Người diễn trò xiếc liên tục kéo sai hai nốt nhạc, Trương Thỉ không khỏi nhíu mày. Nỗi lòng phiền muộn nhớ nhà vừa tích tụ bấy lâu lập tức sụp đổ tan tành.

Đang định rời đi, thì lại trông thấy phía trước có một bóng dáng quen thuộc. Bóng dáng ấy cực kỳ giống Bạch Tiểu Mễ, cách ăn mặc cũng y hệt lúc Bạch Tiểu Mễ bị trói.

Trương Thỉ vội vã bước nhanh đuổi theo. Thiếu nữ phía trước, mặc bộ đồ thể thao màu xám, đeo ba lô hai vai, dường như cảm nhận được ánh mắt của hắn, liền lập tức tăng nhanh bước chân. Dáng đi của nàng nhìn rất đẹp, nhẹ nhàng như nai con.

Trương Thỉ càng nhìn càng thấy giống. Hắn nghĩ Bạch Tiểu Mễ cố tình lẩn tránh mình. Hắn nhanh chóng đuổi kịp, trước khi tàu điện ngầm đến, liền đi tới sau lưng cô gái, nhẹ nhàng vỗ vai nàng: "Bạch Tiểu Mễ!"

Cô gái kia khó hiểu quay đầu lại, dù cũng có đôi mày thanh mắt đẹp thường thấy, nhưng tướng mạo lại hoàn toàn khác biệt với Bạch Tiểu Mễ. Trương Thỉ lúc này mới biết mình đã nhận lầm người, có chút ngượng ngùng cười nói: "Thật ngại quá, tôi nhận nhầm người."

Thiếu nữ mím môi, quay người tiếp tục bước đi, tiến vào nhà chờ tàu điện ngầm.

Trương Thỉ không đi tuyến tàu này, đứng trên sân ga thở dài một hơi. Hắn vẫn cảm thấy bóng lưng và dáng đi của cô gái kia thật sự rất giống Bạch Tiểu Mễ.

Ngẩng đầu nhìn lại, hắn trông thấy cô gái kia đang đứng sau cánh cửa sắt của tàu, cách lớp kính, hé nở nụ cười tinh quái về phía hắn, tay phải giơ lên trước ngực, dùng ngón cái và ngón trỏ làm biểu tượng trái tim.

Trương đại tiên nhân kinh ngạc há hốc miệng. Động tác này khiến hắn nhớ tới Bạch Tiểu Mễ. Trước kia, khi cô nàng này bỏ rơi hắn trong rừng sâu núi thẳm cũng đã làm một động tác tương tự. Thế nhưng, dung mạo của thiếu nữ trong xe và Bạch Tiểu Mễ căn bản không giống nhau.

Tàu điện ngầm đã khởi động, Trương Thỉ đã mất cơ hội lên xe. Hắn bước nhanh chạy theo tàu điện ngầm vài bước, muốn nhìn rõ hơn bộ dạng của cô gái kia.

Hắn nhớ lại lần đầu gặp Bạch Tiểu Mễ, hình ảnh cô gái nông thôn ăn mặc lòe loẹt, trang điểm đậm vẻ quê mùa. Trong lòng hắn thầm than: Bạch Tiểu Mễ này căn bản là một cao thủ trang điểm, dịch dung. Nhưng dẫu có biến hóa trăm kiểu, vẫn không thể che giấu hoàn toàn nét riêng. Nàng dù sao cũng không có khả năng biến hóa dễ dàng như yêu ma quỷ quái hay thần tiên.

Phàm nhân dù có dịch dung thế nào, thì vóc dáng cao thấp, béo gầy cũng rất khó che giấu không để lại dấu vết. Nếu không, bản thân hắn cũng sẽ không từ bóng lưng và dáng đi mà nhìn ra manh mối.

Hắn không thể không thừa nhận tài dịch dung của Bạch Tiểu Mễ quả là cao siêu. Thế mà lại có thể lừa gạt hắn ngay trước mặt. Mặt khác, điều này cũng chứng tỏ tố chất tâm lý của Bạch Tiểu Mễ vô cùng mạnh mẽ. Khi đối diện với hắn, biểu cảm trên gương mặt nàng không hề lộ ra một chút sơ hở nào.

Nhưng điều kỳ lạ là, bản thân hắn lại không cảm ứng được chỉ số song thương của Bạch Tiểu Mễ như với những người khác. Chẳng lẽ năng lực vừa mới khôi phục của mình lại biến mất rồi sao? Sức mạnh này sao lại thất thường như bệnh động kinh, lúc có lúc không thế này?

Nhìn chuyến tàu điện ngầm rời đi xa dần, Trương Thỉ chỉ còn biết thở dài cảm thán. Lúc này, hắn cảm ứng được một luồng lực công kích đến từ phía sau lưng. Thông thường, tình huống này chỉ xảy ra khi có người đang thù ghét hoặc muốn gây bất lợi cho hắn. Năng lực này của hắn đã trải qua nhiều lần nghiệm chứng, mới vừa rồi còn giúp Lộ Tấn Cường hóa giải một lần tập kích.

Trương Thỉ giả vờ như không có chuyện gì, quay người lại, thấy phía sau, trong đám đông cách đó không xa, một gã nam tử cao lớn, mặc áo khoác có mũ trùm, nhanh chóng cúi đầu xuống.

Làn da ngăm đen cho thấy đó là một người bạn đến từ Châu Phi. Trương Thỉ trong lòng có chút bực bội. Hắn dường như không hề quen biết bất kỳ ai có màu da này, càng đừng nói đến kẻ thù.

Kinh Thành dù sao cũng là một đô thị lớn mang tầm quốc tế, có đủ mọi hạng người đến từ khắp nơi trên thế giới. Trương Thỉ có thể xác định mình chưa từng thấy hắn. Thấy kẻ kia có vẻ sợ hãi như có tật giật mình, Trương Thỉ cũng lười chấp nhặt với hắn. Tàu điện ngầm đã tới ga, Trương Thỉ theo dòng người đi vào toa xe.

Người kia cũng sau đó tiến vào toa xe. Từ đầu đến cuối, ánh mắt hắn không hề liếc nhìn Trương Thỉ một cái. Nhưng Trương Thỉ vẫn có thể cảm nhận được giá trị vũ lực của hắn là 98. Đối với người bình thường mà nói, mức này đã không hề thấp. Thế nhưng, tại Trung Hoa rộng lớn này, những ngư��i có giá trị vũ lực như vậy nhiều như cát sông Hằng. Giá trị vũ lực này thậm chí không đủ để xếp vào hàng võ giả cấp thấp nhất.

Bề ngoài, Trương Thỉ ngồi đó nhắm mắt dưỡng thần, nhưng kỳ thực hắn vẫn đang chăm chú cảm ứng tên người Châu Phi theo dõi, kẻ đang mang địch ý với mình.

Bỗng nhiên, hắn cảm ứng được giá trị lửa giận +10, +15, +20... Cảm giác quen thuộc ấy lại đến nữa. Trương Thỉ cho rằng đó vẫn là ảo giác. Hòn đá mồi lửa vỡ vụn không để lại dấu vết, có lẽ là chuyện đó đã gây đả kích quá lớn cho tâm lý mình, nên mới khiến bản thân chịu chút ảnh hưởng, gần đây cứ hay sinh ra ảo giác.

Toa xe chen chúc, mọi người mệt mỏi, lòng người nóng nảy, rất nhiều người đều đang thầm lặng tích tụ lửa giận trong lòng.

"Mùi gì thế này? Mùi hôi nách sao? Ách... Tên này không ở lại thảo nguyên Châu Phi rộng lớn của mình, chạy đến nước chúng ta làm gì?"... Giá trị lửa giận +200.

"Dựa vào cái gì mà hắn dám bỏ tôi? Nếu muốn chia tay thì phải là tôi nói ra mới đúng chứ, bản tiểu thư đây có điểm nào không bằng nó?"... Giá trị lửa giận +300.

"Tại sao tôi ngày nào cũng phải chen chúc tàu điện ngầm, đi làm mất hơn ba tiếng đồng hồ, tôi thật vất vả."... Giá trị lửa giận +500.

"Lãnh đạo kiểu gì cũng chèn ép tôi, ghen ghét người tài. Tôi có năng lực nhưng không cách nào thể hiện giá trị của mình. Những kẻ bề trên thấp kém vô tài, ăn bám chẳng làm gì, thế giới này quả thật quá bất công."... Giá trị lửa giận +1000.

"Giá nhà lại tăng, chết tiệt sao tháng trước mình không đặt cọc? Chỉ trong một tháng ngắn ngủi, mình phải trả thêm tám mươi vạn tệ. Lương tháng của mình chỉ có tám nghìn tệ. Mình không ăn không uống phải tiết kiệm tám năm mới có thể bù đắp khoản lỗ này. Hối hận chết mất!"... Giá trị lửa giận +2000.

"Ôi cái lũ trẻ này! Lão đây cũng đã có thẻ người già rồi, bọn trẻ ngồi bao nhiêu năm rồi, toàn là đồ vô tư thoải mái, sao không có đứa nào nhường chỗ cho lão đây hả?"... Giá trị lửa giận +3000.

Bề ngoài, mọi người đều tỏ vẻ thờ ơ, nhưng kỳ thực trong lòng đều ẩn chứa một ngọn núi lửa, dù lớn hay nhỏ. Tùy theo cảm xúc tích tụ dần, rồi một ngày nào đó ngọn núi lửa ấy sẽ bộc phát.

