Hôm ấy, Triệu Ngu sai người đến Hắc Hổ Trại báo tin, lệnh cho trại chủ bên đó phái người tiếp nhận một bộ phận tù binh, mà phần tù binh được tiếp nhận chính là hơn ba ngàn tên Ngụy tặc kia.

Không ngoài dự liệu, hơn ba ngàn tên Ngụy tặc này sẽ trở thành 'Lệ chúng' của Hắc Hổ Trại — nói trắng ra là nô lệ, để thỏa mãn nhu cầu sức lao động của Hắc Hổ Trại trong việc xây dựng những con đường nhỏ quanh co như mạng nhện, đường sạn đạo trên núi và các công việc tương tự.

Có lẽ sẽ có người hỏi rằng, Hắc Hổ Trại bên kia hiện tại chỉ có hơn hai trăm Hắc Hổ Tặc do Chử Giác, Quách Đạt, Chử Yến, Chử Bí và những người khác cầm đầu, còn lại hơn ngàn trại chúng bất quá chỉ là một đám phụ nữ, trẻ em, lẽ nào Triệu Ngu không sợ ba ngàn tên Ngụy tặc kia làm phản gây loạn ư?

Nói thật ra, Triệu Ngu thật sự không hề sợ hãi.

Cần biết rằng, trong hệ thống phản quân, Ngụy tặc được xem là những kẻ yếu kém nhất trong số đó, bọn chúng sớm đã bị Lục Lâm Tặc huấn luyện đến mức không dám phản kháng.

Trên đường trở về Côn Dương, Triệu Ngu đã không ít lần nghe nói về sự 'mềm yếu' của Ngụy tặc.

Vẫn còn nhớ ngày thứ hai truy kích phản quân, Quan Sóc đã bỏ lại khoảng năm sáu ngàn tên Lục Lâm Tặc và Ngụy tặc để đoạn hậu. Nói một cách khách quan, đám người này đã cầm chân truy binh lâu hơn, hiệu quả tốt hơn cả việc Địch Thượng và Điền Tự đã làm.

Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Phản quân dưới trướng Địch Thượng và Điền Tự lúc ấy đã ra sức phản kháng. Hai nhánh quân đội tổng cộng khoảng hai vạn người bị truy binh dưới trướng Triệu Ngu và Dương Định giết chết hơn năm ngàn người. Sau đó, khi Địch Thượng và Điền Tự phá vây, mỗi người lại mang theo khoảng hơn ngàn sĩ tốt, số sĩ tốt phản quân còn lại về cơ bản đã bị Triệu Ngu và Dương Định chia cắt.

Thoạt nghe như đôi bên đã ác chiến một trận, nhưng trên thực tế, bởi vì lúc ấy phản quân đa phần không còn lòng ham chiến, hai trận bao vây quy mô lớn đã nhanh chóng kết thúc. Nhất là sau khi Địch Thượng và Điền Tự phá vây trốn thoát, rất đông sĩ tốt phản quân đã buông vũ khí chọn đầu hàng.

Thế nhưng, việc 'đoạn hậu' của Lục Lâm Tặc và Ngụy tặc lại là một cảnh tượng hoàn toàn khác.

Ngay khi chiến đấu bùng nổ, Lục Lâm Tặc do Trương Thái, Hướng Hổ cầm đầu đã bỏ chạy, bỏ lại mấy ngàn tên Ngụy tặc. Đến đây Triệu Ngu không khỏi muốn khen đám người này một câu, cũng không biết là ý của Quan Sóc hay Trương Thái, Hướng Hổ, đám Ngụy tặc kia căn bản không giao chiến với truy binh do Triệu Ngu, Dương Định suất lĩnh, mà là chạy trốn tứ phía.

Để bắt đám Ngụy tặc chạy trốn tứ phía này, đám truy binh Côn Dương đã tốn nhiều thời gian hơn mới bắt được bọn chúng.

Mà đây cũng chính là nguyên nhân khiến Dương Định bất mãn trong lòng — lúc ấy có vô số binh lính Côn Dương thậm chí đuổi theo ra vài dặm để đuổi bắt đám Ngụy tặc kia, đến mức thời gian truy kích Quan Sóc bị trì hoãn trên diện rộng, khiến Quan Sóc thuận lợi mang theo chủ lực thoát đi.

Điều thú vị là, đám Ngụy tặc chạy trốn ra vài dặm trên mặt tuyết nhưng cuối cùng vẫn bị bắt trở lại này, trên đường áp giải về Côn Dương cũng không dám phản kháng nữa.

