Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triều Vi Điền Xá Lang - Chương 615: Trù lương cứu tế dân

"Không quên sơ tâm" không phải một khẩu hiệu suông, mà là lời nhắc nhở chân thực cho mỗi chúng ta về lý do ban đầu khi bước đi trên con đường này.

Vấn đề này vô cùng trọng yếu, nó có ý nghĩa rằng con đường mình đã đi qua có đáng giá hay không, có chệch hướng không, có để lại tiếc nuối không.

An Tây quân, từ khi Cố Thanh chỉ huy họ đánh trận đầu tiên, đã có một sơ tâm.

Khi ấy, sơ tâm của các tướng sĩ rất mộc mạc, họ chỉ vì giết địch lập công lĩnh thưởng. Cố Thanh ra tay hào phóng, mỗi khi chém được một kẻ địch, họ được năm mươi văn. Qua những năm chiến sự lớn nhỏ đó, Cố Thanh không nhớ rõ mình đã chi bao nhiêu tiền thưởng, nói tóm lại, tổng cộng lên đến hàng chục vạn quan.

Tiền thưởng các tướng sĩ nhận được cũng đến mềm cả tay. An Tây quân không chỉ có hậu cần hùng mạnh, mà còn nổi tiếng là giàu có đến mức chảy mỡ. Chỉ trong vài năm, các tướng sĩ cơ bản đã trở thành tầng lớp trung lưu, số tiền thưởng ít ỏi của triều đình đã không còn đáng kể đối với họ. Nếu như hôm nay họ quyết định giải ngũ trở về quê, mỗi người đều có thể trở thành một địa chủ, phú hộ không nhỏ trong làng.

Sơ tâm của tướng sĩ bình thường thực chất chỉ xuất phát từ lòng tư lợi, điều đó rất bình thường.

Thế nhưng, sơ tâm của Cố Thanh thì sao?

Kể từ ngày cầm quân, Cố Thanh chưa từng có ý nghĩ thăng quan phát tài. Với năng lực của mình, hắn sẽ không chọn cách cầm quân chinh chiến để thực hiện dã tâm thăng quan phát tài, quá đỗi mệt mỏi.

Trong đêm đông giá rét ấy tại thôn Thạch Kiều, người của quan phủ đến thông báo chồng của vài phụ nhân trong thôn đã tử trận sa trường, quẳng lại chút trợ cấp rồi bỏ đi, các phụ nhân từ đó thành góa phụ.

Tại nha môn Thanh Thành huyện, các tử sĩ bị sát hại dã man, các hào hiệp dù biết chắc sẽ chết, vẫn kẻ trước ngã xuống, kẻ sau tiến lên, chỉ để bảo vệ một vị quan huyện vì dân.

Bên ngoài thành Tương Châu, lão già túm lấy dây cương chiến mã của Cố Thanh, đau khổ hỏi khi nào thái bình sẽ đến...

Kể từ khi đến thế giới này, từng mảnh ký ức phong phú thêm cuộc đời Cố Thanh, làm giàu chí hướng lập thân của hắn. Những con người và sự việc có máu có thịt ấy, đã hình thành lý tưởng hiện tại của Cố Thanh, càng củng cố sơ tâm của hắn.

Chàng thiếu niên rời Thạch Kiều thôn ngày đó, sơ tâm là vì nhân gian trải một con đường lớn rộng. Nay dù đã quyền cao chức trọng, sơ tâm của thiếu niên ấy vẫn không hề thay đổi.

"Lương thực tồn kho trong đại doanh tạm trích ba ngàn thạch cho nạn dân bên ngoài thành. Từ ta trở đi, tất cả tướng sĩ mỗi ngày sẽ nhịn một bữa, nói là làm." Cố Thanh quả quyết nói.

Các tướng lĩnh không chút do dự đứng dậy ôm quyền: "Tuân lệnh công gia."

"Các vị về doanh trướng giải thích rõ ràng cho các tướng sĩ, bao gồm cả ta cũng vậy. Nhịn một bữa cơm có thể cứu sống mấy vạn nạn dân, đây chính là đại công đức."

"Vâng!"

