(Đã dịch) Trở Lại Thời Kỳ Đồ Đá - Chương 511: Đáng chém!
Lúc này Vương Dương đang ở đâu? Khi Thủ Tám chạy đến báo cáo tình hình, anh ta nhất thời chưa thấy Vương Dương đâu. Anh ta lo lắng trao đổi vài câu với người lính gác, người lính gác kia tỏ ra vô cùng khẩn trương, vội vàng chạy vào, nhưng phải rất lâu sau mới quay trở ra.
“Thế nào, đã được triệu kiến chưa?” Thủ Tám vội vã hỏi.
“Vương Dương nói để ngươi chờ một chút, hắn đang viết gì đó.” Người lính gác kia nói.
“Viết cái gì chứ? Mọi chuyện đã cấp bách rồi, bên ngoài đang đại loạn... Chết rồi, ngươi rốt cuộc đã báo cáo rõ ràng với Vương Dương chưa?” Thủ Tám vô cùng sốt ruột.
“Đương nhiên đã báo cáo, tôi theo lời ngươi nói, bảo rằng Lý Lượng có chuyện rồi.”
“Vậy hắn phản ứng gì?”
“Hắn chỉ hờ hững phất tay, bảo còn có thể xảy ra chuyện gì được chứ, chỉ là một Lý Lượng nhỏ bé thôi mà, loại mồm mép khôn vặt mà thôi.”
“Chỉ có phản ứng thế thôi ư?” Thủ Tám vô cùng sốt ruột, lập tức xông thẳng vào Nghị Sự Điện.
“Ối!” Người lính gác kia hoảng hốt, vội vàng đuổi theo anh ta lên tầng hai.
Nhìn thấy Vương Dương kinh ngạc nhìn Thủ Tám, rồi lại nhìn mình, người lính gác vội vàng nhận lỗi: “Tôi không nghĩ tới hắn sẽ xông vào.”
Vương Dương hờ hững gật đầu, rồi phất tay về phía người lính gác.
“Ngươi đến xem, đây là bộ pháp điển ta mới biên soạn xong, dự định dùng nó để làm nền tảng cho việc thành lập Hình bộ.” Vương Dương mỉm cười vung vẩy cuốn vở trong tay. Cuốn sổ bìa đen với chữ trắng, chỉ có vỏn vẹn hai chữ "Pháp điển" toát lên vẻ trang trọng.
“Cái này để sau hẵng xem vậy, ngài mau cùng tôi đi một chuyến! Lý Lượng đã gây ra chuyện lớn rồi, hắn đã kích động quần chúng, lấy lời hứa hẹn về chức quan ra mà nói chuyện, muốn lôi nhiều quan viên xuống ngựa. Mọi người đang rất kích động, có thể sẽ xảy ra ẩu đả.”
Vương Dương nhíu mày hỏi: “Bao nhiêu người các ngươi mà lại không thể xử lý nổi chuyện này sao? Hắn kích động cảm xúc, các ngươi không mau ngăn chặn sao? Hắn chỉ là một người thường không có uy tín gì, mà mọi người cũng nghe hắn sao?”
Thủ Tám cười khổ: “Thật sự là mọi người đang nghe hắn, bây giờ lý trí của mọi người đều bị phẫn nộ làm lu mờ. Nên đều nghe theo lời hắn.”
“Ừm, có bao nhiêu người nghe hắn?” Sắc mặt Vương Dương không khỏi trầm xuống một chút.
“Tất cả mọi người.”
“Cái gì! Tất cả mọi người đều nghe hắn sao? Sao lại có chuyện tất cả mọi người nghe hắn được?” Khóe mắt Vương Dương thoáng hiện vẻ tức giận. Tình hình phát triển đến mức nào, anh ta vẫn còn chưa nắm rõ, nhưng anh ta cũng biết chuyện đã trở nên cực kỳ khẩn cấp.
“Đi! Dẫn ta tới!” Vương Dương vung tay lên, liền muốn bước xuống lầu.
Đúng lúc này, người lính gác ban nãy lại lảo đảo chạy vào: “Bên ngoài có người đến báo, xin được triệu kiến.”
Vương Dương gật đầu, đi ra ngoài, liền thấy một gương mặt xa lạ. Người này mặc quan bào, trên đó có ghi rõ chức vụ của hắn, đó là một quan văn.
Người này tên là Lý Minh, chính là vị quan văn đã thay mặt mọi người tức giận mắng nhiếc Lý Lượng trong đợt sóng gió lần trước.
Hắn vừa thấy tình thế không ổn, liền đi thông báo cho Lý Tứ và những người khác, nhưng cuối cùng vẫn cảm thấy không ổn chút nào, liền chạy đến chỗ Vương Dương.
“Đại sự không lành! Lý Lượng muốn cho mọi người trừng phạt các quan. Mỏ Bảy ra mặt ngăn cản, kết quả cũng bị Lý Lượng coi là kẻ xấu. Tâm trạng mọi người đang rất kích động, chỉ nghe theo lời Lý Lượng.”
Vương Dương hừ lạnh một tiếng, không biểu lộ điều gì, nhưng sự phẫn nộ lại tăng thêm một phần. Anh ta chỉ hơi suy nghĩ một chút liền nhận ra sự kỳ lạ.
Mỏ Bảy dĩ nhiên sẽ không trực tiếp hứa hẹn với những người bình thường đó. Nếu như ngay cả chuyện này cũng có thể kéo mọi người vào, có thể thấy tâm trạng mọi người bất ổn đến mức nào.
Anh ta đi thẳng về phía trước, chưa đi được bao xa, lại có một người khác với vẻ mặt vội vã chạy tới báo cáo: “Lại có một quan viên khác đứng ra biện hộ, kết quả cũng bị Lý Lượng coi là kẻ xấu.”
“Không xong rồi! Đại sự không lành! Các quan từ cửu phẩm đến thất phẩm ở đây, bất kể có đứng ra phản đối hay không, đều bị Lý Lượng gán cho là kẻ xấu.”
“Không xong! Đánh nhau! Lý Lượng kêu gọi mọi người đánh nhau!”
Nghị Sự Điện cách nơi khởi nguồn điểm cũng không xa. Thực ra, khu kiến trúc này vốn dĩ cũng không lớn lắm, vậy mà mới đi có chốc lát, tình hình đã trở nên như thế này. Vương Dương không kìm được mắng một câu: “Hỗn đản! Lý Lượng này rốt cuộc muốn làm gì?”
Anh ta không khỏi bước nhanh hơn, đi chưa được mấy bước, lại có một người với vẻ mặt vội vã chạy tới báo cáo.
“Lại đã xảy ra chuyện gì?” Vương Dương nhíu mày, giọng nói mang theo vẻ giận dữ không thể kiềm nén.
“Lý Lượng đó nói muốn tới tìm ngài phân xử phải trái, hỏi cho rõ ràng.”
“Tìm ta hỏi cho rõ ràng? Hỏi cái gì cho rõ ràng?” Vương Dương như một con Sư Cuồng nổi giận, không kìm được chạy thẳng đến nơi tập trung đông người. Cho đến bây giờ, anh ta vẫn chưa có thời gian để hỏi han kỹ càng. Kết quả là đã xảy ra quá nhiều biến cố như vậy.
...
Bên kia, Lý Lượng nói: “Bây giờ chúng ta sẽ đi tìm Vương Dương. Nếu là ý của Vương Dương, chuyện này coi như xong. Nếu không phải…” Hắn cười lạnh, ánh mắt đảo qua gương mặt của những quan viên kia.
Lý Tứ sắc mặt âm trầm nhìn về phía Lý Lượng, tâm trạng vô cùng tồi tệ: “Lý Lượng, Vương Dương đã nói rồi, có việc phải đợi triều sớm tại Nghị Sự Điện mà thảo luận. Hôm nay vừa mới bãi triều sớm, lần kế tiếp phải ba ngày sau. Đến lúc đó, ta sẽ đích thân trình bày rõ ràng chuyện này với Vương Dương.”
Lý Lượng nghe xong, trong lòng liền vô cùng khó chịu. Ba ngày sau? Ba ngày sau, cơn giận của mọi người đều sẽ nguôi ngoai. Đến lúc đó, dù những quan viên kia có bị cách chức, họ vẫn còn ở đây, chắc chắn sẽ không dễ dàng buông tha ta.
Hắn không thể chờ đợi được nữa, chính là muốn nhân lúc cơn giận của mọi người đang lên đến đỉnh điểm, giải quyết dứt điểm chuyện này.
Lúc này, hắn đã không còn kiêng dè gì Lý Tứ và những người khác nữa, hơi mất lịch sự nói: “Chẳng lẽ cứ để những kẻ xấu xa kia tiếp tục làm quan ba ngày nữa sao? Chúng ta nhất quyết không chịu! Chúng ta muốn bãi công!”
