Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở thành Tôn Ngộ Không - Chương 20: Hoa Quả Sơn bên trên là nhà ta!

"Ngươi. . . ."

"Ta. . . ."

Hai người đồng thời mở lời, rồi nhìn nhau cười. Đúng lúc này, một tiếng gõ cửa vang lên.

"Bốp!" Ngao Kiều vỗ nhẹ tay, cánh cửa khuê phòng lớn màu trắng bật mở. Bên ngoài chính là Đông Hải Long Vương Ngao Quảng.

Ngao Quảng liếc nhìn, thấy Ngộ Không đang ngồi ngay ngắn ở bàn mới bước vào, cười nói: "Ngộ Không đã tỉnh, đêm qua ngủ có ngon giấc không?"

"Cũng tạm! Ta đang định đến chào từ biệt lão Long Vương đây." Ngộ Không cười đáp.

Ngủ một giấc trong khuê phòng của con gái người ta, dù là do chính mình say rượu, Ngộ Không cũng có chút ngượng ngùng. Thấy vẻ mặt lão Long Vương vẫn bình thản, Ngộ Không liền đứng dậy muốn cáo từ.

"Ngộ Không cứ đi trước, lão Long sẽ theo sau ngay!" Lão Long Vương nói.

"Long Vương cũng đi? Đến Hoa Quả Sơn?" Ngộ Không ngạc nhiên hỏi.

Lão Long Vương cười nói: "Chúng ta là chỗ gần gũi, tình nghĩa xóm giềng là đáng trân trọng. Ngộ Không muốn dựng cờ khởi nghĩa ở Hoa Quả Sơn, lão Long đây đương nhiên phải đến góp phần tăng thanh thế!"

Ngộ Không nghe xong, mừng rỡ nói: "Nếu vậy, trước hết ta xin cảm ơn Long Vương!"

Mặc dù mình là Thạch Hầu, lại là người xuyên không, trên núi khỉ hoang này Ngộ Không cũng không coi mình là dị loại. Đương nhiên, nếu có khỉ cái nào đó muốn chủ động "tới gần" thì lại là chuyện khác. Dù Ngộ Không đã bị ép giữ mình trong sạch vài chục năm.

Vài chục năm chứ đâu ít! Là một gã "tay chơi thứ thiệt" từng hưởng qua mùi vị nữ nhân, nếu không phải vì bảy mươi hai phép biến hóa và Cân Đẩu Vân, mấy ai có thể nhịn được? Tham gia quân ngũ ba năm, heo mẹ thi đấu Điêu Thuyền cũng phải chịu! Tôn Tiểu Bảo (Ngộ Không) tự mình cũng không nghĩ mình có thể nhịn được, dù cho có trở thành khỉ đi chăng nữa. . . . .

May mắn là giờ Cân Đẩu Vân, bảy mươi hai phép biến hóa đều đã thành thục, Kim Cô Bổng cũng đã trong tay. Ừm, cô Tiểu Long Nữ này có thể liệt kê vào "kế hoạch" rồi.

Thôi nghĩ ngợi xa xôi làm gì...

Trên Sổ Sinh Tử còn chưa có gạch tên, những con khỉ con cháu khỉ này cũng đều là những sinh linh bình thường. Có lão Long Vương trợ uy, xem thử kẻ nào còn dám trêu chọc bầy khỉ Hoa Quả Sơn nữa chứ?!

Chuyện gạch tên trên Sổ Sinh Tử hay lên thiên đình lấy tiên đan, Bàn Đào, những chuyện này trong mắt Ngộ Không, làm bây giờ không phải thượng sách. Ít nhất phải đợi mình vơ vét chút pháp bảo, nâng cao thêm chút thực lực, dù có không đánh lại Như Lai, bản lĩnh tự vệ thì nhất định phải có.

Bàn tay của Như Lai quá dài, dài đến m��c so với Đại vương đưa tay trong phim Hồ Lô Huynh Đệ còn mạnh mẽ hơn gấp vạn lần, nghĩ đến cũng làm người ta đau đầu.

—— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

Cùng lão Long Vương và Tứ công chúa ngự thủy rời Đông Hải, Ngộ Không trở về Hoa Quả Sơn, bay thẳng lên đỉnh núi cao nhất. Ngộ Không vận chút pháp lực, hét lớn một tiếng.

"Các con! Ta về rồi!!!!! "

"Về rồi. . . . ."

"Về rồi. . . . ."

Tiếng hét xa xa vọng lại, vang vọng khắp các đỉnh núi. Trong khoảnh khắc, toàn bộ sinh linh trên Hoa Quả Sơn, dù là loài khỉ hay chim bay thú chạy, dù là kẻ săn mồi ban ngày hay ẩn mình ban đêm, tất cả đều nghe thấy.

"Còn nhớ rõ ta Hầu Vương sẽ đến thác nước ở đỉnh chính!!!! "

"Thác nước ở đỉnh chính. . . ."

"Thác nước ở đỉnh chính. . . . ."

Nói xong, Ngộ Không cưỡi mây bay về phía thác nước trước Thủy Liêm Động.

Hành động này giống như thị sát. Có Cân Đẩu Vân mà không dùng, lại cứ chậm rãi đạp mây bay về Thủy Liêm Động. Ban đầu là khiến mọi sinh linh kinh ngạc, giờ nhìn đám mây ấy, ai nấy đều lộ v�� ngưỡng mộ hoặc sợ hãi. Dù có biết hay không Hầu Vương là ai, tất cả đều hướng về Thủy Liêm Động tụ tập.

Vị Hầu Vương đã đắc đạo!!!

Đây là nhận thức chung của tất cả sinh linh. Việc Ngộ Không khoa trương tuyên bố mình trở về như vậy, khiến nhiều mãnh thú vốn kiêu ngạo bất tuần, thậm chí từng cắn Hầu Vương, đều run sợ.

Rất rõ ràng, hôm nay nếu không chịu thần phục, kết cục sẽ chẳng hay ho gì.

Từ xa nhìn lại, giống như một cuộc đại di cư của muôn loài. Tất cả chim bay thú chạy, diều hạc, rắn rết, hổ báo, sói gấu đều có trật tự kéo về phía thác nước.

Dù ngay bên cạnh, trong tầm vươn vuốt là thỏ, chồn đang đi cùng, hổ báo, chó sói các loại mãnh thú cũng như ăn chay vậy. Mặc dù trong lòng rất muốn một vuốt chụp chết một con để lấp đầy cái bụng, nhưng chúng đều quy củ tiến lên. Chẳng ai dám gây rắc rối vào lúc này, vạn nhất chọc giận Hầu Vương đã đắc đạo, kết cục khẳng định không chết cũng tàn phế.

Hoa Quả Sơn vốn là vùng đất linh thiêng, nuôi dưỡng vô số cây ăn quả, hoa cỏ. Bầy khỉ cũng phân tán khắp nơi. Ngộ Không đi vắng bảy tám năm, đàn khỉ nguyên bản yếu thế đi nhiều. Bởi bản năng sinh sôi, không ít khỉ con sau này lớn lên lại tụ họp thành bầy mới. Cạnh Thủy Liêm Động lại có một bầy đang trú ngụ.

Bầy Hầu Vương này thấy Ngộ Không đáp xuống, lập tức chạy tới quỳ sụp xuống, ôm chầm lấy đùi Ngộ Không mà nói: "Hầu Vương! Người đã về rồi, Người còn nhớ Mao Mao không? Con là Mao Mao đây ạ!"

"Mao Mao?! Mấy năm không gặp, đã lớn thế này rồi!" Nhìn đám khỉ con đứng cung kính cạnh Mao Mao, Ngộ Không vuốt ve bộ lông trên đầu Mao Mao, cười nói: "Nghĩ cũng phải, thấm thoắt đã bảy tám năm. Con khỉ con ngày nào giờ đã trưởng thành, khỏe mạnh thế này! Còn làm đầu lĩnh nữa chứ?"

"Nhưng vì sinh con đẻ cái, lại thêm bị mãnh thú truy đuổi, Mao Mao đành phải rời xa đại bầy của Đại Vương, xin Hầu Vương đừng trách tội Mao Mao. . . ." Mao Mao khóc nói, trong nước mắt chất chứa bao nỗi chua xót.

"Bị ức hiếp rồi sao? Đừng sợ! Bản vương đã về rồi! Sau này ta xem kẻ nào không sợ chết dám ức hiếp con của ta!" Ngộ Không oai phong nói.

Mấy con mãnh thú gần đó nghe vậy không khỏi rụt cổ lại, ra vẻ ta không phải hổ, ta chỉ là một con mèo bệnh ngoan ngoãn.

