(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 681 : Lý Yên (2)
Một ngày sau, theo lời mời của Chu phu nhân, Lý Yên lại lên xe ngựa đi tới Đô úy Chu phủ.
So với mấy ngày trước, tâm tình nàng hôm nay càng thêm phức tạp. Dù sao, ngày hôm qua, phụ thân nàng là Lý quận trưởng đã đồng ý lời cầu hôn từ Chu Đô úy, nói cách khác, nàng đã đặt một chân vào Đô úy Chu phủ. Chờ hôn sự được cử hành, nàng sẽ chính thức trở thành thê tử của Chu Đô úy.
Theo lý mà nói, lúc này nàng nên an phận ở lại nhà để chuẩn bị hôn sự. Thế nhưng, "Tĩnh tỷ tỷ" – hay "Tĩnh phu nhân", chính thất phu nhân tương lai của nàng – lại một lần nữa mời nàng đến phủ.
Nếu lần trước là để khảo hạch nàng, vậy lần này thì sao?
“...Chẳng lẽ là muốn cùng ta bàn bạc hôn sự?”
Lý Yên còn non nớt, trong lòng không khỏi có chút lo lắng.
Suy nghĩ kỹ, điều này cũng không phải là không thể. Dù sao theo lời đồn, Chu Đô úy và Tĩnh phu nhân là đồng hương láng giềng ở quận Nam Dương, quen biết từ thuở nhỏ, hai nhà sớm đã định hôn sự. Nhưng mười mấy năm trước, tai họa chiến tranh ập xuống quận Nam Dương, khiến trưởng bối hai nhà đều không may bỏ mạng. Chỉ có Chu Đô úy mang theo Tĩnh phu nhân may mắn thoát khỏi kiếp nạn, rồi chạy đến huyện Côn Dương, quận Dĩnh Xuyên để lập nghiệp.
Nghe nói hai vị này cũng chỉ lớn hơn nàng không đáng là bao, bàn bạc hôn sự cùng nàng cũng không phải là chuyện không thể.
Chỉ là...
“Theo lý mà nói, không phải nên bàn bạc cùng cha mẹ ta sao?”
Lý tiểu thư miên man suy nghĩ.
Không lâu sau, xe ngựa đã đến trước Đô úy Chu phủ.
Giống như lần trước, lần này hai thị nữ Thanh nhi và Dao nhi của Tĩnh phu nhân cũng đã đứng trước cửa phủ chờ đón nàng.
Sau khi một thị nữ đi theo giúp Lý Yên xuống xe, hai thị nữ kia lập tức tiến lên đón, cúi người hành lễ chào: "Lý tiểu thư."
"Ừm... Lại khiến hai vị vất vả rồi."
Lý Yên lễ phép đáp lại.
Thanh nhi và Dao nhi liếc nhau, không nói thêm gì, dẫn Lý Yên cùng thị nữ tùy hành vào trong phủ. Còn về xe ngựa, tự khắc sẽ có người của Đô úy Chu phủ trông coi.
Một lát sau, Lý Yên theo sự dẫn đường của Thanh nhi và Dao nhi, đi tới chính đường phía bắc, nhìn thấy Tĩnh Nữ đang ngồi đó.
"Tĩnh tỷ tỷ."
Lý Yên chủ động hành lễ chào.
"Muội muội đến rồi sao?"
Tĩnh Nữ đứng dậy, tiến lên nắm tay Lý Yên, vừa hàn huyên vừa dẫn nàng vào thiên phòng nói chuyện, đồng thời phân phó thị nữ dâng trà thơm.
"Hinh Nhi tỷ tỷ có ở đây không?"
Vì không thấy Hinh cung nữ, Lý Yên tò mò hỏi.
Tĩnh Nữ mỉm cười đáp: "Nàng đang ở bên công chúa..."
"Nha..."
Thần sắc Lý Yên hơi biến đổi, không hỏi thêm gì nữa.
