Cố Thanh hiếm khi làm điều bất lịch sự như vậy. Kiếp trước, lăn lộn ở các cửa hàng bách hóa, điều hắn am hiểu nhất chính là đối nhân xử thế. Người kính ta một thước, ta kính người một trượng, sự nghiệp và các mối quan hệ mới có thể phát triển bền vững.

Thế nhưng hôm nay, mọi chuyện lại khác. Cố Thanh đột nhiên chẳng muốn giữ lễ tiết.

Năm vạn kỵ binh tinh nhuệ của Hãn quốc Hồi Hột xuôi nam, ai nấy hớn hở reo vui, ca múa. Họ vui mừng đến vậy vì điều gì? Ai cũng rõ nguyên nhân, chính là vì tài sản và dân cư của Trung Nguyên.

Cướp bóc tài sản của người khác chính là cường đạo, Cố Thanh sao có thể khách khí với cường đạo?

Cố công đã nói chờ đủ một canh giờ, vậy chính là một canh giờ, dù chỉ một khắc cũng không thể thiếu.

Bên ngoài nha môn đại doanh An Tây quân, Diệp Hộ thái tử của Hãn quốc Hồi Hột cùng hơn trăm thân vệ đứng lặng lẽ chờ Cố Thanh triệu kiến. Đợi một hồi lâu, Diệp Hộ thái tử dần cảm thấy có điều bất ổn.

Hồi Hột và Đại Đường vốn luôn giao hảo, tình hữu nghị hòa thuận đã kéo dài trăm năm. Sứ thần Hồi Hột tới Đại Đường đều được tiếp đãi bằng quốc lễ, vậy vì sao lần này vị công tước của Đường Quốc lại lạnh nhạt với hắn đến thế? Chờ nửa canh giờ, người vẫn đứng ngoài nha môn, không một ai ra đón, không một ai chiêu đãi. Thái độ lạnh như băng giá của cơn gió bấc mùa đông trên thảo nguyên đại mạc.

Diệp Hộ thái tử hơn ba mươi tuổi, vóc người hơi thấp nhưng vạm vỡ, mặt đầy râu quai nón rậm rạp. Hắn mặc áo bào da và đội mũ mềm đặc trưng của Hãn quốc Hồi Hột, trang phục điểm xuyết đủ loại vàng bạc ngọc khí, toát lên vẻ phô trương xa xỉ nhưng có chút ngông nghênh.

Sau nửa canh giờ đứng ngoài nha môn, Diệp Hộ thái tử càng lúc càng sốt ruột, ánh mắt dần ánh lên sự tức giận. Thế nhưng, hắn dù sao cũng là thái tử của một quốc gia, sự kiên nhẫn và tự chủ là điều cần có. Dù nội tâm phẫn nộ đến mấy, hắn cũng cắn răng chịu đựng.

Một thân vệ thủ lĩnh bên cạnh thì không có được sự kiên nhẫn ấy. Đợi lâu như vậy, thân vệ thủ lĩnh chắc hẳn cũng đã ngấm được vị của sự coi thường. Kìm nén cơn giận, hắn tiến đến bên Diệp Hộ thái tử, thấp giọng nói: “Thái tử, người Đường e rằng có ý đồ bất thiện. Để chúng ta đợi lâu như vậy, rõ ràng là ngạo mạn, cố tình làm khó. Thái tử là thái tử của Hãn quốc Hồi Hột, há có thể chịu nhục nhã lớn như vậy?”

Diệp Hộ thái tử cười nhạt: “Lòng dạ nam nhi nên rộng mở như bầu trời thảo nguyên. Đường Quốc và Hồi Hột có trăm năm giao tình, ta chịu chút ủy khuất này chẳng thấm vào đâu, cứ chờ thêm chút nữa.”

“Thái tử, ngài là thái tử. Chịu nhục không còn là chuyện riêng của ngài, mà là sỉ nhục cả Hãn quốc Hồi Hột. Xin thái tử suy xét lại.”