“Không sai! Bãi công! Bãi công!” Những đồng bọn của Lý Lượng lập tức hùa theo ồn ào. Lúc này bọn họ sùng bái Lý Lượng như gặp thần nhân, cảm thấy Lý Lượng quá lợi hại, hắn nói gì là đúng nấy. Quan trọng nhất là, việc làm quan có hy vọng.
“Hồ đồ! Ngươi muốn phá hỏng quy củ!” Lý Tứ sầm mặt lại.
“Không phải phá hỏng quy củ! Chuyện này cấp bách! Không thể chần chừ thêm một khắc nào!” Lý Lượng có ý muốn đối đầu ngang hàng.
Lúc này, một người sắc mặt âm trầm xuất hiện.
“Nếu đã cấp bách, vậy hãy nói ta nghe! Ta đây muốn xem xem, rốt cuộc là tình huống gì!”
Đám người quay đầu nhìn lại, thấy Vương Dương đến, liền lập tức hành lễ. Lý Lượng vừa thấy Vương Dương, lập tức vội vã chạy đến không kịp chờ đợi, trước tiên cáo buộc một câu: “Cuối cùng ngài cũng đến rồi! Ngài nhìn xem, chân diện mục của những quan viên kia, tôi đã vạch trần cho ngài thấy hết rồi!”
“Không phải a, không phải a!” Mỏ Bảy ôm lấy khóe miệng đang chảy máu, chạy tới: “Lý Lượng mưu đồ khó lường, vì muốn được làm quan, cố ý vu khống, bôi nhọ chúng tôi, để chúng tôi mất đi tín nhiệm của mọi người, rồi sau đó bị ngài cách chức.”
Lý Lượng lập tức phản bác lại bằng một nụ cười lạnh: “Ngươi nói linh tinh gì vậy! Tôi từ trước đến nay chưa từng thừa nhận điểm này. Tôi chỉ là đơn thuần không thể chịu đựng được, mọi người làm việc mệt gần c·hết, chẳng phải là bị các ngươi lừa gạt sao? Nói rằng có thể đạt được chức quan, nhưng bây giờ Bộ Lại còn chưa thành lập cơ mà? Chế độ tuyển chọn cũng chưa có, các ngươi nói như vậy, chẳng lẽ có căn cứ sao? Nếu không phải lừa bịp thì là gì?”
Sau đó lại nhìn về phía Vương Dương và nói: “Trước đó triều đình đã ban bố cáo, nói rằng khi Bộ Lại được thành lập, mới có thể xác định chế độ tuyển chọn. Hiện tại bọn họ lại nói như vậy, tâm địa thật đáng c·hết! Chính bọn họ mới thật sự là vì muốn được làm quan mà làm đủ chuyện xấu, còn khiến mọi người phải uổng công bán mạng vì họ nữa.”
“Ngươi mới là nói bậy, ngươi đúng là như sách đã ghi, ngậm máu phun người!” Mỏ Bảy tức giận đến đỏ mặt tía tai.
Hắn lại đối Vương Dương nói: “Ngài nhìn, hắn không chỉ xúi giục quần chúng, còn kêu gọi mọi người đánh chúng tôi, nhiều người như vậy đánh, chúng tôi sẽ bị đánh c·hết mất! Hắn độc ác như vậy, hắn mới chính là kẻ xấu!”
Vương Dương nghe đến đây, cơ bản đã đoán được chuyện gì đang xảy ra. Hắn nhìn về phía Lý Lượng: “Có chuyện này sao?”
“Tuyệt đối không có! Tôi là để mọi người giáo huấn bọn họ, chứ không phải để mọi người đánh họ. Giáo huấn có rất nhiều cách, trong đó có một cách là mắng chửi.”
“Ngươi thật vô sỉ!” Mỏ Bảy nổi giận mắng.
“Ngươi mới vô sỉ ấy!” Lý Lượng lập tức phản bác lại.
“Tất cả dừng lại cho ta! Cãi nhau ồn ào, còn ra thể thống gì nữa.” Vương Dương sầm mặt lại, nhìn về phía đám người: “Các ngươi thấy thế nào?”
Đám người chỉ trỏ vào những quan viên kia mà tức giận nói: “Chúng tôi cho rằng, chính bọn họ đã lừa gạt chúng ta, khiến chúng ta uổng công làm việc, để gia tăng thành tích của họ. Bọn họ thật là đồ hỗn đản!”