Nàng biết, vị Tường Thụy công chúa được đương kim thiên tử sủng ái sâu sắc, giờ phút này đang ở trong tiểu viện phía đông tòa phủ đệ này.
Nàng còn biết, mẫu thân của vị công chúa kia, Nghiệp Thành hầu phu nhân, cũng rất mực mong muốn tác hợp hỉ sự cho con gái mình với Chu Đô úy, vì vậy mới tùy ý để con gái đi theo Chu Đô úy một lần nữa đến Hứa Xương.
Thật ra mà nói, nàng cảm thấy cách làm của Nghiệp Thành hầu phu nhân kia có chút... không thích hợp. Nhưng nghĩ đến cách làm của phụ thân nàng, Lý quận trưởng, nàng cũng không có mặt mũi mà nói người ta.
Dù sao nàng cũng hiểu rõ, phụ thân nàng, Lý quận trưởng, mong muốn nàng có thể gả vào Chu phủ trước vị công chúa kia, tránh cho đêm dài lắm mộng.
Một lát sau, trà thơm được dâng lên, Tĩnh Nữ cho lui hết tả hữu, cùng Lý Yên đơn độc ở trong thiên phòng nói chuyện phiếm, trò chuyện những chủ đề không quan trọng. Điều này khiến Lý Yên quả thực có chút không hiểu: Vị tỷ tỷ này tìm nàng đến rốt cuộc là muốn làm gì?
Đúng lúc này, bên ngoài phòng truyền đến tiếng gõ cửa cốc cốc cốc. Lý Yên còn chưa kịp phản ứng, nàng đã nghe thấy một giọng nói: "Tĩnh nhi, muội cùng Lý tiểu thư đang ở trong phòng sao?"
“Chu Đô úy?”
Lý Yên nhận ra giọng nói của người đến, trên mặt lập tức lộ ra vài phần kinh hoảng, sau đó gương mặt xinh đẹp đỏ bừng.
Bởi vì người vừa tới không ai khác, chính là vị hôn phu của nàng.
“Chu Đô úy sao lại đến...”
Nàng thất kinh nhìn về phía Tĩnh Nữ, chỉ thấy Tĩnh Nữ mỉm cười khẽ ép tay nàng, ra hiệu nàng chớ hoảng sợ. Chợt, vị phu nhân này đứng dậy mở cửa phòng.
Lúc này, một nam nhân mang theo nửa tấm mặt nạ bước vào trong phòng.
Lý Yên trong lòng bất an liền vội vàng đứng lên, tựa lưng vào bàn, mặt đỏ bừng tai hồng nhìn nam tử kia tựa như đang đánh giá mình. Sau một thoáng bối rối, nàng vội vàng cúi đầu hành lễ nói: "Chu Đô úy..."
Người đến chính là Triệu Ngu. Hắn cùng Tĩnh Nữ trao đổi một ánh mắt, rồi cười đi đến bên bàn, nói: "Thật xin lỗi, có phải đã dọa muội rồi không?"
"Ngược lại... Ngược lại cũng không phải..."
Lý Yên miễn cưỡng nặn ra một nụ cười không thất lễ.
Nói thật, nàng quả thực đã bị Chu Đô úy đột nhiên xuất hiện dọa cho giật mình. Tuy rằng hai người đã đính hôn, nhưng nàng hoàn toàn không nghĩ đến sẽ nhìn thấy vị hôn phu tương lai của mình vào lúc này, hoàn toàn không có chút chuẩn bị tâm lý nào cho việc đó.
"Ngồi xuống mà nói chuyện."
"Ừm... Đa tạ Chu Đô úy."
"Đừng câu nệ." Nhìn thấy vẻ khẩn trương lộ rõ trên mặt Lý Yên, Triệu Ngu liếc nhìn cánh cửa đã đóng, rồi khẽ cười nói với nàng: "Thế này, Lý tiểu thư, hai ngày trước ta và Tĩnh tỷ tỷ của muội có bàn bạc một chút. Hai vợ chồng ta đương nhiên rất hoan nghênh Lý tiểu thư trở thành người nhà chúng ta, nhưng đồng thời ta cũng mong Lý tiểu thư không phải bị ép buộc theo ý cha mẹ. Bởi vậy, Tĩnh tỷ tỷ mới mời muội đến đây làm khách, muốn lắng nghe ý kiến của chính muội..."