Nụ cười của Diệp Hộ thái tử dần tắt hẳn: “Ta vâng chiếu của thiên tử Đường Quốc, dẫn kỵ binh tinh nhuệ xuôi nam. Chưa vào biên giới Đường Quốc đã bị quân Đường ngăn ở phía bắc Âm Sơn. Rốt cuộc Đường Quốc là mời chúng ta nhập cảnh hay không cho phép chúng ta nhập cảnh? Thái độ tiền hậu bất nhất này cần phải làm rõ. Cứ chờ thêm chút nữa, hôm nay nhất định phải gặp được chủ soái quân Đường, đòi hắn một lời giải thích.”

“Danh tiếng An Tây Tiết độ sứ Cố công, ta ở thảo nguyên đại mạc cũng nghe như sấm bên tai. Vốn dĩ tính kết giao để thắt chặt tình cảm, nhưng xem ra điệu bộ hôm nay, người ta hình như không muốn kết giao với ta.”

Thân vệ thủ lĩnh tiếp tục nói: “Cố Thanh này đúng là hạng người sói lang, thái tử vẫn đừng nên kết giao với hắn thì hơn. Nghe nói mâu thuẫn giữa thiên tử Đường Quốc và Cố Thanh ngày càng gay gắt. Cố Thanh ỷ vào binh quyền trong tay, đối với thiên tử ngày càng bất kính. Hôm nay An Tây quân ngăn đường quân Hồi Hột chúng ta ở phía bắc Âm Sơn, e rằng đây là kết quả của việc Cố Thanh trở mặt với thiên tử. Chuyện thiên tử muốn làm, Cố Thanh không đồng ý, bèn dẫn binh kháng cự.”

Diệp Hộ thái tử vẫn cười mà nói: “Cố Thanh, không chỉ là hạng người sói lang, mà còn nghe nói làm người hành sự vô cùng bá đạo. Ngoài mặt nho nhã yếu ớt, nhưng tính nết cương trực, thà gãy chứ không chịu cong. Hôm nay ta lại muốn được chiêm ngưỡng một lần vị nhân vật danh chấn thiên hạ này.”

Đứng giữa cơn gió bấc lạnh thấu xương dưới chân Âm Sơn, sau khi chờ đúng một canh giờ, từ trong nha môn đại doanh mới chậm rãi bước ra một vị võ tướng mặc giáp. Hắn lạnh lùng nhìn họ một lượt, không hề hành lễ, chỉ cứng nhắc nói: “Cố công gia có lệnh, mời Diệp Hộ thái tử Hãn quốc Hồi Hột vào doanh.”

Diệp Hộ thái tử lại cười nói: “Xin tướng quân dẫn đường.”

Đoàn người bước vào nha môn. Đi một lát chưa tới chỗ chủ soái, sắc mặt Diệp Hộ thái tử lại dần lộ vẻ chấn kinh.

Sau khi nhìn thấy quân dung của tướng sĩ An Tây quân thao luyện và bày trận trong đại doanh, Diệp Hộ thái tử biến sắc. Đều là người cầm quân, một đội quân có chiến đấu được hay không, chiến lực cao hay thấp, không nhất thiết phải ra chiến trường mới nhìn ra. Một vị tướng lĩnh có kinh nghiệm chỉ cần nhìn đội hình thao luyện là đã biết rõ.

Đó là một cảm giác rất tinh tế. Khí thế vô hình toát ra từ các tướng sĩ trong đội hình có thể nói lên tất cả. Giống như đội hình duyệt binh của hậu thế, chỉ cần nhìn họ hành quân theo đội hình, hàng ngàn người như một, bước chân đều nhịp, cả thế giới sẽ biết đội quân này không dễ chọc.

Bước chân Diệp Hộ thái tử càng lúc càng chậm. Mãi một lúc sau, hắn thở dài một hơi, cười khổ nói bằng tiếng Đột Quyết với thân vệ thủ lĩnh: “An Tây quân... quả nhiên danh bất hư truyền.”

