(Đã dịch) Trỗi Dậy - Chương 161: Dò tra thân phận.
Vào khoảnh khắc thanh kiếm quyết định đổi chủ, ràng buộc giữa nó và Nhật Nam đã hoàn toàn bị gỡ bỏ. Dù sao đây cũng chỉ là một mối ràng buộc đơn phương, vả lại Nhật Nam chưa từng đạt được những yêu cầu của nó, nên việc cởi bỏ diễn ra hết sức dễ dàng.
Thanh kiếm đương nhiên có lòng tự trọng và sự trung thành vốn có, nhưng những điều đó chỉ được áp dụng khi nó ràng buộc thành công với một người có tư cách trở thành vua, mang trong mình huyết mạch lẫn khí vận của vùng đất nơi nó được sinh ra.
Từ trước đến giờ, Nhật Nam vẫn luôn là lựa chọn duy nhất của thanh kiếm này. Đó cũng chính là lý do dù không thể ràng buộc được với Nhật Nam, nó vẫn đồng ý hợp tác và thể hiện sự trung thành đến mức đó.
Tất cả là vì không ai khác ngoài Nhật Nam phù hợp với tiêu chuẩn của thanh kiếm, nên anh là lựa chọn duy nhất. Thế nhưng vào lúc này, nó đã tìm thấy một lựa chọn khác, thậm chí còn vượt trội hơn Nhật Nam rất nhiều theo tiêu chuẩn của nó.
Tư cách để trở thành vua? Black Skeleton 1 thừa sức. Còn huyết mạch ư? Cha của Black Skeleton 1 đáng lẽ ra đã có thể trở thành vị hoàng đế đầu tiên của triều đại mà Black Skeleton 1 dùng cả sinh mạng mình để phụng sự.
Cha của Black Skeleton 1 là con trai cả, một nhân vật chính trị quan trọng. Người vợ đầu của ông ấy mang huyết mạch của triều đại trước, là cái cớ hoàn hảo để thúc đẩy quá trình chuyển giao triều đại một cách hợp tình hợp lý, và dù bị tước mất ngôi vị, đến cuối cùng bà ấy vẫn là hoàng hậu.
Khí vận? Thật nực cười, đó chắc chắn là thứ Black Skeleton 1 có nhiều nhất. Nói đúng hơn, nếu không có vận khí lớn, trước kia ông ta đã chẳng thể nào đạt được những thành tựu vĩ đại đến thế.
Đó cũng chính là lý do mà thanh kiếm đã ngay lập tức đổi phe sau khi nhận ra những điều đó ở Black Skeleton 1. Và cũng chính vì sự đổi phe quá mức bất ngờ này mà Nhật Nam đã không kịp phản ứng.
Lý do Nhật Nam có thể dùng đến những dạng sức mạnh hay trạng thái đầy rủi ro đến như vậy là vì ông ta vẫn còn thanh kiếm này trong tay. Nhờ nó mà "may mắn" vẫn luôn ở bên cạnh ông ta, thứ đã giúp ông tránh được những vận rủi đáng lẽ phải gánh chịu.
Vào đúng thời khắc thanh kiếm từ bỏ Nhật Nam, "may mắn" đã không còn ở bên ông. Việc ông phải gánh chịu hậu quả của trạng thái lôi điện cũng là điều hết sức hiển nhiên.
Tuy vậy, ý chí lẫn sự kiên cường của Nhật Nam là điều không thể nghi ngờ. Nếu không, ông ta đã chẳng thể trở thành vị anh hùng của thành bang Samakkhi, từ đó mà có biệt hiệu Spear Fall From Heaven.
Nhưng vấn đề ở đây là mọi chuyện diễn ra quá bất ngờ, đến mức Nhật Nam không kịp phản ứng hay chuẩn bị cho tình huống này. Ai mà ngờ được, khoảnh khắc ông ta cho rằng đã có thể kết liễu đối phương chỉ với một đòn lại chính là thứ gần như giết chết ông ta?
