(Đã dịch) Triều Vi Điền Xá Lang - Chương 576: Đồng Quan hội chiến (hạ một)
Đồng Quan bên ngoài, đại doanh phản quân.
Chiến sự đã diễn ra vô cùng ác liệt, gay cấn, Thần Xạ Doanh từng bước tiến lên, phản quân liên tục bại lui. Năm ngàn tướng sĩ Thần Xạ Doanh đã xuyên sâu vào trung quân địch.
Hỏa khí xuất hiện ở niên đại này, quả là một thứ vũ khí nghịch thiên. Trên chiến trường, năm ngàn khẩu súng kíp đồng loạt xạ kích, khiến phản quân cách hai trăm b��ớc trông như bị gặt hái, lũ lượt ngã xuống.
Đây là một thứ binh khí sắc bén chưa từng nghe thấy, không ai biết nó được sáng tạo ra như thế nào, cũng không ai hình dung được trí tuệ siêu phàm nào đã biến việc sát戮 thành một nghệ thuật đơn giản đến thế. Không cần sức lực, không cần chém g·iết, bất chấp mạng sống, chỉ cần nhẹ nhàng bóp cò, viên sắt phun ra từ nòng súng liền có thể lấy đi một mạng người.
Quá nghịch thiên! Sức người đã không thể chiến thắng nổi. Mặc dù chỉ có năm ngàn người, nhưng trong mắt phản quân, họ chính là một ngọn núi cao không thể xô đổ.
Thần Xạ Doanh đã tiến thẳng tới vị trí chủ soái. Dưới soái kỳ của chủ soái, An Thủ Trung vẫn không ngừng điều binh khiển tướng.
Nếu chính diện không thể đánh tan Thần Xạ Doanh, thì phải điều binh tấn công hai cánh của họ. Từ hai bên cánh mà phá vỡ Thần Xạ Doanh, một khi trận hình đổ vỡ, đội quân này sẽ không còn uy h·iếp đối với phản quân nữa.
Theo đà Sóc Phương quân đột ngột rút lui, hậu quân phản quân đã khôi phục trật tự. Vô số binh mã vội vàng xông tới phía chủ soái. An Thủ Trung khẩn cấp điều động hai vạn kỵ binh, phát động tấn công vào hai cánh trái phải của Thần Xạ Doanh.
Chiến sự đến mức này, thắng bại đã không còn là điều nghi vấn, tuy nhiên An Thủ Trung vẫn muốn giãy giụa lần cuối. Ít nhất không thể để toàn quân bị diệt, dù sao cũng phải còn lại chút binh lính để về Trường An, nếu không, trước mặt An Khánh Tự và Sử Tư Minh, hắn sẽ từ đây không ngóc đầu lên nổi.
Hai vạn phản quân đen kịt như mực xông về phía cánh của Thần Xạ Doanh. Quân của Mã Toại, vốn vẫn luôn bảo vệ cánh Thần Xạ Doanh, lập tức cảm nhận được áp lực rất lớn.
"Mau bảo hai vạn Thục quân phía sau lập tức tiếp viện quân ta! Nhanh lên!" Mã Toại quát lớn với thân vệ bên cạnh.
Tôn Cửu Thạch cũng nhận thấy áp lực ở hai cánh. Đồng đội của An Tây quân đang khổ sở chặn đứng địch để tướng sĩ Thần Xạ Doanh có thể rảnh tay tiến lên phía trước. Tôn Cửu Thạch do dự một chút, rồi hét lớn: "Thần Xạ Doanh tiếp tục tiến lên, tăng nhanh tốc độ, đánh xuyên chủ soái của chúng nó!"
...
Ngoài Đồng Quan.
Cố Thanh đứng trên một điểm cao, trước mặt đặt một tấm sa bàn. Cố Thanh khi thì chăm chú nhìn sa bàn, khi thì ngẩng đầu nhìn ra xa tình hình chiến đấu kịch liệt.
Khi thấy phản quân điều binh tấn công cánh của Thần Xạ Doanh, Cố Thanh thần sắc ngưng trọng, tỉ mỉ nghiên cứu tình thế chiến trường trên sa bàn.
Đoạn Vô Kỵ đứng bên cạnh Cố Thanh, vẻ mặt khá lo lắng, nói: "Công gia, sau khi Sóc Phương quân phá vây, phản quân không còn hoảng loạn đến thế nữa. Dựa vào Thần Xạ Doanh, e rằng không thể tiêu diệt toàn bộ phản quân."