“Phải đó, phải đó!” Lý Lượng vội vàng tiến lên nói: “Tôi cho rằng, nên lập tức cách chức bọn họ, sau đó đuổi họ ra khỏi nơi này, trục xuất ra ngoài, vĩnh viễn không được quay trở lại!”
“Ngươi...” Trước thái độ hung hăng của Lý Lượng, các quan chức tức giận không thôi.
Vương Dương lại không trả lời, mà kéo Lý Tứ, Khu Trục và những người khác sang một bên: “Các ngươi cho rằng, chuyện này nên giải quyết thế nào?”
Lý Tứ nói: “Hiện tại không thể hành động xằng bậy, tất cả mọi người rất kích động, việc xoa dịu cơn giận của đám đông là quan trọng nhất. Hãy kéo dài thời gian một chút, qua vài ngày nữa rồi xử lý, mọi chuyện sẽ êm xuôi hơn nhiều.”
Khu Trục tức giận nói: “Lý Lượng đó quá xấu xa rồi, kích động tất cả cảm xúc. Tôi cũng tương đối đồng ý với quan điểm của Lý Tứ, kéo dài một chút, đợi mọi người khôi phục lý trí rồi hãy giảng đạo lý.”
Trương Tam cũng nói: “Chuyện này vẫn nên ổn định lại trước đã, tôi thấy bây giờ mọi người cũng đang rất xúc động.”
Bọn họ biết, những lời đồn đại hứa hẹn kia tuyệt đối không phải ý của Vương Dương. Nếu thật là như vậy, Vương Dương chắc chắn sẽ bàn bạc với họ. Đã không bàn bạc, vậy thì dĩ nhiên là không có.
Mà nếu không có chuyện đó, những quan viên kia sẽ khó xử. Hiện tại mọi người kích động như vậy, biết đâu chừng thật sự sẽ yêu cầu Vương Dương đuổi họ đi.
“Các ngươi đều nghĩ như vậy sao?” Vương Dương mặt không cảm xúc, không thể nhìn ra một chút cảm xúc nào.
“Ừm, chuyện này vẫn nên ngăn chặn thì tốt hơn. Lý Lượng đó còn nói muốn mọi người nghỉ việc, mọi người dường như rất nghe lời hắn.”
Mọi người thấy Vương Dương và vài người khác đang thảo luận cách đó không xa, rồi trừng mắt nhìn những quan viên kia.
Lý Lượng đắc ý liếc nhìn họ một cái, lại gần bọn họ, lặng lẽ viết một dòng chữ cho họ xem: “Các ngươi xong rồi, xem xem các ngươi còn dám đối nghịch với ta thế nào nữa!”
“Ngươi đừng có đắc ý! Ngươi có mưu đồ gì, còn có thể giấu được Vương Dương sao?” Mỏ Bảy lạnh lùng nhìn chằm chằm Lý Lượng.
Mắt Lý Lượng sáng lên, thầm nghĩ trong lòng: “Nói không chừng là thật thì sao…”
Phía bên này, Vương Dương và mấy người kia đi tới. Lý Tứ và những người khác nhẹ nhõm thở phào. Xem ra, Vương Dương đã quyết định tiếp thu đề nghị của họ, kéo dài thời gian một chút.
Lý Lượng lập tức vội vã lại gần: “Phải chăng ngài muốn cách chức bọn họ? Rồi đuổi ra ngoài?”
Vương Dương hờ hững nhìn hắn một cái, rồi đảo mắt qua mọi người ở đó. Trong mắt mọi người chứa đựng sự phẫn nộ và căm hận đối với những quan viên kia.
Ánh mắt của hắn lại rơi vào những quan viên kia. Bọn họ cũng đang chờ Vương Dương làm ra quyết định, đáng tiếc, họ vẫn có chút không chắc chắn, bởi vì họ thật sự không có bất kỳ căn cứ nào.
“Ta làm ra quyết định!” Vương Dương triển khai cuốn vở trước mặt mọi người, đột nhiên rút thanh đồng kiếm bên hông ra. Ánh kiếm lạnh lẽo lóe lên, xẹt qua yết hầu Lý Lượng. Máu tươi tuôn trào như bão tố.
“Lý Lượng dùng lời lẽ xúi giục quần chúng, tội không thể tha thứ, đáng chém!”
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với mỗi từ ngữ được chọn lọc kỹ càng để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo.