Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 564 : Tập doanh (4)

Khoảng sau thời gian một nén hương, khi Triệu Ngu dẫn theo Ngưu Hoành, Nhạc Quý, Hà Thuận cùng mấy ngàn quân Dĩnh Xuyên tiến đến doanh trại quân Hà Nam, nơi ấy đã sớm biến thành một biển lửa.

Ngọn lửa vô tình nuốt chửng vô số lều trại trong doanh. Dưới gió đêm, lửa càng cháy dữ dội như được đổ thêm dầu, từng bước lan rộng, bén đến hàng rào trại.

Tuy nhiên, đó vẫn chưa phải là điều tồi tệ nhất.

Điều tồi tệ nhất là các bộ phận của quân Hà Nam trong doanh trại không tin tưởng lẫn nhau.

Bởi những lời châm ngòi do phản quân giả dạng binh sĩ Hà Nam sắp đặt, binh tướng quân Hà Nam trong doanh trại đề phòng lẫn nhau, thậm chí tự tấn công đồng đội.

Triệu Ngu tận mắt chứng kiến, hai toán binh sĩ Hà Nam đều lớn tiếng mắng đối phương là gian tế trà trộn vào doanh, rồi ra tay sát hại lẫn nhau.

Nhìn từng thi thể nằm la liệt trên mặt đất, rồi nhìn hai đội quân Hà Nam đang tự tương tàn, trong lòng Triệu Ngu bỗng dâng lên một nỗi khó chịu.

Dẫu sao, xét theo lý tính, quân Hà Nam mới là quân bạn của hắn, chứ không phải phản quân.

“... Nhất định phải ngăn chặn sự hỗn loạn của quân Hà Nam!”

Ý nghĩ ấy tức khắc vụt qua trong lòng Triệu Ngu.

Hắn liền lớn tiếng quát: "Ta là Dĩnh Xuyên Đô úy Chu Hổ, phàm là binh sĩ Hà Nam, lập tức vứt bỏ vũ khí, kẻ nào không tuân, sẽ bị xử lý như phản quân!"

Nghe tiếng hô của Triệu Ngu, Nhạc Quý cùng mấy ngàn binh sĩ Dĩnh Xuyên cũng lớn tiếng hô theo: "Chu Đô úy có lệnh, phàm là quân Hà Nam, lập tức vứt bỏ vũ khí, kẻ nào không tuân, sẽ bị xử lý như phản quân!"

Nghe thấy những tiếng hô dồn dập này, hai toán binh sĩ Hà Nam vừa rồi còn đang tự tương tàn mới chịu dừng tay, trên mặt đều lộ vẻ vui mừng.

"Chu Đô úy... Chu Đô úy dẫn quân Dĩnh Xuyên đến giúp rồi!"

"Là Chu Đô úy tự mình dẫn quân Dĩnh Xuyên đến tiếp viện! ... A, lũ phản quân đáng chết này tiêu đời rồi!"

"Các ngươi mới là phản quân! Đừng có giả vờ giả vịt nữa!"

"Ngươi nói gì? Các ngươi mới là phản quân!"

"Các ngươi là phản quân!"

"Dừng tay! Tất cả mau dừng tay!" Triệu Ngu trầm giọng quát: "Ta Chu Hổ ra lệnh nhân danh Dĩnh Xuyên Đô úy, các ngươi tạm thời do ta điều hành, tất cả hãy vứt bỏ binh khí, kẻ nào không tuân lệnh, đều sẽ bị xử lý như phản quân!"

Nghe lời ấy, hai toán binh sĩ Hà Nam nhìn nhau kinh ngạc, rồi lần lượt buông bỏ binh khí.

Quả nhiên, đúng như Triệu Ngu dự đoán, hai nhóm người này đều là binh sĩ Hà Nam chính hiệu.

Lúc này, Nhạc Quý vội vàng đến bên Triệu Ngu, khẽ giọng nói: "Đại thủ lĩnh, ngọn lửa trong doanh trại e rằng không thể khống chế được..."

Triệu Ngu khẽ gật đầu, rồi nhìn quanh các binh sĩ Hà Nam gần đó, trầm giọng ra lệnh: "Ngọn lửa trong doanh trại đã khó lòng khống chế, tất cả hãy nghe lệnh ta, nhặt lấy binh khí dưới đất, vào trong doanh tái lập trận hình. Đợi đến hừng đông, tự khắc Lý Đô úy sẽ tập hợp các ngươi lại... Nhớ kỹ, không được phép tự tương tàn nữa!"

