Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 695 : Tháng chín tin dữ (2)

Một lát sau, trong thư phòng phủ Triệu Ngu, hạ bộc dâng nước trà rồi rón rén rời đi.

Thấy tên hạ bộc này khuất dạng, Mao Tranh lúc này mới quay đầu nhìn về phía Trần thái sư đang nhắm mắt không nói lời nào trên ghế, thận trọng nói: "Lão đại nhân, có thể nào... tin tức có sai lệch?"

Trong thư phòng hoàn toàn tĩnh lặng, Trần thái sư vẫn giữ nguyên tư thế nhắm mắt ngồi trên ghế, còn Triệu Ngu lúc này cũng không biết nên nói gì, đành giữ im lặng. Điều này khiến bầu không khí trong thư phòng trở nên vô cùng ngột ngạt.

Thấy vậy, Mao Tranh có chút nôn nóng đi đi lại lại trong thư phòng, vừa xoa hai tay vừa lẩm bẩm: "Làm sao lại như vậy? Cái này... làm sao lại như vậy?"

Từ khi hắn được Trần thái sư nhận làm nghĩa tử, Triệu Ngu còn đang làm sơn đại vương trên Hắc Hổ Sơn. Tính toán thời gian, hắn xưng huynh gọi đệ với Trần môn ngũ hổ cũng đã ít nhất bảy tám năm. Tuy nói trong khoảng thời gian bảy, tám năm này, vì Hàn Trác trú quân tại Giang Hạ mà hắn và Hàn Trác hiếm khi gặp mặt, một năm cũng chỉ thấy một hai lần, nhưng hai người dù sao đều là nghĩa tử của Trần thái sư, tự nhiên có một tầng tình cảm huynh đệ.

Huống hồ, Hàn Trác là nghĩa tử theo Trần thái sư từ thuở nhỏ mà lớn lên, mặc kệ ở trước mặt người ngoài biểu hiện như thế nào, chí ít ở trước mặt người nhà thì hết mực khiêm tốn, lại không hề vì chênh lệch thân phận đ���a vị giữa đôi bên mà tỏ ra ngạo mạn.

Điều này có thể nói là ưu điểm chung của mấy cha con Trần thái sư. Ví như lúc trước Trần thái sư lần đầu đến Hắc Hổ Sơn, ông từng lấy thân phận một 'Lão tốt' chơi đùa cùng đám trẻ nhỏ trên núi. Đợi sau khi Trần thái sư rời đi, đám trẻ con kia mới biết được vị 'Lão ngoan đồng' tự xưng 'Lão tốt' ấy, người từng dùng nắm đấm đánh đùa, dạy bảo bọn chúng đạo lý thế gian, lại chính là đương triều thái sư, đệ nhất trọng thần danh xứng với thực.

Mà so sánh với Trần thái sư, thì Trâu Tán, Tiết Ngao, Chương Tĩnh, Vương Tắc bốn người, những người từng chạm mặt Triệu Ngu vài lần, cũng không khỏi thể hiện sự khiêm tốn tương tự. Trong đó Tiết Ngao là người nổi bật nhất – đường đường Xa Kỵ tướng quân, có thể buông bỏ tư thái, nhằm vào chuyện công chúa Tường Thụy mà hiến kế cho Triệu Ngu, ám chỉ Triệu Ngu không ngại kiên nhẫn chờ đợi, đợi đến khi đương kim thiên tử băng hà rồi hãy cưới công chúa. Xét về tình nghĩa huynh đệ mà nói, điều này quả thực không dễ.

Cũng chính vì vậy, Triệu Ngu ban sơ đối với Trần thái sư, đối với Trần môn ngũ hổ ôm sự cảnh giác, thậm chí từng tia địch ý, cũng dần dần thay đổi cái nhìn. Đồng thời ngày càng tôn kính Trần thái sư, cũng dần dần thiết lập mối quan hệ tốt đẹp với Trâu Tán, Tiết Ngao, Chương Tĩnh, Vương Tắc. Duy chỉ có Hàn Trác vì chưa từng gặp mặt, nên không có gì giao tình.

Bởi vậy hôm nay biết được tin tức Hàn Trác binh bại bỏ mình, Mao Tranh nghiễm nhiên cũng có nỗi sợ hãi như mất đi thân huynh đệ.