Cố Thanh ừ một tiếng, nói: "Tuy nhiên, phản quân cũng thua định rồi. Hiện nay chỉ là vấn đề lớn nhỏ về thương vong. Ta xem xét tình hình chiến trường, thương vong của phản quân lúc này đã gần một nửa. Đội quân dồn về cánh Thần Xạ Doanh là sự giãy giụa cuối cùng của An Thủ Trung. Nếu đội quân này bị đánh tan, trận chiến này phản quân sẽ không còn sức phản kháng, chỉ có thể bại trốn."
Trầm ngâm một lát, Cố Thanh quả quyết nói: "Truyền lệnh hai vạn Thục quân hợp sức cùng quân của Mã Toại, ngăn chặn hai cánh trái phải của Thần Xạ Doanh. Một vạn Thục quân đang tấn công trung quân phản quân hãy cấp tốc thu hẹp đội hình để hội quân, phối hợp Thần Xạ Doanh phá tan trận của chủ soái. Nói với Tôn Cửu Thạch, tốt nhất có thể trong loạn quân chém được phản tướng An Thủ Trung..."
Đoạn Vô Kỵ vừa định đi truyền lệnh, phía sau bỗng vang lên một giọng nói trầm ổn: "Chủ nhân... à không, Công gia, tiểu nhân nguyện xông lên chém phản tướng vì công gia."
Cố Thanh và Đoạn Vô Kỵ ngạc nhiên quay đầu, thì thấy người nói chuyện là A Ngũ, người đứng đầu hơn một trăm tử sĩ do Trương Hoài Ngọc đưa đến.
Ngạc nhiên nhìn hắn nửa ngày, Cố Thanh mỉm cười lắc đầu: "Hai quân giao chiến, dũng võ cá nhân trên chiến trường không có nhiều tác dụng, ngươi đừng nói đùa."
A Ngũ mặt không đổi sắc nói: "Tiểu nhân không nói đùa. Trong loạn quân, khả năng nào cũng có. Việc tiểu nhân chém phản tướng cũng không phải không thể làm được."
Cố Thanh không nói gì. Bên cạnh, Hàn Giới tỏ vẻ không phục. Từ khi A Ngũ cùng hơn một trăm tử sĩ này đến, Hàn Giới vẫn luôn không mấy thiện cảm với họ, nói cho cùng, một trăm tử sĩ này nghi là giành mất bát cơm của mình.
Thế là Hàn Giới ấm ức nói: "Công gia, mạt tướng cũng có thể dẫn anh em thân vệ xông lên trước trận chém tướng đoạt cờ. Mạt tướng xin được ra trận!"
Khóe miệng Cố Thanh nhếch lên, nói: "Các ngươi đừng náo loạn. Trong quân không thể có tranh giành ý khí, đặc biệt là trong bước ngoặt khẩn yếu như vậy."
A Ngũ ngữ khí bình tĩnh nói: "Tiểu nhân không phải tranh giành thể diện. Chém tướng trước trận ít nhiều cũng có chút nắm chắc tiểu nhân mới dám mở miệng, nếu không chính là làm hỏng đại sự của công gia, tiểu nhân sẽ không lấy chuyện này ra nói đùa."
Cố Thanh nheo mắt lại, nói: "Ngươi tính trảm chủ tướng phản quân bằng cách nào?"
A Ngũ không chút nghĩ ngợi nói: "Tiếp cận, rút đao, trảm thủ, chỉ có vậy thôi."
Hàn Giới cười lạnh: "Nói thì dễ dàng! Thân vệ xung quanh phản tướng chẳng lẽ đều là người đã chết, mặc cho ngươi tiếp cận chủ soái của một quân bọn chúng sao?"
A Ngũ vẫn thản nhiên nói: "Cứ thử thì biết thôi."
Cố Thanh nhìn sâu vào hắn một cái, nói: "Trương Hoài Ngọc huấn luyện các ngươi lúc đó, là luyện thuật thích khách sao?"
"Vâng, còn học một chút binh pháp sơ sài, cũng biết bài binh bố trận."
Cố Thanh lại nói: "Ngươi cần bao nhiêu nhân mã phối hợp ngươi?"
