người họ chạy chậm lại — chủ yếu là Triệu Ngu và Tĩnh Nữ chạy chậm — đợi đến khi họ chạy tới đây thì Phong Thôn đã quy phục. Họ vừa vặn tận mắt chứng kiến cảnh Trần Mạch ngăn cản một tên sơn tặc tiếp tục tàn sát.

Mặc dù việc Trần Mạch đẩy lui người của mình sang một bên thật sự có chút... kỳ lạ, nhưng Triệu Ngu không cho rằng Trần Mạch đã làm sai điều gì. Ngược lại, hắn rất bội phục Trần Mạch vẫn giữ được nguyên tắc làm người của mình.

Nhưng cái tệ là, có nhóm người Vương Khánh bên cạnh châm ngòi thổi gió, khiến Dương Thông và Trần Mạch đều khó mà xuống nước. Nhìn thái độ của Trần Mạch thì biết, người này hoàn toàn không cho rằng mình có lỗi, muốn hắn khuất phục thì rất khó; nhưng Dương Thông là Đại trại chủ của cả sơn trại, người dưới trướng mình lại bị Trần Mạch đánh, làm sao hắn có thể nuốt trôi cục tức này được?

Bỗng nhiên, Triệu Ngu nảy ra một ý nghĩ: Đây có lẽ là một cơ hội không tồi?

Nghĩ vậy, hắn cất bước đi về phía Dương Thông và Trần Mạch.

Chưa đi được hai bước, hắn đã bị Từ Phấn nhanh tay lẹ mắt kéo lại ống tay áo: "Hổ Tử, ngươi làm gì vậy?"

"Ta đi khuyên can hai vị trại chủ." Triệu Ngu chỉ vào Dương Thông và Trần Mạch ở đằng xa, thấp giọng nói.

Nghe vậy, Từ Phấn lộ vẻ kinh ngạc trên mặt: "Ngươi điên rồi sao? Chuyện như thế này chúng ta còn trốn không kịp, ngươi còn muốn tự mình xông lên sao?"

Từ bên cạnh, Tĩnh Nữ cũng sợ hãi giữ chặt tay Triệu Ngu, lắc đầu liên tục.

"Tin ta." Triệu Ngu vỗ nhẹ mu bàn tay Tĩnh Nữ, rồi đưa cho nàng và Từ Phấn một ánh mắt trấn an.

Thấy vậy, Tĩnh Nữ và Từ Phấn đành buông tay, nhìn Triệu Ngu bước nhanh về phía Dương Thông và Trần Mạch.

Chỉ thấy Triệu Ngu nhanh chóng bước đến bên Dương Thông và Trần Mạch, ôm quyền với Dương Thông nói: "Đại trại chủ bớt giận, thực ra Nhị trại chủ cũng là vì suy tính cho sơn trại, suy tính cho Đại trại chủ."

"Cái gì?" Dương Thông vẻ mặt khó hiểu nhìn Triệu Ngu, cái tên tiểu tử đột nhiên xuất hiện bên cạnh mình.

Thấy vậy, Triệu Ngu nghiêm mặt nói: "Đại trại chủ, với ngài và các huynh đệ dưới trướng ngài, không nghi ngờ gì có thể giết sạch tất cả mọi người trong làng này. Nhưng nếu cứ như vậy, làng này cũng sẽ hoang phế, chẳng khác nào ngài đã giết con gà biết đẻ trứng vàng..."

Nghe Triệu Ngu nói, Dương Thông cuối cùng cũng hiểu được ý đồ của tên tiểu tử này.

Tên tiểu tử này là đến hòa giải.

Đúng như Triệu Ngu đã suy đoán, dù là Trần Mạch hay Dương Thông, cả hai dưới sự châm ngòi của Vương Khánh đều có chút cưỡi hổ khó xuống. Lúc này, điều họ mong muốn nhất là có người ra mặt hòa giải để thuận thế xuống nước. Nhưng những tên sơn tặc kia đều mang tâm tư riêng, hai người họ giằng co một lát, cuối cùng lại là một đứa trẻ mười tuổi thay họ giải vây.

Cũng may, lý do của Triệu Ngu khá thỏa đáng, lập luận 'Nhị trại chủ là vì suy tính cho sơn trại' cũng hợp lý.

Dương Thông nhìn Triệu Ngu từ trên xuống dưới thêm vài lượt, rồi xoa cằm hỏi: "Tiểu tử, ngươi có chút lạ mặt, tên ngươi là gì? Ngươi thuộc phe ai?"

"Ta tên Chu Hổ." Triệu Ngu đáp: "Trước kia ta theo Chu Vượng, đây là lần đầu tiên ta đi theo các vị trại chủ xuống núi..."

A nha.

Nghe đến Chu Vượng, Dương Thông lập tức hiểu ra. Đoạn, hắn ánh mắt khẽ biến, quay đầu nhìn Trần Mạch cười nói: "Không ngờ Dương mỗ ta lại kém hiểu biết hơn cả tên tiểu tử này, hóa ra ngươi là vì tương lai của sơn trại mà suy tính..."

Nếu vừa rồi Triệu Ngu đã tạo bậc thang cho Dương Thông, thì lời nói của Dương Thông lúc này có thể nói là hoàn toàn tạo bậc thang cho Trần Mạch. Nhưng thật không ngờ, Trần Mạch lại không đón lấy, chỉ nhìn chằm chằm Triệu Ngu.

