Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triều Vi Điền Xá Lang - Chương 543: Trường An chi biến (hạ)

Không một điềm báo trước, sát khí bỗng nhiên cuộn trào, ánh đao lóe lên chớp nhoáng.

Ngai vàng còn chưa kịp ấm chỗ, An Lộc Sơn – kẻ mới đăng cơ hoàng đế – tuyệt nhiên không ngờ rằng có kẻ dám ám sát hắn ngay trong ngày trọng đại này, và hung thủ lại chính là đứa con ruột của hắn.

Đây là sự tha hóa của nhân tính, hay là sự suy đồi của đạo đức?

An Khánh Tự ra tay không chút do dự. Kể từ những bước chân do dự ban đầu, khi tiến về phía phụ thân mình, hắn đã hoàn toàn dứt khoát.

Tình phụ tử giữa họ, ngoài huyết mạch ra, chẳng còn bất cứ sợi dây thân tình nào đủ sức níu giữ hắn dừng lại trước bờ vực. Giờ đây, trong tâm trí An Khánh Tự chỉ còn lại khao khát quyền lực tột cùng: Giết An Lộc Sơn, ngôi vị Thiên tử Đại Yên quốc sẽ thuộc về hắn, bách quan thần phục, mỹ nữ thiên hạ đều trong tầm tay hắn.

Khoảnh khắc ra tay, An Khánh Tự đã mang theo tâm thế "một mất một còn". Kẻ đứng trước mặt hắn không còn là phụ thân, mà là kẻ thù không đội trời chung, không thể không diệt trừ.

Con dao găm sắc lạnh nuốt吐 hàn quang, trực chỉ cổ An Lộc Sơn. Đây là kế hoạch An Khánh Tự đã tính toán kỹ lưỡng từ trước, bởi thân hình An Lộc Sơn quá béo phì, con dao găm có thể không đủ dài để đâm xuyên nội tạng. Đâm vào cổ mới là cách hiệu quả nhất, chỉ cần có thể giết chết hắn, thì cách thức chết như thế nào cũng không cần phải câu nệ.

Trong khoảnh khắc sửng sốt đó, An Lộc Sơn không hề nhìn thấy ánh hàn quang của dao găm. Hắn căn bản không thể ngờ đứa con ruột của mình lại dám hành thích. Lúc này, hắn hoàn toàn không có chút đề phòng nào.

Ngay khi mũi dao găm sắp chạm tới cổ An Lộc Sơn, đột nhiên một tiếng quát tháo vang lên từ phía sau hắn.

"Bệ hạ cẩn thận, có người hành thích!"

An Lộc Sơn vốn là một lão tướng từng trải trận mạc, dù thân hình to béo nhưng phản ứng trước nguy hiểm không hề chậm. Tiếng quát vừa dứt, hắn lập tức vô thức ngả người về phía sau. Cùng lúc đó, mũi dao găm sượt qua cổ hắn, suýt chút nữa đã cướp đi sinh mạng.

Sắc mặt An Khánh Tự tái đi vì đau đớn, ánh mắt tràn ngập tuyệt vọng.

Một nhát dao thất bại, mọi sự coi như đổ sông đổ biển.

An Lộc Sơn ngã ngửa ra sau, đổ rầm xuống đất, phát ra tiếng động nặng nề. Trong cơn kinh hoàng, hắn ngẩng đầu nhìn lên, thấy đứa con ruột mình đang cầm một con dao găm, sắc mặt tái nhợt nhìn chằm chằm hắn.

An Lộc Sơn chợt hiểu ra mọi chuyện trong tích tắc, lập tức phẫn nộ quát: "An Khánh Tự, thằng nghiệt tử nhà ngươi dám!"

Bầu không khí chúc mừng trang trọng trong đại điện lập tức trở nên hỗn loạn ngổn ngang sau biến cố vừa rồi. Quần thần trong điện đều trợn mắt hốc mồm. Nhiều vị quan thấy tình thế không ổn đã vội vàng chui xuống gầm bàn, số khác thì lớn tiếng quát mắng, cao giọng kêu cấm vệ hộ giá.

