Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở Lại Thời Kỳ Đồ Đá - Chương 512: Ta thụ ý

Máu tươi từ cổ họng Lý Lượng phun ra, hắn hoảng sợ nhìn Vương Dương, miệng há hốc, máu tươi trào ra càng nhiều. Một tay ôm lấy cổ họng, nhưng vết thương kia, hắn làm sao che cũng chẳng thể lấp nổi.

Hắn hoàn toàn không thể hiểu nổi, một chút cũng không thể hiểu nổi, tại sao Vương Dương đột nhiên ra tay tàn độc với hắn. Chuyện này không nằm trong kế hoạch của hắn chút nào. Không thể nào!

Tương lai của hắn hẳn phải vô cùng xán lạn. Hôm nay hạ bệ đám quan viên kia, hắn sẽ có cơ hội tiến thân. Không chỉ có thể thăng tiến, mà tương lai còn có thể lên đến vị trí rất cao.

Sự kiện lần này sẽ giúp hắn tích lũy danh vọng tột bậc. Ít nhất mọi người sẽ biết đến hắn, danh tiếng sẽ lan khắp rừng rậm, truyền đến các vùng núi non, thậm chí đến tận thảo nguyên xa xôi.

Tất cả mọi người sẽ biết có một người tên Lý Lượng, kẻ đã vạch trần bộ mặt thật của đám quan lại tham lam, nhờ thế mà danh tiếng nổi như cồn.

Sau đó, đường công danh một bước lên mây, quan chức ngày càng thăng tiến, cuối cùng đạt đến địa vị tối cao? Nếu Vương Dương thực sự đã sớm c·hết, chẳng phải hắn sẽ có cơ hội ngồi vào vị trí tối cao đó sao?

Ngay cả lúc này đây, Vương Dương cũng không nên g·iết hắn. Có lẽ hắn cho là không nên, còn Vương Dương lại cho là nên, nhưng hắn thật sự không cam tâm.

Một tay Lý Lượng ôm chặt cổ họng, tay kia chống đỡ thân thể, quỳ một gối xuống đất. Bụi đất vương vãi trên nền, theo từng giọt máu của hắn rơi xuống, loang ra thành những vệt tròn.

Tuy không phải là người đầu tiên nếm trải cái c·hết, nhưng giống như tất cả những kẻ sắp lìa đời khác, khi máu huyết cạn dần, Lý Lượng cảm thấy như có một luồng sức mạnh đang nhanh chóng rút cạn sinh lực khỏi cơ thể mình.

“Lý Lượng lừa gạt dân chúng, kích động cảm xúc, ẩu đả quan viên, tội không thể dung tha.” Những dòng chữ trên cuốn vở của Vương Dương biến thành âm thanh lạnh lùng, uy nghiêm, vang vọng trong tâm trí mỗi người.

Tất cả mọi người đều thất thần, không biết phải nói gì.

Dân chúng bình thường vô cùng sững sờ, sững sờ đến mức không kịp phản ứng, chỉ đứng ngây ra tại chỗ, đờ đẫn nhìn Vương Dương giơ cao cuốn vở, nhìn những dòng chữ sắc lạnh như dao kiếm.

Họ không thể hiểu nổi, vì sao Vương Dương đột nhiên ra tay g·iết c·hết “công thần” Lý Lượng – kẻ đã vạch trần bộ mặt “ghê tởm” của các quan. Chuyện xảy ra quá đỗi bất ngờ, như tiếng sét giữa trời quang, khiến ai nấy trở tay không kịp.

Các vị bách quan cũng không hiểu, cứ thế này mà g·iết, chẳng lẽ không cần giải thích sao? Nhưng họ không hề ngạc nhiên, ngược lại vô cùng kích động, bởi vì Vương Dương đang giúp họ! Lại còn giúp bằng phương thức sắc bén nhất.

Lý Lượng gây rối, vậy thì g·iết Lý Lượng.

Trương Tam, Lý Tứ và những người khác cũng không hiểu. Chẳng phải điều quan trọng nhất bây giờ là xoa dịu lòng dân sao? Có thể kéo dài thêm chút nữa không?