Thân vệ thủ lĩnh không phục hỏi: “So với kỵ binh tinh nhuệ của Hồi Hột chúng ta thì sao?”

Diệp Hộ thái tử lắc đầu, không nói gì.

Sự im lặng cũng là một câu trả lời.

Võ tướng dẫn mọi người đến trước soái trướng của chủ soái. Màn cửa soái trướng rủ thấp, đứng ở phía ngoài là hai hàng thân vệ. Vẫn như bên ngoài nha môn, không một ai ra nghênh đón.

Diệp Hộ thái tử lộ rõ vẻ bực dọc. Quan hệ ngoại giao trăm năm của hai nước, đều là bạn láng giềng. Các ngươi không ra khỏi nha môn đón thì thôi, đến trước soái trướng cũng không ra nghênh tiếp, giống như đối đãi một viên thiên tướng dưới quyền, gọi là đến ngay. Đối xử chậm trễ với sứ thần nước bạn như vậy, điều này đã được coi là sự cố ngoại giao nghiêm trọng.

Võ tướng dẫn đường bước tới, cung kính khom người qua tấm màn cửa mà bẩm báo: “Cố công gia, Diệp Hộ thái tử Hãn quốc Hồi Hột đã đến.”

Bên trong vọng ra một giọng nói lạnh nhạt: “Mời hắn vào.”

Võ tướng vâng lời, một tay vén rèm cửa lên, làm cử chỉ mời vào.

Cơ mặt Diệp Hộ thái tử giật giật. Hắn ngửa đầu nhìn lên bầu trời âm u, hít một hơi thật sâu.

Lễ tiết không quan trọng, bàn chuyện mới là chính yếu. Hắn cố gắng tự thuyết phục mình đừng để tâm thái độ lạnh nhạt của người Đường.

Nuốt giận vào trong, Diệp Hộ thái tử mặt lạnh như tiền, một mình bước vào soái trướng.

Trong soái trướng, Cố Thanh mặc giáp ngồi yên. Khi Diệp Hộ thái tử bước vào, hắn không hề đứng dậy tiếp đón, mà lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn, dò xét một lượt rồi hỏi: “Ngươi là Diệp Hộ thái tử của Hãn quốc Hồi Hột sao?”

Diệp Hộ thái tử do dự một lát, vẫn làm lễ tiết khom người, tay phải đặt lên ngực, nói: “Diệp Hộ thái tử Hãn quốc Hồi Hột, xin ra mắt Cố quốc công, tướng quân Đường Quốc.”

Cố Thanh gật đầu, đi thẳng vào vấn đề: “Lời thừa thãi ta không nói nhiều. Năm vạn quân Hồi Hột từ đâu đến, hãy về lại đó, không được vượt qua Âm Sơn dù chỉ một bước.”

Diệp Hộ thái tử kinh ngạc nhìn hắn, nửa ngày không phản ứng lại.

Đường Quốc là nước lễ nghi, lẽ nào lại nói chuyện thẳng thừng đến thế?

“Cố quốc công, ta nghĩ giữa hai quân có phải có sự hiểu lầm nào chăng?” Diệp Hộ thái tử cau mày nói: “Năm vạn quân Hồi Hột của ta là vâng chiếu thư của thiên tử Đường Quốc mà xuôi nam. Đường Quốc nội loạn, phản quân chưa dẹp yên, Đường Quốc cần mượn năm vạn tinh binh của ta giúp bình định.”

Cố Thanh bình thản nói: “Bình định là việc nội bộ của Đại Đường ta, không cần Hãn quốc Hồi Hột bận tâm. Thái tử điện hạ xin hãy dẫn binh trở về. Chuyện này là do triều đình Đại Đường hiểu lầm, nay hiểu lầm đã được hóa giải, không cần mượn quân Hồi Hột bình định nữa.”

