Từ xưa đến nay, trong những câu thơ và tục ngữ, rất nhiều đều ẩn chứa đạo lý riêng của nó.

Chẳng hạn như "Gió xuân thổi lại mọc" hay "Mười tám năm sau lại là một đấng hảo hán", những câu này đều ngụ ý rằng những thứ quý giá sau khi mất đi vẫn có thể hồi sinh, kể cả nụ hôn đầu tiên.

Ngươi không nhớ, ta cũng không nhắc đến, cứ lau miệng đi là lại có một n��� hôn đầu tiên tinh khôi.

"Nhanh lên đồ ăn, đói!"

Sau khi tâm tình thả lỏng, biểu cảm của Cố Thanh khôi phục như thường. Hắn bày ra vẻ oai phong lẫm liệt, ngồi chễm chệ bên cạnh bàn.

Hoàng Phủ Tư Tư liếc hắn một cái, rồi quay người vào phòng bếp.

Cố Thanh chỉ vào Hàn Giới, nói: "Ngươi, không được rời ta nửa bước, bảo vệ ta. Nếu còn dám thất trách, ta sẽ treo ngươi lên cột cờ thị chúng. Đây là quân lệnh, ta nói được làm được."

Hàn Giới rùng mình, cuối cùng cũng nhận ra những lời Cố Thanh nói là thật. Thế là, hắn trịnh trọng gật đầu, một tay đặt lên chuôi kiếm, đứng sau lưng Cố Thanh như một vị môn thần, ánh mắt cảnh giác nhìn khắp bốn phía, nghiêm túc đến cứ như một con Husky.

Sau một lúc lâu, Hàn Giới không kìm được hỏi: "Hầu gia, đêm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Mạt tướng thấy Hầu gia sau khi về doanh trại đã thất thần mấy ngày liền..."

Cố Thanh lạnh mặt nói: "Trinh tiết của ta đã mất, ngươi nói có nên thất thần không?"

Hàn Giới sững sờ, thấy biểu cảm Cố Thanh nghiêm túc, không biết là thật hay giả, thế là thận trọng nói: "Hầu gia nói là 'trinh tiết' chứ không phải 'tiết tháo'? Trinh tiết của đàn ông... cái này, thế nào mà lại..."

"Trắng nõn nà, đụng một cái liền đau nhức..."

Hàn Giới chớp mắt liên hồi, mãi không thể hình dung ra được cảnh tượng, đành phải bỏ cuộc, thở dài, rồi hết lòng an ủi: "Hầu gia chớ có thất thần, nhớ năm đó khi mạt tướng mất đi trinh tiết..."

"Ngậm miệng! Ta không có hứng thú với trinh tiết của ngươi, đứng đàng hoàng vào, không cần nói nữa."

Cố Thanh dùng sức xoa xoa mặt.

Đột nhiên, hắn cảm thấy mệt mỏi quá đỗi. Đám thân vệ phía dưới này sao mà lạc quẻ quá...

Rất nhanh, Hoàng Phủ Tư Tư dọn mấy món ăn lên, vừa lau tay vừa nói: "Hầu gia có muốn uống rượu không?"

Cố Thanh cảnh giác lùi về phía sau: "Tại sao lại muốn uống rượu? Nàng muốn làm gì?"

Hoàng Phủ Tư Tư ngây người một lúc lâu, bỗng nhiên bật cười khúc khích, gương mặt lập tức nhiễm lên một vệt hồng ửng, nàng che miệng quay người rồi chạy vội đi.

Cũng không lâu sau, Hoàng Phủ Tư Tư bỗng nhiên lại chạy về, nói: "Thiếp thân có một người bằng hữu muốn gặp Hầu gia, không biết..."

"Không gặp!" Cố Thanh đáp lại một cách cứng rắn.

Hoàng Phủ Tư Tư bị hắn làm cho mắt trợn trắng: "Tại sao không gặp?"

"Ta chỉ ăn nhờ của nàng vài bữa cơm thôi, gặp ai hay không gặp ai chẳng lẽ nàng cũng quản được sao?"

Hoàng Phủ Tư Tư thở dài: "Hầu gia chẳng phải vẫn luôn tìm kiếm tộc nhân Chiêu Võ Cửu Tính sao? Vị bằng hữu này của thiếp thân chính là người Chiêu Võ Cửu Tính, đã lưu vong ở Tây Vực mấy năm, nay mới được thấy ánh sáng mặt trời. Hầu gia chắc chắn không muốn gặp sao?"