Ít ra thì Nhật Nam vẫn còn chút may mắn sót lại, khi thay vì tung ra nhát chém kết liễu, Black Skeleton 1 lại chỉ tung một cú đấm móc. Rõ ràng ông ta không phải người sẽ tha cho kẻ thù hay bỏ lỡ nhiều cơ hội lý tưởng đến thế.
Thật kỳ quặc, có phải do ngài ấy đã can thiệp vào không? Nếu nghĩ theo chiều hướng đó, chắc chắn là ngài ấy muốn Black Skeleton 1 đạt được ít nhất một thứ cụ thể nào đó từ tên này.
Thế còn thanh kiếm này thì sao? Tại sao nó lại lẩn quẩn bên cạnh Black Skeleton 1? Rõ ràng vài khoảnh khắc trước nó vẫn còn đang ở trong tay đối phương mà? Hơn nữa, vào lúc đó ông ta còn cảm nhận được một tia cảm giác chết chóc từ nó.
Không, Black Skeleton 1 dám chắc rằng ông ta đã thực sự chết vào lúc đó rồi. Chỉ là không rõ tại sao đòn tấn công tất sát kia lại chỉ được thi triển một cách nửa vời, còn thanh kiếm thì lại đổi phe như thế này.
Nếu vậy thì chắc hẳn đây là một thanh kiếm có chứa đựng Ego mà tên Smith Lord Skeleton kia từng nhắc đến? Nhưng không phải loại vũ khí tầm cỡ như vậy đến lão ta trước kia cũng không thể đúc được ư?
Làm sao ở một thế giới cấp thấp như thế này lại có được một thứ như vậy chứ? Thôi thì tạm gác lại vậy. Vũ khí phản chủ, nên chắc giờ thanh kiếm này đã thuộc quyền sở hữu của Black Skeleton 1 rồi. Trước tiên cứ tạm thu lại, sau đó mang về muốn làm gì thì làm.
Tước vũ khí của địch là ý nghĩa đằng sau hành động của Black Skeleton 1. Tuy không mang tính quyết định lắm vì vũ khí chính của đối phương là thương, nhưng dù sao năng lực của thanh kiếm này cũng quá khó nắm bắt. Tạm thời cứ tranh thủ phế mất vũ khí này trước đã.
Còn về chuyện lợi dụng thời cơ để dứt điểm trận đấu thì Black Skeleton 1 không suy tính đến. Ông ta đã có cơ hội kết thúc trong một đòn duy nhất, nhưng cuối cùng vẫn để đối phương sống. Đây căn bản là do ngài ấy đã can thiệp vào rồi.
Về việc phải chờ đến bao giờ thì chắc lúc đó Black Skeleton 1 sẽ tự biết mà thôi. Dù sao ông ta cũng đang đặt không ít kỳ vọng vào đối phương, chỉ hy vọng thứ nhận lại được có thể bù đắp phần nào thời gian lẫn công sức mà ông ta đã bỏ ra.
Việc Black Skeleton 1 không truy đuổi để dứt điểm trận đấu này ngay lập tức cũng đã giúp Nhật Nam có được một khoảng thời gian đủ để tự trị liệu bằng một số vật phẩm như thuốc hồi phục mà ông ta từng lấy được từ trụ của Baal.
Phải biết rằng qua chừng ấy năm mà Nhật Nam vẫn còn giữ được những thứ như thế này, thì độ quý hiếm và giá trị của chúng cao đến nhường nào. Căn bản là không nỡ dùng. Có điều, đây là tình huống bắt buộc; không dùng thì chắc chắn mọi thứ sẽ kết thúc.
Đương nhiên rồi, những lọ thuốc hồi phục này cũng là chất gây nghiện. Thật ra, hầu hết các dược phẩm có tính chất hồi phục đều sẽ gây nghiện như nhau. Thậm chí, thông thường, hiệu quả càng cao thì càng dễ nghiện, và cũng phải chịu một số thứ khác như cái giá phải trả.