Giữa đám đông hỗn loạn, Sử Tư Minh và Phùng Vũ đồng loạt lộ vẻ thất vọng, rồi nhanh chóng liếc nhìn nhau một cái.

Thất bại trong gang tấc, nhát đâm chí mạng ấy lại không trúng đích. An Lộc Sơn rốt cuộc không phải kẻ cô độc, ngoài Lý Trư Nhi, hắn vẫn còn những thị vệ trung thành khác. Tiếng nhắc nhở vừa rồi chính là do một thị vệ thân cận bên cạnh hắn phát ra.

Trên bậc thềm ngọc, An Khánh Tự mặt cắt không còn giọt máu, tay cầm dao găm khẽ run. An Lộc Sơn liên tiếp lùi về sau vài bước, gầm lên: "Bắt lấy thích khách!"

Mấy tên thị vệ xông tới. An Khánh Tự cắn răng, lại giơ dao găm lên đâm về phía An Lộc Sơn, nhưng đã bị các thị vệ khác ngăn cản. Bọn họ nhanh chóng tạo thành một bức tường người, che chắn giữa hắn và An Lộc Sơn.

Giờ đây, mọi dũng khí và can đảm trong An Khánh Tự đã tiêu tan gần hết. Vốn dĩ hắn chỉ là một kẻ công tử ăn chơi lêu lổng, việc lấy hết can đảm giết cha đã vượt quá giới hạn của cuộc đời hắn. Sau khi ám sát thất bại và bị thị vệ chặn lại, An Khánh Tự hoàn toàn khiếp đảm. Hắn biết mình không thể tiếp tục thực hiện hành thích nữa, nếu còn chần chừ, tính mạng mình sẽ mất tại đây.

Thế là, An Khánh Tự bất ngờ vung dao găm thi triển một chiêu "hoành tảo thiên quân", bức lui tất cả thị vệ một bước. Sau đó, hắn lập tức quay người bỏ chạy ra khỏi điện.

Quần thần trong điện đã sớm loạn thành một bầy ong vỡ tổ. Bóng An Khánh Tự nhanh chóng lẫn vào đám đông, chỉ chốc lát đã biến mất không dấu vết.

An Lộc Sơn giận tím mặt, nặng nề đứng dậy, sắc mặt xanh mét, chỉ tay ra ngoài điện gầm thét: "Nhất định phải bắt cho được tên nghiệt tử đó! Bắt được hắn, sống chết mặc bay!"

Mấy tên thị vệ lập tức co cẳng đuổi theo ra ngoài điện. An Lộc Sơn tức giận đến toàn thân run rẩy, lớp thịt mỡ trên người phập phồng lên xuống, thân thể loạng choạng mấy lần suýt ngã. Bên cạnh, Lý Trư Nhi vội vàng đỡ lấy hắn: "Bệ hạ cẩn thận, bảo trọng long thể..."

An Lộc Sơn tức giận hừ một tiếng, đang định gạt tay Lý Trư Nhi ra thì bỗng nhiên cảm thấy dưới xương sườn nhói buốt. Hắn đờ đẫn cúi đầu nhìn xuống, phát hiện bên sườn trái mình đang cắm một con dao găm nhỏ nhắn, lưỡi dao đã ngập sâu vào cơ thể. Máu tươi đỏ thẫm từ chuôi dao găm chậm rãi rỉ ra, càng lúc càng nhiều. Và nụ cười nịnh nọt của Lý Trư Nhi, kẻ đang đỡ lấy hắn, giờ đây trông thật dữ tợn.

An Lộc Sơn lòng chùng xuống tận đáy. Hắn chợt đẩy Lý Trư Nhi ra, nhìn con dao găm dưới xương sườn mình, rồi lại nhìn kẻ thái giám kia, đau khổ nói: "Lý Trư Nhi, ngay cả ngươi cũng..."

