(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 342 : Hỗn loạn
"Ô, ô..."
Phản tướng Chu Nghi khó nhọc quay đầu lại, kinh hãi nhìn kẻ đánh lén hắn từ phía sau, thì thấy đó là một binh sĩ Trường Sa quân, ít nhất là trông có vẻ như vậy.
"... Bọn Khăn Đen!"
Với chút hơi sức cuối cùng, hắn gầm lên trong lòng, nhận ra thân phận đối phương.
Phập ——
Lưỡi dao rút khỏi thân, thi thể Chu Nghi, giờ đã tắt thở, đổ vật xuống đất.
"Thật đáng tiếc..."
Hắc Hổ Tặc Nhạc Hưng nhẹ nhàng vẫy vẫy lưỡi đao, khóe môi nhếch lên nụ cười quỷ dị, hắn nghiêng đầu, đôi mắt xếch nhìn về phía hai tên binh sĩ Trường Sa quân đứng cách đó không xa.
"..."
Hai tên binh sĩ Trường Sa quân đang cầm đuốc đã kinh ngạc đến ngây dại, không hiểu vì sao 'đồng đội' của mình lại sát hại vị tướng lĩnh của họ. Họ còn chưa kịp hiểu ra, thì nghe 'phốc' một tiếng, một thanh dao găm không biết từ đâu tới, đâm xuyên thân thể một người trong số họ.
Về phần Nhạc Hưng, hắn cũng không rảnh rỗi. Sau khi giết chết Chu Nghi, vị tướng lĩnh bề ngoài là chỉ huy, hắn lập tức chém ngã tên binh sĩ Trường Sa quân còn lại đang trợn mắt há mồm bên cạnh mình, rồi vội vàng lớn tiếng hô: "Có Khăn Đen Tặc! Có Khăn Đen Tặc trà trộn vào trong chúng ta!"
Thế nhưng, từ bên cạnh, một binh sĩ Trường Sa quân khác đã nhìn thấy tội ác Nhạc Hưng vừa gây ra, chỉ vào hắn mà lớn tiếng kêu lên: "Hắn chính là Khăn Đen Tặc! Ta tận mắt trông thấy..."
Thế nhưng hắn còn chưa dứt lời, đã bị một 'binh sĩ Trường Sa quân' khác từ bên cạnh chém ngã xuống đất.
Lập tức, trật tự binh lính Trường Sa quân tại khu vực này đại loạn. Một phần trong số họ đột nhiên vung đao đồ sát đồng đội. Thật đáng thương cho những binh sĩ Trường Sa quân chân chính kia, mơ mơ hồ hồ ngã xuống đất, trước khi chết, thậm chí còn không kịp thấy rõ rốt cuộc ai là kẻ tấn công mình.
"Khăn Đen Tặc!"
"Có Khăn Đen Tặc trà trộn vào trong chúng ta!"
"Giết chết bọn chúng!"
Giữa những tiếng kêu kinh hoàng liên tiếp, những binh sĩ Trường Sa quân không phân biệt được địch bạn xung quanh mình, hoảng sợ vung vẩy binh khí trong tay.
"Hắn là Khăn Đen Tặc! Giết hắn!"
"Ta không phải, ta không phải..."
"Hắn mới là Khăn Đen Tặc! Hắn mới là Khăn Đen Tặc!"
Giữa những tiếng kêu kinh hoàng liên hồi, các binh sĩ Trường Sa quân bắt đầu hỗn loạn tấn công đồng đội. Trong khi đó, những Hắc Hổ Tặc chân chính đang trà trộn giữa họ đã sớm ăn ý với nhau thông qua ám hiệu khuôn mặt và thủ thế đã định trước, thừa lúc các binh sĩ Trường Sa quân đang hỗn loạn, ngầm ra tay sát hại.
Trong tình cảnh hầu như không thể phân biệt địch ta, các binh sĩ Trường Sa quân đã sụp đổ, la hét thảm thiết, tứ tán chạy trốn.
Nhìn những người tứ tán bỏ chạy, trên mặt Nhạc Hưng lộ ra vẻ đắc ý và khinh miệt.
Cùng lúc đó, phản tướng Tống Tán cũng nhận ra điều bất thường.
Theo kế hoạch ban đầu, hắn và Kỷ Vũ mỗi người dẫn phục binh đến đây mai phục, truy kích Hắc Hổ Tặc liên quan đến Chu Nghi. Nhưng lúc này, điều hắn chờ đợi lại là một toán binh sĩ Trường Sa quân đang cầm đuốc.
"Dừng tay!"
"Tất cả dừng tay!"
Trong sự hỗn loạn này, Tống Tán lớn tiếng ra lệnh cho binh lính dưới trướng ngừng tay, đồng thời lớn tiếng gọi về phía trước: "Kỷ Vũ! Kỷ Vũ! Ngươi ở phía đối diện à?!"
Một lát sau, từ cách đó không xa, tiếng kinh ngạc của đồng liêu Kỷ Vũ vọng lại: "Tống Tán? Ngươi... Đây là quân lính của ngươi sao?"
Câu trả lời của Kỷ Vũ khiến sắc mặt Tống Tán thoáng trắng bệch.
Cuối cùng hắn cũng ý thức được, những binh sĩ vừa giao chiến với quân lính dưới trướng mình chính là quân lính dưới trướng đồng liêu Kỷ Vũ.
Và Kỷ Vũ ở phía đối diện cũng nhận ra điều này. Hai người hiểu ý, đồng thanh quát lớn, ra lệnh cho binh lính dưới trướng ngừng tay: "Dừng tay! Tất cả dừng tay!... Chúng ta đều là người một nhà."
Dù hai người cùng lúc hô gọi, vẫn không ngừng có binh sĩ Trường Sa quân tấn công đồng đội của mình, mặc cho đối phương hoảng sợ kêu lên: "Người một nhà! Là người một nhà!"
"... Bọn Khăn Đen!"
Tống Tán lập tức bừng tỉnh.
Lúc này hắn đột nhiên nhận ra, kế hoạch phục kích Khăn Đen Tặc ở Côn Dương của họ đã có một đám Khăn Đen Tặc trà trộn vào trong hàng ngũ của họ.
Nhưng mà... làm sao chúng lại trà trộn vào đây được?
Tống Tán thực sự nghĩ mãi không ra.
Điều duy nhất hắn có thể khẳng định, chính là những tên Khăn Đen Tặc trà trộn gần đây, bọn hỗn đản kia đang mặc quân phục và giáp trụ của Trường Sa Tân Sở quân, đang thừa cơ hỗn loạn tàn sát binh lính của họ.
"Đây là Khăn Đen Tặc!"
"Đây là Khăn Đen Tặc!"
"Không có đuốc chính là Khăn Đen Tặc!"
Trên chiến trường này, không ngừng vang lên những tiếng hô liên tiếp. Những tiếng hô này thoạt nghe có vẻ có lý, nhưng Tống Tán biết, kẻ hô lên những lời này mới chính là Khăn Đen Tặc thực sự!
Đáng tiếc là, trong chiến trường hỗn loạn như vậy, hắn căn bản không thể phân biệt rốt cuộc là ai đang hô lên những lời đó.
Hắn chỉ có thể chỉ huy binh sĩ, hướng những kẻ đang vô cớ làm hại đồng đội ra tay.
Nhưng mà...
"Hắn đang tấn công ta! Hắn mới tấn công ta! Hắn là Khăn Đen Tặc! Hắn là Khăn Đen Tặc!"
Một 'binh sĩ Trường Sa quân' kinh hô, vừa chỉ vào một binh sĩ Trường Sa quân khác, vừa xích lại gần ba bốn tên binh sĩ Trường Sa quân đứng cách đó không xa.
Tên binh sĩ Trường Sa quân bị chỉ điểm kia sợ đến giọng cũng thay đổi, mang theo vài phần nghẹn ngào hô lên: "Không, không phải ta, ta không có..."
Thế nhưng, lời giải thích của hắn tất nhiên là vô ích, bởi vì trong tình cảnh lòng người hoang mang này, chẳng ai sẽ nghe hắn giải thích. Lúc này, tên 'binh sĩ Trường Sa quân' kia liên thủ với ba tên binh sĩ Trường Sa quân khác, vây công người đáng thương này cho đến chết.
"Đa tạ."
Sau khi cùng nhau hợp lực giết chết tên binh sĩ kia, tên 'binh sĩ Trường Sa quân' tiến đến gần ba tên binh sĩ Trường Sa quân kia, miệng cảm kích nói: "Sau này ta nhất định sẽ báo đáp các ngươi..."
Một tên binh sĩ Trường Sa quân trong số đó phất tay, một bên cảnh giác nhìn xung quanh, một bên nói: "Báo đáp gì chứ, hợp lực giết ra ngoài mới là quan trọng nhất..."
Nói đến đây, giọng hắn chợt tắt.
Hắn kinh ngạc cúi đầu xuống, kinh hoàng nhìn thấy tên 'binh sĩ Trường Sa quân' đối diện đang cầm kiếm trong tay, đâm vào bụng hắn.
"Thật xin lỗi..."
Tên 'binh sĩ Trường Sa quân' kia, hay nói đúng hơn là Hứa Bách, đội trưởng Hắc Hổ Tặc, trong ánh mắt kiên định thoáng hiện một tia áy náy.
"Ngươi, ngươi mới là..."
Hai tên binh sĩ Trường Sa quân còn lại hoảng sợ lùi về sau hai bước, nhưng rất nhanh đã bị hai 'binh sĩ Trường Sa quân' khác chém ngã xuống đất.
Chỉ thấy Hứa Bách và hai tên 'binh sĩ Trường Sa quân' kia liếc nhìn nhau, lập tức nắm chặt tay trái giơ lên trước ngực. Nhờ ánh lửa yếu ớt từ những bó đuốc gần đó, không khó để nhận thấy hai 'binh sĩ Trường Sa quân' khác cũng nhanh chóng làm ra thủ thế tương tự như một ám hiệu.
Người một nhà!
Ba người lập tức quay lưng vào nhau, kết thành trận thế, vừa bất an vừa hưng phấn nhìn cục diện hỗn loạn xung quanh.
Những tên Hắc Hổ Tặc giả dạng binh sĩ Trường Sa quân này khiến các binh sĩ Trường Sa quân xung quanh không ai dám dễ dàng tin tưởng đồng đội. Thậm chí, vì quá sợ hãi, ngày càng nhiều binh sĩ Trường Sa quân bắt đầu ra tay với đồng đội chân chính của mình, nuôi hy vọng có thể giết sạch những tên gian tế đã trà trộn vào trong hàng ngũ của họ.
Chứng kiến vô số người tự tàn sát lẫn nhau, phản tướng Tống Tán tức giận run rẩy.
Vẫn còn lý trí, hắn đương nhiên biết, cho dù có Khăn Đen Tặc giả mạo binh sĩ của họ trà trộn vào trong, số lượng cũng sẽ không nhiều, làm sao có thể như những gì đang diễn ra trước mắt, từng người đều là Khăn Đen Tặc?
Hắn lớn tiếng hô lên: "Tất cả dừng tay! Dừng tay! Số lượng Khăn Đen Tặc ẩn mình trong chúng ta không nhiều, bọn chúng..."
Thế nhưng tiếng hô của hắn lại bị những tiếng chém giết ồn ào trên chiến trường này át đi.
Rất nhiều binh sĩ Trường Sa quân căn bản không nghe thấy tiếng gọi của tướng lĩnh phe mình, họ chỉ ghi nhớ một điều: Kẻ tấn công ta, chắc chắn là Khăn Đen Tặc!
Nhưng vấn đề là, trong cục diện hỗn loạn như vậy, ai có thể đảm bảo không xảy ra ngộ sát chứ?
Chưa kể còn có Hắc Hổ Tặc cố ý hô hào để dẫn dắt đám đông, khiến các binh sĩ Trường Sa quân tấn công những đồng đội không cầm đuốc.
"Khăn Đen Tặc ẩn mình trong những người không châm lửa!"
"Không có châm lửa chính là Khăn Đen Tặc!"
Đội trưởng Hắc Hổ Tặc Vương Sính tay cầm đuốc, lớn tiếng hô lên, dẫn theo đồng bọn Hắc Hổ Tặc của mình, cũng như đám binh sĩ Trường Sa quân không thể phân biệt địch ta, xông vào tấn công mạnh mẽ đám binh sĩ Trường Sa quân không có châm lửa.
Vừa chém giết, Vương Sính và đồng bọn vừa ngấm ngầm cười trộm.