"Ngồi xuống đi, Tử Chính."

Thật lâu sau, Trần thái sư từ từ mở mắt, trầm giọng nói.

"Lão đại nhân..."

Mao Tranh nhìn Trần thái sư bề ngoài vẫn trấn định, muốn nói lại thôi.

Từ bên cạnh, Triệu Ngu thầm nghĩ mình cũng nên nói gì đó.

Không thể không nói, biết được một trong Trần môn ngũ hổ là Hàn Trác binh bại bỏ mình dưới tay huynh trưởng hắn là Triệu Dần, tâm tình Triệu Ngu kỳ thực còn phức tạp hơn Mao Tranh nhiều.

Dù sao trong hai năm này, một cách vô tri vô giác, hắn đã dần dần thích ứng với việc mình trở thành 'Lục Hổ trong Trần môn ngũ hổ', trong nội tâm cũng chấp nhận Hàn Trác là vị nghĩa huynh này, mặc dù hắn chưa bao giờ thấy qua vị nghĩa huynh này.

Thế nhưng, vị nghĩa huynh này lần này lại bất hạnh bại vong. Mà kẻ gây ra chuyện này, lại bất ngờ thay, chính là thân huynh trưởng thực sự của hắn —— Triệu Dần, Triệu Bá Hổ!

Một bên là nghĩa huynh đệ, một bên là thân huynh trưởng, có thể nghĩ nỗi phức tạp trong lòng Triệu Ngu lúc này.

Mà đây cũng chính là nguyên nhân hắn mãi không nói một lời —— hắn cũng không biết nên nói gì.

Bất quá hắn cũng minh bạch, lúc này hắn nhất định phải lên tiếng, nếu không chẳng phải sẽ lộ ra tính tình mờ nhạt sao?

Vì vậy, hắn nhân lúc Trần thái sư bảo Mao Tranh ngồi xuống, tranh thủ nói một câu không mấy ý nghĩa: "Lão đại nhân, ta cũng cảm thấy, tin tức này có lẽ có gì đó sai lệch... Mặc dù ta chưa từng gặp mặt Quý Dũng huynh, nhưng ta từng nghe nói, lúc trước Quý Dũng huynh trấn giữ Giang Hạ, ngay cả phản quân Trần Úc cũng không phải là đối thủ, ắt hẳn sẽ không... Đến mức độ này..."

Trần thái sư yên lặng lắng nghe Triệu Ngu, hiếm thấy vẫn giữ sự trầm mặc.

Nói thật, vị lão đại nhân này ngày thường lại là người có tính cách vô cùng thẳng thắn, phóng khoáng, chẳng phải sao, hai ngày này còn từng đấu thắng rượu với Ngưu Hoành, người gần bốn mươi tuổi, đang vào độ tráng niên.

Đương nhiên, Ngưu Hoành khẳng định là có chỗ nhường. Dù Triệu Ngu không cần ra hiệu bằng mắt, hắn cũng không tiện thực sự đọ tửu lượng với một lão già tám mươi tuổi, dù sao hai người cũng kém nhau hơn bốn mươi tuổi.

Ngay cả khi uống thắng, Ngưu Hoành cũng coi như thắng mà không vẻ vang gì.

Nhưng dù vậy, Trần thái sư vẫn uống trọn vẹn hai vò rượu, để những người trẻ tuổi bên cạnh tận mắt chứng kiến thế nào là gừng càng già càng cay.

Ngẫm lại, Liêm Pha tái thế cũng chỉ đến thế mà thôi.

Thế nhưng, một lão nhân thẳng thắn phóng khoáng như vậy, giờ phút này lại không hé răng nửa lời. Đừng nói Mao Tranh, ngay cả Triệu Ngu cũng cảm thấy một nỗi bi thương sâu sắc.

"Lão đại nhân..."

Ngay tại thời khắc Triệu Ngu và Mao Tranh đang chuẩn bị thuyết phục lần nữa, Trần thái sư đưa tay khẽ hạ xuống, rồi thở dài nói: "Là lão phu... Là lỗi của lão phu."

Dừng một chút, ông thở dài nói: "Ngày đó lão phu sau khi công hãm Hạ Bi, biết Triệu Bá Hổ kia bỏ trốn, trong lòng liền có dự cảm chẳng lành... Thế mà lão phu lúc ấy vẫn chưa coi trọng, thấy Quý Dũng xin đi giết giặc truy kích tàn quân phản loạn Giang Đông, lão phu liền muốn cho hắn lập công chuộc tội... Người xưa nói đúng, diệt cỏ phải tận gốc, không thể nhân nhượng dung túng... Là ta hại Quý Dũng..."

『...』

Bên cạnh, Triệu Ngu bừng tỉnh đại ngộ.

Đối với việc này hắn ban đầu có chút buồn bực: Tháng ba năm nay sau khi Trần thái sư cùng Trần môn ngũ hổ công hãm Hạ Bi huyện, vì sao không thừa thắng xông lên, vượt sông đánh vào Giang Đông, mà lại giao nhiệm vụ truy kích tàn quân nghĩa quân Giang Đông và thu phục Giang Đông cho Hàn Trác? Hóa ra là mong Hàn Trác 'lấy công chuộc tội', bù đắp cho thất bại ban đầu của y trước nghĩa quân Giang Đông, vốn là nguyên nhân khiến mấy đường nghĩa quân năm đó dấy binh công Tấn.

Nói thẳng ra, Trần thái sư đã đem công lao vốn dễ như trở bàn tay tặng cho nghĩa tử Hàn Trác.

Ai ngờ, khi nghĩa quân Giang Đông gần như diệt vong, đột nhiên lại xuất hiện một Triệu Bá Hổ. Trong vỏn vẹn hai, ba tháng ngắn ngủi, y đã một lần nữa tập hợp được một chi nghĩa quân ở Giang Đông, thậm chí còn đánh bại Hàn Trác, khiến y binh bại bỏ mình.

Công lao vốn dễ như trở bàn tay, lại ngược lại hại chết một nghĩa tử. Không khó để đoán được nỗi bi thương và hối hận trong lòng Trần thái sư lúc này.

Mà lúc này, Mao Tranh còn đang thuyết phục: "... Lão đại nhân, có lẽ thực sự là tin tức có sai lệch? Hài nhi không tin Quý Dũng huynh lại thua dưới tay cái tên Triệu Bá Hổ kia... Cho dù Triệu Bá Hổ kia lúc ấy chạy trốn tới Giang Đông, cho dù y tụ tập một đám ô hợp chi chúng, thì làm sao có thể đánh bại Quý Dũng huynh?"

Nghe Mao Tranh thuyết phục, Trần thái sư chỉ lắc đầu thở dài.

Nếu là người khác, Trần thái sư cũng sẽ hoài nghi độ tin cậy của tin dữ này, dù sao là nghĩa tử của ông, Hàn Trác cũng không phải kẻ vô năng ai cũng có thể đánh bại —— nếu không tin tưởng năng lực của nghĩa tử, Trần thái sư cũng sẽ không đồng ý để nghĩa tử một mình đảm đương một phương.

Tựa như nghĩa tử thứ năm trong Trần môn ngũ hổ, Hậu tướng quân Vương Tắc, Trần thái sư cho tới nay liền không có ý định bỏ mặc y đơn độc đi xông xáo, mà để Vương Tắc ở lại bên cạnh mình, giữ chức vụ dưới trướng Trâu Tán, đợi đến khi rèn luyện gần đủ, rồi hãy để y một mình suất quân trấn giữ một phương cũng không muộn.

Tựa như lần này, đợi tháng ba năm nay 'chiến dịch Hạ Bi' kết thúc, Trần thái sư lệnh Vương Tắc suất năm vạn Hà Đông quân tiến về Đông Hải quận và Lang Gia quận, khôi phục và củng cố trị an hai quận. Điều này kỳ thực là một lần khảo nghiệm đối với Vương Tắc, xem Vương Tắc hiện tại liệu đã có đủ năng lực một mình đảm đương một phương hay chưa.

Nhưng Triệu Bá Hổ kia... Kẻ này có chút đặc biệt.

Trần thái sư giờ đây đã có thể khẳng định, Triệu Bá Hổ này, chính là một trong hai con mãnh hổ gây loạn xã tắc nước Tấn trong 'sấm ngôn Nhị Hổ', là Đại Hổ 'Dần Hổ'.