Lý Trư Nhi mở to mắt ngơ ngác, giả bộ vô tội đáp: "Bệ hạ đang nói gì vậy? Nô tỳ nghe không hiểu. Bệ hạ phải bảo trọng long thể, người bị thương nô tỳ sẽ đau lòng lắm..."

Sắc mặt An Lộc Sơn ảm đạm, hắn cười khẩy không ngừng: "Hay cho tên nô tài giỏi giang, trẫm đúng là nhìn lầm ngươi!"

Nói đoạn, An Lộc Sơn gầm lên: "Cấm vệ đâu? Hộ giá—!"

Quần thần trong điện đã cuống cuồng đổ xô ra ngoài. Giữa đám đông kinh hoàng đó, chỉ có Sử Tư Minh và Phùng Vũ vẫn ngồi bất động, tựa như một cảnh tượng tĩnh lặng giữa cơn cuồng phong bão táp.

"Cấm vệ, cấm vệ đâu rồi?" An Lộc Sơn khản tiếng gào thét.

Gào gọi mãi, nhưng không một cấm vệ nào từ ngoài điện tiến vào hộ giá. An Lộc Sơn chợt nhận ra điều bất ổn. Hắn đã vô tri vô giác rơi vào một cái bẫy, và cái bẫy này không chỉ dừng lại ở vụ ám sát của An Khánh Tự và Lý Trư Nhi, mà còn ẩn chứa một âm mưu lớn hơn nhiều.

Trong lúc kinh hãi, An Lộc Sơn cố nén cơn đau nhói dưới xương sườn, bất ngờ nhận ra Sử Tư Minh và Phùng Vũ vẫn đang ngồi bất động trong điện.

Trong chớp nhoáng ấy, An Lộc Sơn lập tức hiểu ra tất cả. Thân hình to béo của hắn loạng choạng, tay run rẩy chỉ vào Sử Tư Minh, nghiến răng nói: "Sử Tư Minh, ngươi muốn soán vị ư?"

Sử Tư Minh nhấp cạn một chén rượu, rồi mới ung dung đứng dậy, cười nói: "An tiết soái, ngôi thiên tử nào dễ ngồi? Mệnh đã định không làm được thì chính là không làm được. Tiết soái làm thiên tử chưa đầy một ngày, cũng xem như đã toại nguyện rồi."

An Lộc Sơn căm tức nhìn hắn, nói: "Cấm vệ trong cung hôm nay đều bị ngươi thay thế rồi ư? Trẫm đã trọng dụng ngươi như vậy, mà ngươi lại báo đáp trẫm thế này sao?"

Sử Tư Minh cười đáp: "Ngươi và ta đều là nghịch thần, đức bất xứng vị, ắt gặp tai ương. An tiết soái, ngài đã không còn xứng đáng làm chủ soái nghĩa quân nữa rồi. Chi bằng để mạt tướng này thay mặt ngài vậy."

An Lộc Sơn giận dữ quay đầu, thấy Lý Trư Nhi cách đó không xa đang nhìn chằm chằm hắn với ánh mắt dữ tợn. Thân thể hắn khẽ khom, muốn nhúc nhích. An Lộc Sơn cắn răng chịu đau, chợt quay người bỏ chạy. Thân hình to béo của hắn lướt qua bình phong, xông thẳng ra cửa hông phía sau điện.

Sử Tư Minh vẫn không chút hoang mang. Đêm nay, toàn bộ Hưng Khánh cung đều nằm trong tay bộ hạ của hắn, An Lộc Sơn không thể nào thoát được.

Phùng Vũ cũng cười ha hả, nâng chén cùng Sử Tư Minh uống rượu. Kế hoạch dự phòng của hắn cũng sắp sửa được phát động.

Bầu không khí vui mừng của lễ đăng cơ còn chưa kịp tan đi, vị thiên tử mới lên ngôi đã trở thành con mồi của quần hùng, mặc sức bị săn giết.

...

An Lộc Sơn thở hổn hển chạy thục mạng trong hậu cung. Con dao găm dưới xương sườn hắn không dám rút ra, mặc cho máu tươi không ngừng tuôn chảy. Lúc này, trong đầu hắn chỉ có một ý nghĩ duy nhất: tìm cách thoát khỏi cung điện.