Triệu Ngu thậm chí còn tận mắt chứng kiến cảnh chỉ ba bốn tên huyện quân áp giải bốn năm mươi tên Ngụy tặc.

Thực sự quá khoa trương, cho dù ba bốn tên huyện quân Côn Dương kia xét về thực lực đã không thua kém gì quân chính quy, hơn nữa lại được vũ trang đầy đủ, nhưng bốn mươi, năm mươi người cơ mà, chỉ cần một nửa số người phản kháng, ba bốn tên huyện tốt Côn Dương kia tuyệt đối không thể ngăn cản nổi.

Được thôi, có lẽ thời tiết khắc nghiệt là một yếu tố lớn, phàm là người có đầu óc đều sẽ biết, nếu như bị bắt đến Côn Dương làm tù binh còn có đường sống, thì trong băng tuyết lạnh giá chỉ có một con đường chết. Nhưng Triệu Ngu vẫn không cho rằng bốn năm mươi tên Ngụy tặc kia đã suy nghĩ kỹ càng rồi mới từ bỏ chống cự.

Nói tóm lại, Triệu Ngu cũng không lo lắng việc đưa ba ngàn tên Ngụy tặc đến chủ trại bên kia sẽ có ảnh hưởng tiêu cực gì, huống hồ, tiếp theo đó sẽ có rất nhiều Lữ Lang lần lượt trở về sơn trại dưỡng thương, tiện thể đoàn tụ với tân hôn thê tử của mình, đủ để chấn nhiếp đám Ngụy tặc chỉ có ưu thế về nhân số kia.

Có lẽ lại có người sẽ nói rằng, Ngụy tặc cũng là những bình dân chịu hại, thậm chí có thể là bình dân vùng Nhữ Nam quận, Dĩnh Xuyên quận. Đối với điều này Triệu Ngu chỉ có thể nói, một, huyện Côn Dương của hắn phổ biến thiếu sức lao động, hai, "trợ Trụ vi ngược" cũng là tội nghiệt.

Triệu Ngu nhiều nhất chỉ có thể cho phép những tên Ngụy tặc kia trong tình huống biểu hiện tốt sẽ được miễn trừ thân phận nô lệ, thậm chí gia nhập Hắc Hổ Trại — dù sao hai quân 'Sơn Tuần' và 'Trại Cấm' của Hắc Hổ Trại đến nay vẫn chỉ tồn tại trên giấy tờ, thiếu chính là nhân lực.

So với hơn ba ngàn tên Ngụy tặc kia, đối với tổng cộng hơn mười một ngàn tên sĩ tốt phản quân, Triệu Ngu liền không dám xem thường, lại càng không dám tùy tiện đưa đến Hắc Hổ Trại, dù sao so với Ngụy tặc, sĩ tốt phản quân là hai loại tồn tại hoàn toàn khác biệt.

Triệu Ngu thà mạo hiểm giữ toàn bộ hơn vạn tù binh phản quân này ở lại huyện Côn Dương, cũng không dám từng nhóm đưa đến Hắc Hổ Trại, e rằng đám tù binh phản quân này thừa cơ làm loạn, chiếm đoạt sơn trại.

Chờ đến khi hội nghị hôm ấy kết thúc, Triệu Ngu giữ Trần Mạch, Vương Khánh, Mã Cái, Ngũ Chí, Cúc Thăng, Tào Mậu cùng những người khác lại, dặn dò bọn họ rằng: "...Hơn vạn tù binh phản quân này ở lại trong thành, quả thực là một mối họa ngầm. May mắn là bây giờ đang là mùa đông, bọn chúng biết trốn ra ngoài chỉ có chết cóng, chết đói, bởi vậy tùy tiện không dám làm loạn, không dám bỏ trốn. Đây là một cơ hội rất tốt. Ta yêu cầu các ngươi trong mùa đông ba tháng này, nhất định phải thu phục những tù binh này, khiến bọn chúng tự nguyện tuân theo huyện nha, như thế mới có thể phòng ngừa sang năm đầu xuân, số lượng lớn những người này bỏ trốn... Cúc Thăng, Tào Mậu, hai người các ngươi phải ra sức hơn nữa."

"Vâng!" Cúc Thăng và Tào Mậu ôm quyền đáp.

Dưới sự chỉ thị của Triệu Ngu, Côn Dương lần lượt bắt đầu trấn an hơn vạn tù binh phản quân kia, từ Cúc Thăng và Tào Mậu đứng ra giảng giải cho các tù binh phản quân bị bắt về tình cảnh của bọn chúng sau này.

