(Đã dịch) Trở Lại Thời Kỳ Đồ Đá - Chương 415: Trở lại mạch
“Nhiễu loạn? Loạn gì?” Trương Tam hiển nhiên chưa kịp phản ứng.
“Ví dụ như đánh nhau ẩu đả chẳng hạn, hoặc là phàn nàn bộ lạc không cung cấp đủ vật phẩm hơn.” Vương Dương hỏi.
“Đánh nhau ẩu đả thì ngày nào mà chẳng có, bọn họ còn muốn cướp phối ngẫu chứ. Còn phàn nàn bộ lạc không cung cấp đủ vật phẩm hơn... hình như chưa có ai phàn nàn cả.” Trương Tam suy nghĩ một lát, quả quyết lắc đầu.
“Không thể nào, thật sự không có sao? Không hợp lẽ thường chút nào. Thế hệ thứ hai đã có ý niệm này, chẳng lẽ thế hệ thứ ba, thứ tư lại không có chút ý nghĩ nào?”
Vương Dương cảm thấy, ngay cả khi mình ngày nào cũng hát bài ‘Em đi trên vỉa hè, nhặt được một đồng tiền, đem nộp cho chú công an bên cạnh’ thì cũng rất khó có được hiệu quả này.
Phải biết, từ nhỏ mình đã lớn lên cùng bài hát ấy, thế mà nhặt được tiền vẫn cười toe toét nhét vào túi của mình, nào có ý thức mà nộp cho chú công an.
Có lẽ, chương trình giáo dục đặc biệt của mình thực sự thành công chăng? Điều này khó mà tin nổi, kiếp trước đâu có làm giáo viên, kiếp này cũng chỉ là hiệu trưởng danh dự trên danh nghĩa...
“Có lẽ, thật sự thành công ư?” Vương Dương không có ý định tự phủ nhận. Nếu đã không có vấn đề gì, vậy thì càng tốt, mình cũng có thể sống một cuộc đời an nhàn, thoải mái hơn.
“Ngươi biết Tiểu Hồng ở đâu không? Tháng này ta chưa thấy nàng đâu cả.” Vương Dương đột ngột hỏi.
Tr��ơng Tam lắc đầu, không chắc chắn trả lời: “Có lẽ ở Mạch? Không chừng ở thảo nguyên, có lẽ chạy lung tung khắp nơi, ta cũng không biết nữa.”
Đối với tung tích của Tiểu Hồng, Trương Tam biết không nhiều, chỉ biết cứ cách hai tháng là Tiểu Hồng lại đến chăm sóc Vương Dương khoảng một tháng.
Có khi lâu, có khi mau, tùy theo lúc nào nàng hết kiên nhẫn, nhưng mỗi một lần, nàng đều chăm lo xử lý mọi chuyện từ sinh hoạt đến ăn uống hàng ngày của Vương Dương, giúp hắn múc nước và lấy thức ăn.
Ban đầu, dường như nàng định giúp nấu cơm. Nhưng sau đó lại dừng lại, và Trương Tam thấy Tiểu Hồng thở phì phò lao ra khỏi phòng Vương Dương, cũng không rõ vì sao lại tức giận.
Từ đó về sau liền không giúp Vương Dương làm cơm nữa, thực sự không thể hiểu nổi hai người này.
Hắn thật sự rất muốn xem Tiểu Hồng và Vương Dương làm gì trong cái phòng đó suốt cả ngày. Liệu có làm chuyện kia không nhỉ? Nhưng nhìn có vẻ không có, cũng chẳng thấy Tiểu Hồng mang thai gì cả.
Không thể hiểu nổi. Thật sự không thể hiểu nổi.
Lau mồ hôi, Trương Tam cảm thấy bó tay toàn tập. Thật ra, hắn còn có một thắc mắc rất quan trọng: tại sao Vương Dương lại nói chuyện đó thành chuyện xấu hổ?
Làm chuyện này cũng biết thẹn thùng sao? Thẹn thùng là cảm xúc gì? Nhăn nhó? Khổ sở? Thương tâm? Mờ mịt? Vui vẻ?
Hắn khổ sở suy nghĩ ý nghĩa của từ miêu tả này. Thỉnh thoảng hỏi xin Lý Tứ, Lưu Tam và những người có học vấn khác, nhưng họ cũng tỏ ra không hiểu, rốt cuộc thẹn thùng là cảm xúc gì?