Hai toán binh sĩ Hà Nam nhìn nhau, có người lớn tiếng hô: "Chu Đô úy, bọn chúng là phản quân giả mạo..."

Lời vừa dứt, nhóm người khác đã lớn tiếng mắng: "Thả cái rắm vào mặt mẹ ngươi! Các ngươi mới là phản quân!"

Thấy đôi bên lại sắp cãi vã, Triệu Ngu tức giận quát: "Im ngay! Tất cả đều im ngay! Nghe lệnh ta, từ từ rời khỏi doanh trại, đợi đến hừng đông, ai là quân tốt, ai là phản quân sẽ rõ như ban ngày. Nếu ai còn dám mở miệng châm ngòi, tất cả đều sẽ bị xử lý như phản quân! ... Nhanh chóng rời khỏi doanh trại!"

"... Vâng."

Bởi danh tiếng và địa vị của Triệu Ngu - vị 'Chu Đô úy' này, hai toán binh sĩ Hà Nam không dám nói thêm gì, đều làm theo lời Triệu Ngu căn dặn, nhanh chóng rút ra ngoài doanh trại, chỉ để lại những thi thể la liệt khắp mặt đất.

Chỉ thoáng nhìn sơ qua, trên mặt đất đã có hơn trăm thi thể, khiến ánh mắt Triệu Ngu không khỏi có chút hoảng loạn.

Sau khi thở dài một hơi thật dài, Triệu Ngu trầm giọng ra lệnh: "Đi, đến trung doanh!"

"Vâng!"

Dọc đường, Triệu Ngu dẫn quân Dĩnh Xuyên liên tục ngăn chặn nội loạn của quân Hà Nam. Sau khi chặn đứng các đợt công kích lẫn nhau giữa binh sĩ Hà Nam, hắn buộc họ nhanh chóng rút khỏi doanh trại đang chìm trong biển lửa. Bởi trong khoảng thời gian này, quân Dĩnh Xuyên và quân Hà Nam đã kề vai chiến đấu, hầu như mỗi binh sĩ Hà Nam đều nguyện ý tạm thời nghe theo lệnh Triệu Ngu.

Điều này thật nực cười, binh tướng quân Hà Nam không tin tưởng lẫn nhau, nhưng lại tin tưởng Triệu Ngu và quân Dĩnh Xuyên dưới trướng hắn.

Điều này, đối với Trâu Viên, Hạng Cát, Chu Trung cùng đám phản quân đang trà trộn trong doanh Hà Nam để gây ra hỗn loạn mà nói, lại chẳng phải tin tức tốt lành gì.

"Chết tiệt! Tên Chu Hổ kia đến đây nhanh thật!"

Biết quân Dĩnh Xuyên cấp tốc đến chi viện, tướng lĩnh phản quân Trâu Viên thầm mắng một tiếng trong lòng, rồi quyết định lập tức rút lui.

Hắn không nắm chắc có thể lừa được tên Chu Hổ kia. Nhớ ngày ấy, hắn phụng mệnh Hạng Tuyên, cùng với cựu Đô úy Dĩnh Xuyên là Tào Tác lừa chiếm Hứa Xương, rõ ràng là một kế hoạch thiên y vô phùng, vậy mà vẫn khiến Chu Hổ kia nghi ngờ, đến nỗi cuối cùng hơn hai ngàn nghĩa quân tiến vào thành bị tiêu diệt toàn bộ, còn hắn cũng bị Chu Hổ bắt giữ. Nếu không phải sau này Hạng Tuyên dùng Điền Khâm và Liêu Quảng để đổi hắn về, e rằng giờ phút này hắn vẫn còn đang làm tù nhân ở Hứa Xương.

Chính là trải nghiệm này, khiến Trâu Viên vừa nghe đến cái tên Chu Hổ liền không khỏi chột dạ.

"Thông báo Hạng Cát và Chu Trung, rút!"

Sau khi hạ đạt mệnh lệnh, Trâu Viên lập tức dẫn người rút lui.

Mà cùng lúc ấy, Hà Nam Đô úy Lý Mông cũng nhận được tin tức Triệu Ngu dẫn quân đến tiếp viện, vội vàng tập hợp quân đội đến hội họp cùng Triệu Ngu.

Sau khi hai người đơn giản ôm quyền hành lễ, Lý Mông cảm kích nói: "Ta vừa nhận được tin tức, Chu Đô úy đã kịp thời dẫn quân đến giúp, ngăn chặn hành vi tự tương tàn ngu xuẩn của quân Hà Nam ta, Lý Mông xin đa tạ."

