Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trỗi Dậy - Chương 115: Ra khơi.

Trong khi thân xác vẫn chìm trong giấc ngủ sâu tại Dungeon của hang kiến, ý thức Kiến Mối đã được dịch chuyển đến một nơi nào đó phía bên kia vách ngăn, một không gian dày đặc sương mù huyền ảo. Kiến Mối đã thử kiểm tra và nhận ra mình không thể sử dụng bất kỳ năng lực nào, kể cả Vô Hạn hay Sáu Con Mắt, trong vùng không gian này. Tuy nhiên, ít nhất nó vẫn có thể c���m nhận môi trường xung quanh thông qua các giác quan thông thường. Mất đi sự hỗ trợ của Sáu Con Mắt, Kiến Mối lại một lần nữa rơi vào trạng thái gần như mù lòa hoàn toàn. Dù vậy, các giác quan còn lại vẫn cung cấp đủ thông tin cho nó. Khứu giác cho nó biết mùi của khí trời trong gió, cùng với mùi ẩm mốc từ gỗ mục xung quanh. Thính giác nghe thấy tiếng va chạm của hai vật thể nào đó, vị giác nếm được vị mặn lẫn trong gió, và xúc giác mang lại cảm nhận chính xác nhất về những thứ nó đang tiếp xúc. Sau một hồi suy đoán, nó đã xác định được mình đang ở đâu.

Mặc dù chưa từng tiếp xúc trực tiếp với những thứ này, nhưng trong quá trình đạt đến giác ngộ, Kiến Mối đã từng nhìn thấy những viễn cảnh tương tự. Đó là một chiếc thuyền, có vẻ như nó đang neo tại một bến cảng cũ kỹ nào đó, và ngoài khơi thì biển động dữ dội, dường như trời đang có bão. Dù thị giác gần như biến mất hoàn toàn và những khả năng phụ trợ từ Vô Hạn không còn, Kiến Mối không đến mức vô dụng hay phụ thuộc hoàn toàn vào chúng. Đúng hơn, có chúng thì mọi chuyện sẽ ổn thỏa hơn, còn không thì nó phải tự mình dò xét để đánh giá tình hình. Tạm thời, nhờ các giác quan tăng cường và ký ức sẵn có, Kiến Mối đã phác họa được đại khái khung cảnh xung quanh: một con thuyền gỗ khá lớn, có lẽ là một thuyền buồm ba cột. Dựa vào âm vang phản lại, con thuyền này có khoảng năm tầng. Tầng boong trên cùng, ba tầng bên dưới được trang bị những khẩu đại bác thần công từ những thế kỷ trước, còn tầng cuối cùng là nơi chứa đồ vật. Phòng của thuyền trưởng nằm ngay dưới bánh lái. Về cơ bản, Kiến Mối không quá am hiểu về cấu tạo hay vẻ đẹp của thuyền, vì thứ duy nhất thu hút sự chú ý của nó lúc này là một cái bàn dài. Nó dài khoảng gần 5 mét, với khoảng 22 chiếc ghế, được đặt ngay giữa boong tàu. Một kẻ nào đó đang ngồi chễm chệ ở ghế chủ tọa, và theo mùi hương thì đây là một cá thể giống đực thuộc chủng tộc nhân hình.

Dù không có mắt, Kiến Mối cũng chẳng thể nhìn thấy rõ ràng. Mọi thông tin đều đến từ những phán đoán cơ bản và khả năng mường tượng của nó, nhưng có vẻ như k�� kia cũng bất ngờ trước sự xuất hiện của nó, khiến nhịp tim hơi tăng lên một chút. Đúng lúc này, tiếng chuông bắt đầu vang lên, báo hiệu giờ khởi hành đã đến. Tuy không hiểu rõ lắm, Kiến Mối vẫn tùy tiện chọn một trong số 21 chiếc ghế còn lại. Sau khi tránh chiếc ghế đối diện với chủ tọa, nó cuối cùng ngồi vào ghế số 5 bên tay phải. Ngay sau đó, tiếng bước chân của hai người nào đó vang lên khi họ từ bến cảng bước lên boong tàu. Cả hai đều là chủng tộc nhân hình. Mùi của họ lộ rõ hơn cả tên chủ tọa kia: một nam, một nữ. Người nam khoảng 24-25 tuổi, thoang thoảng mùi máu tanh và nồng nặc mùi gió biển. Mặc dù không thể cảm nhận bằng xúc giác, nhưng với những thông tin tạm thời thu được, Kiến Mối có thể xác nhận gã đàn ông có một vết sẹo khá dài ở bên mắt phải, và toát lên khí chất vương giả cùng lòng tham không nhỏ.

Người nam khá giống King Goblin, nhưng có vẻ trải đời hơn và mùi không nồng bằng. Còn người phụ nữ thì khá trẻ, mùi hương tỏa ra rất thơm, ước chừng 14-16 tuổi. Cơ thể cô ta sạch sẽ, dùng nước hoa và mỹ ph���m đắt tiền, và quần áo trên người cũng toát lên mùi hương tương tự. Có thể thấy địa vị của cô gái này rất cao, thậm chí có thể nói là một thiên kim tiểu thư. Tuy nhiên, cô ta dường như vẫn chưa từng trải, miệng vẫn ngâm nga những câu hát vô nghĩa, hay đúng hơn là Kiến Mối chẳng hiểu cô ta đang hát gì. Ngoài ra, hình dạng hiện tại của Kiến Mối là một người phụ nữ (?). Tuy Kiến Mối không quá rõ về quan niệm thẩm mỹ của loài người, nhưng theo những gì nó từng biết, cơ thể này của nó có thể được xếp vào hàng "nóng bỏng". Vòng một khá đầy đặn dù nó chẳng quan trọng lắm, vòng hai thon gọn – có vẻ hơi gầy, so với tỉ lệ ba vòng của các Fomor thì trông quá đỗi mỏng manh. Còn vòng ba thì đầy đặn, nhưng Kiến Mối chẳng biết để làm gì. Theo Kiến Mối được biết, vòng ba đầy đặn theo quan điểm của con người là phù hợp để sinh con hay gì đó. Kiến Mối không hiểu, vì suy cho cùng nó là một con kiến, thậm chí còn chẳng phải kiến chúa, và đương nhiên nó cũng không muốn tìm hiểu về những chuyện đó.

Nhưng theo cảm nhận của Kiến Mối, tr���ng tâm cơ thể này thật khó điều khiển. Thà điều khiển bộ giáp có phương thẳng đứng hoặc cơ thể gốc có phương nằm ngang còn đơn giản hơn nhiều. Phần ngực cứ nặng trĩu rồi nghiêng về phía trước, còn phần hông thì lại nhô lên. Trọng tâm cơ thể thật kỳ cục! Vai thì mỏi, lúc di chuyển thì cứ bị nảy lên, đau hết cả lưng. Dù mới sở hữu cơ thể này chỉ khoảng chục phút ngắn ngủi, Kiến Mối đã cảm nhận được sự bất tiện đến khó tin của nó. So với cơ thể này, Kiến Mối thích cơ thể của cô gái bên kia hơn: thon gọn, cân đối và nhỏ nhắn. Nếu luyện tập tốt, nó sẽ có thể di chuyển rất nhanh, hệt như các Goblin trong môi trường rừng rậm. Một cơ thể như vậy phù hợp cho các kiểu chiến đấu tốc độ. Nếu to lớn thì phải lực lưỡng, chứ kiểu như thế này thì Kiến Mối thực sự không biết dùng để làm gì. Cảm giác như cơ thể này được sinh ra cho một mục đích khác. Về phần trang phục, cơ thể này đang khoác lên mình một bộ sườn xám, để lộ một khoảng hở lớn từ ngang nách đến ngực. "Cửa sổ" này đặc biệt lớn do vòng một của Kiến Mối hơi quá cỡ; thậm chí phần dưới khe ngực cũng được cắt thành hình thoi, trông cực kỳ thiếu vải. Thậm chí vị trí này hở đến mức gió thổi vào còn khiến Kiến Mối cảm nhận được luồng gió luồn vào khe ngực. Nó không rõ tại sao phần này lại được thiết kế như vậy, nhưng dường như không có áo ngực, thay vào đó là một bộ đồ bó màu đen che đi những phần cần che. Phần eo cũng được bó sát lại, nhưng so với những gì Kiến Mối biết thì đáng lý ra phần chân phải kín đáo hơn. Đằng này chỉ là hai mảnh vải trước sau, chúng dài đến ngang cổ chân nhưng lại nhỏ đến mức khi Kiến Mối đi lại và dang hai chân, nó chẳng che nổi phần đùi và để lộ cả đồ lót bên trong. Thật may là có bộ đồ lót bó, nhưng thực sự Kiến Mối cảm thấy nó cũng chẳng che được gì nhiều. Thiết kế này thật sự rất kỳ cục. Nếu như các Goblin vì nghèo đói mà không đủ vải che thân, chỉ đắp được mỗi cái khố, thì trang phục này rõ ràng được thiết kế để nhìn hở nhất có thể. Mà không hiểu tại sao, Kiến Mối lại cảm thấy chức năng duy nhất của hai mảnh vải này có lẽ chỉ là để che đi phần thịt ở xương cụt là chính, bởi vì vòng ba của cơ thể này thực sự hơi đáng quan ngại, nên chúng cũng chẳng che được gì nhiều.

Ngoài ra, cơ thể này còn đi đôi tất chân màu đen, kéo lên quá đầu gối một chút nhưng chưa chạm đến đùi, bởi đùi của Kiến Mối thực sự khá béo, chắc chắn đôi tất bó sát này không vừa được. Đôi tất chân cũng có một đoạn dây nhỏ để cài vào bộ đồ lót bó sát ở phía trên. Nhưng vì như đã nói, chân của Kiến Mối hơi mập, nên không hiểu sao khi nhìn vào lại cảm thấy có gì đó "trưởng thành" đến lạ thường. Về phần tóc, Kiến Mối có một bộ tóc khá dài, nếu thả xuống chắc phải chạm đất, dù cơ thể này cao hơn 1m72. Theo những thông tin Kiến Mối biết về chính cơ thể này, tóc của cô ta hiện tại có màu tím nhạt. Mái tóc được búi củ tỏi lên, nhưng vì quá dài nên chỉ búi được một đoạn, phần còn lại vẫn thả dài quá cả eo. Phần tóc búi được đính lại bởi một cây trâm ngọc tuyệt đẹp – về cơ bản, là loại khoáng vật đẹp nhất mà Kiến Mối từng thấy. Loại khoáng vật đẹp nhất, được chạm trổ bởi người thợ thủ công tài ba nhất, đã tạo ra một chiếc trâm hoàn mỹ. Ánh vàng lấp lánh từ nó, cùng những họa tiết được khắc họa tỉ mỉ, càng tôn lên vẻ cao quý của Kiến Mối. Ngoài ra, trên người còn có một vài loại trang sức khác. Khi chúng được điểm xuyết cùng, nét đẹp của Kiến Mối l��i càng thêm cao quý. Phần tai của cô ta cũng hơi nhọn, giống như của Mariana.

Đôi mắt Kiến Mối có màu vàng nâu. Chúng không đặc biệt như mắt của King Goblin hay Olivia, nhưng lại rất hợp khi đi cùng bộ trang sức toàn ánh vàng của cô ta. Về cơ bản, cô ta cực kỳ xinh đẹp theo thẩm mỹ của các chủng tộc nhân hình. Thậm chí Kiến Mối còn cảm thấy bối rối với hình dạng này, đặc biệt là khi cô ta cảm nhận được ánh nhìn dò xét của những kẻ còn lại. Với hai người đàn ông, chủ tọa có vẻ như bị choáng ngợp bởi vẻ đẹp của cô ta. Còn người kia thì bị lay động, nhưng chỉ đưa ra một vài hành động tán thưởng rồi lại cố tình lờ đi. Về phần cô gái kia, không hiểu vì sao, Kiến Mối cảm nhận được ánh mắt có chút chờ mong từ cô ta. Thậm chí cô ta đôi khi còn nhìn lại bản thân rồi thở dài hay gì đó. Kiến Mối không hiểu được chuỗi hành động này nên có đôi chút tò mò. Vị trí ngồi của hai người kia là chiếc ghế đầu tiên bên tay phải và bên tay trái, cơ bản là ngay sát chủ tọa. Kiến Mối không rõ mình có chọn vị trí hơi xa quá không, nhưng VI đã dặn là không nên chủ động tiếp cận quá gần với những kẻ chưa gặp lần nào, nên với cô ta, đây là một vị trí đủ an toàn. Màu sắc chủ đạo của cô gái kia là màu vàng, nhưng gương mặt cô ta bị che phủ bởi một lớp sương mờ ảo nên không thể nhìn rõ. Đúng hơn, bất cứ ai xuất hiện trên con thuyền này đều như vậy, nên Kiến Mối dù có thị lực trở lại thì vẫn chẳng thể thấy được mặt thật của họ.

Màu sắc chủ đạo của người đàn ông kia là màu xanh lam. Trang phục của ông ta có đôi phần hoang dã nhưng vẫn mang nét quân phục của thủy thủ hoàng gia, nên chắc hẳn xuất thân của ông ta cũng không hề kém cạnh cô gái kia. Còn về chủ tọa, ông ta mặc một bộ comple với hai màu chủ đạo là xám và đen, cùng với một chiếc áo khoác vai cỡ nhỏ. Trang phục nhìn sơ qua thấy rõ có nguồn gốc từ giai đoạn cách mạng công nghiệp lần thứ nhất. Trông rất ra dáng một quý ông, có điều Kiến Mối đánh giá chủ tọa là kiểu người dễ biểu lộ cảm xúc. Bởi vì từ đầu đến giờ, cô ta vẫn cảm nhận được ánh mắt có đôi phần rợn người từ chủ tọa. Tuy không đến mức ghét bỏ, nhưng cũng đủ để cô ta có một ấn tượng đầu tiên không mấy tốt đẹp. Đến lúc này, tiếng chuông liên hồi cũng đã dừng lại. Kiến Mối cảm nhận rất rõ việc neo của con thuyền đã được kéo lên, và đã đến lúc nó ra khơi. Chỉ là cô ta không rõ vì sao họ lại chọn thời điểm như thế này để làm việc đó. Thật kỳ lạ, vì con người, theo những gì Kiến Mối biết, thường luôn tránh xa những thiên tai trên biển. Thậm chí đến tận thời hiện đại, họ vẫn dùng những cách duy tâm để cầu mong bản thân vượt qua được. Tất cả là bởi vì họ sợ hãi đại dương, hay đúng hơn là đại dương vào những lúc như thế này. Nhiều người trong số họ thậm chí chẳng tin vào những thứ tâm linh, nhưng đến cuối cùng, trước khi khởi hành, họ vẫn chọn cách tin, vì đó là thứ duy nhất họ có thể làm vào thời điểm đó. Những công việc buộc những người công nhân phải lênh đênh trên biển nhiều ngày, thậm chí nhiều tháng trời – như công nhân dàn khoan dầu, chiến sĩ biển đảo – thường nguy hiểm hơn trên cạn rất nhiều, và từ đó r��i ro nghề nghiệp cũng cao hơn.

Ngay lúc này, những người còn lại vẫn tiếp tục bàn tán về một chủ đề nào đó bằng một loại ngôn ngữ mà Kiến Mối chẳng hề hay biết. Về cơ bản, cô ta vào lúc này đến tư cách dự thính cũng không có. Việc này khiến Kiến Mối không khỏi tò mò về họ, cũng như việc tại sao cô ta lại xuất hiện ở đây khi đang cố gắng tìm kiếm câu trả lời cho câu hỏi mình đang theo đuổi. Thật đáng tiếc, dù đã vượt qua vách ngăn, cô ta vẫn chẳng nhận được đáp án cần thiết. Đúng hơn là bởi vì đã mất đi Vô Hạn cùng những thứ cần thiết khác, Kiến Mối hiện tại không còn đủ khả năng để suy luận ra một thuật toán có độ phức tạp cực kỳ cao như vậy nữa, nhất là khi nơi này cũng không hợp lý chút nào. Đúng hơn, Kiến Mối cảm nhận được màn sương này có gì đó không đúng, hay thậm chí là tất cả mọi thứ xung quanh đây đều như vậy. Tuy thông qua mọi giác quan, cô ta biết được mọi thứ rất thật, nhưng cô ta vẫn biết rõ nơi này là giả. Khi mọi thứ quá thật lại chính là giả. Với một kẻ đã đạt đến sự giác ngộ như Kiến Mối, đương nhiên cô ta có thể nhận thức được điểm này. Như vậy, nói theo một lý nào đó, nơi này cũng là một tồn tại giống như lãnh địa.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free