“Thì ra là vậy.”
Lý Yên bỗng nhiên bừng tỉnh đại ngộ. Nàng liền cảm thấy lần trước Chu phu nhân và Hinh Nhi phu nhân thật ra không có ý khảo hạch nàng, chỉ là thân thiện hỏi thăm một vài chuyện. Hóa ra lần đó không phải là khảo hạch, mà là muốn thăm dò suy nghĩ của nàng.
Dần dần bình tĩnh lại, nàng gật đầu nói cảm tạ: "Đa tạ Chu Đô úy cùng Tĩnh tỷ tỷ đã vì ta mà suy nghĩ. Việc hôn nhân giữa hai nhà lần này, dù... tuy là do gia phụ chủ trương hết sức thực hiện, nhưng... nhưng ta cũng... cũng không..."
Mấy chữ cuối cùng nhẹ như tiếng muỗi kêu, đừng nói Tĩnh Nữ, ngay cả Triệu Ngu cũng không nghe rõ. Bất quá nhìn gương mặt Lý tiểu thư đỏ bừng, đại khái ý tứ cũng không khó mà đoán được.
"Vậy là tốt rồi."
Triệu Ngu cười tiếp lời: "Chu mỗ cũng không mong đường đột giai nhân."
"Cái, cái gì mà giai nhân, Chu Đô úy quá khen rồi. Tiểu nữ tử liễu yếu đào tơ, làm sao có thể sánh bằng Tĩnh tỷ tỷ..." Lý tiểu thư mặt đỏ bừng tai hồng, tim đập thình thịch.
Thấy vậy, Triệu Ngu cũng không kéo dài thêm nữa, hắng giọng một cái, chuyển chủ đề sang mục đích mình đến đây lần này: "Nhận được Lý tiểu thư lọt mắt xanh, Chu mỗ cảm thấy vinh hạnh. Nhưng trước đó, Chu mỗ còn có chuyện muốn nói cùng Lý tiểu thư..."
"Chu Đô úy xin cứ giảng."
Có lẽ là cảm thấy điều gì đó, Lý Yên vô thức ngồi thẳng người.
Nàng cảm thấy, có lẽ lần này mới thực sự là khảo nghiệm.
Nhưng điều một lần nữa vượt quá dự kiến của nàng chính là, Chu Đô úy trước mắt lại nói với nàng về chuyện bỏng lửa: "... Lý tiểu thư hẳn là biết, Chu mỗ từng chịu qua bỏng lửa chứ?"
"... Ân." Lý Yên gật đầu, chợt như nghĩ đến điều gì, cúi đầu nói: "Nghe Tĩnh tỷ tỷ nói mấy hôm trước, bỏng lửa của Chu Đô úy tựa hồ đã gần khỏi hẳn rồi?"
"Đúng vậy." Triệu Ngu cười gật đầu nói: "Chắc là Chu mỗ từ trước đến nay chưa từng làm chuyện gì thương thiên hại lý, nên ông trời thấy thương tình, khiến vết bỏng của ta có thể khép lại. Chỉ là, bên ngoài vẫn còn đồn đại xôn xao, điều này khiến Chu mỗ có chút lo lắng, sợ Lý tiểu thư sẽ bị những lời đồn thổi kia làm cho bận lòng."
Từ bên cạnh, Tĩnh Nữ cũng khẽ cười nói: "Muội muội là thiên kim của Lý quận trưởng, tài mạo song toàn, không biết có bao nhiêu nam nhân nhớ thương. Nay muội muội sắp gả vào nhà ta, những người kia tất nhiên sẽ lan truyền những lời khó nghe. Phu quân và ta đã sớm tập mãi thành thói quen rồi, chỉ lo muội muội không chống đỡ nổi những lời đồn đại ấy, mà bối rối."