Cố Thanh lại nhìn về phía Đoạn Vô Kỵ, nói: "Đi đến phủ đệ trong thành của ta tìm cô nương Tư Tư, lấy một vạn quan, phái người xuống Giang Nam. Dù là vận chuyển đường bộ hay đường thủy cũng được, hãy mau chóng mua sắm lương thực từ các châu huyện Giang Nam đưa về Trường An. Đúng rồi, dưới danh nghĩa của Tư Tư có thương hội, thương hội có đủ các tuyến đường vận chuyển bộ và thủy, cũng như mối quan hệ với các đại thương nhân Giang Nam. Hãy để Tư Tư tạm ngừng việc kinh doanh, chuyên tâm liên hệ các đại thương nhân, đẩy nhanh tốc độ thu mua lương thực."

Đoạn Vô Kỵ nghiêm nghị đáp: "Vâng, học sinh lập tức đi làm."

Cố Thanh lại nhìn về phía Lý Tự Nghiệp, cười nói: "Có chuyện này ngươi đi làm là thích hợp nhất..."

Lý Tự Nghiệp lớn tiếng nói: "Công gia cứ việc ra lệnh, nếu làm không xong, mạt tướng xin dâng đầu."

Cố Thanh cười nói: "'Dâng đầu' là câu nói không ổn, mà lại không nghiêm trọng đến mức ấy. Ngươi cứ mang người đến các quan thương lớn trong thành Trường An để thu vét lương thực. Tất cả lương thực trong các quan thương ta đều muốn. Cứ nói là phụng ý chỉ của thiên tử. Thiên tử quả thật đã hạ chỉ, giao cho ta xử lý công việc cứu tế nạn dân bên ngoài thành. Ngươi phụng chỉ làm việc, kẻ nào dám ngăn cản, ngươi cứ đánh hắn gần chết."

Lý Tự Nghiệp nhe răng cười lớn nói: "Công gia có mắt nhìn thật tốt, việc này mạt tướng đi làm quả thực thích hợp nhất. Ha ha, Lão tử phụng chỉ đi cướp lương, thằng chó má nào dám cản ta, cứ đánh chết cha nó!"

"Là 'gây quỹ lương thực' không phải 'cướp lương'..." Cố Thanh thở dài bất lực: "Ngươi bớt nói lại đi. Một chuyện chính đại quang minh qua miệng ngươi lại biến thành cướp đường cướp bóc."

Cố Thanh trầm ngâm hồi lâu, lại nói với Đoạn Vô Kỵ: "Ngươi lại dùng danh nghĩa của ta soạn một bản tấu chương gửi vào cung. Hãy nói rằng nạn dân đang tập trung, quân thần đồng cam cộng khổ, thần xin cắt giảm bổng lộc của quan viên trong kinh, dùng để cứu tế nạn dân..."

Khóe môi nhếch lên, Cố Thanh mỉm cười nói: "Tấu chương hãy viết khoa trương một chút, chiếm lĩnh cao điểm đạo đức. Đại khái ý là việc cắt giảm bổng lộc này là một hành động vô cùng đạo đức. Dùng bổng lộc của mình cứu tế nạn dân, quả thực là đại công đức. Kẻ nào không muốn cắt giảm, kẻ đó chính là tội nhân của nhân dân, là gian nịnh bị sách sử ngàn đời phỉ báng."

Đoạn Vô Kỵ ánh mắt lóe lên, mỉm cười đồng ý.

Thường Trung ha ha cười nói: "Chiêu này của Công gia dùng thật diệu. Làm quan ai cũng quý trọng thanh danh, chẳng ai muốn vì chút bổng lộc mà mang tiếng xấu ngàn đời. Những kẻ làm quan dù không tình nguyện cũng phải thành thật giao nộp bổng lộc."

Cố Thanh vắt óc hồi tưởng lại kinh nghiệm cứu tế từ kiếp trước, suy nghĩ hồi lâu, lại nói: "Thường Trung, ngươi phái mấy chục tướng sĩ có tài ăn nói, làm mấy chục chiếc rương lớn, đặt rải rác ở các phường trong thành Trường An. Cũng in một ít truyền đơn, cho thần dân bách tính thành Trường An biết, kể rõ tường tận nạn dân bên ngoài thành thảm thương đến mức nào, chỉ cách cái chết đói một bước. Sau đó kêu gọi quan viên bách tính bỏ tiền vào rương, đây gọi là 'Quyên tiền từ thiện'."

Thường Trung lĩnh mệnh.

Để gây quỹ lương thực, Cố Thanh nghĩ ra mấy biện pháp này, nhưng vẫn cảm thấy chưa đủ.

Sinh tử của nạn dân thật sự là ngàn cân treo sợi tóc. Cố Thanh vẫn muốn làm thêm chút gì đó cho họ.

