Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 149: Hoa dại

Lâm Triêu Long tay chững lại giữa không trung, gương mặt tràn đầy vẻ bất đắc dĩ.

"Xuân Hiểu, ta cũng chỉ là đang suy nghĩ cho Xuân Lệ mà thôi..."

"Chàng có thể cam đoan bản thân không hề có chút tư tâm, không hề có bất kỳ ý đồ nào khác sao?"

Lâm Triêu Long nói: "Xuân Hiểu, nàng đa nghi quá rồi. Những năm qua ta đối xử với nàng thế nào? Với gia đình này ra sao, người ngoài có lẽ không rõ, lẽ nào nàng còn không tường tận?"

"Tình cảm giữa chúng ta rốt cuộc ra sao, cả hai đều hiểu rõ. Những năm qua, nếu không phải vì con gái, ta căn bản sẽ không phối hợp diễn kịch với chàng."

Hoàng Xuân Hiểu đứng dậy, lạnh lùng nhìn Lâm Triêu Long: "Chàng nghĩ ta là một người phụ nữ tục tĩu ham hư vinh sao? Ta vẫn chưa ngu ngốc đến mức để chàng tùy tiện sắp đặt."

Lâm Triêu Long mỉm cười nói: "Sao nàng lại nghĩ như vậy chứ?"

Hoàng Xuân Hiểu nói: "Trước mặt công chúng, chàng vẫn luôn ngụy trang thành một người chồng tốt, một người cha tốt, một ông chủ tốt, một nhà từ thiện. Ngụy trang nhiều năm như vậy, lẽ nào chàng không hề mệt mỏi chút nào sao?"

Nụ cười trên mặt Lâm Triêu Long dần biến mất, gương mặt hắn tràn đầy sự uất ức vì bị hiểu lầm và bất đắc dĩ: "Xuân Hiểu, nếu nàng thật sự nghĩ như vậy, ta cũng không biết nói gì hơn."

"Đương nhiên chàng không biết nói gì rồi, Lâm Triêu Long! Chuyện của em gái ta không liên quan gì đến chàng, kh��ng cần chàng phải bận tâm. Tiểu Vũ đã trưởng thành, giữa ta và chàng cũng không cần phải tiếp tục giả vờ ân ái vợ chồng nữa. Cho dù chàng không mệt, ta cũng đã mệt mỏi rồi. Lát nữa ta sẽ để luật sư gửi đơn ly hôn cho chàng."

Chiêu này của thê tử hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của Lâm Triêu Long: "Nàng đang đùa sao?"

"Trông ta có vẻ đang đùa với chàng sao? Chàng không cần lo lắng ta sẽ phân chia tài sản của chàng. Ta đã suy nghĩ rất chu đáo cho chàng rồi, chỉ cần chàng hợp tác, mọi chuyện sẽ tiến hành trong bí mật, không ảnh hưởng đến hình tượng tốt đẹp trước công chúng của chàng, cũng sẽ không ảnh hưởng đến địa vị của chàng trong ban giám đốc. Tỷ lệ cổ phần hiện có của ta sẽ không thay đổi, ta thậm chí có thể từ bỏ toàn bộ phí phụng dưỡng. Đối với chàng mà nói, điều này hẳn không phải là vấn đề."

Lâm Triêu Long nói: "Xuân Hiểu, nếu nàng không đồng ý chuyện phẫu thuật của Xuân Lệ, chúng ta có thể giải quyết ổn thỏa, không cần phải làm căng đến mức ly hôn như vậy, hãy nghĩ đến con gái của chúng ta."

Hoàng Xuân Hiểu nói: "Một người giả vờ làm người tốt quá lâu, có lẽ ngay cả bản thân cũng sẽ tin mình là người tốt. Lâm Triêu Long, đừng nói với ta rằng chàng đã bỏ ra cái giá lớn như vậy để sắp xếp phòng giám hộ cho Xuân Lệ chỉ vì muốn nàng hồi phục. Chàng cũng đừng quên, trước khi ta trở thành phu nhân của chàng, ta đã là thạc sĩ ngành thần kinh học. Cái gọi là đội ngũ giám hộ chữa bệnh của chàng, mục đích chủ yếu không phải là để cứu người đúng không? Chàng muốn thu thập bí mật trong đại não của Xuân Lệ, chàng muốn có được bí mật mà cha ta đã để lại!"

Lâm Triêu Long lắc đầu: "Nàng nghĩ như vậy sẽ khiến ta rất thất vọng."