Bên ngoài cung điện còn có đội quân chính quy Phạm Dương của hắn. Chỉ cần tìm được đội quân này, mọi chuyện xảy ra đêm nay đều có thể được bình định, trật tự sẽ được tái lập. Có đội quân chính quy hộ giá, những kẻ đáng chết nhất định sẽ phải chết, kể cả đứa con ruột của hắn.

Hậu cung rộng lớn, An Lộc Sơn đã kiệt sức, không còn chạy nổi nữa. Tuy nhiên, tiếng bước chân truy đuổi phía sau khiến hắn không dám dừng lại. Vòng qua một khu hoa viên rộng lớn trong hậu cung, An Lộc Sơn lờ mờ nhìn thấy bức tường cung điện cao ngất ngay cách đó không xa. Lòng hắn không khỏi dâng lên một tia phấn chấn.

Vượt qua được bức tường thành đó, chỉ cần vượt qua được bức tường thành đó, hắn sẽ có cơ hội lật ngược thế cờ!

Cố nén kịch liệt đau đớn, An Lộc Sơn cắn răng chạy về phía bức tường thành. Khi đến một hành lang dài, hắn bỗng nhiên dừng bước.

Một người, chính xác hơn là một nữ nhân, đang đứng tĩnh lặng dưới hành lang, tay cầm một thanh kiếm sắc, chặn lối đi của hắn.

Người nữ nhân này đã ngoài ba mươi, khoác trên mình bộ tử y, đứng dưới ánh trăng sáng trong, tựa một tiên nữ giáng trần. Thế nhưng, ánh mắt nàng lại tựa như một La Sát bò ra từ địa ngục để đòi mạng, chất chứa oán độc và cừu hận tích tụ bao năm.

An Lộc Sơn trong lòng trĩu nặng, đứng lặng trong hành lang, yên lặng nhìn nàng.

Người nữ nhân nhìn chằm chằm gương mặt xấu xí của hắn, chợt cười lạnh, nói: "An Lộc Sơn, ngày này cuối cùng cũng đã đến rồi. Trời xanh có mắt, nhân quả báo ứng!"

An Lộc Sơn hai chân run rẩy, cố gắng trấn tĩnh hỏi: "Ngươi là ai?"

"Lý Thập Nhị Nương. Có lẽ ngươi không nhận ra ta, vậy ta nói cách khác. Năm xưa, ngươi phái tử sĩ ám sát cả nhà hiền tướng Trương Cửu Linh. Một cặp vợ chồng họ Cố trong giang hồ đã đứng ra bảo vệ hiền tướng và hi sinh. Ta chính là nghĩa muội của đôi phu thê ấy. À, phải rồi, Cố Thanh, chủ soái An Tây quân hiện nay, chính là đứa con trai duy nhất của họ. Ngươi đã rõ chưa?"

An Lộc Sơn cười thảm: "Vậy ra, các ngươi mai phục ở đây, là để báo thù mối thù năm xưa?"

"Không sai, An Lộc Sơn! Ác giả ác báo, đêm nay chính là lúc ngươi phải nhận quả báo. Ta đã đợi ngày này quá lâu, quá lâu rồi..."

Lý Thập Nhị Nương thì thào thở dài. Lời còn chưa dứt, thân hình nàng đột ngột bạo khởi, tựa một tia chớp màu tím lao thẳng về phía An Lộc Sơn. Thanh kiếm sắc trong tay hóa thành một dải cầu vồng, trực chỉ cổ An Lộc Sơn.

Kiếm đến như sấm sét giáng trần, kiếm đi như sóng biển cuốn trôi tất cả.

Kiếm pháp của Lý Thập Nhị Nương, lừng danh khắp thế gian.