Động tác giơ đũa của Cố Thanh đột nhiên dừng lại, hắn nói: "Người Chiêu Võ Cửu Tính không phải tất cả đều là nhân tài, đa số đều là người bình thường, gặp cũng chẳng có ích gì."

"Vị bằng hữu này của thiếp thân đã từng giàu có địch quốc. Khi việc buôn bán đạt đỉnh điểm, hơn nửa hàng hóa ở Tây Vực đều do hắn định giá."

Cố Thanh nheo mắt, đặt đũa xuống, nói: "Nếu vậy, thì cứ gặp một lần vậy."

Hoàng Phủ Tư Tư do dự một chút, nói: "Hầu gia, vị bằng hữu này của thiếp thân mang mối thù diệt quốc phá gia, đối với quan viên Đại Đường khó tránh khỏi... Ngài hiểu ý thiếp thân chứ? Mong Hầu gia thông cảm cho một lần, đừng chấp nhặt với hắn."

Cố Thanh thản nhiên nói: "Không sao, mắng ta vài câu ta sẽ không tức giận, mắng quá đáng thì cùng lắm là một đao chém. Trong thiên hạ này đâu phải chỉ có mình hắn là không thể thay thế."

Hoàng Phủ Tư Tư rùng mình, nàng chưa từng thấy sự sắc bén lóe lên rồi vụt tắt trên người hắn. Nàng biết rõ Cố Thanh không phải cố ý hù dọa người, trên vùng đất An Tây này, Cố Thanh có quyền lực ban cho và đoạt lấy, một mạng người chẳng đáng kể chút nào.

Quay người về hậu viện khách sạn, rất nhanh Hoàng Phủ Tư Tư dẫn đến một vị nam tử trung niên.

Mấy ngày nay, nam tử này ở tại khách sạn đã chỉnh trang lại dung nhan, tóc và y phục không còn vẻ bẩn thỉu, luộm thuộm của kẻ ăn mày nữa. Tẩy sạch dơ bẩn, sửa sang lại râu tóc, thay một bộ y phục sạch sẽ, hắn trông giống một vị văn sĩ trung niên nho nhã, phong độ phi phàm. Chỉ là ánh mắt vẫn đ���m mạc, không nhìn ra một tia cảm xúc.

Cố Thanh ngồi ngay ngắn không động, ánh mắt bình tĩnh dò xét hắn.

Dáng đi khá khoan thai, hiển nhiên được giáo dưỡng tốt. Khuỷu tay phải giữ nguyên tư thế hơi cong, ngón tay vô thức vuốt ve thứ gì đó, hiển nhiên trước kia xuất thân từ gia đình đại phú đại quý; ngón tay hắn hẳn là thường vuốt ve ngọc bội tùy thân. Khi đi, mắt nhìn thẳng phía trước, không bị cảnh vật hai bên lay động, ý chí khá kiên định, thuộc loại người khá cố chấp.

Nam tử trung niên đi đến đứng vững cách Cố Thanh ba bước, khom người hành lễ thật dài, nói: "Khang Định Song, người mất nước, bái kiến Thanh Thành huyện hầu kiêm Phó soái của Đại Đường."

"Khang Định Song?" Cố Thanh khẽ nhếch khóe miệng, cười nói: "Quả thật là người Chiêu Võ Cửu Tính. Tây Vực có câu ngạn ngữ rằng: 'Ngàn năm chi Hồ họ Triệu họ Trương; năm trăm năm Hồ, họ Bạch họ Khang'. Tôn giá chính là người Khang Quốc?"

Khang Định Song bình thản nói: "Vâng, ta không chỉ là người Khang Quốc, mà còn là vương tử Khang Quốc, tên thật là Đốt Cấp. Phụ thân ta là quốc chủ Khang Quốc, Đốt Hạt. Năm Thiên Bảo thứ ba, Thiên tử Đại Đường từng sắc phong phụ thân ta làm Khâm Hóa Vương. Đến năm Thiên Bảo thứ chín, An Tây tiết độ sứ Cao Tiên Chi diệt Thạch Quốc, Khang Quốc của ta cũng bị liên lụy, cả tộc phải đào vong, phụ thân ta cũng qua đời trên đường chạy trốn. Trong khi đó, Cao Tiên Chi lại dâng tin chiến thắng về Trường An, gọi là 'Phá cửu quốc Hồ'. Là người diệt quốc lưu vong, thật không biết tội danh từ đâu mà có."