Không thể không nói, yêu cầu 'nô dịch năm năm' của Triệu Ngu vào thời bấy giờ không những không bị coi là hà khắc, ngược lại còn là đặc biệt khoan dung. Chí ít nước Tấn tuyệt đối sẽ không đồng ý cho quân tạo phản chỉ cần 'nô dịch năm năm' là có thể miễn đi tội ác.

Qua các triều đại, quân tạo phản bị bắt làm tù binh sau đó cũng chỉ có một kết quả, đó chính là bị sung quân đến nơi gian khổ nhất, ví dụ như xây dựng tường thành ở biên tái. Thời hạn là cho đến khi chết, gần như không có ngoại lệ.

So với những hình phạt tàn khốc của các triều đại, đãi ngộ 'nô dịch năm năm là có thể giải trừ thân phận nô lệ' của Côn Dương bên này thực sự là quá mức khoan hồng. Đến nỗi khi biết được chuyện này, các tướng sĩ quân tạo phản bị bắt làm tù binh đều không thể tin được: Người Côn Dương sao lại tốt bụng đến thế?

Đối mặt với sự chất vấn của chúng tù binh, Cúc Thăng và Tào Mậu dứt khoát lấy bản thân làm ví dụ.

Bọn họ giải thích với chúng tù binh rằng: "Chu thủ lĩnh không hề thù địch tướng sĩ nghĩa quân. Chu thủ lĩnh chỉ là làm những việc mà một người Côn Dương, một huyện úy Côn Dương nên làm, tức là bảo vệ Côn Dương... Bây giờ chiến sự ở Côn Dương đã kết thúc, không chỉ nghĩa quân mà người Côn Dương cũng tổn thất nặng nề, đôi bên đều là người bị hại trong trận chiến này. Chu thủ lĩnh nhân từ độ lượng, chuyện cũ sẽ bỏ qua, nguyện ý khoan dung xử trí cho mọi người, tức là nô dịch năm năm ở Côn Dương... Trong năm năm này, các ngươi đều là sai dịch của huyện nha Côn Dương, chỉ cho phép giữ lại tôn nghiêm cơ bản nhất của con người cùng khẩu phần lương thực kiếm được nhờ lao động. Nhưng chỉ cần các ngươi biểu hiện tốt, sau năm năm, Chu thủ lĩnh sẽ cho phép các ngươi giải trừ thân phận nô lệ, cũng tự động trở thành người Côn Dương... Đương nhiên, đến lúc đó các ngươi cũng có thể chọn rời đi, trở về cố hương."

Dưới sự bảo đảm và giải thích nhiều lần của Cúc Thăng và Tào Mậu, hơn vạn tù binh kia tuy rằng đối với cách xử trí rộng rãi này vẫn nửa tin nửa ngờ, nhưng lòng bất an cuối cùng cũng đã phần nào được xoa dịu.

Ngay sau đó, Cúc Thăng và Tào Mậu lại gọi các quan tướng trong số tù binh ra, từ khúc tướng cho đến bá trưởng, thập trưởng, ngũ trưởng, tiến hành một phen trấn an và cảnh cáo.

Mà trong lúc này, Triệu Ngu cũng điều một nhóm tinh nhuệ từ ba phía: Hắc Hổ Chúng, huyện quân và dân binh Huynh Đệ Hội, trộn lẫn bọn họ với tù binh. Mỗi một quân tốt Côn Dương dẫn theo bốn tù binh, để tiến hành các công việc tu sửa thành trì, xây dựng các loại kiến trúc trong thành. Dù sao trong trận chiến này, nửa thành phía nam Côn Dương về cơ bản đã biến thành một vùng phế tích. Ban đầu quân dân trong thành chen chúc ở nửa thành phía bắc đã rất miễn cưỡng rồi, nay lại thêm hơn vạn tù binh, vậy thì nhất định phải nhanh chóng tu sửa nhà cửa, cho dù trời vẫn đang rơi tuyết lớn cũng nhất định phải kiên trì.

Đương nhiên, so với sự khoan dung trong phương diện 'nô dịch năm năm', Triệu Ngu trong phương diện quản lý những tù binh này lại không có mảy may lưu tình. Dù sao trong phản quân cũng không thiếu những kẻ tràn ngập căm hận đối với người Côn Dương, cứ mãi khoan dung chỉ có thể gây ra hiệu quả tiêu cực.