"Đây là việc Chu mỗ nên làm, Lý Đô úy quá lời rồi." Triệu Ngu vội vàng giả vờ đỡ.

Rồi hắn hỏi Lý Mông: "Tình hình chiến đấu hiện tại ra sao?"

"Cũng không lạc quan."

Lý Mông lắc đầu nói: "Phản quân e rằng đã đoán được ta sẽ bố trí mai phục trong doanh trại, nên bọn phản quân đáng chết này, khi tấn công doanh trại đã phái một nhóm binh sĩ giả mạo quân ta. Quân ta nhất thời không để ý, theo kế hoạch cũ bỗng nhiên nổi dậy tấn công, dù đánh lui được chủ lực phản quân, nhưng lại vì không thể phân biệt được đám quân địch giả mạo kia, khiến trong doanh trại vô cùng hỗn loạn... Ta vừa nhận được tin tức, viện quân của Tiết Tướng quân cũng đã bị phản quân chặn đánh ở phía đông ngoài doanh trại... Ngươi đã phái binh theo kế hoạch ban đầu chưa?"

"Phái rồi." Triệu Ngu gật đầu nói: "Ta đã phái Vương Khánh, Tần Thực, Giả Thứ dẫn năm ngàn quân từ phía Tây vòng ra ngoài doanh để chặn đánh..."

Lúc nói chuyện, Triệu Ngu và Lý Mông đều quay đầu nhìn về phía sườn tây ngoài doanh trại.

Tuy khoảng cách khá xa, nhưng họ vẫn có thể nghe thấy tiếng la giết vọng đến từ phía tây ngoài doanh trại, lúc ẩn lúc hiện.

"Hơn phân nửa là bị phản quân chặn đánh."

Lý Mông cau mày nói: "Phản quân đã có thể nghĩ đến việc chia binh đi chặn đánh viện quân của Tiết Tướng quân, đoán chừng viện quân ngươi phái tới cũng đã bị chặn đánh rồi..."

Hắn còn chưa dứt lời, bỗng một hộ vệ bên cạnh hắn chỉ về phía bắc, hoảng sợ nói: "Đô úy, Chu Đô úy, mau nhìn kìa!"

Lý Mông ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy phía bắc doanh trại dường như cũng đã xuất hiện ánh lửa.

Phía bắc khu doanh trại quân Hà Nam, chính là nơi đóng quân của quân Dĩnh Xuyên dưới trướng Triệu Ngu.

Rõ ràng, đó là doanh trại quân Dĩnh Xuyên bị tập kích.

"Ai..."

Nhìn ánh lửa lúc ẩn lúc hiện ở phía bắc, Lý Mông há hốc mồm, ảm đạm thở dài, rồi cười khổ nói với Triệu Ngu: "Lần này trách nhiệm tại ta, nếu tướng quân truy cứu, ta sẽ một mình gánh chịu..."

Lời nói ấy, khiến Triệu Ngu không khỏi chột dạ.

"Thôi không nói chuyện này nữa, ngọn lửa trong doanh trại e rằng không thể khống chế, chúng ta hãy dẫn người rút lui ra ngoài doanh trại trước đi."

"Được." Lý Mông khẽ gật đầu.

Trong lúc hai người bàn bạc, ánh mắt Triệu Ngu vô tình lướt qua bốn phía.

Rồi, ánh mắt hắn liền bắt gặp những thi thể nằm rải rác khắp nơi.

...

Nhìn từng thi thể kia, ánh mắt Triệu Ngu lại một lần nữa trở nên hoảng loạn.

Trước đây, xét thấy muốn chiến hỏa lan đến Lương thành, để hắn có thể đục nước béo cò thừa cơ bắt Đồng Ngạn, thêm vào việc lại nhận được tin tức từ huynh trưởng Triệu Dần, Triệu Ngu đã không chút do dự quyết định làm nội gian một lần, ngầm giúp phản quân phá hủy liên doanh của quân Tấn.

Mặc dù lúc ấy hắn cũng đã ý thức được, hành vi của hắn có thể gây ra thương vong ngoài dự kiến cho quân Tấn, nhưng khi đó hắn chưa từng coi trọng điều này. Mãi đến giờ phút này tận mắt chứng kiến tổn thất của quân Hà Nam, hắn mới thực sự ý thức được cái giá phải trả — bởi tư tâm cá nhân của hắn, rất nhiều người vô tội đã bị liên lụy, thậm chí mất đi tính mạng.