Cơn giận của Diệp Hộ thái tử không nén được nữa, sắc mặt dần lạnh đi, nhìn chằm chằm Cố Thanh nói: “Cố quốc công, Đường Quốc gọi chúng ta đến thì chúng ta đến, bảo chúng ta đi thì chúng ta đi, lẽ nào Đường Quốc lại có thể sỉ nhục Hãn quốc Hồi Hột đến vậy? Cố quốc công xem quan hệ ngoại giao trăm năm của hai nước như không, ngài sẽ ăn nói thế nào với quân thần Đường Quốc?”

Cố Thanh vẫn giữ vẻ mặt không đổi, bình thản nói: “Việc ăn nói thế nào là chuyện của ta. Quan hệ ngoại giao trăm năm của hai nước, coi như là bạn bè cũ. Nhưng giữa bạn bè phải dùng nghĩa để giao hảo, dùng lợi để ủng hộ, thẳng thắn mới là bạn bè thật sự. Từ trước đến nay chưa từng nghe nói bạn bè đến nhà người khác chơi mà tiện tay cướp bóc đồ đạc, bắt người.”

Diệp Hộ thái tử mặt đỏ bừng, lạnh lùng nói: “Cướp bóc là truyền thống tập tục của Hãn quốc Hồi Hột ta. Đại quân đi qua, rốt cuộc cũng phải mang đi chút gì đó, nếu không làm sao yên lòng quân sĩ của các bộ lạc chăn nuôi? Hơn nữa, đây cũng là điều kiện Hồi Hột đã thỏa thuận với thiên tử Đường Quốc, thiên tử đã đồng ý, ngươi dựa vào đâu mà phản đối?”

Cố Thanh cười lạnh đáp: “Đại Đường không phải là Đại Đường của riêng thiên tử. Thiên tử và các ngươi nói điều kiện không có giá trị. Truyền thống tập tục của các ngươi càng không được chúng ta tán đồng.”

Giọng trầm xuống, Cố Thanh lạnh lùng nói: “Nếu ta suất quân bắc thượng, không biết thái tử điện hạ có cho phép ta cướp bóc đại trướng của Hồi Hột Khả Hãn cùng dê bò của dân du mục chăng?”

Diệp Hộ thái tử giận tím mặt: “Cố quốc công, ngươi khinh người quá đáng!”

Cố Thanh không hề yếu thế, đối đáp gay gắt: “Ngươi dẫn quân đến cướp tài sản Đại Đường của ta, đoạt nhân khẩu của trăm họ Đại Đường, chẳng lẽ ta còn phải khách khí nghênh đón ngươi sao? Thái tử điện hạ, người khinh người quá đáng chính là ngươi.”

Sắc mặt nhanh chóng u ám, Cố Thanh nói giọng lạnh như băng: “Thái tử điện hạ, xin hãy nhanh chóng dẫn quân lui về thảo nguyên đại mạc. Biên giới Đại Đường lấy phía bắc Âm Sơn làm ranh giới. Nếu quân Hồi Hột dám bước vào quốc cảnh dù chỉ một bước, ta sẽ coi Hồi Hột là kẻ xâm lược, kẻ xâm lược sẽ bị chém.”

Diệp Hộ thái tử lạnh lùng nói: “Hồi Hột là vâng lời mời của thiên tử Đường Quốc mà đến. Như vậy, chiếu lệnh của thiên tử Đường Quốc, ngươi dám chống lại sao?”

Cố Thanh mỉm cười: “Mệnh lệnh của thiên tử là loạn lệnh, thần dân có thể không tuân. Điện hạ không cần dùng mũ miện để áp chế ta, ta không sợ.”

Diệp Hộ thái tử im lặng. Cố Thanh cũng không nói gì, ánh mắt lạnh băng nhìn hắn chằm chằm.

Mãi lâu sau, Diệp Hộ thái tử bỗng bật cười: “Nghe nói An Tây quân thiên hạ vô địch, tất cả phản loạn của Đường Quốc đều nhờ lực lượng An Tây quân mà dẹp yên, đẩy phản quân về Hà Bắc, lời này có đúng không?”