Ngực Trương đại tiên nhân nóng bừng khó chịu. Hắn kéo cổ áo xuống, cúi đầu nhìn vào bên trong ngực, rõ ràng không có hòn đá mồi lửa nào, cơ ngực và làn da cũng không có bất kỳ biến đổi nào. Nhưng vì sao lão tử lại cảm thấy một ngọn lửa trong lòng đang thiêu đốt nóng bỏng thế này?

Thậm chí sinh ra một cảm giác lửa nóng thiêu đốt lồng ngực vô cùng bực bội. Chẳng lẽ lúc hòn đá mồi lửa nổ tung mình đã bị nội thương sao?

Trương Thỉ ngẩng đầu lên, thì bắt gặp ánh mắt tràn ngập địch ý của một đại thúc cường tráng, mặc áo võ đen. Đối phương dáng người khôi ngô, tinh thần quắc thước. Hai con mắt trợn tròn như chuông đồng, một tay nắm lan can, một tay chống nạnh, hung dữ nhìn chằm chằm vào Trương Thỉ.

Người này mới vừa có thẻ ưu tiên người cao tuổi, nóng nảy vô cùng. Chính là người có giá trị lửa giận 3000+ kia vừa rồi, chỉ vì đám người trẻ tuổi trong xe không nhường chỗ cho mình mà phẫn nộ bất bình.

Thật ra thì cũng không cần thiết phải vậy. Thân thể ông ta cường tráng, tinh lực dồi dào, còn tráng kiện hơn cả phân nửa số người trẻ tuổi kia.

Trương Thỉ vừa rồi thật sự không chú ý đến, vốn định đứng dậy nhường chỗ cho ông ta, nhưng thấy người này sắc mặt bất thiện, lộ ra vẻ mặt hung ác, hung hăng quá độ.

Trong lòng thầm nghĩ, lão già này lại dám cậy già lên mặt, nếu tính tuổi thật sự, hai đời của ta cộng lại còn lớn hơn cả ngươi, ta dựa vào cái gì mà phải nhường chỗ cho ngươi?

Gia hỏa này ngực nóng ran, tính tình có chút nóng nảy, liền dùng ánh mắt hung dữ nhìn lại đối phương, ăn miếng trả miếng, không hề nhân nhượng.

Trương đại tiên nhân từ khi hạ phàm đến nay, vốn dĩ còn chưa biết sợ là gì. Ngươi cho ta một tấc, ta đáp lại một trượng. Ngươi dám giở trò ngang ngược với ta, ta sẽ khiến ngươi hối hận cả đời.

Đối phương thấy ánh mắt hung dữ của Trương Thỉ nhìn tới, không khỏi chột dạ một hồi. Quỷ cũng sợ kẻ ác, ai mà chẳng biết chọn kẻ yếu mà bắt nạt.

Lão ta đột nhiên vung tay lên, giáng một cái tát thật mạnh vào đầu cô nữ sinh đang ngồi cạnh Trương Thỉ, cúi đầu đọc sách, mắng: "Đồ vô giáo dục, cha mẹ ngươi không dạy ngươi ra ngoài phải nhường chỗ cho người già sao?"

Cô nữ sinh kia bất ngờ bị ông ta đánh một cái, mặt đỏ bừng lên, sách cũng tuột tay rơi xuống đất, nước mắt đã chực trào ra trong khóe mắt.

Trương Thỉ cúi người nhặt cuốn sách lên, trả lại cho cô bé. Sau đó hắn đứng dậy, cười nói: "Đại thúc, ông tức giận làm gì với một cô bé như vậy chứ? Mời ông ngồi đây, cháu nhường chỗ cho ông."

Hắn nhiệt tình kéo tay lão già, nhường chỗ cho ông ta. Lão già hùng hổ ngồi xuống, còn cố ý chèn ép vào người cô bé kia. Hành động này thật sự có chút không đáng mặt, trong miệng lẩm bẩm: "Thế thái ngày càng suy đồi!"

Cô bé kia rưng rưng nước mắt đứng dậy. Lão già kia lại lẩm bẩm mắng mỏ: "Bọn trẻ bây giờ đúng là càng ngày càng tệ hại, có biết cuộc sống hạnh phúc hôm nay của các ngươi là do ai tạo ra không? Chẳng phải chúng ta đã đổ máu xương mà đổi lấy sao..."

"Lưu manh nhà ngươi!" Bốp! Trong xe vang lên một tiếng bốp giòn tan.