Đối mặt một đối thủ khó giải quyết như vậy, nghĩa tử của ông là Hàn Trác bất hạnh bại vong, cũng hoàn toàn không phải là không thể xảy ra.

Vừa nghĩ như thế, Trần thái sư trong lòng liền càng thêm hối hận.

Ông cảm thấy, lúc ấy ông liền không nên thu binh, ông hẳn là thuận thế xua quân xuôi nam, một mặt thu phục Giang Đông, một mặt tru sát Triệu Bá Hổ kia, tự tay diệt trừ cái họa tâm phúc này. Kể từ đó, nghĩa tử Hàn Trác của ông sẽ không đến mức binh bại bỏ mình.

Đáng tiếc việc đã đến nước này, hối hận cũng không làm nên chuyện gì.

Thay vì hối hận, chi bằng nghĩ cách bổ cứu.

Nghĩ tới đây, Trần thái sư hít sâu một hơi, tạm thời đè nén nỗi đau mất con ở đáy lòng, quay đầu nhìn về phía Triệu Ngu, dùng giọng nói hơi khàn khàn nói: "Cư Chính, lão phu mượn thư phòng của ngươi dùng một lát, viết mấy phong thư, lát nữa ngươi hãy phái người đưa ra ngoài."

"Vâng!"

Triệu Ngu ôm quyền, lúc này đứng dậy đi đến bên bàn đọc sách, thay Trần thái sư mài mực.

Trong lúc đó, Trần thái sư được Mao Tranh nâng đỡ chậm rãi đi hướng bàn đọc sách.

Trần thái sư từ trước đến nay đều không thích bị người đỡ, lần này hiếm thấy không cự tuyệt sự nâng đỡ của Mao Tranh. Thậm chí, hành động giữa ông dường như cũng không còn lưu loát như ngày thường.

Triệu Ngu và Mao Tranh nhìn thấy, đừng nói Mao Tranh, ngay cả đáy lòng Triệu Ngu cũng cảm thấy có chút khó chịu.

Sau đó, Trần thái sư ngồi xuống sau bàn đọc sách, nâng bút viết mấy phong thư.

Phong thư thứ nhất là viết cho triều đình, hoặc cụ thể là viết cho đương kim thiên tử. Nội dung chủ yếu chính là nói về chuyện 'phản quân Giang Đông tái khởi', sau đó là nhắc nhở triều đình chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.

Cái gọi là tình huống xấu nhất, đó là triều đình lần nữa xuất binh bình định. Cân nhắc đến tình hình tài chính của triều đình hiện tại, nếu như lại một lần nữa bị ép xuất binh, tất nhiên sẽ tăng thêm sự thiếu hụt tài chính của triều đình.

Phong thư thứ hai, thì là viết cho trưởng nghĩa tử của Trần thái sư, Hổ Bí Trung Lang tướng Trâu Tán.

Trần thái sư trong thư khuyên nhủ Trâu Tán, bảo Trâu Tán không thể vì hận thù cá nhân mà xúi giục triều đình lập tức xuất binh trấn áp phản quân Giang Đông, tất cả phải lấy đại cục làm trọng. Dù sao tài chính triều đình hiện tại đã vô cùng gian nan, Trần thái sư không muốn lại dẫm vào vết xe đổ năm xưa khi tiêu diệt nghĩa quân Giang Đông —— nếu như lúc ấy triều đình hoặc Tấn thiên tử không vội vã muốn tiêu diệt nghĩa quân chiếm cứ Sơn Đông Giang Đông, chỉ cần trì hoãn thêm một năm mới xuất binh vây quét, cũng sẽ không đến nỗi sẽ kích thích các cuộc phản loạn ở mấy quận Tế Âm, Đông Bình, Sơn Dương kia, tự nhiên mà vậy cũng sẽ không có Thái Sơn tặc của ngày hôm nay.

Mà phong thư thứ ba, phong thư thứ tư, thì lần lượt viết cho Tiết Ngao và Chương Tĩnh. Nội dung đại khái cũng tương tự như thư viết cho Trâu Tán, đơn giản là khuyên nhủ hai người phải lấy đại cục làm trọng, chớ vì hận thù cá nhân mà tự tiện suất quân xuôi nam chinh phạt phản quân Giang Đông.

Dù sao Thái Sơn tặc còn chưa tiêu diệt, đối với triều đình mà nói, đây cũng là một mối uy hiếp không nhỏ.

"Phù..."

Sau khi liên tiếp viết xong bốn phong thư, Trần thái sư thở dài một hơi, quay đầu nhìn về phía Triệu Ngu.

Triệu Ngu hiểu ý, sau khi thu bốn phong thư vào từng phong bì riêng biệt, hắn ra thư phòng, gọi Hà Thuận và vài người khác vào, hắn phân phó bọn họ: "Lập tức phái người đem bốn phong thư này đưa ra ngoài. Hai phong này đưa đến Hàm Đan, giao cho Trâu đại ca của ta; hai phong này đưa đến Tế Bắc Lư thành và Sơn Đông Lâm Truy, lần lượt giao cho Tiết đại ca và Chương tam ca."

"Vâng!"

Hà Thuận cúi đầu tuân mệnh, không dám nói thêm lời nào liền lập tức quay người rời đi.

Hắn cũng không dám nán lại bên cạnh Trần thái sư, dù sao làm tâm phúc của Triệu Ngu, hắn biết mối quan hệ của Triệu Ngu với Triệu Bá Hổ. Giờ đây biết một trong Trần môn ngũ hổ là Hàn Trác hư hư thực thực bị Triệu Bá Hổ đánh bại, thậm chí vì thế mà mất mạng, hắn cũng sợ mình trong lúc vô tình bại lộ điều gì.

Thấy Hà Thuận mang theo mấy phong thư kia rời đi, Triệu Ngu lúc này mới đóng cửa thư phòng, rồi đi đến bên bàn đọc sách, nhìn Trần thái sư vẫn ngồi đờ đẫn ở đó.

Suy nghĩ một chút, Triệu Ngu thấp giọng nói: "Lão đại nhân, hôn sự của ta với Lý tiểu thư, chi bằng..."

Nghe nói như thế, Trần thái sư lúc này mới có phản ứng, đưa tay ngắt lời Triệu Ngu, lắc đầu nói: "Thiệp cưới đã gửi đi hết rồi, nào có đạo lý hủy bỏ?"

"Ý ta là... chi bằng hoãn lại?" Triệu Ngu do dự nói.

Bên kia 'nghĩa huynh' Hàn Trác vừa mới chết, bên này hắn lại làm rầm rộ việc hỷ, thế này luôn cảm thấy không mấy phù hợp.

"Không cần." Trần thái sư lắc đầu nói: "Việc hỷ trì hoãn là điềm chẳng lành, cứ theo ngày lành đã định mà tiến hành."

Dừng một chút, ông miễn cưỡng nặn ra vài phần tiếu dung, nói thêm: "Tựa như Tử Chính nói, có lẽ tin tức này có sai lệch thì sao?"

"..."

Triệu Ngu và Mao Tranh liếc nhau một cái.

Cả hai đều cảm thấy, lời này của Trần thái sư e rằng ngay cả chính ông ta cũng không tin.

Có lẽ Trần thái sư cũng cảm thấy mình có chút giả dối, thở dài một tiếng rồi chuyển sang chủ đề khác: "Mấy năm này, đúng là thời buổi loạn lạc... Đầu tiên là các lộ phản quân ở phía Nam Đại Giang dấy binh phản loạn, càn quét nửa giang sơn, khó khăn lắm mới dẹp yên bọn chúng cùng với phản quân Giang Đông, lại có Y Khuyết tặc, Ngọa Ngưu Sơn tặc, Thái Sơn tặc lần lượt nổi dậy. Nay lại xuất hiện một Triệu Bá Hổ... Ai."

Tiếng thở dài cuối cùng ấy, vô luận là Triệu Ngu hay Mao Tranh, mơ hồ trong đó đều như nghe thấy một sự mệt mỏi sâu sắc.

Xét đến việc lão nhân này cất tiếng thở dài, năm nay ông đã xấp xỉ tám mươi tuổi, sự mệt mỏi này càng khiến người ta cảm thấy nặng nề hơn.

"Cư Chính, bữa tối hôm nay, không cần đợi lão phu... Lão phu mệt mỏi, về phòng nghỉ ngơi một chút."

"Vâng..."

Triệu Ngu ôm quyền, tiến lên nâng Trần thái sư, nhưng lại bị Trần thái sư đưa tay nhẹ nhàng đẩy ra.

Ông cười nói: "Lão phu... vẫn chưa già đâu."

"Đương nhiên rồi..."

Cùng Mao Tranh liếc nhau, Triệu Ngu trịnh trọng gật gật đầu.

Một lát sau, Triệu Ngu cùng Mao Tranh cùng nhau đưa Trần thái sư về khách phòng Tây Uyển trong phủ. Đợi lão thái sư nằm xuống giường, Mao Tranh đắp chăn cho ông, rồi cung kính nói: "Lão đại nhân, hài nhi sẽ ở ngoài phòng, nếu ngài có gì phân phó, cứ gọi là được."

"..."

Trần thái sư khẽ gật đầu, thần sắc nhìn ra được vô cùng mệt mỏi.

Thấy vậy, Mao Tranh thầm thở dài một hơi, cùng Triệu Ngu rón rén rời khỏi phòng.

Một lát sau, hai người đến bên cạnh hồ nước ở Tây Uyển. Lúc này, Mao Tranh thở dài một hơi, quay đầu nói với Triệu Ngu: "Tháng mười hai năm nay, là sinh nhật tám mươi tuổi của lão đại nhân. Đầu xuân năm nay, khi chinh phạt nghĩa quân Giang Đông, Bá Trí huynh, Trọng Tín huynh, Thúc Nhân huynh, cùng Quý Dũng huynh và Thiếu Nghiêm, bọn họ vẫn còn đang bàn bạc làm thế nào để tổ chức một buổi chúc mừng thật long trọng... Thậm chí lần này trước khi đến Dĩnh Xuyên, Bá Trí huynh trong lúc nói chuyện phiếm riêng với ta còn từng nhắc đến, năm nay song hỷ lâm môn, ngươi bên này thành hôn với Lý tiểu thư, không lâu sau đó lại là sinh nhật tám mươi tuổi của lão đại nhân, mấy huynh đệ chúng ta cũng có thể nhân cơ hội tụ họp một chút, kể cả Quý Dũng huynh... Nào ngờ, đầu tiên là Thái Sơn tặc tác oai tác quái, rồi sau đó lại là... Ai!"

"..."

Triệu Ngu há to miệng, cuối cùng cũng không nói gì.

Chuyện huynh trưởng hắn là Triệu Bá Hổ, ngay cả hắn cũng hoàn toàn không ngờ tới. Nhưng Thái Sơn tặc... không thể phủ nhận đúng là hắn đã ngấm ngầm thúc đẩy.

Hắn lúc trước ngấm ngầm thúc đẩy Thái Sơn tặc, chưa từng liên tưởng đến việc năm nay là sinh nhật tám mươi tuổi của Trần thái sư. Giờ đây nghe Mao Tranh nhắc đến, trong lòng hắn cũng cảm thấy có chút khó chịu.

Một lát sau, hắn dùng ngữ khí phức tạp nói: "Ta sẽ phái người đi kiểm chứng sự việc liên quan đến Quý Dũng huynh."

"Ừm."

Mao Tranh nhẹ gật đầu, cũng không nói thêm gì. Một lát sau vỗ vỗ cánh tay Triệu Ngu nói: "Cư Chính, ngươi đi làm việc trước đi, chỗ này có ta ở lại là được rồi."

"... Được thôi."

Suy nghĩ một chút, Triệu Ngu nhẹ gật đầu, chắp tay cáo biệt Mao Tranh. Dù sao giờ này khắc này hắn, cũng cần sắp xếp lại mạch suy nghĩ.

Sau khi cáo biệt Mao Tranh, Triệu Ngu trở về thư phòng của mình, lặng lẽ sắp xếp lại suy nghĩ.

Điều đầu tiên xuất hiện trong đầu hắn lúc này, dĩ nhiên chính là huynh trưởng Triệu Bá Hổ của hắn...

Không thể không nói, Triệu Bá Hổ lần này quật khởi, quả thực có chút nằm ngoài dự liệu của hắn. Dù sao theo hắn biết, tháng ba năm nay, Triệu Bá Hổ mới từ Hạ Bi đào tẩu, sau đó trốn đến Giang Đông dưới sự truy kích và tiến binh của Hàn Trác...

Cân nhắc đến tốc độ truyền tin, Triệu Bá Hổ đánh bại Hàn Trác, hẳn là vào giữa tháng tám đến tháng chín. Chẳng phải điều đó cho thấy, chỉ trong vỏn vẹn chưa đầy nửa năm —— chính xác hơn có lẽ chỉ ba, bốn tháng, huynh trưởng Triệu Bá Hổ của hắn không những đã một lần nữa tập hợp được một chi nghĩa quân ở Giang Đông, mà thậm chí còn dùng chi nghĩa quân này đánh bại Hàn Trác?

Thành tích này, cho dù là Triệu Ngu cũng chưa chắc có thể làm được.

Trong lúc lơ đãng, trong đầu Triệu Ngu hiện lên khung cảnh năm xưa, khi hắn ở trước phế tích Hương Hầu phủ của Lỗ Dương Triệu thị, trước mộ quần áo của song thân phụ mẫu cùng huynh trưởng cáo biệt —— đó là tám năm sau khi Lỗ Dương Triệu thị gặp phải thảm kịch. Đó là lần đầu tiên hắn và huynh trưởng gặp gỡ, cũng là lần duy nhất.

Cho dù là thời gian đã qua đi hơn hai năm, hắn vẫn nhớ rõ những lời hào sảng của huynh trưởng mình năm đó: "... Ta chính là đích trưởng trong nhà, chuyện báo thù tự có ta gánh vác. Trừ khi có một ngày ta không còn, nếu không sẽ không đến lượt ngươi."

Lúc ấy Triệu Ngu đối với điều này khịt mũi coi thường. Dù sao tại hắn lúc đó mà nói, huynh trưởng hắn ở Giang Đông lăn lộn tám năm, vẫn không bằng hắn lăn lộn tốt hơn, bày đặt cái giá huynh trưởng gì?

Không ngờ hiện nay, huynh trưởng hắn quả thật đã bước đầu thực hiện việc báo thù, lấy danh xưng 'Triệu Bá Hổ', bằng chiến tích trận chiến mở màn đã đánh chết một thành viên Trần môn ngũ hổ, hướng nước Tấn, hướng Trần thái sư, hướng Trần môn ngũ hổ, thậm chí hướng toàn bộ thiên hạ, tuyên cáo sự tồn tại của mình.

『Thật đúng là giữ vững lời hứa năm xưa, chỉ bất quá...』

Khẽ thở dài một hơi, thần sắc Triệu Ngu cũng trở nên ngưng trọng.

Dù sao, Trần môn ngũ hổ dù sao cũng có năm người. Mà Hàn Trác, từ trước đến nay chưa phải là người kiệt xuất nhất trong Trần môn ngũ hổ.

Không có gì bất ngờ, huynh trưởng Triệu Bá Hổ của hắn không lâu sau sẽ phải đối mặt với bốn vị ngũ hổ còn lại, những người coi y là kẻ thù không đội trời chung...

Trong đó Vương Tắc tạm thời không nói đến, nhưng Trâu Tán, Tiết Ngao, Chương Tĩnh, ba người này tuyệt nhiên không phải hạng người tầm thường.

Chưa kể phía sau Trần môn ngũ hổ, còn có một lão tướng gừng càng già càng cay —— Trần thái sư!

"Phù..."

Thở dài một hơi, Triệu Ngu khoanh tay dựa vào ghế, từ từ nhắm mắt lại.

Xét theo ước định trước đây với huynh trưởng, hắn tạm thời còn không cần tham gia vào đó, trừ khi huynh trưởng hắn cầu cứu. Nhưng dù vậy, hắn cũng cảm thấy vô cùng xoắn xuýt.

Trước kia, hai vị đường thúc của hắn là Triệu Chương, Triệu Ngu đã chết dưới tay Trần thái sư và Trần môn ngũ hổ. Công Dương tiên sinh cũng vì nghĩa quân Giang Đông chiến bại mà qua đời. Mà hiện nay, một trong Trần môn ngũ hổ là Hàn Trác cũng đã chết dưới tay huynh trưởng hắn là Triệu Bá Hổ.

Mối thù giữa hai bên, ngày càng thêm sâu nặng.

Phiên bản dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free