Thấy vậy, Triệu Ngu vội vàng bổ sung một câu: "Đại trại chủ quá lời rồi, ngài là người để tâm đến các huynh đệ dưới trướng mình, nên nhất thời chưa để ý thôi... Có được Đại trại chủ như ngài là phúc khí của tất cả huynh đệ trong trại ạ."

Dương Thông vốn có chút không vui vì Trần Mạch không tiếp lời, nghe Triệu Ngu nói vậy, trên mặt lập tức lộ ra nụ cười, cười ha hả vỗ vỗ vai Triệu Ngu.

Dưới sự giải vây của Triệu Ngu, Dương Thông và Trần Mạch - những người đang cưỡi hổ khó xuống - cuối cùng cũng thoát khỏi tình thế khó xử. Có lẽ vì sợ Vương Khánh lại gây ra chuyện gì, Dương Thông sau khi tán thưởng Triệu Ngu một phen liền bỏ đi.

Lúc này, Trần Mạch mới vẻ mặt không đổi nói với Triệu Ngu: "Tiểu tử, ta không cần ngươi đến nói giúp ta."

Triệu Ngu chớp mắt mấy cái, đáp: "Nhị trại chủ hiểu lầm rồi, ta cũng không có �� giúp ngài đâu."

Nghe vậy, Trần Mạch sửng sốt một chút. Sau khi nhìn chằm chằm Triệu Ngu một hồi, hắn đột nhiên tự giễu cười một tiếng, đưa tay vỗ nhẹ vai Triệu Ngu rồi lướt qua người hắn.

Nhìn vai mình vừa bị Trần Mạch vỗ nhẹ qua, trên mặt Triệu Ngu hiện lên vài phần vẻ bất đắc dĩ: Ta thật sự nói thật mà, sao lại không tin chứ?

Đúng vậy, có lẽ Trần Mạch cho rằng Triệu Ngu lần này là giúp hắn giải vây. Nhưng trên thực tế, đúng như Triệu Ngu đã nói, lần này hắn ra mặt không phải vì giúp Trần Mạch. Mục đích thực sự của hắn là để Dương Thông ghi nhớ mình — hắn sớm đã nhận ra Dương Thông cũng không muốn trở mặt với Trần Mạch, vì vậy hắn cảm thấy, việc mình ra mặt lần này không những sẽ không khiến Dương Thông không vui, mà ngược lại còn khiến Dương Thông ghi nhớ mình, thuận tiện cho sau này hắn hiến kế cho Dương Thông, từng bước từng bước khiến Dương Thông coi trọng mưu lược của hắn.

Đây chính là bước đi đầu tiên trong kế hoạch của Triệu Ngu.

Bởi vì 'vạn sự khởi đầu nan', muốn trong tình huống không khiến Dương Thông phật ý mà vẫn khiến vị Đại trại chủ này ghi nhớ mình, thì nhất định phải tìm một thời cơ xảo diệu. Kế hoạch ban đầu của Triệu Ngu là thông qua một phương thức khác, nhưng thật không ngờ, Tam trại chủ Vương Khánh lại mang đến cho hắn một cơ hội còn tốt hơn...

Nhắc đến Vương Khánh...

"Tiểu tử, ngươi phá hỏng hứng thú của lão tử."

Sau lưng hắn bỗng nhiên truyền đến một giọng nói, Triệu Ngu không cần đoán cũng biết đó chắc chắn là Vương Khánh.

Quả nhiên, khi Triệu Ngu quay người lại, liền thấy Vương Khánh vẻ mặt không vui đứng trước mặt hắn.

Thấy vậy, Triệu Ngu cố ý giả ra vẻ mặt khó hiểu và sợ sệt: "Tam trại chủ? Ngài, ngài có ý gì ạ?"

Phải nói là, từ trước đến nay Triệu Ngu vẫn có chút phiền muộn về tuổi tác của mình, vì vẻ ngoài quá non nớt nên có nhiều chuyện hắn không thể làm được. Nhưng lúc này, vẻ ngoài non nớt ấy lại dường như phát huy tác dụng bảo vệ. Chỉ thấy Vương Khánh vẻ mặt không vui nhìn Triệu Ngu từ trên xuống dưới, có lẽ cảm thấy tên tiểu tử trước mặt thực sự qu�� nhỏ tuổi, hắn thật sự không nảy sinh được ý nghĩ muốn dạy dỗ. Cuối cùng, hắn dứt khoát ngay cả lời lẽ răn dạy cũng không thốt ra, chỉ phất tay bảo Triệu Ngu cút đi.

Lúc này, ở nơi xa, đám sơn tặc đang lùng sục từng nhà thu gom lương thực. Trong đó, không ít tên sơn tặc dưới trướng Dương Thông còn có ý đồ cướp bóc các cô gái trẻ trong thôn, còn thôn trưởng Phong Thôn thì đang đau khổ cầu xin trước mặt Dương Thông.

Thấy vậy, Triệu Ngu đi về phía Dương Thông, chuẩn bị thực hiện bước thứ hai trong kế hoạch của mình.

Tranh thủ lúc Dương Thông vẫn còn nhớ mình, hắn phải nhanh chóng để Dương Thông nhận ra tài trí của hắn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, cam kết mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả.