Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trò Chơi Phạm Tội: Ta Thật Không Có Bắt Cóc Nữ Minh Tinh - Chương 313: Vụ án là Hứa Mặc phá?

Sau bữa ăn khuya, Hứa Mặc tiện đường đưa Hàn Phi về nhà vì anh không lái xe. Xong xuôi, anh mới tự lái xe về.

Về đến nhà, trời đã sang nửa đêm. Hứa Mặc tắm rửa sạch sẽ. Sau đó, anh thử nghiệm phương pháp ngủ Quy Tức thuật vừa nhận được từ hệ thống. Đúng như hệ thống miêu tả, Quy Tức thuật thực sự có thể nâng cao chất lượng giấc ngủ. Hứa Mặc rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Sau hai giờ, Hứa Mặc tỉnh giấc. Dù chỉ ngủ hai giờ, anh vẫn cảm thấy cơ thể vô cùng tinh thần, sảng khoái chưa từng thấy, dường như mọi mệt mỏi đều tan biến hết. Thậm chí, Hứa Mặc còn cảm giác sức mạnh của mình cũng dường như tăng lên một chút. Xem ra, nó thực sự có công dụng cường thân kiện thể!

Người khác tập thể hình phải luyện tập đến mức sống chết, còn Hứa Mặc thì không cần, anh chỉ việc đi ngủ là đủ... Quy Tức thuật này quả là hiệu quả, một ngày 24 tiếng, mình chỉ cần ngủ hai giờ mà vẫn đảm bảo hai mươi hai giờ còn lại tràn đầy năng lượng, một ngày bằng hai ngày của người khác. Hứa Mặc càng thấy phần thưởng này thật sự tuyệt vời.

Người khác một ngày, trừ thời gian ngủ ra, tính ra cũng chỉ có mười mấy tiếng tỉnh táo. Hứa Mặc một ngày lại có trọn vẹn hai mươi hai tiếng. Quan trọng hơn là, thời gian ngủ được rút ngắn nhưng không hề ảnh hưởng đến sức khỏe. Ngược lại còn khỏe mạnh hơn từng ngày!

Anh thức dậy, tận hưởng thời gian rảnh rỗi cho đến hừng đông, rồi đi ăn bữa sáng. Cuối cùng, trước 8h30, anh đã có mặt ở đồn cảnh sát. Cùng lúc với anh đến đồn cảnh sát, còn có Hàn Phi. Hai người chạm mặt nhau ngay ở cổng.

Khác hẳn với Hứa Mặc đang tràn đầy năng lượng, trạng thái tinh thần của Hàn Phi rõ ràng không được tốt cho lắm. Vành mắt anh ta thâm quầng, cả người trông rã rời, hiển nhiên là đêm qua ngủ quá ít, không nghỉ ngơi đủ.

"Chào anh, đội Hàn." Hứa Mặc cười chào Hàn Phi.

"Tuổi trẻ thật tốt, rõ ràng cũng về nhà ngủ sau nửa đêm giống mình, vậy mà sáng hôm sau đã lại tươi tỉnh như thường... Nhìn Hứa Mặc tràn đầy năng lượng trước mặt, Hàn Phi thầm nghĩ mình quả nhiên đã già rồi, căn bản không thể so với người trẻ tuổi. Người ta thức khuya chẳng sao, còn mình thức khuya thì hôm sau lại chẳng còn chút sức lực nào." Đành phải thừa nhận là mình đã già rồi!

"Cậu cũng sớm vậy. Tối qua tăng ca đến muộn thế mà, cậu hôm nay lẽ ra không cần đến sớm thế này, ngủ thêm một chút ở nhà cũng được. Dù sao vụ án hôm qua đã được giải quyết, hôm nay đến sớm cũng không có việc gì gấp."

"Ai nói hôm nay đến sớm không có chuyện gì? Lời này không thể nói bừa được đâu, lỡ có chuyện gì thì sao..." Hứa Mặc cười cười: "Tôi cũng muốn ngủ nướng lắm, nhưng đến giờ tự động tỉnh rồi."

"Ừm, vào thôi." Nói rồi, Hàn Phi đi trước vào cổng đồn cảnh sát. Hứa Mặc cũng theo sau bước vào.

Vừa vào cửa, hai người liền bị một đám cảnh sát bên trong đồn bao vây lại. Mọi người liền đổ dồn ánh mắt về phía hai người. Họ đã biết được từ những đồng nghiệp trực đêm hôm qua về việc Hứa Mặc và Hàn Phi đã phá vụ án tự sát liên hoàn kia.

Đương nhiên, họ cũng chỉ nghe loáng thoáng, bởi vì các cảnh sát trực đêm hôm qua không tham gia sâu vào vụ án này, họ chỉ đi cùng Hàn Phi để bắt người, nên không rõ tình huống chi tiết hơn.

"Đội Hàn, Hứa Mặc, hai cậu lợi hại thật! Chúng ta bao nhiêu người hội ý mãi mà không nghĩ ra manh mối gì về vụ án tự sát, vậy mà hai cậu chỉ mất một đêm đã giải quyết được!"