Lý Yên trong lòng bừng tỉnh, bình tĩnh nói: "Mời Chu Đô úy và Tĩnh tỷ tỷ yên tâm, ta cũng không bận tâm đến những lời đồn đại kia."
Khi nói lời này, trong lòng nàng không khỏi có chút khó hiểu: Dĩnh Xuyên này, còn có ai dám nói xấu Chu Đô úy sao?
Theo nàng biết, Chu Đô úy trước mắt đây vô cùng cường thế...
Đúng lúc này, chỉ thấy Triệu Ngu và Tĩnh Nữ liếc nhau, rồi cười nói với Lý Yên: "Vậy thì tốt nhất. Đã như vậy..."
Nói rồi, hắn đưa tay vươn về phía tấm mặt nạ trên mặt.
“Đây là hắn... muốn cho ta xem dung mạo thật của hắn sao?”
Nhận thấy điều này, Lý Yên nào còn suy nghĩ miên man, vô thức hơi mở to mắt, chăm chú nhìn mặt Triệu Ngu, đồng thời trong lòng đập thình thịch.
Lần này không phải vì xấu hổ hay động tình, nàng chỉ là vô cùng khẩn trương thôi.
Dù sao, chuyện "bỏng lửa" của Chu Đô úy này từng được đồn thổi xôn xao bên ngoài, nàng há lại không biết sao?
Nói thẳng ra, nếu không phải những lời đồn bên ngoài quá mức kinh hãi, phụ thân nàng há lại sẽ đợi đến hôm nay mới bắt đầu tác hợp hôn sự của nàng với Chu Đô úy đây? Hai năm trước Chu Đô úy đã là Đô úy của quận Dĩnh Xuyên rồi!
“Bình tĩnh, bình tĩnh, Lý Yên. Cho dù... cũng tuyệt đối không thể để lộ dù chỉ một chút ghét bỏ...”
Nàng vô thức nín thở, chờ đợi sự chấn động sắp phải đối mặt.
Nàng thầm nhủ với mình, cho dù Chu Đô úy này có vết bỏng trên mặt đáng sợ đến mấy, cũng tuyệt đối không được để lộ dù chỉ một chút ghét bỏ hay chán ghét, nếu không... đời nàng coi như xong.
Ngay khi nàng vô cùng khẩn trương, Triệu Ngu chậm rãi tháo nửa tấm mặt nạ Hổ Văn trên mặt xuống, đặt mặt nạ ở một góc bàn, để lộ khuôn mặt thật trước mặt Lý tiểu thư.
“Bình tĩnh, bình... Sao?”
Lý tiểu thư vốn dĩ vẫn đang chờ đối mặt một loại chấn động nào đó, kinh ngạc hé mở đôi môi đỏ mọng.
Nàng còn tưởng vết bỏng trên mặt Chu Đô úy này sẽ đáng sợ đến mức nào, đây không phải vẫn lành lặn đó sao?
Cái này... Khỏi hẳn có chút quá mức rồi? Sao ngay cả một vết sẹo cũng không lưu lại?
Chu Đô úy này, thật sự từng bị bỏng lửa sao?
Sau khi kinh ngạc, Lý tiểu thư nhịn không được giơ tay lên, dùng ngón trỏ và ngón giữa nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Chu Đô ��y, từ thái dương nhẹ nhàng lướt xuống má...
"Khụ."
Từ bên cạnh, Tĩnh Nữ bỗng nhiên ho nhẹ một tiếng.
Lý tiểu thư lập tức giật mình tỉnh ngộ. Nàng lúc này mới ý thức được mình đang làm gì, khuôn mặt lập tức đỏ bừng, vội vàng rụt tay về, tay phải nắm chặt vạt áo, đầy vẻ xấu hổ, chợt cúi đầu.
“Ta đây là đang làm cái gì chứ...”