Cố Thanh cũng cười, nụ cười rạng rỡ: “Nói suông không bằng chứng, mắt thấy tai nghe mới là thật. Hay là... hai quân chúng ta giao chiến một phen?”

Diệp Hộ thái tử cười lớn: “Ta quả thực muốn giao chiến. Cái danh "thiên hạ vô địch" đâu thể tự phong bừa bãi. Thiết kỵ Hồi Hột của ta tung hoành thảo nguyên, chưa gặp địch thủ, cũng từ trước đến nay không dám tự xưng "thiên hạ vô địch".”

Cố Thanh chớp mắt mấy cái: “Vậy thì ta tiễn thái tử điện hạ ra doanh. Một canh giờ sau, ngươi hãy tiến công, An Tây quân của ta sẽ nghênh chiến. Phản quân trước đây cũng không tin An Tây quân thiên hạ vô địch, sau khi bị đánh thì họ tin ngay.”

Diệp Hộ thái tử nhìn sâu Cố Thanh một cái, cười nói: “Tốt lắm, đã không thể tranh cãi rõ ràng đúng sai, vậy thì cứ lên chiến trường mà phân định hư thực. Chân lý trên thảo nguyên là dùng đao kiếm để chứng minh.”

“Thật trùng hợp, chân lý trong An Tây quân cũng chứng minh bằng cách đó.”

Hai người nhìn nhau cười một tiếng, tựa như đôi tri kỷ lâu năm. Nhưng trong khoảnh khắc, soái trướng tràn ngập sát khí, âm u lạnh lẽo. Ánh mắt giao nhau đầy ý cười, nhưng lại như kim loại va chạm, ẩn chứa khí đao kiếm.

“Cố quốc công quả nhiên danh bất hư truyền, hôm nay đã được lĩnh giáo, xin cáo từ.” Diệp Hộ thái tử đứng dậy liền đi.

Cố Thanh không đứng dậy, cất tiếng nói: “Hàn Giới, tiễn Diệp Hộ thái tử điện hạ ra doanh.”

Vừa bước ra khỏi nha môn đại doanh, tiếng trống ầm ầm vang dội. Bước chân Diệp Hộ thái tử dừng lại. Hắn quay người nhìn về phía doanh trại quân đội trải dài bất tận này, khóe miệng nụ cười dần tắt hẳn.

Trận chiến này, nhất định phải đánh.

Không phải đánh vì thể diện, mà là vì nền tảng lập quốc. Hãn quốc Hồi Hột là một quốc gia du mục, dù gọi là "Hãn quốc" nhưng thực chất là liên minh của nhiều bộ lạc. Quốc gia này vốn không giàu có. Nay đã vào đông, mùa đông trên thảo nguyên đối với dân tộc du mục mà nói là một cửa ải tử sinh. Họ vô cùng cần lương thực và tiền bạc để an toàn vượt qua mùa đông này.

Thiên tử Đường Quốc đã hứa hẹn tiền tài và lương thực. Hãn quốc Hồi Hột cần khoản tài phú này. Nếu Cố Thanh phản đối, Diệp Hộ thái tử chỉ có thể lựa chọn khai chiến. Dù thế nào đi nữa, họ phải có được khoản tài phú này, kẻ nào ngăn cản thì kẻ đó phải c·hết.

“Đi, trở về, chỉnh đốn quân đội, chuẩn bị chiến đấu!” Diệp Hộ thái tử ném lại câu nói đó, rồi thúc ngựa phi nhanh.

...

Trong soái trướng đại doanh An Tây quân, Cố Thanh mặc giáp đứng thẳng. Trước mặt hắn, các tướng tề tựu, lặng lẽ chờ lệnh.

“Chư vị, tình thế đã không thể vãn hồi. Một canh giờ sau, quân ta sẽ giao chiến với Hãn quốc Hồi Hột ở phía bắc Âm Sơn.” Cố Thanh bình thản nói.

Các tướng sĩ thần sắc phấn chấn, chiến ý dạt dào, không chút sợ hãi.