"Quá đỉnh! Hai cậu rốt cuộc phá án thế nào? Kể cho chúng tôi nghe một chút để học hỏi đi."

"Đúng đúng đúng, hai cậu nghi ngờ gã bác sĩ tâm lý đó bằng cách nào?"

...

Mặc dù nghe có vẻ, các cảnh sát đang cùng lúc hỏi cả Hứa Mặc và Hàn Phi. Nhưng trên thực tế, ánh mắt của họ lại đều đổ dồn về phía Hàn Phi. Họ cho rằng, trong quá trình phá án đêm qua, Hàn Phi hẳn đã giữ vai trò chủ đạo, chỉ huy toàn bộ quá trình, còn Hứa Mặc thì chắc chỉ phối hợp với Hàn Phi mà thôi.

Mặc dù năng lực của Hứa Mặc trong những ngày qua, mọi người cũng đều đã rõ như ban ngày. Khám nghiệm tử thi, bắn súng, đàm phán, thẩm vấn, suy luận... những thứ này anh đều rất am hiểu. Thế nhưng, Hứa Mặc trong mắt mọi người vẫn chỉ là một người mới. Một người mới tuy nổi bật ở mọi mặt, nhưng chưa đủ khả năng để độc lập gánh vác một vụ án lớn.

"Các cậu đừng hỏi tôi, chuyện này không liên quan nhiều đến tôi." Hàn Phi vội vàng từ chối sạch sẽ công lao phá án đêm qua: "Công lao phá vụ án kia đều thuộc về Hứa Mặc, tôi toàn bộ quá trình chỉ là đi theo, chẳng làm gì cả. Nếu muốn hỏi chi tiết thì cứ hỏi cậu ấy."

Hàn Phi nói như vậy không phải để các cảnh sát công nhận năng lực của Hứa Mặc, hay đồng tình với quan điểm của mình. Trên thực tế, anh thật lòng cho rằng công lao phá án đêm qua đều thuộc về Hứa Mặc.

Đầu tiên, Hứa Mặc đã đưa ra giả thuyết hung thủ có khả năng ẩn nấp trên nóc nhà. Ngay lập tức, anh bắt đầu kiểm tra camera giám sát, sau đó đi tới tòa nhà Quốc Kim. Khi tới nơi, anh vừa kịp lúc cứu được luật sư Ngô Việt đang định nhảy lầu, đồng thời từ lời Ngô Việt, biết được manh mối then chốt của vụ án. Ngược lại, lúc đó Hàn Phi còn chưa xem xong camera giám sát nữa! Nếu không phải Hứa Mặc đưa Ngô Việt về đồn cảnh sát, Hàn Phi có lẽ chỉ có thể cắm mặt vào xem camera giám sát cả đêm. Chờ anh ta xem xong, Ngô Việt chắc đã nguội lạnh rồi... Lúc đó, làm sao họ có thể biết được hung thủ là một bác sĩ tâm lý, manh mối then chốt này? Manh mối quan trọng nhất này, Hàn Phi có thể nói là không hề góp chút sức nào, hoàn toàn do Hứa Mặc tìm ra.

Còn sau khi bắt được người và thẩm vấn, Hứa Mặc cũng chiếm công đầu. Hàn Phi cho rằng, nếu không phải Hứa Mặc, anh có lẽ sẽ vật lộn với tên tình nghi kia cả đêm, mà đối phương chắc cũng sẽ không chịu khai. Nạn nhân là do Hứa Mặc cứu được, manh mối về hung thủ là do Hứa Mặc cung cấp, công việc thẩm vấn hung thủ cũng chỉ có thể hoàn thành nhờ có Hứa Mặc. Trong suốt thời gian đó, Hàn Phi chỉ góp sức duy nhất là dẫn đội bắt hung thủ về. Vậy công lao ��ó không phải của Hứa Mặc thì của ai?

Nghe được lời Hàn Phi nói, các cảnh sát ngay lập tức trở nên bối rối. Vụ án là Hứa Mặc phá? Cậu ta vừa mới đến đây được bao lâu, vẫn còn là một lính mới, mà đã có năng lực phá án một mình sao? Không thể nào... Nhưng nhìn vẻ mặt của Hàn Phi, các cảnh sát lại cảm thấy anh không hề cố ý lừa dối họ. Vụ án này, có thể thật sự là do Hứa Mặc phá! Cơ bản chẳng liên quan gì đến Hàn Phi.

Trong lúc nhất thời, ánh mắt các cảnh sát nhìn về phía Hứa Mặc ngay lập tức trở nên khác hẳn... Trước đây họ chỉ đơn thuần cảm thấy Hứa Mặc có năng lực cá nhân khá nổi bật, cái gì cũng biết một chút, là một nhân tài hiếm có. Nhưng hiện tại, họ mới thực sự ý thức được những điểm phi thường của Hứa Mặc. Phải biết, năng lực mạnh và khả năng phá án, ấy cũng là hai chuyện hoàn toàn khác nhau...

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thông cảm và tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free