Tất cả mọi người đều ngây người sững sờ, nhưng Trương Thỉ đã vung tay giáng một cái tát thật mạnh vào mặt lão già ngang ngược vô lý kia. Sau khi cái tát này được giáng xuống, Trương Thỉ nhanh chóng bước về phía cửa tàu điện ngầm. Hắn đã sớm chướng mắt lão già này rồi. Cậy già lên mặt thì thôi, nhường chỗ ngồi cũng được, nhưng dựa vào cái gì mà đánh người, dựa vào cái gì mà chèn ép cô bé kia chứ? Hèn gì người ta nói xã hội này không phải là người già trở nên xấu đi, mà là những kẻ xấu đã già đi rồi.

Cái tát của Trương Thỉ nắm bắt thời cơ thật đúng lúc. Vừa đánh xong cái tát, tàu điện ngầm cũng vừa vặn sắp vào ga. Tên này dựa vào thân thể linh hoạt, vài bước đã lách ra ngoài cửa, đi tới sân ga.

Lão nhân kia thân thủ cũng cực kỳ tráng kiện. Sau khi bị Trương Thỉ bất ngờ giáng một cái tát khiến ông ta ngây người trong chốc lát, cũng nhanh chóng phản ứng lại. Giống như một con sư tử bị chọc tức dữ dội, ông ta hét lớn một tiếng, lao tới cửa tàu điện ngầm, liên tục đẩy mạnh hai gã thanh niên cường tráng ra, cho rằng lão đây ngày nào cũng luyện roi sắt ở công viên Địa Đàn là vô ích sao?

Ông ta vừa đứng dậy, thì người phụ nữ trung niên bên cạnh đã dịch mông ngồi phịch xuống ngay. Nhìn động tác nhanh nhẹn ấy, rõ ràng cũng là cao thủ giành chỗ ngồi.

Cơ hội đến thì nhất định phải nắm lấy. Lão nương đây cũng có thẻ người già, cũng là người có tư cách. Người khác không nhường thì thôi, nhưng ta cũng không thể bỏ lỡ cơ hội này, vừa nãy ở siêu thị xếp hàng mua trứng gà giá rẻ mệt chết lão nương rồi.

Lão già vọt tới cửa tàu điện ngầm, Trương đại tiên nhân đã đoán chắc đường đi của ông ta, liền đứng chờ sẵn trước cửa như "ôm cây đợi thỏ". Một cú đá bất ngờ sẽ đưa lão đồng chí tràn đầy tinh lực này quay lại toa xe.

Trương Thỉ không thể chịu đựng loại người cậy già lên mặt, bại hoại như vậy. Tàu điện ngầm cũng rất đúng lúc đóng cửa và khởi động, mang theo lão già ngang ngược đầy tà hỏa với giá trị 5000 kia tiếp tục đi đến ga kế tiếp. Kẻ cậy già lên mặt ngu ngốc này chỉ đành đứng đó rồi.

Trương Thỉ đã sớm xuống xe một ga trước đó, vừa mới dạy dỗ lão già ngang ngược kia, trút được một bụng tức, sảng khoái như ăn một miếng dưa hấu ướp lạnh vào ngày hè oi ả. Cảm giác nóng rực trong ngực và phiền muộn cũng theo đó mà giảm đi không ít.

Tuy nhiên, hắn rất nhanh liền phát hiện, sau khi hắn xuống xe, tên da đen kia đã xuống ở một toa xe khác.

Trên đời này không có nhiều sự trùng hợp như vậy. Trương Th�� đã có thể xác định tên này nhất định là đang theo dõi mình. Nơi này cách Quán trọ Cảnh Thông nơi hắn ở chỉ vỏn vẹn một ga tàu. Trương Thỉ bắt đầu bước nhanh hơn. Dù hắn không quay đầu lại, nhưng vẫn có thể cảm nhận được kẻ kia luôn bám theo phía sau.

Trương Thỉ tự tin sải bước đôi chân dài của mình, giờ đây ít nhất hắn không còn cảm thấy tự ti khi tự miêu tả mình là người có đôi chân dài nữa. Với chiều cao 1m76, trong đám đông cũng được xem là khá cao rồi.

Thế nhưng gần đây hắn cũng không còn cảm thấy quá nhiều ưu việt nữa. Nói đến thì thật kỳ lạ, gần đây những người hắn tiếp xúc đều phổ biến có thân hình cao lớn. Đơn cử như phú hào Lộ Tấn Cường ít khi lộ diện, tên này lại cao tới một mét tám mươi sáu. Bản thân hắn đứng trước mặt Lộ Tấn Cường, cứ như Huỳnh Hiểu Minh gặp Châu Nhuận Phát vậy, dù cả hai đều đóng vai Hứa Văn Cường, nhưng cảm giác vẫn còn kém một khoảng lớn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho độc giả của truyen.free, kính mong quý vị không sao chép.