Cố Thanh đứng trước sa bàn, chăm chú nhìn bố trí binh lực hai quân trên sa bàn, nói: “Lời thừa thãi ta không nói nhiều. Đây là quốc chiến. Đã khai chiến, thì không cần khách khí với Hồi Hột. Hãy đánh cho chúng một trận thật đau, như vậy mới có thể bảo vệ biên cảnh phía bắc Đại Đường bình yên mấy chục năm.”

Chỉ vào vị trí trung tâm sa bàn, Cố Thanh nói: “Tôn Cửu Thạch đâu?”

Tôn Cửu Thạch bước ra khỏi hàng, ôm quyền nói: “Mạt tướng đây ạ.”

Cố Thanh không ngẩng đầu lên, nói: “Ta lệnh cho thần xạ doanh của ngươi làm chủ lực, bày trận chính giữa hai quân. Vẫn theo quy củ cũ, xạ kích ba đoạn, chậm rãi tiến lên, lấy việc đánh tan tiền trận của đối phương làm mục tiêu. Kỵ binh Hãn quốc Hồi Hột khá tinh nhuệ, các ngươi phải nạp đạn và thay đổi trận hình nhanh hơn bình thường. Phải làm sao để bắn liên tục, mới có thể ngắm bắn hiệu quả quân địch ở ngoài hai trăm bước trước trận.”

“Mạt tướng tuân lệnh.”

“Thường Trung đâu?”

“Mạt tướng đây ạ.”

“Ngươi dẫn hai vạn kỵ binh yểm trợ hai cánh trái phải của thần xạ doanh, chống đỡ quân địch đột phá từ cánh vào trận hình thần xạ doanh. Một khi thần xạ doanh phá tan tiền trận của địch quân, hai cánh trái phải liền có thể xọc sâu, xông thẳng vào soái trướng của địch, triệt để đánh tan đội hình quân địch.”

“Mạt tướng tuân lệnh.”

Cố Thanh lại nói: “Mã Lân đâu?”

Mã Lân bước ra khỏi hàng: “Mạt tướng đây ạ.”

“Ngươi dẫn một vạn kỵ binh làm hữu quân, yểm hộ phía sau đội hình thần xạ doanh. Nếu thần xạ doanh gặp nguy hiểm, ngươi dẫn quân bảo vệ. Khi thần xạ doanh đánh tan tiền trận đối phương, ngươi phối hợp Thường Trung xọc thẳng vào soái trướng địch.”

“Mạt tướng tuân lệnh.”

Quân lệnh truyền ra, các tướng chiến ý lẫm liệt. Trong soái trướng, âm phong nổi lên bốn phía, một đám tướng sĩ sát khí hừng hực, nắm chặt tay như chực chờ chiến đấu, trông hệt như ma quỷ từ địa ngục bò ra, lăm le tàn sát sinh linh nhân gian.

Cố Thanh hơi nhướn mày, bình thản nói: “Trận chiến này là để trả lại công đạo cho trăm họ Đại Đường. Tham gia quân ngũ có thể vì nghĩa vụ, cũng có thể vì tiền thưởng, nhưng cuối cùng vẫn là để giữ gìn tôn nghiêm quốc gia, chống lại sự xâm lược, bảo vệ con dân của chúng ta. Chỉ cần câu nói này, chư vị hãy hỏi các tướng sĩ. Chúng ta xông pha chiến trường không màng sống c·hết, ngoài tiền thưởng ra, chẳng ngại có thêm một phần tín niệm.”

“Chư vị đồng đội, khi về già, có thể vỗ ngực nói với con cháu rằng: ‘Ta đã chiến đấu vì quốc gia này, đã đổ máu, đã liều mạng vì nó, sống c·hết không hối tiếc’.” Cố Thanh đảo mắt nhìn các tướng, khóe miệng khẽ cong, chậm rãi nói: “Chư vị thử nghĩ xem, khi ấy bản thân mình, nói những lời này sẽ tự hào đến nhường nào? Con cháu nhìn vào ánh mắt các vị, sẽ sùng bái biết bao? Chư vị, đừng để phụ lòng gia quốc, gia quốc nhất định sẽ có hậu báo.”

“Về chỉnh đốn binh mã, một canh giờ sau, khai chiến!”

...

Gió bấc gào thét, chân núi chập chùng.

Phía bắc Âm Sơn, muôn ngựa im tiếng.

Một canh giờ sau, hai quân đã bày trận giằng co, cách nhau không quá ba dặm, đối mặt từ xa.

Trong trận An Tây quân, năm ngàn tướng sĩ thần xạ doanh xếp ở tiền trận, hai bên cánh trái phải đều có một vạn kỵ binh. Cả đội quân bày trận hình như cánh chim ngỗng trời dang rộng, lặng lẽ đứng dưới chân Âm Sơn giữa gió lạnh.

Đối diện, kỵ binh Hồi Hột bày trận cũng khá quy củ. Tác dụng quan trọng nhất của kỵ binh là xung phong, dùng tốc độ nhanh nhất và sức xung kích của chiến mã để phá vỡ đội hình địch. Kỵ binh Hồi Hột dàn trận hình trước hẹp sau rộng, giống như một mũi khoan sắc bén, đầu mũi khoan từ xa chĩa thẳng vào tiền trận An Tây quân.

Gần mười vạn người hai bên giằng co, chiến trường lại lặng ngắt như tờ. Tướng sĩ hai bên cách nhau vài dặm đối mặt, yên lặng dấy lên sát khí.

Cố Thanh cưỡi ngựa đứng dưới soái kỳ chủ soái, lặng lẽ nhìn đội hình đối diện, sau đó nhắm mắt dưỡng thần, không biết đang nghĩ gì.

Hai quân im lìm một hồi lâu. Nửa ngày sau, Cố Thanh mở mắt nói: “Truyền lệnh nổi trống, chuẩn bị tiến công.”

Hàn Giới lập tức quay người, vung vẩy lệnh kỳ trong tay.

Tiếng trống trận ầm ầm vang dội, tiết tấu dồn dập khiến lòng người rung chuyển, thúc giục nhiệt huyết trong mỗi tướng sĩ sôi trào.

Đối diện, tiền trận kỵ binh Hồi Hột cũng xuất hiện sự bất an thoáng qua, tiếp đó họ cũng thổi lên kèn lệnh. Tiếng tù và sừng trâu trầm thấp nghẹn ngào ung dung vang vọng khắp bãi cỏ rộng lớn.

Cố Thanh khẽ khép hờ mắt, nói: “Truyền lệnh thần xạ doanh, có thể đẩy mạnh, hai cánh trái phải cứ theo đó mà tiến lên.”

Một lát sau, Tôn Cửu Thạch đứng ở tiền trận bỗng vung cao lệnh kỳ trong tay, khản tiếng hét lớn: “Thần xạ doanh, tiến!”

Ngay khoảnh khắc thần xạ doanh vừa chuyển bước, kỵ binh Hồi Hột đối diện cũng động.

Tiền trận thúc ngựa, lúc đầu chiến mã vẫn thong dong dạo bước, sau đó càng lúc càng nhanh. Khi còn cách An Tây quân chừng một dặm, tức thì các kỵ binh Hồi Hột vung vẩy loan đao hình cung đặc trưng của bộ lạc du mục. Lưỡi đao lạnh lẽo trong gió rét phản chiếu ánh sáng trắng u u.

Trong trận chủ soái Hồi Hột, Diệp Hộ thái tử hít một hơi thật dài, sau đó lặng lẽ thở dài.

Mũi tên đã rời cung, không còn nằm trong tay mình nữa. Trận chiến này thắng hay thua, hắn cũng không có nắm chắc.

Trong trận An Tây quân, Tôn Cửu Thạch mặt đỏ bừng, giơ cao lệnh kỳ, khản tiếng gầm lớn: “Thần xạ doanh, hàng thứ nhất chuẩn bị ——!”

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, được trình bày với sự tinh tế của người kể chuyện.