Ngược lại, nếu hắn thật sự thực hiện đúng chức trách của một 'Dĩnh Xuyên Đô úy', một 'Tấn quốc tướng lĩnh', thì quân Hà Nam, chi quân bạn này, nhất định sẽ không ph���i chịu tổn thất như vậy.

Nhất là khi Lý Mông từ đáy lòng bày tỏ lòng biết ơn với hắn, nỗi áy náy trong lòng Triệu Ngu càng sâu sắc hơn.

“... Nhất định phải nhanh chóng kết thúc trận chiến này.”

Hắn thầm nghĩ trong lòng.

Việc hắn từ bỏ 'bắt cóc Đồng Ngạn' dĩ nhiên là không thể nào. Bất kể phải trả giá nhiều đến mức nào, thậm chí là vứt bỏ lương tri, Triệu Ngu cũng sẽ không buông tha Đồng Ngạn, kẻ hung thủ đã khiến Triệu thị của hắn cửa nát nhà tan, cùng với 'chủ mưu' đứng sau kẻ đó. Nhưng chuyện 'nội gian' thế này, vẫn nên tránh được thì tránh cho ổn thỏa.

Ít nhất phải khôi phục lại như trước kia, giống như cách hắn đối đãi nghĩa quân Trường Sa của Quan Sóc ngày trước — mặc dù hắn biết Quan Sóc và nghĩa quân Giang Đông là cùng phe, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến việc hắn dẫn dắt quân dân Côn Dương dốc sức chống cự nghĩa quân Trường Sa, cho đến cuối cùng đánh cho chúng trọng thương.

"Chu Đô úy?"

Thấy Triệu Ngu không hiểu sao có chút thất thần, Lý Mông thiện ý nhắc nhở: "Chúng ta phải rút lui rồi."

"A..."

Triệu Ngu như bừng tỉnh khỏi giấc mộng, gật đầu lia lịa, rồi thu ánh mắt khỏi những thi thể binh sĩ Hà Nam không xa kia.

Đêm đó, sau một trận hỗn chiến, quân Tấn cuối cùng vẫn thất thủ doanh trại. Kế sau khi doanh trại quân Hà Nam bị thiêu rụi, doanh trại quân Dĩnh Xuyên cũng bị phản quân tập kích, quân nhu, lương thảo trong doanh trại đều bị phản quân thiêu hủy hoàn toàn.

Trong tình huống phe mình đã thất bại, Tiết Ngao đã hạ lệnh 'rút về Lương thành' cho Triệu Ngu và Lý Mông.

Nhận được mệnh lệnh, Triệu Ngu và Lý Mông liền tập hợp binh sĩ, rồi từ từ rút về Lương thành.

Trong quá trình tập hợp quân đội, vì chứng kiến một số thương vong của quân Hà Nam, điều này khiến Triệu Ngu có chút để ý đến thương vong của quân đội dưới trướng Tần Thực và Giả Thứ.

Khi biết Tần Thực và Giả Thứ khi chạm trán phản quân vẫn không hề nương tay, Triệu Ngu không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Bởi trước đó, hắn từng cân nhắc xem có nên để quân đội dưới trướng mình nương tay hay không, mãi cho đến khi tận mắt chứng kiến thi thể của binh sĩ Hà Nam, hắn mới may mắn vì mình đã không làm ra loại hành vi ngu xuẩn ấy. Nếu không, hắn sẽ thật sự hổ thẹn với binh sĩ dưới trướng mình.

Sau khi cảm thấy may mắn, trên đường rút về Lương thành, Triệu Ngu trầm giọng nói với Hà Thuận: "Hà Thuận, lập tức phái người đến Khai Phong, điều năm trăm Lữ Lang đến Lương thành."

"Đại thủ lĩnh?" Hà Thuận giật mình nhìn Triệu Ngu.

Là hộ vệ trưởng của Triệu Ngu, Hà Thuận là một trong số ít người biết được một phần nội tình.

"Cứ làm theo lời ta nói." Triệu Ngu trầm giọng đáp.

"Vâng."

Việc điều năm trăm Lữ Lang đến Lương thành, đây chính là một tin tức Triệu Ngu gửi cho huynh trưởng Triệu Dần.

Nói cho cùng, hắn cũng không phải vô duyên vô cớ ngấm ngầm giúp phản quân.

Lần này hắn ngấm ngầm giúp phản quân, chẳng qua là để sau này bắt cóc Đồng Ngạn, rồi đổ nỗi oan ức này lên đầu phản quân mà thôi.

Mỗi dòng chữ đều là tâm huyết, chỉ riêng tại truyen.free mới có thể trọn vẹn chiêm ngưỡng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free