Ngoài ra, yếu tố tác dụng phụ cũng sẽ ảnh hưởng đến giá trị của các loại dược phẩm. Loại mà Nhật Nam đang sử dụng thuộc dạng ít tác dụng phụ nhưng lại có khả năng hồi phục tốt, thậm chí đi kèm với một số tăng phúc nhất định. Bù lại, hiệu ứng gây nghiện của nó lại thuộc hàng tương đối cao.
Mà ngoại trừ tình huống bắt buộc phải uống để giữ lấy mạng sống này, thì Nhật Nam vẫn có rất nhiều lời muốn nói cũng như rất nhiều câu hỏi hướng về phía Black Skeleton 1.
Ví dụ như Black Skeleton 1 thật ra là ai. Bởi vì thanh kiếm kia sẽ không tùy tiện chọn một kẻ có nguồn gốc xuất xứ từ bên ngoài, vậy thì ông ta chắc hẳn là một nhân vật nào đó trong quá khứ, thậm chí địa vị còn rất thân cận với dòng dõi vương giả, hay thậm chí chính là một vị vua chúa trong lịch sử cũng không biết chừng.
"Ta từng nghe sơ qua về những thứ dược phẩm này trong lời kể của một tên từng bị nghiện. Nghe nói tác dụng của nó rất tốt và mang lại những cảm giác sảng khoái, nhưng đi kèm với đó là không ít loại tác dụng phụ độc hại."
Kẻ đang được Black Skeleton 1 nhắc tới đương nhiên là Mage Skeleton. Những câu chuyện của tên này thật ra ông ta cũng không có tư cách bàn luận, dù sao ông ta cũng từng trải qua cái giai đoạn bản thân bị kỳ vọng đè cho không thở nổi.
Ít ra thì Black Skeleton 1 vẫn đủ may mắn khi nguồn cơn lớn nhất, tức cha của ông ta, đã chết trước đó rồi. Cũng vì vậy nên không gian phát triển của ông ta rộng rãi hơn, và ông đã quyết định đi ngược lại với sự kỳ vọng đó.
Hoàn cảnh khác nhau, lựa chọn khác nhau, Black Skeleton 1 không đủ tư cách phê phán bất cứ ai. Nhưng về chủ đề những loại dược phẩm thần kỳ kia thì ít nhiều cũng thu hút được sự chú ý của kẻ thiếu thốn về mặt tri thức như ông.
So với những kẻ khác như Black Skeleton 2, Fomor Spell King Skeleton, Champion Skeleton, v.v., rõ ràng xuất phát điểm của ông ta quá thấp. Lúc ông ta vẫn còn đang "sống" thì chưa bao giờ gặp hay thậm chí nghe qua những thứ thần kỳ như vậy.
Thậm chí ngay cả sau khi sống dậy thì Black Skeleton 1 vẫn tiếp tục lang thang hơn 400 năm tại vùng đất biệt lập, nơi mà những Undead khác, cũng giống như ông ta, đều tự mình bật nóc quan tài để sống dậy.
Có điều, bởi chính vì thế giới mà bọn họ xuất thân đều ở ngưỡng quá thấp, không đủ để chấp nhận những tồn tại có phần phi lý như bọn họ, nên đều bị đẩy tới vùng đất biệt lập và tiếp tục chờ đợi để được triệu hồi vào một ngày nào đó trong tương lai.
Theo lời kể của Mage Skeleton cùng một số nguồn cấp cao hơn như Fomor Spell King Skeleton, VI, v.v., thì dược phẩm hồi phục ở cấp độ đủ cao hoàn toàn có thể mọc lại được những chi đã bị cụt từ trước đó.
Nghe rất thần kỳ. Thậm chí những thần dược trong truyền thuyết mà Black Skeleton 1 từng nghe được trong quá khứ chắc cũng chỉ đạt đến mức đó mà thôi. Hồi sinh lại các chi bị đứt gãy thì quả đúng là quá thần kỳ.
Tuy tác dụng phụ lẫn chứng gây nghiện là thứ được bọn họ nhấn mạnh tương đối nhiều, nhưng bởi vì đã từng trải qua cái thời khắc u tối nhất của một quốc gia không chỉ một lần, nên Black Skeleton 1 cũng cho rằng những cái giá đó quá rẻ so với giá trị mà những dược phẩm thần kỳ này có thể mang lại.
Cũng phải thôi. Thứ rẻ tiền nhất trong thời chiến chính là nhân mạng mà. Black Skeleton 1 đã sớm giác ngộ điều này từ lâu. Thậm chí ông ta cũng đã trải nghiệm cái chết một lần cũng như có hơn 400 năm kinh nghiệm chiến đấu rồi, nên trong mắt của ông ta thì sinh mạng vẫn là một thứ gì đó quá rẻ tiền.
"Ngài..." Giọng điệu khác thường của Nhật Nam khiến Black Skeleton 1 có chút cảnh giác. Dù sao không lý nào vừa lúc nãy cả hai bên vẫn còn đang đánh nhau một mất một còn mà đối phương lại quay sang nịnh bợ mình mà không có mục đích cụ thể được.
"... đã bao giờ nghe tới Đại Việt chưa?" Hai chữ rất quen thuộc với Black Skeleton 1. Phải, nơi ông ta từng sinh sống và cống hiến cả sinh mạng của mình mang tên Đại Việt. Chỉ là, tại sao đối phương lại biết cơ chứ?
Bởi vì mọi thứ đến quá bất ngờ nên Black Skeleton 1 cũng không nghĩ được nhiều. Thay vào đó, ông ta tự động đẩy mức độ cảnh giác của mình lên cao nhất, bởi vì đối phương vì một lý do nào đó đã đoán được xuất thân của ông ta.
Thấy được sự chuyển biến quá đột ngột của Black Skeleton 1, Nhật Nam cũng đã phần nào chắc chắn được suy luận của mình xoay quanh việc tại sao thanh kiếm kia lại đột ngột ngay lập tức đổi phe nhanh đến như vậy.
"Hy vọng ngài đừng hiểu lầm. Thanh kiếm kia có liên quan đến Đại Việt, nói đúng hơn là khởi nguồn khai sinh của một triều đại gắn liền với nhà Lê. Nó là vương giả kiếm, một thanh kiếm sẽ chọn chủ theo tiêu chí tư cách vương giả, huyết mạch cùng vận khí."
"Thanh kiếm này trước đây đã từng theo tôi một đoạn thời gian do không tìm được ứng cử viên nào khác, nhưng ngay khi cảm nhận được ngài thì nó đã trực tiếp đổi chủ. Vì vậy tôi mới dám khẳng định nguồn gốc xuất thân của ngài."
Nghe xong thì Black Skeleton 1 có chút suy đoán: triều đại nhà Lê? Đám nhà Lê này có một thanh kiếm như thế mà đến cuối cùng vẫn bị thất thế ư? Thật khó tin khi nhà Lê lại bị sụp đổ bởi nội chiến tranh giành hoàng trữ, trong khi bọn họ lại nắm trong tay một thanh kiếm tầm cỡ như vậy.
Hơn nữa, nếu thanh kiếm này thực sự tồn tại trong lịch sử Đại Việt thì đáng lẽ đám nhà Lý cùng tên quốc sư kia phải biết chút tung tích mới phải. Theo lý mà nói, có thanh kiếm này trong tay thì căn bản là có thể hiệu triệu cả một nước, lúc đó chẳng phải ngay lập tức thành vua hay sao?
Tại sao lão ta lại phải mất công hãm hại huyết mạch nhà Lý, rồi tính kế luôn chuyện hai anh em trong nhà thành ra như vậy chứ? Không, chắc chắn là có ẩn khúc gì ở đây. Sự tồn tại của thanh kiếm này là quá vô lý. Hơn nữa, đám nhà Lê thời đó vẫn còn là một phần lãnh thổ của phương Bắc.