"Vấn đề này, ngươi có thể đến hỏi Cao Tiên Chi. Đừng dùng giọng điệu chất vấn ta như vậy, ta nghe không thoải mái chút nào."

Khang Định Song hít một hơi thật sâu, cố gắng khôi phục tâm tình, khom người nói: "Vâng, tại hạ đã nói năng vô lễ, mong Hầu gia thứ tội."

Cố Thanh gật đầu nói: "Ta phụng mệnh Thiên tử Đại Đường, một năm trước mới nhậm chức ở An Tây. Những chuyện trước khi ta nhậm chức, ân hay thù, đều không có quan hệ gì với ta. Nếu đầu óc ngươi đơn giản đến mức không thể nghĩ thông suốt những điều này, thì việc ta gặp ngươi hôm nay chỉ là lãng phí thời gian, ngươi không đáng để ta gặp."

Khang Định Song cúi đầu nói: "Tại hạ đã nghĩ thông suốt, tất cả đều không liên quan đến Hầu gia. Hầu gia ban bố cáo xá lệnh, có đại ân với Chiêu Võ Cửu Tính của ta, tại hạ khắc ghi trong lòng."

Cố Thanh cười cười, nói: "Những lời khách sáo sáo rỗng không cần phải nói. Thực ra chính ngươi trong lòng rõ ràng, đạo xá lệnh này của ta là điều mà các ngươi Chiêu Võ Cửu Tính đáng được nhận. Đối với ngươi mà nói, quan viên Đại Đường chẳng qua là sửa chữa sai lầm trước đây, thì làm sao có thể gọi là 'đại ân' được? Các ngươi không đòi Đại Đường bồi thường đã là tốt lắm rồi. Ngoài miệng nói cảm ơn, nhưng thực ra trong lòng ngươi chẳng có lấy nửa phần cảm ơn, chỉ có đầy ắp sự bất cam và cừu hận."

Khang Định Song giật mình, không kìm được ngẩng đầu nhìn Cố Thanh một cái.

Một câu nói đã vạch trần nội tâm chất chứa của hắn, Khang Định Song cũng không dám khinh thường vị Hầu gia trẻ tuổi này.

Tuổi còn trẻ mà đã được Thiên tử Đại Đường phong làm huyện hầu, danh tiếng vang xa ắt không phải hư danh. Người trẻ tuổi này quả thật có chút bản lĩnh.

"Hầu gia thứ tội, tại hạ không dám lừa gạt nữa. Đúng vậy, trong lòng ta chỉ có đầy ắp sự bất cam và cừu hận."

Cố Thanh lại cười: "Vẫn là câu nói đó, muốn báo thù thì đi tìm Cao Tiên Chi, cái nồi này ta không gánh đâu. Còn muốn làm những chuyện khác ngoài báo thù, thì có thể tìm ta, chúng ta ngồi xuống bình tâm hòa khí mà tâm sự."

Khang Định Song chần chừ một lát, bỗng nhiên cung kính khôn xiết hướng Cố Thanh hành lễ thật dài một lần, nói: "Hầu gia, lễ này là thay mặt toàn bộ tộc nhân Chiêu Võ Cửu Tính tạ ơn Hầu gia, tạ ơn Hầu gia đã ban xá lệnh, giúp tộc nhân Chiêu Võ Cửu Tính từ nay được thấy ánh mặt trời."

Sau đó, Khang Định Song ngồi thẳng dậy, nhìn thẳng vào mắt Cố Thanh, chậm rãi nói: "Lễ này, trong lòng tại hạ tràn đầy cảm ân, tuyệt không chút hư giả."

Cố Thanh cười nói: "Tốt, ta tin ngươi. Ngồi xuống uống cùng ta."

Hoàng Phủ Tư Tư thấy hai người đôi bên qua lại mà nói chuyện vui vẻ, không khỏi mừng thầm, liếc nhìn Cố Thanh một cái, rồi ân cần giúp hai người rót đầy rượu.

Cố Thanh đưa chén lên cùng hắn kính từ xa, rồi uống một hơi cạn sạch.

Lau miệng, Cố Thanh bỗng nhiên hứng thú nhìn Khang Định Song, nói: "Nếu vào giờ phút này Cao Tiên Chi đứng ngay trước mặt ngươi, mà ngươi lại vừa hay có một thanh đao trong tay, ngươi sẽ làm thế nào?"

Khang Định Song không chút do dự nói: "Một đao chém hắn. Nếu có đủ thời gian, ta sẽ từng đao từng đao lăng trì xẻ thịt hắn, dùng để tế vong hồn những tộc nhân Chiêu Võ Cửu Tính vô tội trên trời."