A Ngũ bình tĩnh nói: "Một mình tiểu nhân là đủ, chỉ cần một bộ giáp phản quân và binh khí."
Cố Thanh gật đầu, nói: "Tốt, lập tức cấp cho ngươi. Ngoài ra, ta sẽ để Thần Xạ Doanh phối hợp ngươi."
A Ngũ ôm quyền nói: "Đa tạ công gia đã cho tiểu nhân một cơ hội được phụng mệnh."
Cố Thanh nghiêm nghị nói: "A Ngũ, về sau đừng tự coi mình là tử sĩ. Ta không mấy ưa từ 'tử sĩ' này. Bên cạnh ta không có tử sĩ, chỉ có huynh đệ, giống như Hàn Giới và những người khác làm thân vệ của ta. Ta hy vọng mỗi người bên cạnh ta đều có thể sống an lành đến già."
Trong đôi mắt đạm mạc vô tình của A Ngũ hiện lên một tia khác lạ, hắn có chút lúng túng gật đầu, ôm quyền lặng lẽ lui ra.
Cố Thanh nhìn theo hắn đi xa, nói với Đoạn Vô Kỵ: "Truyền lệnh Tôn Cửu Thạch, Thần Xạ Doanh phân ra mấy xạ thủ tinh nhuệ, phối hợp A Ngũ tiếp cận An Thủ Trung."
Đoạn Vô Kỵ chần chờ nói: "Công gia, ngài tin tưởng hắn thật có thể dùng sức lực một người mà lấy thủ cấp trong vạn quân sao?"
Cố Thanh thở dài: "Ta cũng không biết. A Ngũ không cần chiến công hiển hách, nhưng hắn cần sự công nhận của ta. Cử hắn đi ám sát An Thủ Trung cũng không ảnh hưởng chiến cuộc, cứ tạm thời thử một lần xem sao."
...
Trước trận địa hai quân, tình thế lại có chuyển biến mới.
Hai vạn Thục quân chia binh đẩy vào hai cánh trái phải của Thần Xạ Doanh, cuối cùng cũng đã chia sẻ áp lực cho quân của Mã Toại. Thần Xạ Doanh lại lần nữa tiến lên phía trước hơn một dặm, trong khi hai vạn phản quân lúc này càng lúc càng điên cuồng vồ vập vào hai cánh của Thần Xạ Doanh.
Hai vạn Thục quân hợp sức cùng quân của Mã Toại khổ chiến chống cự phản công của địch, để tranh thủ thời gian cho Thần Xạ Doanh phía trước tiến lên.
Tôn Cửu Thạch nhìn rõ mồn một mọi thứ, thần sắc không khỏi càng thêm sốt ruột.
"Tiến lên nhanh lên chút nữa! Có đồng đội hai cánh bảo vệ, hai trăm bước phía trước chúng ta không ai có thể tiếp cận, các ngươi sợ cái gì! Mau nhanh lên phía trước, đánh xuyên chủ soái của chúng nó, chém lão thất phu An Thủ Trung kia!" Tôn Cửu Thạch trợn mắt quát.
Tướng sĩ Thần Xạ Doanh lúc này đã kiệt sức. Từ khi hai quân giao chiến bắt đầu, họ vẫn luôn là chủ công, không có bất kỳ thời gian nghỉ ngơi nào. Trận đại chiến này đã kéo dài mấy canh giờ, họ đến nước cũng chưa kịp uống một ngụm, vừa khát vừa đói, thể lực tiêu hao cũng lớn. Lúc này các tướng sĩ đã lộ rõ vẻ mệt mỏi.
Tôn Cửu Thạch đau lòng trước sự khổ cực của tướng sĩ, nhưng tình hình chiến đấu lại vô cùng khẩn cấp, không khỏi sốt ruột sốt vó.
Lúc này, một tên thân vệ bên cạnh Cố Thanh dẫn theo một nam tử trẻ tuổi với thần sắc đạm mạc đi đến bên cạnh Tôn Cửu Thạch. Thân vệ chỉ vào nam tử này, lớn tiếng nói: "Hắn là người bên cạnh Cố công gia. Cố công gia nói, bảo hắn lẻn vào trận địa địch để ám sát phản tướng An Thủ Trung. Tôn tướng quân hãy phái mấy xạ thủ tinh nhuệ phối hợp hắn."
Nói xong, tên thân vệ giao A Ngũ lại rồi quay đi.