Vấn đề này đã từng làm khó tất cả mọi người, vô số “học giả”, “chuyên gia” đã phải bó tay trước nó, trở thành bí ẩn cả đời.
Có một lần, người ta còn cố ý đến hỏi Vương Dương về vấn đề này.
Vương Dương cười ha hả một tiếng, sau đó ngây người ra. Thẹn thùng thì là thẹn thùng thôi. Ngươi hỏi ta thẹn thùng là gì? Ngươi nói tảng đá tại sao là tảng đá? Hắn chợt phát hiện, mình cũng không biết giải thích thẹn thùng như thế nào.
Không khỏi tức giận mắng: một đám gia hỏa vô sỉ, không biết xấu hổ, khiến ta, một thanh niên mềm yếu, cũng bị lây nhiễm đến nỗi không biết thẹn thùng nữa!
“Chuyện bên này các ngươi cứ tiếp tục trông chừng, ngày mai ta sẽ sang bên Mạch dạo chơi. Ngẫm lại cũng đã mấy năm không đi qua rồi, không biết đã có biến hóa gì.” Vương Dương nói đầy mong đợi.
...
Ngày thứ hai, Vương Dương liền đến Mạch.
Từ xa, đã thấy một khung guồng nước nhỏ quay nhanh như chớp, nhưng lại không mang theo một giọt nước nào.
Vương Dương cũng không để ý, liền thẳng tiến vào khu kiến trúc.
Khu kiến trúc rất đặc sắc, dù sao thì mái nhà ở đây đều được lát bằng gạch men sứ trắng. Đúng vậy, trong mấy năm qua, có một đám những kẻ rảnh rỗi đã nghiên cứu cấu tạo lò nung.
Đồng thời, họ đã cải tạo lò nung bằng kiến thức toán học và vật lý, lãng phí một lượng lớn đất sét, nhưng cuối cùng cũng đã tạo ra một lò nung tương đối ổn định, có thể nung ra gạch men sứ chất lượng tốt hơn.
Khỏi phải nói, việc lãng phí tài nguyên này chắc chắn khiến Xương học gia mắng té tát là phá gia chi tử. Vương Dương không dám tìm hiểu kỹ, hắn sợ mình nhịn không được một đấm đánh chết mấy người đ��.
Nhưng hiệu quả thì miễn bàn, cực kỳ tốt.
Mái nhà màu trắng, như những bình nguyên muối trắng, phản chiếu ánh nắng vàng óng, dường như được phủ lên một lớp viền vàng, bao phủ khu kiến trúc trong vẻ đẹp lộng lẫy.
Vùng đất phía trước khu kiến trúc, ruộng lúa ngàn dặm bao la, vô số cánh đồng lúa mì sắp chín theo gió nhẹ lay động, nhuộm vàng cả nhân gian.
Hắn theo đội vận chuyển gồm mười mấy người, nằm trên xe ba gác, đi vào khu kiến trúc.
Một số người lập tức tiến lên hỗ trợ, nhìn thấy Vương Dương đang hơi híp mắt nằm trên xe ba gác, họ hoàn toàn bối rối.
Bởi vì người trước mắt đang ngậm cọng cỏ, một con chuột lớn nằm ườn trên ngực hắn, uể oải gặm gỗ, thấy người cũng chẳng sợ hãi.
Bọn họ liếc nhìn nhau, hoài nghi nhìn về phía những người trong đội vận chuyển, thấy họ khẽ gật đầu xác nhận, liền cẩn thận chuẩn bị đi gọi người.
“Ta đáng sợ lắm sao? Sao lại cảm giác như chuột thấy mèo thế này...”
Thấy Vương Dương chậm rãi tỉnh lại, đồng thời còn viết chữ để giao tiếp với họ, mấy người cảm thấy từng trận hưng phấn, cuối cùng đã thấy rõ nhân vật trong truyền thuyết này.
Đó là một tráng niên đầy sức sống, rõ ràng phải là một khuôn mặt trưởng thành, ổn trọng, nhưng lại mang theo vài phần ý cười trêu tức, suy ngẫm. Một đôi mắt tràn đầy tang thương, đen trắng phân minh, tràn ngập trí tuệ tĩnh mịch.