Trực tiếp g·iết Lý Lượng như vậy, chẳng phải sẽ càng làm gay gắt cảm xúc của dân chúng sao?

Hơn nữa, vừa rồi nhìn bộ dạng Vương Dương lắng nghe cẩn thận, chẳng phải rất đồng ý với quan điểm của họ sao?

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Vương Dương, ai nấy đều muốn biết lý do hắn hành động như vậy.

Vương Dương lấy khăn ra, nhẹ nhàng lau đi vệt máu trên thân kiếm đồng, rồi từ từ tra kiếm vào vỏ. Chỉ thấy hắn lạnh lùng nói: “Lý Lượng cố tình gây rối, các ngươi không nhận ra sao?”

Đám đông ngẩn người, không hiểu gì cả. Ý gì đây?

Vương Dương tiếp tục viết: “Những lời các vị bách quan nói vừa rồi, kỳ thực là ta ngầm chỉ thị. Ta cố ý muốn thông qua việc này để tuyển chọn một số nhân tài ưu tú từ trong các ngươi, hòng bổ sung vào những vị trí còn khuyết.”

Đám đông ồ lên!

Ý của những lời này rất rõ ràng, chính là nói trắng ra rằng, những quan viên cấp thấp kia không hề lừa gạt họ, tất cả những gì họ nói đều là sự thật, mọi chuyện đều là sự thật.

Họ cũng không hề tham lam công trạng, mà hoàn toàn làm theo ý Vương Dương.

Chẳng phải điều này có nghĩa là, họ trong sạch sao? Họ là người đúng sao?

Nếu họ là người đúng... Vậy những kẻ phản đối họ như Lý Lượng và đồng bọn, chẳng phải là kẻ ác sao? Còn những người nghe lời Lý Lượng, bản thân chẳng phải cũng là... kẻ ác sao?

Trong khoảnh khắc, tất cả đều hoảng sợ tột độ, quỳ rạp xuống đất. Ngoại trừ các vị bách quan, gần như toàn bộ dân chúng thường đều quỳ gối, mồ hôi vã ra như tắm. Họ chợt nhận ra mình đã phạm phải một sai lầm to lớn đến mức nào.

Đám đông nghĩ đến, trước đó mình không chỉ nghe theo Lý Lượng, mà còn ra tay đánh đấm các quan chức. Sai lầm này, rốt cuộc lớn đến nhường nào? Họ hối hận khôn nguôi.

Những quan chức cấp thấp kia trước đó đã nhận ra Vương Dương muốn giúp họ. Giờ đây thấy Vương Dương vì giúp họ mà không tiếc nói dối, lừa gạt dân chúng, ai nấy đều cảm động đến rơi lệ như mưa, mờ mịt nhìn Vương Dương, không biết nên nói gì cho phải.

Họ hiểu rõ, Vương Dương căn bản không hề ra mệnh lệnh này, nếu không thì họ đã sớm nói ra rồi, đâu đến nỗi bị động đến mức bị Lý Lượng ép vào đường cùng như vậy.

Lý Tứ và những người khác cũng đã nhìn ra, Vương Dương đang nói dối, dựng lên một lời nói dối tày trời, định lừa gạt tất cả mọi người.

Họ đã quên rằng, chỉ cần Vương Dương nói điều gì, mọi người đều sẽ tin tưởng, cho dù hắn đang nói dối, đang nói năng luyên thuyên, thậm chí nói tuyết là màu đen, than đá là màu trắng.

Nhưng họ sẽ không vạch trần. Hồi ở thảo nguyên, Vương Dương đã từng nói dối, thậm chí còn dạy cho vài người cách nói dối, gọi đó là “lời nói dối thiện ý”.

Và lần nói dối đó đã mang lại hiệu quả rất tốt. Lần này Vương Dương lại tiếp tục nói dối, họ dù có chút kinh ngạc cũng không hề phản cảm. Làm sao họ biết được, đối với một người hiện đại, nói dối đơn gi���n như việc xe lửa chạy, nào có rào cản tâm lý gì?