"Hừm, vậy tại sao ta chưa từng thấy qua thanh kiếm này bao giờ? Hơn nữa, nếu Đại Việt thực sự nắm giữ một thanh kiếm thần kỳ như vậy trong tay thì còn phải sợ đám phương Bắc kia nữa hay sao?"
Nhật Nam không hiểu ý mà Black Skeleton 1 muốn truyền đạt. Ông ta đoán rằng khả năng cao vị này chưa từng nghe qua về truyền thuyết về thanh kiếm này, nên có hai khả năng có thể xảy ra ở đây.
Một là vị này đến từ trước triều đại Hậu Lê. Đại Việt là quốc danh mới chỉ có từ nhà Lý trở đi, nên có khả năng vị này có xuất xứ từ nhà Lý, hoặc thậm chí có thể là nhà Trần, đặc biệt là giai đoạn đầu của nhà Trần với tầng tầng lớp lớp nhân tài khác nhau.
Hai là truyền thuyết về thanh kiếm này là thứ mãi sau này nhà Lê Sơ mới thêm thắt vào để củng cố uy quyền của hoàng gia bọn họ. Dù sao chế độ phong kiến vẫn thường đi vào một lối mòn: dù mở đầu có rực rỡ đến bao nhiêu thì ở sau con cháu cũng phá nát bét y chang nhau.
Việc củng cố thêm một truyền thuyết khai triều đi kèm với yếu tố vị hoàng đế khai triều đầu tiên của họ sẽ phần nào ổn định lại được lòng dân trong một khoảng thời gian nhất định, nhưng đó chỉ là hạ sách mà thôi.
Nhật Nam không dám chắc trường hợp này thuộc về bên nào, vì hầu hết sách vở lẫn thông tin về lịch sử thuở đó đã bị thất lạc hoặc phá hủy sạch rồi, vậy nên ông ta cũng không biết quá nhiều về diễn biến sâu bên trong.
Vậy nên cách duy nhất hiện tại chắc là đoán bừa, cũng như cố gắng để đối phương phối hợp nói ra nhiều thông tin hơn nữa. Còn về chuyện thanh kiếm kia, có vẻ như vị kia thực sự không biết quá nhiều về các bảo vật xuất hiện sau tận thế.
"Ngài không biết cũng phải thôi. Dù sao sự tồn tại của thanh kiếm này cũng nằm trong truyền thuyết, và sau khi đánh tan quân ngoại xâm phương Bắc, thì vị kia của nhà Lê cũng đã trả nó lại về nơi ban đầu rồi.
Sự tồn tại của thanh kiếm này trước đây là không thể chứng thực được vì nó chỉ là một truyền thuyết. Nhưng sau khi 72 trụ cùng các Labyrinth rơi từ trên trời xuống, thì rất nhiều truyền thuyết đi kèm với các thần thoại, chuyện cổ tích đã đồng bộ với hiện thực.
Bao gồm cả thanh kiếm này. Căn bản thì nó là một món bảo vật. Có rất nhiều thứ chỉ mang giá trị lịch sử như nỏ thần của An Dương Vương cũng đã đồng bộ với truyền thuyết và thực sự trở thành một cái nỏ thần theo đúng nghĩa đen."
Căn bản thì bảo vật có rất nhiều loại, nhưng thường được chia thành hai nhóm. Nhóm đầu tiên là không thực, như thanh kiếm này, tức thứ chỉ xuất hiện trong truyền thuyết nay lại xuất hiện ở hiện thực.
Nhóm thứ hai là đồng bộ, hay những đồ vật có liên quan đến những sự kiện lịch sử, những câu chuyện cổ tích, thần thoại, v.v., sẽ đồng bộ với câu chuyện đó rồi trở thành những món bảo vật mạnh mẽ, như nỏ thần của An Dương Vương chẳng hạn.
Nội dung được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.