"Thực ra thì, lương thực thật sự đều giấu trong dân gian..." Cố Thanh thở dài nói: "Thế nhưng lương thực trong dân gian rất khó mà lấy ra được. Chúng đều tập trung trong tay những địa chủ kia. Ở những nơi phía nam không bị chiến hỏa ảnh hưởng, các địa chủ chắc chắn tích trữ không ít lương thực. Nếu có thể mượn được một phần, các nạn dân hẳn là có thể vượt qua kiếp nạn này."

Lý Tự Nghiệp trầm giọng nói: "Trong lúc phi thường, có thể làm việc phi thường, Công gia. Hay là chúng ta dứt khoát phái binh đi cướp của đám địa chủ ấy đi."

Cố Thanh bật cười, trừng mắt liếc hắn một cái nói: "Mấy năm nay ngươi đúng là thả lỏng bản thân quá rồi. Hở một chút là chém giết, lại giết lại cướp. Không bằng ngươi dứt khoát lên núi vào rừng làm cướp, làm đại vương núi rừng thì sao?"

Lý Tự Nghiệp bất đắc dĩ nói: "Mạt tướng chỉ biết dùng cách đơn giản nhất để làm những việc hiệu quả nhất. Cách phái binh đi đấu địa chủ này chẳng phải đơn giản sao? Chẳng phải sẽ đoạt được lương thực sao?"

"Được thôi, nhưng hậu hoạn quá nhiều. Nói sâu xa ngươi cũng không hiểu đâu, tóm lại là không được." Cố Thanh lạnh mặt nói.

Các tướng sĩ tản đi, Cố Thanh ngồi một mình trong soái trướng, thần sắc buồn rầu vô cớ.

Người dưới quyền vẫn chưa đủ dùng nhân tài. Các tướng lĩnh trong quân dùng để làm những việc dân sự này thì rất không tiện tay.

Việc cứu tế nạn dân không phải là chuyện lớn, nhưng Cố Thanh vẫn làm đến luống cuống tay chân. Tương lai xử lý đủ mọi việc rườm rà trong thiên hạ, khi ấy không biết sẽ gian nan đến mức nào.

Chẳng trách các đế vương khai quốc các triều đại, khi tranh giành thiên hạ thì dùng võ tướng, nhưng khi quản lý giang sơn lại để các quan văn chưa lập tấc công điều hành. Đây là việc không còn cách nào khác, bởi vì võ tướng không thể l��m những việc tỉ mỉ, rườm rà này.

Cố Thanh hôm nay đã cảm nhận sâu sắc điều đó.

"Dưới trướng nên có một hệ thống quan văn vững chắc..." Cố Thanh nhíu mày thì thào tự nói.

Trở lại phủ đệ trong thành, Hoàng Phủ Tư Tư như một cơn gió lướt đến, chạm mặt Cố Thanh. Không kịp chào đã vội vàng lướt qua, thẳng hướng cổng lớn mà đi.

Cố Thanh ngạc nhiên nói: "Có ý gì đây? Ta đã không còn là tiểu bảo bối của nàng nữa sao?"

Tư Tư dừng bước lại, xoay người lại gần, véo hắn một cái thật mạnh, sẵng giọng: "Chuyện riêng tư trong khuê phòng mà nói ra trước công chúng thì còn ra thể thống gì!"

"Chuyện gì vội vã như vậy, chưa chào hỏi đã vội vàng ra ngoài? Thương hội của ta bị vỡ nợ sao?"

Hoàng Phủ Tư Tư lườm hắn một cái, nói: "Còn không phải tại ngươi gây chuyện sao? Ta vội liên hệ các đại thương nhân Giang Nam ở Trường An để họ cấp tốc gom góp lương thực đưa về Trường An. Hôm nay phải bắt các đại thương nhân đưa ra lời cam kết chắc chắn, kẻ nào dám làm trái, ta sẽ dùng quân pháp xử lý bọn chúng."

C��� Thanh khen: "Không tệ. Làm việc phải dứt khoát, nhanh gọn như vậy. Có muốn ta phái vài thân vệ đi cùng, tăng thêm thanh thế cho nàng không?"

"Không cần, trong thương hội có người làm rồi. Vả lại, thiếp thân là đi nói chuyện làm ăn với bọn họ, mà bày ra bộ dạng quan quân thì sẽ dọa họ sợ mất mật."

Nói xong Hoàng Phủ Tư Tư liền chuẩn bị ra ngoài. Cố Thanh bỗng nhiên gọi lại nàng.