"Sau khi sảng khoái ân cừu thì sao? Ngươi giết An Tây tiết độ sứ do Thiên tử Đại Đường khâm phong, đạo xá lệnh ta ban xuống đương nhiên phải bị hủy bỏ. Từ nay, vương sư Đại Đường chắc chắn sẽ truy sát tộc nhân Chiêu Võ Cửu Tính, dù là đuổi tới chân trời góc biển cũng muốn diệt sạch tộc các ngươi. Những hậu quả này ngươi đã nghĩ đến chưa?"

"Nghĩ đến rồi, nhưng ta vẫn muốn làm. Kẻ thù không đội trời chung đứng ngay trước mặt mà không dám vung đao, đời này chẳng khác gì một phế vật vô dụng. Còn sống chi bằng chết đi cho rồi. Biết bao nhiêu đôi mắt của tộc nhân vô tội đang nhìn ta từ trên trời, chờ ta tự tay đâm chết kẻ thù, ta sao có thể để họ thất vọng được?" Khang Định Song nói đoạn, hốc mắt đã rưng rưng nước, cơ thể run nhè nhẹ.

Cố Thanh thở dài thườn thượt, mặc cho hắn phát tiết cảm xúc.

Một lúc lâu sau, Khang Định Song hít mạnh một hơi, cười gượng gạo nói: "Chốc lát thất thố, khiến Hầu gia chê cười."

Cố Thanh chuyển đề tài, nói: "Nghe nói ngươi kinh doanh rất giỏi, đường đường là một vương tử của một nước mà lại đi kinh doanh?"

Khang Định Song nói: "Khang Quốc khác với Đại Đường, đất nhỏ dân thưa, không có nhiều lễ nghi quy củ như vậy. Nói là một quốc gia, kỳ thực giống như một gia đình. Khang Quốc của ta nằm giữa các bộ lạc Tây Vực và Đại Đường, trăm ngàn năm qua, con đường thương mại Tây Vực đều phải đi qua lãnh thổ Khang Quốc của ta, tiền tài qua lại tấp nập. Nên hầu như toàn dân Chiêu Võ Cửu Tính đều buôn bán. Tiền tài chảy qua ngay trước mắt mà không kiếm, há chẳng đáng tiếc sao? Vương tử kinh doanh cũng rất bình thường."

"Nghe nói thời kỳ cường thịnh của ngươi có thể quyết định giá cả của hơn nửa hàng hóa ở Tây Vực, là thật sao?"

Khang Định Song cười khổ nói: "Chỉ là lời đồn thổi sai sự thật mà thôi. Khang Quốc đất nhỏ dân thưa, chung quanh đều là đại quốc bao vây, ta tài đức gì mà dám định giá hàng hóa? Chẳng phải rước họa diệt quốc sao?"

Cố Thanh trầm ngâm hồi lâu, chậm rãi nói: "Khang huynh, ân oán trước đây của ngươi giải quyết thế nào ta mặc kệ, cũng không hỏi. Nhưng ta hi vọng trước khi ngươi báo thù có thể giúp ta vài năm, chủ yếu là giúp ta kinh doanh, giúp ta kiếm tiền. Không biết Khang huynh thấy thế nào?"

Khang Định Song khó xử nói: "Hầu gia thứ tội, không phải Khang mỗ không biết cân nhắc, thực tình là... Chiêu Võ Cửu Tính đã được thấy ánh mặt trời, ta phải bận rộn triệu tập tộc nhân cửu tính, vội vàng sắp xếp cuộc sống cho tộc nhân còn sống, thực sự không có thời gian quan tâm những việc khác..."

Cố Thanh ánh mắt lóe lên, bỗng nhiên cười nói: "Hay là chúng ta làm một giao dịch thì sao?"

"Giao dịch gì?"

"Ngươi giúp ta năm năm. Trong năm năm này, ngươi chỉ cần giúp ta kinh doanh kiếm tiền. Năm năm sau, ta có thể thỉnh chỉ triều đình, minh oan cho Chiêu Võ Cửu Tính, trợ giúp Chiêu Võ Cửu Tính phục quốc trên lãnh thổ nguyên bản, và toàn lực thúc đẩy Đại Đường cùng Chiêu Võ Cửu Tính ký kết minh ước vĩnh viễn không xâm phạm lẫn nhau. Ngươi thấy thế nào?"

Bản quyền của phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.