Giờ khắc này, trong lòng nàng vô cùng ngượng ngùng.
Ngay trước mặt chính thất phu nhân của người ta, lại dám đưa tay vuốt ve mặt một nam tử. Tuy rằng nam tử này là vị hôn phu tương lai của nàng, không thể coi là người ngoài, nhưng dù sao nàng vẫn chưa xuất giá, sao có thể làm ra cử chỉ khinh bạc như vậy?
Huống hồ, lại còn là ngay trước mặt chính thất phu nhân.
"Xin lỗi, Chu Đô úy, Tĩnh tỷ tỷ, ta..."
Nàng vội vàng luống cuống xin lỗi, hoàn toàn không còn sự bình tĩnh thường ngày.
"Đừng bận tâm."
Triệu Ngu mỉm cười an ủi: "Lòng hiếu kỳ, ai cũng có mà."
Từ bên cạnh, Tĩnh Nữ cũng như mang theo vài phần thâm ý, an ủi nói: "Nếu muội muội hiếu kỳ, ngày sau còn có rất nhiều cơ hội, không cần nóng lòng nhất thời."
Mặc dù vị chính thất tỷ tỷ này khiến người ta cảm thấy xấu hổ khó tả, nhưng thấy hai vị này không hề trách cứ hành động vô lễ vừa rồi của mình, Lý Yên cũng thở phào nhẹ nhõm.
Sau khi thở phào, nàng nén lại sự ngượng ngùng, lén lút dò xét dung mạo của Chu Đô úy trước mắt. Khuôn mặt anh tuấn của đối phương khiến nàng có cảm giác may mắn như nhặt được báu vật – nàng vốn cho rằng vết bỏng của Chu Đô úy này sẽ vô cùng đáng sợ, không ngờ lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của nàng.
Nàng chưa từng nghĩ tới, Chu Đô úy trong truyền thuyết bị hủy dung mạo này, kỳ thực lại có một gương mặt dễ nhìn đến vậy...
Chỉ là...
Đó thật sự là bỏng lửa khỏi hẳn sao?
Trong đôi mắt Lý tiểu thư, hiện lên vài tia kinh nghi.
Trên đời này người từng chịu qua bỏng lửa cũng không ít, nhưng nàng chưa từng nghe nói đến trường hợp nào có thể khỏi hẳn đến mức độ này...
Hay là nói, Chu Đô úy này kỳ thực chưa từng bị bỏng lửa?
Nếu đã vậy, vì sao lại phải giả vờ từng bị bỏng lửa chứ?
Thần sắc kinh nghi bất định của nàng, tự nhiên cũng lọt vào mắt Triệu Ngu và Tĩnh Nữ.
Đúng lúc này, Triệu Ngu bỗng nhiên mở miệng nói: "Ta biết, về chuyện vết bỏng trên mặt Chu mỗ, Lý tiểu thư giờ phút này trong lòng tất nhiên có đủ loại kinh nghi. Ta cũng không phủ nhận, trong đó quả thật có một ít ẩn tình... Ẩn tình này, ngày sau Chu mỗ nhất định sẽ kể kỹ cho Lý tiểu thư. Nhưng không biết Lý tiểu thư có thể thay ta giữ kín được không?"
"Giấu kín?" Lý tiểu thư kinh ngạc lại hoang mang nhìn về phía Triệu Ngu.
"Đúng vậy." Triệu Ngu khẽ cười nói: "Bởi vì một vài nguyên nhân, chuyện này tạm thời không nên tiết lộ. Nếu không, Chu mỗ sẽ gặp chút phiền toái... Xin nhờ Lý tiểu thư."
"..."
Nhìn nam tử trước mặt sắp trở thành hôn phu của mình, Lý tiểu thư trong lòng thật sự có đủ loại hoang mang.
Nàng cắn môi một cái, nhẹ giọng hỏi: "Ý Chu Đô úy là, ngay cả gia phụ, gia mẫu... cũng không thể tiết lộ sao?"
"Tốt nhất là như vậy." Triệu Ngu gật đầu, nhưng chợt lại giải thích: "Mời Lý tiểu thư yên tâm, Chu mỗ làm như vậy không có ý đồ gì, chỉ là để tự vệ mà thôi."
"Tự vệ?"
"Đúng vậy." Triệu Ngu gật đầu, không tiếp tục giải thích thêm.
Thấy Triệu Ngu không tiếp tục giải thích, Lý Yên hơi có chút thất vọng. Nàng suy nghĩ một lát, lại nhẹ giọng hỏi: "Vậy... vì sao Chu Đô úy lại muốn nói cho ta biết?"
"Bởi vì sớm muộn gì muội muội cũng sẽ biết." Tĩnh Nữ bên cạnh mỉm cười nói: "Ngày sau muội muội cùng phu quân hành phòng, chẳng lẽ không thể nhiều lần đều tắt đèn sao? Hơn nữa, muội muội đã gả vào Chu gia ta, đó chính là người nhà. Phu quân cũng không muốn lừa gạt người nhà... Chỉ là, chuyện này đằng sau quả thật có chút ẩn tình, tạm thời không nên tiết lộ, còn xin muội muội thứ lỗi."
Lý Yên khẽ cắn môi, nhỏ giọng hỏi: "Tĩnh tỷ tỷ... có biết không?"
Tĩnh Nữ mỉm cười, đầy ẩn ý nói: "Tỷ tỷ ta mười tuổi đã ở cùng phu quân rồi..."
"Vậy... Hinh Nhi tỷ tỷ kia đâu?" Lý tiểu thư lại hỏi.
Tĩnh Nữ không khỏi mỉm cười: "Nàng đến trước muội, đương nhiên cũng đã nhìn thấy dung mạo của phu quân. Bất quá, nàng cũng không bi���t nguyên do trong đó... Đợi ngày sau thời cơ thích hợp, phu quân sẽ kể cho các muội biết."
"Nha..."
Lý tiểu thư khẽ gật đầu, chợt ngẩng đầu nhìn thoáng qua Triệu Ngu, rồi gật đầu nói: "Ta biết rồi. Ta sẽ thay Chu Đô úy giữ kín..."
"Là thay phu quân." Tĩnh Nữ bên cạnh đính chính, khiến gương mặt xinh đẹp của Lý tiểu thư ửng đỏ, nhưng nàng không hề đính chính lại.
Ngày hôm đó, Lý Yên lại lần nữa dùng bữa trưa tại Đô úy Chu phủ, sau đó lên xe ngựa, trở về quận thủ phủ.
Trên đường về nhà mình, trong lòng nàng vẫn có chút bồn chồn.
Nàng cũng không biết nên đánh giá thế nào – vị hôn phu tương lai của mình kỳ thực chưa từng bị bỏng lửa, đây đương nhiên là một chuyện đáng mừng. Nhưng đằng sau chuyện này, lại dường như ẩn giấu một bí mật nào đó.
Bí mật này là gì đây?
Nàng cũng không nghĩ ra.
Cùng lúc đó, Triệu Ngu và Tĩnh Nữ trở lại thư phòng của hắn.
Chỉ thấy Tĩnh Nữ ngồi lên đùi Triệu Ngu, ôm lấy hắn bình tĩnh nói: "... Tiếp theo, chỉ xem nàng có giữ vững được bí mật hay không."
"Có phải là hơi hèn hạ không?" Triệu Ngu khẽ nhíu mày: "Trước đã định ra hôn sự, rồi lại để nàng biết chân tướng, nàng căn bản không có lựa chọn nào khác..."
"Cũng là bất đắc dĩ thôi mà." Tĩnh Nữ ôm cổ Triệu Ngu, bất đắc dĩ nói: "Thiếu chủ cũng không thể không nể mặt Lý quận trưởng nha..."
"Cũng đúng."
Triệu Ngu khẽ gật đầu.
Không thể không nói, việc để Lý tiểu thư kia nhìn thấy khuôn mặt thật của mình, đây quả là một chuyện khá mạo hiểm. Dù sao Lý tiểu thư kia am hiểu cầm kỳ thư họa, vạn nhất nàng vẽ lại dung mạo thật của hắn cho Lý quận trưởng xem, e rằng sẽ không hay.
Dù sao, Triệu Ngu hắn cùng trọng phạm Triệu Bá Hổ mà triều đình đang truy nã, ít nhất cũng có bảy, tám phần tương tự. Dù bức tranh của Lý tiểu thư kia có thể không quá giống, cũng không thể đảm bảo sẽ không khiến người khác hoài nghi.
Mặc dù Triệu Ngu cũng muốn có đối sách tốt hơn một chút, nhưng dù sao, chuyện này vẫn vô cùng hung hiểm. Nếu không cẩn thận, hắn liền phải tìm nơi nương tựa huynh trưởng Triệu Dần đang ở Giang Đông.
Ngược lại, nếu Lý tiểu thư kia nguyện ý thay hắn giữ kín, vậy thì dựa vào tình nghĩa cha Lý quận trưởng cùng cha vợ của hắn, hắn ở quận Dĩnh Xuyên sẽ càng thêm an ổn, thậm chí có thể nói là một tay che trời cũng không đủ.
“Xem nàng lựa chọn thế nào đây.”
Triệu Ngu thầm nghĩ trong lòng.
Hắn cũng không lo lắng chuyện này sẽ bị truyền ra ngoài, bởi vì trong quận thủ phủ có không ít tai mắt của hắn. Vạn nhất có biến cố gì xảy ra, hắn cũng có thể đi cứu vãn, ví dụ như, giam lỏng cả nhà Lý quận trưởng, thậm chí...
Nói không ngoa chút nào, hắn kỳ thực đã sớm gạt bỏ quyền lực của Lý quận trưởng, chỉ là từ trước đến nay hai bên chưa hề nảy sinh mâu thuẫn gì, bởi vậy Triệu Ngu cũng không làm chuyện gì thừa thãi.
Một khắc sau, Lý Yên nặng trĩu tâm sự trở về quận thủ phủ.
Cũng giống như mấy ngày trước đó, Lý quận trưởng biết con gái trở về, lập tức cho gọi nàng đến trước mặt, dò hỏi: "Hôm nay Chu phu nhân kia mời con đến phủ, có chuyện gì cần làm sao?"
Lý tiểu thư lấy lại bình tĩnh, cung kính nói: "Hồi phụ thân, hôm nay Chu phu nhân mời nữ nhi đến phủ, chủ yếu là... là để nữ nhi tận mắt thấy Chu Đô úy... bộ dạng sau khi vết bỏng khép lại, tránh cho nữ nhi nghi thần nghi quỷ."
Nghe vậy, Thái thị bên cạnh liền vội vàng hỏi: "Thế nào rồi? Mặt hắn..."
"À này..."
Lý tiểu thư nhớ lại khuôn mặt Chu Đô úy kia hoàn hảo không chút tổn hại, thậm chí có thể nói là anh tuấn, cúi đầu nhỏ giọng nói: "Hơi... hơi lưu lại chút vết tích, nhưng... nhưng cũng không đáng sợ..."
"Vậy là tốt rồi, vậy là tốt rồi."
Không chỉ Thái thị, ngay cả Lý quận trưởng và Vương thị cũng thở phào nhẹ nhõm.
Thấy vậy, Lý tiểu thư vội vàng lấy cớ 'mệt mỏi', trở về phòng mình.
Giờ khắc này, trong lòng nàng đập thình thịch.
Nàng đã lớn như vậy, đây là lần đầu tiên nói dối cha mẹ, hơn nữa còn là vì một nam nhân...
Tuy nói, không lâu sau nam nhân ấy sẽ trở thành vị hôn phu của nàng.
Tác phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền cung cấp, xin vui lòng không sao chép hay phân phát.