Chỉ vì bọn chúng đã sớm chuẩn bị một cây đuốc, lợi dụng lúc không ai chú ý xung quanh, dùng lửa châm nó lên, rồi đường hoàng giơ đuốc trà trộn vào đám binh sĩ Trường Sa quân này, điều này đã khiến các binh sĩ Trường Sa quân loại bỏ nghi ngờ đối với bọn chúng?
Quả không sai, so với những kẻ đang cầm đuốc, các tướng lĩnh Trường Sa quân càng nghi ngờ những kẻ không cầm đuốc, nghi ngờ mấy kẻ đó mới là Hắc Hổ Tặc nhân cơ hội trà trộn vào.
Trong mắt tuyệt đại đa số mọi người, đám Hắc Hổ Tặc kia làm sao lại giơ đuốc chứ? Chẳng phải sẽ tự mình bại lộ sao?
Thế nhưng, Hắc Hổ Tặc hết lần này đến lần khác lại đi ngược lại lối thông thường.
Chẳng bao lâu sau, Đại tướng Hoàng Khang của phản quân cùng tướng lĩnh dưới trướng là Trần Lãng, cũng dẫn binh sĩ dưới trướng xông đến bên này.
Lúc này Hoàng Khang khó mà tin được khi nhìn thấy, phía trước lại có hai nhóm binh sĩ Trường Sa quân đang tự tàn sát lẫn nhau.
"Chuyện gì xảy ra?! Đây rốt cuộc chuyện gì xảy ra?!"
Hắn giận dữ gầm lên.
Thế nhưng, không ai có thể trả lời câu hỏi của hắn, bởi vì binh lính bên cạnh hắn cũng kinh hãi trước cảnh tượng đang diễn ra trước mắt, trợn mắt há hốc mồm nhìn hai nhóm người một nhà tự tàn sát lẫn nhau.
Ngay vào lúc mọi người đang trợn mắt há hốc mồm, chẳng ai chú ý tới từng bóng người đang xuất hiện phía sau họ.
Những bóng người kia tháo xuống những bó đuốc đã chuẩn bị sẵn từ thắt lưng sau, dùng lửa châm chúng lên, rồi như không có chuyện gì xảy ra, đứng v��o hàng ngũ cuối cùng...
Có lẽ có binh sĩ Trường Sa quân chú ý tới những 'đồng đội' 'đi sau' này, nghi ngờ quay đầu nhìn lại, nhưng vì đối phương điềm nhiên gật đầu với họ, nên đã dẹp bỏ nghi ngờ.
Binh lính đi lạc đội, chuyện thường tình thôi.
Các binh sĩ Trường Sa quân ở phía sau không còn nghi ngờ nữa, thế là chẳng còn ai nghi ngờ đám kẻ đang giơ đuốc này nữa. Và những người này cũng bất động thanh sắc chen về phía trước, chen vào nơi đông người, rất nhanh đã hòa vào làm một thể với các binh sĩ Trường Sa quân gần đó, khó mà phân biệt được.
Cho đến khi bốn phía vang lên một tiếng kinh hô...
"Khăn Đen Tặc!"
"Có Khăn Đen Tặc trà trộn vào trong chúng ta."
Đợi đến khi những âm thanh tương tự như vậy vang lên, binh lính dưới trướng Hoàng Khang và Trần Lãng cũng lâm vào hỗn loạn. Binh lính dưới trướng hai người căn bản không thể phân biệt địch ta, chỉ có thể mù quáng nghe theo những tiếng hô kia, hướng những đồng đội vẫn chưa giơ đuốc mà vung binh khí.
Còn những binh sĩ Trường Sa quân vẫn chưa giơ đuốc cũng phản kích lại những đồng đội đang tấn công mình.
Trong chốc lát, thế cục vô cùng hỗn loạn.
"Rút! Rút!"
Trong tình huống thế cục đại loạn, Hoàng Khang chỉ có thể hạ lệnh rút lui.
Dưới mệnh lệnh của hắn, vô số binh sĩ Trường Sa quân tứ tán bỏ chạy.
Từ đầu đến cuối, họ không hề hay biết rốt cuộc mình bị bao nhiêu kẻ địch tấn công.
Đây là thành quả lao động của truyen.free, dành riêng cho những ai trân trọng từng câu chữ.