An Lộc Sơn mặt cắt không còn giọt máu, kinh hãi lùi lại mấy bước. Hắn theo bản năng muốn quay người đổi hướng bỏ chạy, nhưng thân hình quá béo phì, hành động vô cùng chậm chạp. Lại thêm vết thương bị Lý Trư Nhi đâm dưới xương sườn, thể lực và phản ứng của hắn càng không thể đối phó. An Lộc Sơn chỉ kịp lách mình một cách khó khăn theo bản năng. Nhát kiếm đầu tiên của Lý Thập Nhị Nương sượt qua bụng hắn, mũi dao sắc lẹm để lại một vết rách dài, máu tươi rỉ ra.

An Lộc Sơn bất chấp đau đớn, lớn tiếng nói: "Khoan đã! Lý Thập Nhị Nương, ta An Lộc Sơn lừng danh đã lâu, trên đời này không có mối thù nào là không thể hóa giải. Ta nguyện dâng lên tiền tài, đất đai..."

Lời hắn còn chưa dứt, thân hình Lý Thập Nhị Nương lại một lần nữa bạo khởi, nhát kiếm thứ hai đã tiếp nối ập tới.

An Lộc Sơn lại lùi bước, nhưng nhát kiếm này của Lý Thập Nhị Nương lại uyển chuyển như rồng lượn xuống biển, biến ảo khôn lường. An Lộc Sơn tuy là võ tướng, nhưng đã nhiều năm không tự mình giao đấu với người khác, làm sao có thể là đối thủ của nàng? Trong chớp mắt điện quang hỏa thạch, thanh kiếm sắc bén đâm thẳng vào bụng An Lộc Sơn, ngập sâu nửa thước rồi nhanh chóng được rút ra.

An Lộc Sơn hét thảm một tiếng, thân hình to béo nửa quỳ xuống. Hắn hoảng loạn dùng hai tay cố gắng bịt chặt vết thương ở bụng vừa bị đâm, nhưng máu tươi vẫn không ngừng cuồn cuộn trào ra từ vết thương.

Ngẩng đầu nhìn Lý Thập Nhị Nương với vẻ mặt lạnh lùng, ánh mắt An Lộc Sơn tràn ngập sự cầu khẩn.

Một đời kiêu hùng đã đẩy nửa giang sơn Đại Đường vào biển lửa, giờ đây lại quỳ dưới chân Lý Thập Nhị Nương, thảm hại như một con chó vẫy đuôi van xin sự sống, vô cùng đáng thương và đáng buồn.

Lý Thập Nhị Nương không nói nửa lời thừa thãi. Nhát kiếm thứ ba như điện xẹt xuất thủ, một vệt bạch quang lóe lên trên cổ An Lộc Sơn. Hắn chỉ cảm thấy cổ mát lạnh, sau đó máu tươi từ chiếc cổ đầy đặn phun ra như suối. Biểu tình An Lộc Sơn cứng đờ, yết hầu phát ra tiếng "khạc khạc" quái dị, ánh sáng trong mắt ngày càng ảm đạm. Thân hình nặng nề như núi của hắn đổ sụp xuống, quỳ trên mặt đất, cuối cùng ngã vật xuống như một bãi thịt nhão béo ú.

Chẳng ai có thể ngờ, kẻ phản thần đã chấm dứt thời kỳ thịnh thế của Đại Đường lại kết thúc cuộc đời mình trên nhân gian bằng một cách thảm hại đến vậy.

Lý Thập Nhị Nương hành sự vô cùng cẩn trọng. Kìm nén sự kích động trong lòng, nàng tiến lên sờ mũi An Lộc Sơn, rồi bắt mạch cho hắn, xác định hắn đã chết hẳn. Lúc này, nàng mới mệt mỏi đứng dậy, thân thể khẽ chao đảo.

Nàng ném thanh kiếm trong tay, lệ rơi đầy mặt. Lý Thập Nhị Nương bỗng ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng vằng vặc, tiếng khóc như chim quyên rỉ máu: "Cố Thu, Thôi a tỷ, mối thù lớn đã được báo, hai người có thể nhắm mắt rồi!"

truyen.free là nguồn cội của bản chuyển ngữ này, giữ trọn vẹn giá trị nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free