Tôn Cửu Thạch ngạc nhiên đánh giá A Ngũ, không dám tin nói: "Trước trận địa hai quân, ngươi có thể chém chủ tướng phản quân ư?"
A Ngũ thản nhiên nói: "Công gia bảo ta thử một lần."
Tôn Cửu Thạch cũng là một tên liều lĩnh có gan trời, trước đây đã từng thực hiện vài vụ chém đầu địch tướng. Nghe thấy lần này lại là chính tay công gia hạ lệnh ám sát, Tôn Cửu Thạch lập tức hưng phấn lên, đập đùi cái đét nói: "Việc này cứ để ta đi, ta đi!"
A Ngũ lạnh lùng nói: "Quân lệnh của Cố công gia là để tiểu nhân đi."
Tôn Cửu Thạch lập tức đành lùi một bước cầu xin: "Cùng đi, cùng đi. Cố công gia chẳng phải nói cần mấy xạ thủ tinh nhuệ sao? Nói không khiêm tốn, súng của ta là chuẩn xác nhất. Đi, ta sẽ gọi thêm mấy huynh đệ, chúng ta cùng đi."
A Ngũ không nói gì, chỉ nheo mắt nhìn về phía soái cờ của trung quân phản quân.
Hai quân giao chiến, Thần Xạ Doanh lúc này đã đột phá vào trung quân phản quân, ngọn soái cờ kia của phản quân cũng không còn xa, ước chừng khoảng hai dặm.
A Ngũ yên lặng phán đoán khoảng cách giữa mình và soái cờ. Hắn thậm chí còn lờ mờ nhìn thấy dưới soái cờ phản quân, một lão tướng thân hình cường tráng, râu tóc bạc phơ đang ngồi trên lưng ngựa, giơ cánh tay không ngừng điều binh khiển tướng.
Lặng lẽ tính toán khoảng cách, suy tư kế hoạch tiếp cận chủ tướng phản quân, vẻ mặt đạm mạc của A Ngũ dần dần biến đổi.
Lúc này, Tôn Cửu Thạch đã tìm đến năm người. Năm người này đều là những xạ thủ giỏi nhất trong Thần Xạ Doanh, bị Tôn Cửu Thạch lâm thời kéo ra khỏi trận địa.
"Huynh đệ, Tôn mỗ bội phục ngươi là hảo hán. Dám giữa vạn quân mà ám sát địch tướng, lòng can đảm như vậy xứng đáng anh hùng hào kiệt. Nếu còn sống trở về, huynh đệ ta định cùng ngươi nâng chén một phen, xem như kết giao với ngươi hữu bằng này." Tôn Cửu Thạch phóng khoáng nói.
A Ngũ lạnh lùng nhìn hắn một cái, hoàn toàn không đáp lại sự nhiệt tình của Tôn Cửu Thạch. Ánh mắt đạm mạc của A Ngũ khiến Tôn Cửu Thạch có chút ngượng nghịu.
"Uy, này là ý gì? Người bên cạnh Cố công gia cũng đâu cần kiêu căng đến thế? Cố công gia cùng ta cũng hay nói cười với ta lắm." Tôn Cửu Thạch bất mãn nói.
A Ngũ vẫn chưa để ý đến hắn, mà là đánh giá khẩu súng kíp trong tay Tôn Cửu Thạch.
"Nghe nói vật này có thể phát ra hỏa quang, viên sắt phun ra bên trong có thể lấy đi mạng người?" A Ngũ cuối cùng cũng mở miệng nói.
Tôn Cửu Thạch tức giận nói: "Không tồi, muốn thử một chút sao?"
Ai ngờ A Ngũ vậy mà gật đầu nói: "Muốn thử xem, nào, bắn vào ta một phát."
Tôn Cửu Thạch sững sờ, kinh hãi nói: "Ngươi điên rồi sao? Cố công gia sai ngươi đi ám sát chủ tướng phản quân, chứ không phải để ngươi đến chỗ ta để tự sát!"
A Ngũ bình tĩnh lặp lại: "Bắn vào ta một phát."
Sau đó A Ngũ cúi đầu quan sát cơ thể mình, cuối cùng chỉ vào bắp chân mình, nói: "Bắn vào chỗ này này, nhắm chuẩn vào."
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, không được sao chép và phân phối dưới bất kỳ hình thức nào.