Quả nhiên sinh động như trong truyền thuyết, dường như chỉ cần nhìn một cái là có thể nhìn thấu được mình.
Nhất là con chuột kia... Ách, con chuột kia không thèm để ý đến họ, vẫn đang gặm gỗ, đúng là trong các bức họa đều có thể thấy hình ảnh nó gặm gỗ...
Nhìn mấy người bị khí phách toát ra từ mình chấn động đến thất điên bát đảo, Vương Dương cười ha hả một tiếng, xuống xe ba gác, sải bước đi vào khu kiến trúc.
Hắn đi thẳng vào cái kho lúa năm đó, đẩy cửa ra, lại không thấy cái tên khốn Đao Răng Hổ.
“Đao Răng Hổ đâu?” Vương Dương một trận bực bội, hình như đã mấy tháng không gặp con hàng này, thật sự là nhớ nó muốn chết.
Hắn tuyệt đối sẽ không nói rằng mình là vì không có tấm thảm da hổ, nên mới tính toán thời gian nó "của đi đời" để tơ tưởng đến bộ da hổ của nó.
“Úc ~!” Một tiếng tru lên khó nghe, kèm theo một thiếu nữ tóc dài mặc trường sam màu xanh biếc bước vào sân.
Ánh mắt mọi người, trong nháy mắt bị con dê sừng cong kia hấp dẫn.
“Wow, con Thần thú này là của vị nào vậy, ngươi nhìn cái vóc dáng kìa... Kiểu tóc Lưu Hải, đúng chuẩn Tạ Đình Phong thời đồ đá!” Vương Dương kêu lên kinh ngạc rồi viết cho mấy người bên cạnh xem.
“Ây... Tạ Đình Phong?” Đám người không hiểu rõ lắm.
Con dê sừng cong chở thiếu nữ kia đi vào trong sân, không phải Vương Doanh Doanh thì còn có thể là ai?
Vừa xuống ngựa, nàng liền vọt tới ôm chầm lấy Vương Dương. Vương Dương rất vui vẻ, cũng định ôm lấy nàng, nhưng kết quả thân thể mất thăng bằng, vậy mà bị Vương Doanh Doanh ném lên không trung.
“Trời ơi... Lớn thế này rồi mà vẫn còn trẻ con, chưa trưởng thành. Nếu làm ta gãy eo thì ta... ta sẽ...!”
Nhìn Vương Dương với vẻ mặt vẫn còn hoảng sợ, Vương Doanh Doanh cười đến rung cả người, nhẹ nhàng thả hắn xuống, rồi rút một cuốn vở và một cây bút từ bên hông ra, viết loạch xoạch.
“Sao giờ mới về? Không viết sách nữa à?” Vương Doanh Doanh viết.
“Ừm, viết xong rồi. À, Tiểu Hồng đâu?” Vương Dương nhìn đông nhìn tây.
“Nàng có chuyện gì sao? Có việc thì cứ bảo người đội vận chuyển đưa tin đến là được, cần gì phải tự mình chạy tới thế này.” Vương Doanh Doanh hỏi một cách nghiêm túc.
“Không có việc gì, chỉ là muốn xem nàng đang ở đâu, làm gì thôi?” Vương Dương hiển nhiên không ý thức được câu nói này đã truyền tải một thông tin nguy hiểm.
Quả nhiên, Vương Doanh Doanh trừng đôi mắt sắc như dao, phẫn nộ viết mấy chữ: “Ngươi không có việc gì tìm nàng, vậy mà không phải tìm ta!!!”
Vương Dương trừng nàng một cái, múa bút thành văn: “Nếu còn phách lối nữa là ta gả ngươi đi đấy... A!”
Hắn lại bị ném lên không trung.
Xem ra hắn chẳng biết an ủi người khác gì cả.
...
Lại qua mấy ngày, sau khi cuối cùng cũng an ủi xong Vương Doanh Doanh, Vương Dương đi tới trước đàn dê sừng cong, nhìn con trông cực kỳ giống Tạ Đình Phong thời đồ đá kia, im lặng, nghẹn lời hỏi người bên cạnh: “Đây chính là đồ ngốc à?”
“Úc ~!” Đồ Ngốc lộ ra ánh mắt miệt thị.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng truy cập website chính thức để ủng hộ tác giả.