Bởi vậy, Triệu Ngu đã dùng "liên đới" theo lệ cũ để quản lý nhóm tù binh này.

Cái gọi là 'liên đới', tức là 'một người phạm lỗi, cả nhóm bị phạt'.

Một nhóm năm người, trừ một quân tốt Côn Dương, còn lại là bốn tên tù binh phản quân. Chỉ cần trong đó có một người phạm lỗi, ba người còn lại sẽ chịu hình phạt tương tự.

Từ nhẹ đến nặng, thể hiện ở mấy phương diện: Chỉ cần có một người lười biếng, cả nhóm sẽ bị cắt giảm khẩu phần lương thực; nếu như có một người bỏ trốn, làm loạn, gây thương tổn cho quân dân Côn Dương, ba người còn lại sẽ bị xử tử toàn bộ.

Đương nhiên, nếu như trước khi một người bỏ trốn, làm loạn, có người cùng nhóm báo cáo trước, thì người báo cáo này có thể được miễn trừ hình phạt.

Nói tóm lại, trong đãi ngộ có thể nới lỏng, có thể nhân từ, nhưng trong quản lý, nhất định phải nghiêm khắc, nhất định phải kiên quyết trấn áp bất kỳ suy nghĩ và hành động nào bất lợi cho Côn Dương. Đây chính là tổng nguyên tắc của Triệu Ngu khi đối đãi với những sĩ tốt phản quân này.

Lời lẽ khoan hòa, nhưng uy thế vẫn còn đó. Dưới sự thúc đẩy của Triệu Ngu, hơn vạn tên tù binh phản quân lần lượt được chỉnh biên, trở thành 'sai dịch' của Côn Dương. Trong số đó, những người khỏe mạnh cường tráng, lần lượt bắt đầu làm việc dưới sự dẫn dắt của quân tốt Côn Dương.

Ngày mà Quan Sóc, Lưu Đức suất lĩnh phản quân rút lui, để phòng ngừa người Côn Dương lập tức kinh động, bọn chúng đã không phóng hỏa thiêu hủy doanh trại cách thành chỉ năm dặm. Mà việc đầu tiên những 'sai dịch' này muốn làm, chính là dỡ bỏ hai tòa doanh trại phía đông và phía nam kia, tháo dỡ toàn bộ hàng rào, lều cỏ của doanh trại, mang gỗ tháo ra, cỏ tranh về trong thành để tu sửa nhà cửa ở nửa thành phía nam.

Điều này vừa là vì người Côn Dương, cũng là vì chính bọn chúng — trừ phi bọn chúng nguyện ý ngủ trong đống đổ nát của những bức tường đổ dưới trời đông giá rét.

Có thể là vì đạt được sự khoan dung xử trí, cũng có thể là vì muốn có một căn nhà che gió chắn tuyết để qua mùa đông, hơn vạn tên tù binh phản quân này ngày đó đã rất ra sức dỡ bỏ hai tòa quân doanh ngoài thành, bất chấp tuyết lạnh mang gỗ và cỏ tranh chở về trong thành.

Với tư cách ngũ trưởng của bọn chúng, cũng là người giám sát bọn chúng, từng quân tốt Côn Dương vô cùng cảnh giác việc các sai dịch dưới quyền phản kháng. Nhưng sự thật chứng minh, chín phần mười số tù binh phản quân đều rất thức thời, đàng hoàng tham gia vào việc tu sửa trong thành.

Còn về phía Côn Dương, dưới mệnh lệnh của Triệu Ngu, huyện nha cũng tổ chức một nhóm người chữa trị cho những tù binh phản quân bị thương nặng. Mặc dù vẫn có những kẻ trọng thương không thể cứu chữa trong số phản quân chết đi, nhưng cách làm của huyện nha Côn Dương quả thực đã tạo được một làn sóng thiện cảm trong lòng hơn vạn tù binh.

Trải qua một trường hạo kiếp, Côn Dương cuối cùng cũng dần dần ổn định trở lại.

Hai ngày sau, Tây bộ Đốc Bưu Tuân Dị từ biệt Triệu Ngu, bất chấp phong tuyết ngồi xe ngựa trở về Hứa Xương, chuẩn bị đem tin tốt ở Côn Dương này nói cho Dĩnh Xuyên quận trưởng Lý Mân.

Tuân Dị tin rằng, vị Lý quận trưởng kia chắc chắn sẽ kinh ngạc.

Nguồn gốc của bản dịch tinh túy này, chính là truyen.free.