Họ quyết định giúp Vương Dương giấu kín chuyện này, vì họ cũng hiểu rằng, cách nói của Vương Dương sẽ xoa dịu được sự phẫn nộ của dân chúng.

“Thế nhưng mà... thế nhưng mà tại sao họ lại không nói chứ!” Mười người đồng bọn của Lý Lượng lúc này bỗng nhiên run rẩy đứng bật dậy.

Cũng như Lý Lượng, họ không thể nghĩ ra. Theo lý thuyết, chuyện này không nên là do Vương Dương chỉ thị. Nếu là chuyện Vương Dương chỉ thị, thì các quan chức cấp thấp kia hẳn phải nói ra sớm rồi chứ? Tại sao đến tận cuối cùng vẫn không nói gì? Mắt thấy sắp bị đám đông đánh đến c·hết, tại sao vẫn không nói chứ?

Không phải là họ không muốn đứng ra. Họ là nhóm người kiên định nhất với Lý Lượng, đã bị đám đông gán cho cái mác “Lý Lượng”.

Lúc này mà không đứng ra, tương lai cũng sẽ bị dân chúng cô lập, sau đó bị các vị bách quan chỉnh đốn. E rằng, cái c·hết cũng chẳng còn xa.

“Các ngươi... tại sao các ngươi không nói sớm chứ! Nói sớm thì chúng tôi đã chẳng gây rối rồi!” Họ không dám hướng thẳng về Vương Dương, đành chỉ trỏ vào những quan viên cấp thấp kia, ý định đổ hết trách nhiệm lên đầu họ.

“Phải... đúng vậy, các ngươi không nói sớm, đương nhiên chúng tôi coi các ngươi là quan xấu. Nếu các ngươi nói sớm, chúng tôi, chúng tôi đã sớm bắt Lý Lượng lại rồi!”

Đám người vừa rồi còn coi Lý Lượng như thần nhân, giờ đây lại hận thấu hắn. Nếu không phải Lý Lượng bày ra cái chủ ý ngu xuẩn này, sao họ lại rơi vào tình cảnh như bây giờ?

Mọi người nhất thời giận dữ mắng mỏ họ: “Các ngươi đang nói năng lung tung gì vậy? Các ngươi nói thế chẳng phải là nói Vương Dương đang lừa dối mọi người sao? Vương Dương làm sao có thể lừa dối mọi người được?”

Đột nhiên bị ánh mắt giận dữ của mọi người vây lấy, họ mới biết được sự đáng sợ đến mức nào, mới hiểu rằng những quan viên kia trước đó chẳng hề có một chút tính khí nào, chỉ còn lại sự sợ hãi tột độ.

Vương Dương thoáng nhìn bọn họ một cái: “Ta cố ý không cho phép những quan viên kia tiết lộ, bởi vì ta muốn tuyển chọn một nhóm quan viên mới. Nhưng nếu từ miệng ta nói ra, các ngươi chắc chắn sẽ cố gắng làm việc, khi đó ta sẽ không thể nhìn ra ai mới là người thực sự nỗ lực.”

“Nếu từ miệng họ nói ra, những kẻ không tin sẽ vẫn như thường ngày, lười biếng, không chịu cố gắng.”

“Bởi vậy họ thà c·hết chứ không chịu trái lời ta. Thật đúng là những quan viên tốt!”

Những quan viên kia nghe xong, vừa xấu hổ vừa cảm động. Họ không kìm nén được cảm xúc, nước mắt cứ thế tuôn rơi không ngừng.

Đồng bọn của Lý Lượng lập tức trợn tròn mắt. Thì ra là vậy! Hóa ra là thế này! Hèn chi họ không nói gì.

“Chuyện này không trách chúng tôi! Lúc đó chúng tôi ủng hộ Lý Lượng là bởi vì họ không nói gì. Họ không nói, chúng tôi liền cho rằng họ có ý đồ khác, nên mới vu hãm họ.”

“Đúng vậy, đúng vậy, tất cả là tại Lý Lượng. Chúng tôi căn bản không hề có ý nghĩ như thế!”

Những người này lúc này chỉ muốn đẩy hết mọi tội lỗi lên đầu Lý Lượng. Buồn cười thay, trước đó họ còn xem Lý Lượng như cọng rơm cứu mạng cuối cùng, cứ ngỡ chỉ cần ủng hộ hắn là có thể làm quan.

Đám đông cũng vội vàng nói: “Chúng tôi cũng không cố ý, không muốn gây rối cùng Lý L��ợng và đồng bọn. Thế nhưng họ đều không nói ra, nên chúng tôi cũng lầm tưởng họ là người xấu.”

Vương Dương liếc nhìn đám đông đang quỳ rạp dưới đất, bỗng mỉm cười.

“Đúng vậy, lỗi không phải ở các ngươi, lỗi là do Lý Lượng. Hắn dùng lời lẽ mê hoặc lòng người, phỉ báng quan trên. Tại sao ư? Kỳ thực chỉ là muốn được làm quan mà thôi. Nếu không phải hắn xúi giục, các ngươi đã không xung đột với quan trên rồi.”

“Hơn nữa, hiện tại ta thấy, trong khoảng thời gian này các ngươi đều rất cố gắng. Các ngươi đều là những người chăm chỉ, mà những người chăm chỉ như vậy thì không có ý đồ xấu.”

Lời này khiến đám đông vui vẻ hẳn lên, lại bắt đầu mừng thầm vì mình đã tin vào lời đồn là thật – à không, không phải lời đồn.

“Nếu các ngươi không có lỗi, tại sao còn quỳ? Đứng dậy đi.”

Đám đông nhìn nhau, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, vững vàng đứng dậy.

Vương Dương nhìn đám đông: “Các ngươi không sai, nhưng có một số người vẫn có lỗi! Chẳng hạn như Lý Lượng này, chẳng hạn như nhóm người ban đầu cùng với Lý Lượng...”

Ánh mắt Vương Dương rơi vào họ, họ sợ hãi quỳ sụp xuống, không ngừng nhận lỗi: “Chúng tôi sai rồi, chúng tôi có lỗi. Tất cả là do Lý Lượng bày mưu, chúng tôi căn bản không biết đây là ý của ngài ạ.”

“Không liên quan đến các ngươi sao?” Ánh mắt Vương Dương đột nhiên sắc lạnh: “Lần trước, chính các ngươi cùng Lý Lượng và đồng bọn gây rối, kích động tâm tình của mọi người. Ta không truy cứu các ngươi, vậy mà các ngươi vẫn không yên phận!”

“Trong khoảng thời gian này, lại không chịu làm việc tử tế, chơi bời lêu lổng, không biết hối cải lại cùng Lý Lượng cấu kết với nhau, tìm đến các quan, muốn họ cùng các ngươi tranh giành quan chức! Đây là cái gì? Đây mới là lừa gạt tất cả mọi người! Đây mới là vũ nhục tất cả mọi người! Ngươi nghĩ rằng ta không biết sao? Nghĩ rằng ta dễ lừa gạt lắm sao?”

Vương Dương lạnh lẽo nhìn họ, họ sợ hãi đến tái mét mặt mày.

“Ta vẫn không để ý đến các ngươi, ta nghĩ rằng sau một thời gian nữa các ngươi sẽ chịu khó làm việc. Nhưng các ngươi vẫn còn si tâm vọng tưởng, luôn muốn dùng những thủ đoạn lố bịch để có được quan chức!”

“Cùng Lý Lượng tụ tập gây rối, xúi giục dân chúng, ẩu đả bách quan, vu khống triều đình, hãm hại trung lương, lừa gạt tất cả mọi người. Những tội trạng đó nhiều vô kể! Mà các ngươi còn trông mong ta khoan thứ sao? Không! Không thể nào!”

“Lý Lượng sẽ phải c·hết, còn các ngươi cũng chẳng khá hơn chút nào. Hôm nay ta đến đây, không chỉ muốn nói chuyện này, mà còn rất nhiều chuyện khác nữa! Ban đầu ta định để đến sau này mới xử lý từng việc, nhưng vì hôm nay đã xảy ra náo loạn, vậy dứt khoát xử lý tất cả cùng lúc!”

Mọi quyền lợi sở hữu trí tuệ của nội dung này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free