"Sau khi liên hệ với các thương nhân xong, nàng hãy mau chóng quay về, ta có việc cần nàng đi làm."

"Công gia ngài nói."

Cố Thanh trầm ngâm một lát, nói: "Nàng cần phải rời Trường An một chuyến, đi một vòng các châu thành Hà Nam, Hoài Nam. Ta sẽ xuất trình công hàm của triều đình. Nàng mỗi khi đến một nơi, hãy triệu tập quan châu và địa chủ địa phương, yêu cầu họ góp lương thực. Dùng danh nghĩa triều đình tạm mượn, cấp cho họ chứng từ. Người nào nguyện ý cho mượn lương thực có thể được xem xét ban thưởng, ví dụ như mời đương kim thiên tử ban chữ cho nhà địa chủ, tặng biển hiệu 'Gia đình lương thiện' gì đó."

Tư Tư kinh ngạc nói: "Ban chữ... Họ sẽ chịu ư?"

Cố Thanh mỉm cười nói: "Những kẻ có tiền có lương thực nhưng không có quan chức, nàng không hiểu thứ họ thực sự cần là gì đâu. Cứ làm theo lời ta nói, không khó lắm. Nếu có những địa chủ không hợp tác, nàng có thể dùng chút thủ đoạn sấm sét, giết một người để răn trăm người."

Hoàng Phủ Tư Tư chần chờ nói: "Làm như vậy... chẳng phải khác gì cướp trắng trợn ư?"

Cố Thanh nghiêm mặt nói: "Lời đừng nói thẳng toẹt như vậy. Tuy trên thực tế là cướp trắng trợn, nhưng chúng ta có vỏ bọc, lại có cao điểm đạo đức. Kết hợp cả hai lại mà dùng thì đó không còn là cướp trắng trợn, mà là thay trời hành đạo, hiểu chưa?"

Hoàng Phủ Tư Tư cũng xuất thân từ danh môn vọng tộc, nhất thời thông suốt với mánh khóe quan trường, thế là liếc hắn một cái thật sắc, nói: "Lòng dạ của quan lại thật dơ bẩn!"

Nói xong Hoàng Phủ Tư Tư cũng không quay đầu lại mà đi ra ngoài.

...

Ngày thứ hai, thành Trường An bỗng dưng chìm vào một bầu không khí căng thẳng.

Rất nhiều tướng sĩ An Tây quân khiêng những chiếc hòm rỗng đứng trên đường phố, cũng dán cáo thị ở những nơi nổi bật trên đường phố, khiến vô số dân chúng vây xem.

Nội dung cáo thị chỉ trình bày nạn dân bên ngoài thành thảm thương, không nơi nương tựa đến nhường nào. Họ mỗi ngày đang giãy giụa bên bờ cái chết đói. Cáo thị kêu gọi toàn thể quan viên và bách tính trong thành quyên tiền, vật tư và lương thực để giúp đỡ nạn dân.

Trong lúc dân chúng còn đang vây xem, Lý Tự Nghiệp, tướng lĩnh mã đao của An Tây quân, dẫn quân vội vã vào thành, thẳng tiến đến các quan thương trong thành, với dáng vẻ sát khí đằng đằng như muốn cướp bóc quan thương, khiến dân chúng lũ lượt tránh né.

Cùng lúc đó, một bản tấu chương viết dưới danh nghĩa Cố Thanh được đưa vào Thái Cực cung. Nội dung của tấu chương cũng nhanh chóng được những người có lòng lan truyền khắp thành Trường An.

Cố Thanh xin cắt giảm bổng lộc của quan viên triều đình, dùng để cứu tế nạn dân bên ngoài thành. Nội dung đầy đủ của bản tấu chương này được truyền ra, tóm lại là để chiếm lấy cao điểm đạo đức. Kẻ nào không muốn cắt giảm bổng lộc, kẻ đó là coi thường sinh mạng nạn dân, kẻ đó là tội nhân thiên cổ.

Một bản tấu chương đã dùng đạo đức làm vũ khí, áp bức toàn bộ quan viên trong thành.

Rất nhiều quan viên âm thầm hận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng vẫn không một ai dám công khai phản đối.

Bởi vì vũ khí đạo đức này thực sự quá đáng sợ. Trong khi bách tính toàn thành đều đang ca ngợi Cố Công gia hiểu rõ đại nghĩa, xả thân vì dân, thì kẻ nào lại không biết sống chết mà đứng ra phản đối đề nghị của Cố Thanh?

Không những không dám phản đối, mà còn phải trái lương tâm bày tỏ sự tán đồng, đồng thời tự mình thể hiện, chủ động dâng sớ xin cắt giảm bổng lộc.

Những người làm quan trong triều đình, thực ra phần lớn vẫn khá thanh liêm. Thanh liêm không phải vì lương tâm hay phẩm hạnh, mà là vì quyền lực của họ không đủ lớn, không thể dùng quyền lực để kiếm tiền. Đa số quan viên chỉ có thể dựa vào bổng lộc triều đình để nuôi gia đình.

Đề nghị này quả thật gây phiền phức cho rất nhiều quan viên, nhưng Cố Thanh c��ng đã cân nhắc kỹ lưỡng. Quan viên quả thật có phiền phức, nhưng cũng không đến nỗi chết đói. Việc có nặng nhẹ. Các quan lại lớn nhỏ trong thành Trường An gần vạn người, nếu bổng lộc của những người này được cắt giảm một phần, tổng hợp lại số lương thực góp được lại rất đáng kể. Cho nên dù biết rõ việc này sẽ đắc tội rất nhiều người, Cố Thanh vẫn kiên quyết làm.

Trong tình hình quốc khố và các quan thương đều gần cạn kiệt, muốn nuôi sống hơn bốn vạn nạn dân bên ngoài thành, thực ra cũng không phải chuyện dễ dàng.

Lý Tự Nghiệp dẫn quân từ các quan thương trở về doanh trại.

Hắn thu hoạch chẳng được bao nhiêu. Không phải là không cướp được, mà là trong các quan thương thực sự không có nhiều lương thực đến vậy.

Lời Lý Hanh nói không sai, lương thực của các quan thương sớm đã có đường đi cố định, phần lớn đã được cấp phát đi, số lương thực còn lại chỉ như hạt cát trong sa mạc, chẳng giải quyết được gì.

Lý Tự Nghiệp sau khi trở về doanh trại tức giận đến la oai oái. Hắn cảm thấy rất mất mặt, nhiệm vụ công gia giao cho không làm tốt. Hắn tuyên bố muốn dẫn quân ra khỏi thành cướp đoạt của địa chủ. Thuộc cấp khuyên can thế nào cũng không được. Cuối cùng thuộc cấp không thể không đưa quân pháp ra, Lý Tự Nghiệp lập tức im lặng.

Bên ngoài Diên Hưng môn, thành Trường An.

Cố Thanh lưu luyến không rời nhìn theo hai chiếc xe ngựa rời đi Trường An, lên đại lộ đi xa dần.

Hai chiếc xe ngựa bên trong có hai người phụ nữ, một là Hoàng Phủ Tư Tư, một là Trương Hoài Ngọc.

Họ sẽ lần lượt đi đến những địa phương khác nhau. Hoàng Phủ Tư Tư đi Hà Nam, Trương Hoài Ngọc đi Hoài Nam, đều là để gom góp lương thực.

Cho đến khi xe ngựa biến mất không còn tăm tích trên đại lộ, Cố Thanh mới nặng nề thở dài.

Đến cả nữ nhân của mình cũng phải dùng đến, có thể thấy mình thiếu thốn nhân tài đến nhường nào. Nếu có một nhóm mưu thần văn sĩ tài giỏi trong tay, cũng không đến nỗi rối ren như vậy.

Đoạn Vô Kỵ cưỡi ngựa theo bên cạnh Cố Thanh, dường như nhìn ra sự phiền muộn của Cố Thanh, nói khẽ: "Công gia, học sinh đã chọn hơn m��t trăm người từ danh sách quan lại ở Lại Bộ. Phẩm cấp của họ đều không cao, cũng nhiều năm không được thăng chức. Nhưng họ có quan tiếng tốt, làm việc rất tháo vát. Xem xét đánh giá của Lại Bộ qua nhiều năm, khi làm quan ở địa phương, họ cũng đã làm một số việc hữu ích cho bách tính, ví dụ như xây dựng thủy lợi, dạy dân nuôi tằm, mọi việc đều làm khá chu đáo..."

Cố Thanh ừ một tiếng, nói: "Chỉ cần là người làm việc tận tâm, dù không có phẩm cấp cũng phải trọng dụng họ."

Đoạn Vô Kỵ thử dò xét nói: "Công gia, có nên điều tất cả những quan viên này đến Trường An không, để công gia gặp mặt họ một lần?"

"Cứ điều đến hết đi, dùng danh nghĩa Lại Bộ để điều đến, ra lệnh họ vào kinh báo cáo."

