Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở Lại Thời Kỳ Đồ Đá - Chương 49: Đứa nhỏ này

Vương Dương làm sao có thể để nó đến gần? Hắn vội vàng cầm mộc mâu, chĩa thẳng vào đôi mắt gấu mà đâm tới.

Con gấu đen lớn dừng lại động tác leo trèo, linh hoạt nghiêng đầu né tránh mũi mộc mâu.

Vương Dương đâm mấy nhát liên tiếp đều trượt, đâm vào không khí. Trong lúc cuống quýt, hắn bèn chĩa mộc mâu vào chân gấu mà đâm.

Gấu đen lớn vội vàng rút chân né tránh. Vương Dương lại chuyển hướng đâm vào một chân gấu khác. Nó vừa buông chân ra thì chiếc chân vừa rồi lại bám chặt lấy thân cây.

Vương Dương đành phải tiếp tục đâm vào chiếc chân gấu còn lại, nhưng một lần nữa, con gấu đen lớn lại né thoát.

“Trái! Phải! Trái! Phải! Trái... và vẫn là trái!”

Vương Dương chơi một chiêu tâm lý, sau khi liên tục đâm mấy nhát giả ở hai bên, đột nhiên hắn lại đâm thật về phía trái. Vốn tưởng rằng con gấu đen lớn sẽ không kịp phản ứng, nhưng cuối cùng nó vẫn tránh thoát được.

“Hống ~”

Gấu đen lớn hiển nhiên bị dồn đến đường cùng, cảm thấy vô cùng khó chịu. Nó phẫn nộ gầm lên một tiếng, đột nhiên buông cả hai bàn tay đang bám cây ra, dùng hai chân sau giẫm mạnh xuống đất, bật người vọt lên mấy chục centimet, áp sát Vương Dương.

Nó dùng hết sức lực vọt lên, mang theo một luồng gió tanh tưởi táp thẳng vào mặt. Bàn tay gấu vươn dài ra, vừa vặn có thể chạm tới Vương Dương, hơn nữa khoảng cách giữa họ lúc này rất gần, chỉ cần khẽ động một cái là nó có thể cắn vào chân nhỏ của hắn.

Hai bàn tay gấu phía trước thì lại vỗ thẳng xuống đầu hắn, mạnh mẽ như muốn đánh nổ một quả bóng, khí thế hùng hổ.

Vương Dương giật mình trước cử động khó tin của con gấu đen lớn, trán hắn toát đầy mồ hôi. Sau một thoáng sững sờ, hắn chẳng kịp nghĩ thứ đang giáng xuống mặt mình là gì, theo bản năng chộp lấy mộc mâu, đâm mạnh vào đầu nó.

Lần này, con gấu đen lớn đang ở giữa không trung, không cách nào né tránh. Đối mặt với mũi mâu sắp đâm vào mắt, nó từ bỏ ý định tấn công, lựa chọn phản ứng tương tự như khi đối phó với hổ nanh kiếm: vỗ một chưởng về phía trước, mượn lực đàn hồi để né khỏi mũi mâu.

Thế nhưng, nó vẫn không thể né tránh hoàn toàn. Nó cảm thấy chưởng của mình vỗ vào một thứ mềm nhũn, không thể phát hết lực. Dù cố gắng dồn chút sức lực, mũi mâu vẫn xuyên tới, không cách nào né tránh.

Chỉ thấy mũi mộc mâu nháy mắt đâm vào bả vai rộng lớn, sắc bén xuyên thủng lớp da dày cộp, găm sâu vào thịt.

Máu tươi trào ra lập tức nhuộm đỏ lớp thịt trắng bệch. Con gấu đen lớn đau đớn không chịu nổi, ngay lập tức mất hết sức lực, rơi "Đùng" xuống mặt đất, vừa giãy giụa chân vừa gầm gừ.

Vương Dương xoa xoa mồ hôi trên trán, thầm nghĩ vừa rồi thật hiểm. May mà cả hai đều quý trọng tính mạng, không muốn liều mạng sống c·hết.

Nhưng sự việc còn lâu mới kết thúc nhanh đến thế.

Gấu đen lớn tức giận không thể tả vì bị thương. Nó bất ngờ chạy ra xa vài mét, sau đó tăng tốc, dùng chính thân mình điên cuồng húc vào thân cây, ý đồ húc gãy nó!

“Đùng, đùng, đùng...”

Con gấu đen lớn điên cuồng húc vào cây, từ phía dưới truyền lên một trận rung lắc kinh hoàng. Vương Dương ôm chặt cành cây, bất an nhìn xuống.

Trước khi lên đường, hắn đã sớm dự liệu được phương thức tấn công của gấu đen lớn, trong đó đương nhiên bao gồm cả kiểu húc loạn xạ như chó điên này. Vì vậy, cái cây hắn chọn cũng không quá nhỏ, hẳn là có thể đứng vững trước những cú va chạm của gấu đen.

Nhưng dự liệu là một chuyện, nhìn chiếc "xe tăng màu đen" bên dưới tấn công vừa nhanh vừa mạnh mẽ như vậy, ai có thể an tâm cho được?

“Đông ~ rì rào ~”

“Đông ~ rì rào ~”

Con gấu đen lớn kiên trì không ngừng húc vào cây. Mỗi một lần va chạm, tuyết đọng trên cành lại dồn dập rơi xuống, phủ đầy đầu cả người lẫn gấu.

Có lẽ ý thức được việc húc như vậy không hiệu quả, con gấu đen lớn ngừng lại. Nó bất ngờ làm một hành động khiến Vương Dương sợ đến hồn vía lên mây: dùng móng vuốt cào cây.

Chỉ cần dùng móng vuốt cào cây, kiên trì một chút thời gian, nó có thể khoét rỗng một phần thân cây. Khi đó, cái cây này sẽ trở nên yếu ớt, chỉ cần va nhẹ một cái là đổ rạp. Nó cũng giống như việc chặt cây vậy.

Vương Dương lo lắng nhìn xuống từ trên cao. Hắn đã tính toán các chiêu thức tấn công của gấu đen lớn, nhưng hoàn toàn không ngờ tới chiêu này.

Điều này cũng không thể trách hắn được, mấy ai nghĩ được con gấu đen lớn lại kiên trì làm việc tỉ mỉ đến thế chứ? Đây rõ ràng là một kẻ chơi chiêu, là một con gấu thông minh!

Vương Dương sốt ruột đến đỏ cả mắt. Con gấu này đúng là quá ranh ma, còn thông minh hơn cả loài người!

Hắn không thể để con gấu đen lớn thực hiện được ý đồ của nó, nhưng cũng không thể xuống cây để đối kháng. Trong lòng hắn vô cùng phiền muộn.

Hắn thử ném đá quấy rầy con gấu đen lớn, nhưng nó cũng không ngốc. Với lớp da dày thịt béo, nó chỉ cúi thấp đầu, mặc cho hắn ném tới tấp, vẫn vững vàng bất động.

Vương Dương thầm chửi một câu. Nếu có một tảng đá lớn thì tốt rồi, chỉ cần một cú giáng xuống là nó không thể ngóc đầu lên được nữa.

Nhưng hắn không thể mang những tảng đá quá lớn, mà những hòn đá nhỏ thì lại chẳng có tác dụng gì với con gấu đen lớn.

Vương Dương bất đắc dĩ, bí quá hóa liều, cầm mộc mâu bò xuống, tiến gần con gấu đen lớn.

Động tác của hắn không hề bí mật chút nào, mà có bí mật cũng vô ích. Tuy con gấu đen lớn không nhìn thấy, nhưng chỉ cần phát ra chút âm thanh nhỏ, tai nó sẽ khẽ động đậy.

Vì lẽ đó, mọi động tác của Vương Dương đều rõ như lòng bàn tay đối với nó.

Vương Dương cũng không kỳ vọng mình có thể g·iết c·hết nó, chỉ cần có thể thu hút sự chú ý của nó, không để nó tiếp tục biến tướng chặt cây là được.

Hắn giảm xuống đến độ cao hai mét rưỡi. Độ cao này cực kỳ nguy hiểm, vì khi đứng thẳng con gấu đen lớn có thể cao đến một mét rưỡi, vươn dài cánh tay có thể đạt một mét tám, và nếu dùng sức nhảy một cái, tăng thêm vài chục centimet nữa thì chẳng thành vấn đề.

Vương Dương ở độ cao này rất có khả năng bị một cái tát của nó làm cho ngây dại. Nhưng mặt tốt cũng rõ ràng: con gấu đen lớn đã ngừng động tác cào vỏ cây, lẳng lặng ngồi yên đó, chỉ còn đôi tai khẽ động đậy.

Rất hiển nhiên, nó không có đủ tự tin với độ cao hai mét rưỡi này. Nếu Vương Dương có thể giảm xuống đến hai mét hai mươi, có lẽ nó mới dám thử nghiệm tấn công.

Vương Dương đâu có ngốc. Hắn mang theo dùi đá, tay cầm chắc nó, đảm bảo rằng nếu gấu đen nhảy lên, hắn có thể cuộn người lại để chống đỡ. Thấy con gấu vẫn ngơ ngác không động đậy, chờ đợi mình.

Hắn quyết định chủ động hơn một chút, cầm mộc mâu đâm về phía đầu con gấu đen lớn.

Âm thanh yếu ớt của mũi mâu xé gió tuyết bay vào tai con gấu đen lớn. Nó lập tức lộn một vòng, né sang một bên, rồi phẫn nộ vọt tới, toan trèo lên cây.

Vương Dương không lùi một bước, quyết định nắm mộc mâu liều mạng với nó.

Liên tục mấy lần xông lên không có kết quả, con gấu đen lớn ý thức được tầm quan trọng của mũi mộc mâu. Nó chờ dưới gốc cây, mỗi khi Vương Dương đâm mộc mâu xuống, nó liền vồ lấy.

Thử mấy lần không bắt được, Vương Dương bị hành động của nó làm cho hoảng hồn, thầm nghĩ con gấu này thật sự quá sức tinh ranh. Hắn không còn dám đâm nữa, mà chỉ giằng co với nó.

Vài phút sau, con gấu đen lớn chẳng biết làm cách nào, tựa hồ lại nghĩ ra một biện pháp khác. Nó bò lên một cây đại thụ cách đó tám mét.

Vương Dương cười khẩy. Hắn đã sớm nghĩ đến việc gấu đen lớn có thể sẽ bò sang từ những cây gần đó, nên mới chọn một cái cây cô lập.

Theo suy nghĩ của hắn, nguy hiểm đều đến từ bốn phía và phía dưới, chứ chim nhỏ trên trời thì không liên quan gì đến hắn. Trong rừng rậm hỗn loạn này, mối nguy hiểm từ phía dưới mới là điều đáng lo ngại.

Hắn rất đắc ý vì mình đã làm được điều này, trêu tức nhìn về phía con gấu đen lớn, muốn xem nó sau khi lên cây, phát hiện không thể sang bên này thì sẽ tức giận ra sao.

Cái cây đó cao hơn mười mét, cành cây thô to, nhưng lại không hề liên kết với cái cây nhỏ mà Vương Dương đang ở.

Con gấu đen lớn bò lên đến độ cao bốn mét, ngang với Vương Dương. Sau đó nó dừng lại, nhìn chằm chằm vào khoảng trống lớn giữa hai cái cây một lúc.

“Chính là cái này vẻ mặt!”

Vương Dương đang định bật cười, nhưng con gấu đen lớn lại làm một hành động khiến hắn khó hiểu: nó tiếp tục bò lên cao hơn nữa trên cây đại thụ.

Hắn hơi sững sờ, câm nín không nói nên lời: “Con gấu này rốt cuộc định làm gì đây?”

Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free