Khỉ trên Hoa Quả Sơn nhiều như vậy, con mãnh thú nào mà chưa ăn thịt vài con chứ? Ngộ Không cái Thạch Hầu này còn từng bị cắn không ít lần đấy chứ! Hầu Vương đã đắc đạo thì tuyệt đối không được trêu chọc, giờ các mãnh thú chỉ biết xem đứa nào ngoan ngoãn nhất thôi.

Cuối cùng vẫn có một con hổ già nhịn không được chạy tới.

"Gầm. . . ." Khẽ gầm gừ một tiếng. Người có tiếng người, thú có tiếng thú. Con hổ hổ thẹn nói: "Năm đó khi Hầu Vương ngủ, ta đã từng cắn Người một miếng. Không những không thể cắn nát da thịt Hầu Vương mà còn làm gãy mất hai chiếc răng hàm của ta. Năm đó ta đã biết Hầu Vương bất phàm, nay quả nhiên đắc đạo, muôn vàn mong Hầu Vương tha thứ cho tội vô tri của ta năm xưa. Lão hổ Kim Đại Nha nguyện vĩnh viễn thần phục Hầu Vương!"

Con hổ này kể chuyện xưa, Ngộ Không lập tức nhớ ra đây chính là con hổ đầu tiên đã cắn mình! Sao gã này lại mọc răng rồi?

Thông thường những mãnh thú bị rụng răng đều là do chịu thiệt thòi khi va chạm với Hầu Vương. Ngộ Không nhìn con hổ rụng răng ấy liền biết giữa mình và nó có duyên, không ngờ đây lại là kẻ đầu tiên giúp mình nhận ra cơ thể cứng rắn đến nhường nào.

Hầu Vương cười nói: "Chuyện năm xưa nhỏ nhặt thôi, lão Tôn cũng không để bụng. Ngược lại là ngươi, năm đó không phải rụng mất hai chiếc răng sao? Lúc nào lại mọc ra một chiếc vậy?"

"Đừng nhắc nữa, Hầu Vương!" Lão hổ thở dài một tiếng: "Gầm. . . Năm đó ta vốn cũng sắp bước vào ngưỡng cửa linh thú, nhưng vì ham ăn hôm đó, làm gãy mất hai chiếc răng hàm khi cắn Hầu Vương. Từ đó, tên Kim Đại Nha cũng không còn xứng đáng, ấy là một nhẽ. Nhưng sao thân ta có linh lực, thiếu mất hai chiếc răng hàm này, chẳng ngờ, cứ mỗi tháng lại mọc ra một chiếc, rồi lại rụng, chiếc khác lại mọc, rồi lại rụng, cứ thế lặp đi lặp lại. Bởi vậy, ta bị những mãnh thú khác cười chê là 'cũ rích' (sún răng)!"

Kim Đại Nha nói trong nước mắt lưng tròng: "Gầm. . . Suốt mười năm qua, ta thực sự thống khổ không chịu nổi. Nay biết Hầu Vương đã đắc đạo, muôn vàn mong Hầu Vương ra tay thi triển chút tiểu thuật cứu giúp ta một phen."

Đau răng không phải bệnh, nhưng đau muốn chết! Con hổ này còn có thể khóc ra mấy giọt nước mắt, Ngộ Không cũng không khỏi động lòng, an ủi nói: "Lão Tôn không có phép chữa răng, nhưng đợi ta thu nạp hết bộ h��� cũ xong, sẽ truyền cho ngươi phương pháp tu luyện, xem ngươi có thể tu luyện được không? Ngươi thấy thế nào?"

"Gầm!!!!!!!!! Kim Đại Nha bái tạ Hầu Vương!!!! " Kim Đại Nha toàn thân hổ nằm phục xuống đất, dùng lưỡi liếm đôi giày mây trắng tinh của Ngộ Không, tỏ ý thần phục.

Lần này thì khiến các mãnh thú khác ghen tị không thôi. Phương pháp tu luyện sao! Kẻ sún răng này xem ra sắp đắc đạo rồi!

Ngộ Không thầm rỉ máu trong lòng. . . . .

Anh bạn ơi! Đừng liếm nữa, coi chừng nước bọt đấy! Đây là giày từ chỗ lão Long Vương mang về, là bảo vật tiên gia đấy!

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng quên nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free