Hoàng Xuân Hiểu hờ hững nhìn Lâm Triêu Long, tựa như đang nhìn một người hoàn toàn xa lạ: "Ta đối với chàng sớm đã thất vọng tột cùng rồi!"

Trương Thỉ cũng có chút thất vọng. Vất vả lắm mới có được thư trúng tuyển của đại học Thủy Mộc, thế mà lại đắc tội Lâm Đại Vũ. Lâm đại tiểu thư trở mặt, từ chối thực hiện lời hứa trước đó, khiến niềm vui khi nhận được giấy báo trúng tuyển giảm đi không ít. Đắc ý quên mình tất nhiên sẽ vui quá hóa buồn, Trương đại tiên nhân vẫn không thể nào rút ra đủ bài học từ những trải nghiệm đau khổ trong quá khứ.

Trương Thỉ rất nhanh phát hiện, ngày nhập học của hắn khác biệt so với sinh viên bình thường. Người khác đều vào tuần đầu tháng Chín, còn hắn là giữa tháng Tám, sớm hơn người ta nửa tháng. Trương Thỉ tính toán thời gian, chỉ còn lại một tuần lễ nữa là nhập học. Hắn vốn định đi Thanh Bình Sơn dạo chơi, nhưng giờ kế hoạch này đành phải gác lại.

Trước khi chuẩn bị đi, Trương Thỉ rất muốn đến thăm sư phụ. Lần này lên Kinh Thành không biết bao giờ mới có thể quay về. Thật ra hắn đã muốn đi từ sớm, vốn định nhờ Lâm Đại Vũ giúp đỡ, nhưng giờ chỉ có thể nghĩ cách khác. Trương Thỉ liên lạc Mã Đông Hải, hắn và Mã Đông Hải chưa thật sự quen thuộc, chỉ là vì Lý Dược Tiến mà thôi.

Mã Đông Hải nghe nói Trương Thỉ muốn đến Tử Hà hồ thăm Hoàng Xuân Lệ thì tỏ vẻ có chút khó xử, dù sao Hoàng Xuân Hiểu vừa mới nhấn mạnh rằng không cho phép bất kỳ người ngo��i nào đến thăm hỏi, bất cứ ai muốn gặp Hoàng Xuân Lệ đều phải được nàng phê chuẩn. Mã Đông Hải biết mình không có cái "mặt mũi" này, nên đề nghị Trương Thỉ đi tìm Lâm Đại Vũ, bởi hiện tại chỉ có Lâm Đại Vũ mới có thể giải quyết vấn đề thăm hỏi.

Trương Thỉ rơi vào đường cùng, chỉ đành kiên trì gọi điện thoại cho Lâm Đại Vũ. Vốn tưởng rằng lại sẽ gặp phải sự từ chối, nào ngờ lần này Lâm Đại Vũ lại thực sự nghe máy, ngữ khí của nàng vẫn lạnh lùng: "Có chuyện gì sao?"

Trương Thỉ nói: "Cũng không có chuyện gì lớn, chỉ là muốn đến thăm sư phụ. Nàng xem có tiện giúp ta sắp xếp một chút không." Lo lắng Lâm Đại Vũ từ chối, hắn lập tức bổ sung thêm: "Cuối tuần này ta sẽ đi nhập học, ta muốn đến thăm nàng trước khi rời khỏi Bắc Thần."

Phản ứng đầu tiên của Lâm Đại Vũ là hắn lại nói dối, làm gì có chuyện khai giảng sớm như vậy? Nàng cũng đã nhận được thư thông báo của Thủy Mộc, rõ ràng ngày báo danh là giữa tháng Chín mà.

Trương Thỉ không nghe thấy nàng đáp lại liền đoán được Lâm Đại Vũ có lẽ đang nghi ngờ lời mình nói, bèn vội vàng giải thích: "Nếu nàng không tin, ta có thể mang thư thông báo đến cho nàng xem."

Mặc dù Lâm Đại Vũ không nhìn thấy vẻ mặt của hắn, nhưng từ trong giọng nói, nàng cũng nghe được sự e dè của hắn. Lâm Đại Vũ cảm thấy trong lòng mình đã không còn sự tức giận như mấy ngày trước nữa.

Sau khi bình tĩnh lại, nàng cũng suy nghĩ một chút về nguyên nhân mình tức giận. Chuyện quán thịt lừa không trách Trương Thỉ được, hắn căn bản không có ý trêu đùa. Còn về chuyện mà mẹ nàng nhắc đến, chỉ dựa vào mấy tấm ảnh chụp từ điện thoại thì dường như chẳng chứng minh được điều gì, cho dù có thể chứng minh, thì lại liên quan gì đến nàng chứ?