"Có thể là... Công gia hiện nay không có chức quan Lại Bộ, dùng danh nghĩa gì để điều động quan viên địa phương? Nếu việc này không được chu toàn một chút, học sinh sợ công gia sẽ bị triều thần công kích..."

Cố Thanh cười cười, nói: "Là ta làm quan quá nhiều, đến nỗi ngươi quên rồi sao? Hai tháng trước, thiên tử phong ta làm Thượng Thư Lệnh. Thượng Thư Lệnh chính là chức vị danh xứng với thực của tể tướng đương triều, đứng đầu vạn người. Một tể tướng đương triều điều động một số quan viên địa phương đến kinh báo cáo, chẳng phải chuyện hiển nhiên sao?"

Đoạn Vô Kỵ giật mình tỉnh ngộ, cười nói: "Học sinh thật sự quên mất công gia còn có chức quan này... Lúc trước công gia giả vờ trọng thương chưa lành, từ chối giao trả binh quyền, chuyện thiên tử phong ngài làm Thượng Thư Lệnh, học sinh cho là đã bị bỏ qua."

Cố Thanh cười nói: "Việc giao binh quyền thì không thể giải quyết được, nhưng chức Thượng Thư Lệnh ta chưa từng dâng biểu từ quan, thiên tử cũng không thu hồi lại. Cho nên trên danh nghĩa, ta vẫn là tể tướng Đại Đường."

Thân vệ hộ tống Cố Thanh và Đoạn Vô Kỵ vào thành. Khi đoàn người đi đến đường Chu Tước, chợt nghe thấy một giọng nữ khàn khàn quen thuộc đang lớn tiếng kêu gọi những người qua đường.

"Kính mời các phụ lão, hương dân giúp đỡ thêm! Kính mời quý vị gần xa quyên tặng! Chiến hỏa tàn phá, nạn dân phiêu bạt! Quân tử qua đường sao nỡ nhìn ngàn vạn sinh linh chết đói trong gió tuyết..."

Cố Thanh ghìm ngựa lại, tò mò quay đầu nhìn. Lại thấy người phụ nữ đang la hét kia chính là Vạn Xuân công chúa đã lâu không gặp.

Hôm nay Vạn Xuân công chúa chỉ mặc một chiếc váy trâm cài giản dị của thường dân. Thời tiết đông giá rét, trên mặt nàng lại chảy đầy mồ hôi, trên cổ nổi gân xanh, đang cố gắng hết sức, với giọng cổ họng khản đặc, một lần nữa kêu gọi người qua đường quyên tiền, quyên lương.

Trước mặt Vạn Xuân bày một chiếc hòm gỗ lớn, trên nắp hòm gỗ có một lỗ tròn. Người qua đường quyên tiền liền từ lỗ này ném tiền vào trong rương.

Cố Thanh kinh ngạc một hồi lâu, sau đó xuống ngựa đi đến nàng trước mặt.

Vạn Xuân cũng trong đám đông phát hiện ra hắn, không khỏi toàn thân chấn động, nhất thời không nói nên lời. Thấy Cố Thanh đi về phía mình, Vạn Xuân hít một hơi thật sâu, cố gắng kiềm nén nhịp tim đang đập ngày càng nhanh của mình.

Cố Thanh đi đến Vạn Xuân trước mặt, ánh mắt kinh ngạc không ngừng dò xét nàng từ trên xuống dưới, như thể không nhận ra nàng, trong ánh mắt mang theo sự không thể tin được đậm đặc.

Hai người đối mặt, lâu thật lâu không nói lời nào.

Một lúc sau, Cố Thanh bỗng nhiên duỗi ra tay, nhanh chóng, chuẩn xác, hung hăng véo cằm nàng. Ừm, là thật đấy. Sau đó lại bóp mặt, bóp cái mũi...

Còn đến mức ngực... Ừm, Mộc Lan không có huynh trưởng, thôi được rồi, không véo.

"Ngươi... Ngươi đang làm gì vậy! Đừng quá đáng!" Vạn Xuân đánh rơi tay hắn, vừa thẹn vừa giận mà nói.

Cố Thanh vẫn không chắc chắn, nói: "Là ngươi sao? Là vị công chúa hay dùng lỗ mũi trừng người đó ư?... Cha ngươi không phải sinh ra cặp song sinh, một đứa vô tình bị ném xuống cống rãnh, sau đó bị chuột, cóc nuôi lớn đấy chứ?"

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free