Nếu nói có điều gì đáng để tức giận, thì hẳn là Trương Thỉ đã lợi dụng lòng đồng cảm của nàng. Rõ ràng đã nhận được thư trúng tuyển rồi mà vẫn giả vờ đáng thương như bị loại bỏ.

Lâm Đại Vũ cho rằng trong chuyện này hắn ta đã lừa gạt mình, bất quá thời gian đã trôi qua lâu như vậy, cơn giận của nàng cũng nguôi ngoai đi không ít. Tâm sự lớn nhất của Lâm Đại Vũ bây giờ lại đến từ nội bộ gia đình. Kể từ ngày cuộc họp gia đình kết thúc không vui vẻ, nàng đã cảm thấy có điều gì đó khác thường.

Mặc dù bề ngoài cha mẹ nàng vẫn hòa thuận không có bất kỳ điều dị thường nào, trước mặt nàng vẫn trò chuyện vui vẻ, còn nhắc đến chuyện muốn cùng nhau đưa nàng đi báo danh, nhưng nàng cảm giác, cảm thấy có gì đó không ổn. Lâm Đại Vũ thậm chí cảm thấy giữa cha mẹ có một bức tường vô hình mà nàng không nhìn thấy, và giữa nàng với cha mẹ cũng tồn tại một bức tường tương tự.

"Cẩn thận!" Lời nhắc nhở của Mã Đông Hải cuối cùng cũng kéo Lâm Đại Vũ về với hiện thực. Găng tay màu xanh cách mặt Lâm Đại Vũ chỉ nửa tấc, quyền phong cương liệt thổi khiến Lâm Đại Vũ vô thức nheo mắt lại.

Mã Đông Hải kịp thời dừng tấn công. Mặc dù Lâm Triêu Long đã dặn trước rằng trong quá trình huấn luyện không được nương tay, nhưng dù sao Mã Đông Hải cũng không thể dùng cách đối xử với các đệ tử khác mà đối xử với Lâm Đại Vũ. Nếu là người khác, Mã Đông Hải đã sớm đánh một quyền ngã lăn ra đất rồi.

Mã Đông Hải ra hiệu kết thúc huấn luyện. Lâm Đại Vũ hôm nay không có trạng thái tốt, nếu cứ kiên trì huấn luyện chẳng những không đạt được hiệu quả gì mà ngược lại còn có thể bị thương. Quyết định như vậy cũng là để bảo vệ nàng.

Lâm Đại Vũ ngẩng đầu nhìn Mã Đông Hải, tràn ngập vẻ xin lỗi nói: "Thực xin lỗi, huấn luyện viên."

"Trạng thái của con người đều có lúc thăng trầm, điều mấu chốt là làm sao để điều chỉnh tâm tình của mình." Mã Đông Hải nhìn ra nàng đang có tâm sự.

Lâm Đại Vũ nhẹ gật đầu, nàng quay người đi vào phòng thay đồ.

Mã Đông Hải nhớ ra lát nữa còn phải đưa nàng đến Tử Hà hồ, bèn sắp xếp xong xuôi công việc ở đây rồi nhanh chóng đi chuẩn bị. Hắn tắm rửa thay quần áo nhanh nhất có thể, chuẩn bị xe sẵn sàng, nhưng hôm nay Lâm Đại Vũ đã chậm trễ không ít thời gian mới đi ra.

Sau khi lên xe, nàng bảo Mã Đông Hải lái đến một trong các cổng Bắc Thần để đón người. Mặc dù nàng không nói tên, nhưng Mã Đông Hải đã đoán được đó là Trương Thỉ, và cũng hiểu rõ nguyên nhân nàng chậm trễ lâu như vậy.

Khi sắp đến một trong các cổng Bắc Thần, Lâm Đại Vũ nhìn đồng hồ đeo tay một chút, đã chậm hơn nửa giờ so với thời gian hẹn. Qua cửa sổ xe, nàng nhìn thấy Trương Thỉ đang đứng dưới một cây đại thụ ở cổng trường, trong tay cầm một bó hoa, trông có vẻ không phải hoa bán ở cửa hàng hoa chính quy.

Lâm Đại Vũ vừa không thể chịu nổi sự keo kiệt của hắn, đồng thời lại vô cùng nghi ngờ tên phá cách này có phải đã lén lút phá hoại tài sản công cộng hay không. Rất có khả năng trên đường đi qua công viên, hắn đã tiện tay "vặt lông dê chủ nghĩa xã hội". Không phải nàng quen nghĩ xấu cho hắn, mà là hắn thật sự có thể làm bất cứ chuyện gì.

Trương Thỉ nhìn thấy chiếc Audi A6 của Mã Đông Hải, trên mặt lộ ra nụ cười. Đối với việc Lâm Đại Vũ đến muộn, hắn đã sớm có sự chuẩn bị tâm lý.

Lâm Đại Vũ bề ngoài mềm mỏng nhưng bên trong kiên cường, bản chất cực kỳ mạnh mẽ. Vì chuyện lần trước mà nàng trở mặt, rất nhiều ngày không thèm để ý đến hắn. Trương đại tiên nhân không sợ nàng trở mặt, điều hắn sợ nhất là nàng trở mặt không chịu nhận nợ, bởi lò luyện đan Ổ Quạ Xanh đáng giá kia vẫn còn trong tay nàng. Hắn không thể nào chỉ vì một cái lư hương đã hỏng mà đi bắt cóc nàng được sao? Là một công dân tuân thủ pháp luật, hắn không thể phạm pháp, làm loạn kỷ cương.

Trương Thỉ kéo cửa ghế sau ngồi xuống, vui tươi hớn hở chào Mã Đông H���i: "Mã ca, chào ngài."

Ngồi ở ghế cạnh tài xế, Lâm Đại Vũ nghe thấy có chút chướng tai. Nàng cũng gọi Mã Đông Hải là huấn luyện viên hoặc chú, hắn như vậy chẳng phải là đang chiếm tiện nghi của nàng sao? Nàng cố ý nói: "Hoa không tệ, mua ở cửa hàng hoa nào vậy?"

Trương Thỉ cười nói: "Sáng sớm ta đi chạy bộ ở ngoại ô mới hái đó, bó hoa này là tặng cho nàng." Ngay trước mặt Mã Đông Hải, hắn đưa một nhúm hoa dại đến trước mặt Lâm Đại Vũ.

Gương mặt Lâm Đại Vũ đằng! Một tiếng đỏ bừng. Tự nhiên lại tặng hoa cho ta làm gì, nàng dứt khoát từ chối: "Ta không muốn!" Dù sao thì hành động của tên này vẫn luôn khiến người ta bất ngờ.

Trương Thỉ nói: "Nàng đừng hiểu lầm nhé, ta không có ý gì khác đâu. Chẳng phải hôm đó ta đã lừa nàng là không nhận được thư trúng tuyển sao, ta chỉ muốn dùng bó hoa này để bày tỏ lời xin lỗi thành khẩn cuối cùng của ta. Ta vốn là người vô tâm vô phế, lại thích đùa giỡn, nàng ngàn vạn lần đừng chấp nhặt với ta."

Mã Đông Hải có chút muốn cười, nhưng hắn đã kiềm chế rất tốt tâm tình của mình, coi như không thấy mọi chuyện đang xảy ra bên cạnh.

Lâm Đại Vũ thấy tên này cứng nhắc đưa hoa về phía mình, không khỏi nhớ lại cảnh hắn từng giúp Chu Lương Dân đưa thư tình. Nàng đã từng lĩnh giáo sự cứng đầu của Trương Thỉ rồi, hiện tại lại đang ở trong không gian hạn hẹp của xe, bản thân cũng không thể nhảy xe bỏ chạy, càng không thể đạp hắn văng ra khỏi xe, chỉ đành đưa tay nhận lấy.

Lâm Đại Vũ phát hiện, trong quá trình giao phong chính diện, đấu trí so dũng khí với Trương Thỉ, nàng hầu như đều kết thúc bằng thất bại. Mặc dù nàng rất muốn mạnh mẽ chủ động, Trương Thỉ cũng tỏ ra nhún nhường, nhưng kết quả dù sao vẫn không mấy như ý. Hương hoa thoảng dịu,果然 là hái từ dã ngoại, khó trách người ta đều nói hoa nhà không bằng hoa dại hương.

Trương Thỉ đưa thư trúng tuyển của mình cho Lâm Đại Vũ, rồi nhấn mạnh: "Ta lập tức phải đi trình diện rồi, nếu không thì cũng sẽ không sốt ruột tìm nàng nhờ sắp xếp để đến thăm sư phụ đâu."

Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản dịch chương truyện này, mọi quyền lợi đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free