(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 333: Mộ vườn
Hàn lão thái vừa kết thúc buổi họp nghiên cứu và thảo luận nội bộ, đi vào phòng khách, thấy Trương Thỉ đang ngoan ngoãn ngồi đợi bên trong. Nàng gõ nhẹ cửa kính phòng khách, ra hiệu cho Trương Thỉ vào phòng làm việc của mình.
Phòng làm việc này của Hàn lão thái rộng rãi và sáng sủa hơn hẳn phòng ở Học vi��n rất nhiều, thậm chí còn có một máy pha cà phê tự động hoàn toàn. Tại trung tâm nghiên cứu và phát triển chú trọng hiệu suất, lão thái thái cũng không có thời gian tự tay xay cà phê nữa.
Đưa cho Trương Thỉ một ly cà phê thơm nồng, Trương Thỉ nhấp một ngụm rồi nói: "Không sánh bằng hương vị cà phê người tự tay xay."
Hàn lão thái mặt mày rạng rỡ, biết rõ tên tiểu tử này cố ý nịnh bợ, nhưng nghe vẫn thấy dễ chịu, có lẽ vì tuổi đã cao, bên tai con cháu cũng trở nên mềm lòng hơn.
"Không khác biệt là bao đâu."
Trương Thỉ nói: "Khác biệt nhiều lắm, đồ thủ công có một phần ý vị thú vị trong đó, hơn nữa còn có tình cảm gửi gắm vào đó."
Hàn lão thái cười nói: "Toàn là lời dễ nghe. Nói đi, hôm nay tới đây tìm ta chẳng phải vừa gây họa đó sao?" Biết rõ tên tiểu tử này không làm người ta yên tâm, tám phần mười lại chọc ghẹo ở Học viện rồi.
Trương Thỉ nói: "Không gây rắc rối gì, chỉ là có vài chuyện muốn thỉnh giáo người." Hắn kể lại chuyện Tiêu Trường Nguyên đã họp với họ hôm nay.
Hàn lão thái nói: "Việc ủy bồi sinh gia nhập học viện là chủ trương mới nhất mà ủy ban nhà trường vừa quyết định. Con nhập học đã một thời gian rồi, có lẽ đã thấy được sự khác biệt rất lớn giữa Học viện này và các viện khác của Thủy Mộc."
Trương Thỉ nhẹ gật đầu.
Hàn lão thái nói: "Trong những năm gần đây, "năng lực giả" siêu phàm ngày càng nhiều. Về phương diện này, khi các con nhập học và ký thỏa thuận giữ bí mật, Tiêu Trường Nguyên có lẽ đã giải thích rõ ràng."
Trương Thỉ nói: "Mục đích học tập của chúng con chính là để sau này đối phó với những "năng lực giả" siêu phàm muốn làm càn sao?"
Hàn lão thái nói: "Không đơn giản như vậy. Để nghiên cứu và quản lý các sự kiện siêu nhiên cùng những mối nguy hiểm liên quan, vào những năm sáu mươi, quốc gia từng thành lập một cơ quan chuyên trách, tên chính thức là Cục Điều tra Hiện tượng Siêu nhiên, bên trong thì gọi là Cục Thần Bí. Về sau, vì đã xảy ra một số biến cố, Cục Thần Bí bị giải thể vào năm 1970. Nhưng kể từ thế kỷ này trở đi, một số hiện tượng siêu nhiên xuất hiện ngày càng nhiều, khiến quốc gia hết sức coi trọng, do đó việc tái lập Cục Thần Bí đã được đưa vào chương trình nghị sự, trong một ngày."
Hàn lão thái nhấp một ngụm cà phê tiếp tục nói: "Việc dự trữ và bồi dưỡng nhân tài thực chất đã bắt đầu từ năm năm trước. Trong năm năm đó, chúng ta đã đào tạo và bồi dưỡng được 30 học sinh thông qua nhiều con đường khác nhau. Chúng tôi đã phát hiện một hiện tượng, là những người trẻ tuổi sở hữu năng lực siêu phàm ngày càng nhiều. Chẳng hạn như năm nay, Học viện đã tuyển được 101 tân sinh thông qua đủ loại con đường. Nghe có vẻ không phải là một con số quá đáng kinh ngạc, nhưng trong năm năm trước đó, chúng tôi tổng cộng chỉ phát hiện 43 người. Tôi không biết liệu năm sau con số này có tăng trưởng bùng nổ hay không."
Trương Thỉ đã minh bạch, lứa tân sinh lần này cùng lứa ủy bồi sinh trước đây không có gì khác biệt. Tất cả đều là nguồn nhân lực dự trữ cho việc thành lập Cục Thần Bí.
Học viện Quản lý Thế giới Mới khác biệt với các trường đại học theo nghĩa truyền thống, tiêu chuẩn tuyển sinh của họ thậm chí không xét đến thành tích thi tốt nghiệp trung học.
Chuyên ngành Quản lý Thế giới Mới của Đại học Thủy Mộc chỉ là vỏ bọc bên ngoài, hay nói đúng hơn là một Học viện chỉ tồn tại trên danh nghĩa. Việc tuyển sinh của Học viện Quản lý Thế giới Mới thực sự rất nghiêm ngặt và khắt khe, thậm chí không cần thông qua kỳ thi Đại học.
Chính vì số lượng tân sinh năm nay tăng vọt, nên Thủy Mộc mới lần đầu tiên thành lập Học viện Quản lý Thế giới Mới vào năm nay. Chắc chắn có một số người muốn tham gia, đã có tới 32 tân sinh bị đào thải.
Hàn lão thái nói: ""Năng lực giả" siêu phàm đã tồn tại từ xa xưa đến nay, chỉ là sự gia tăng bùng nổ gần đây là bất thường. Tôi xin lấy một ví dụ không phù hợp lắm, phi hành gia sống một thời gian trong trạm không gian thường có hiện tượng chiều cao tăng lên. Môi trường thay đổi sẽ dẫn đến những biến đổi tương ứng trong cơ thể con người."
Nàng dừng lại một chút nói: "Sự xuất hiện ồ ạt của dị năng giả có lẽ không phải là ngẫu nhiên, các chuyên gia nghi ngờ rằng môi trường sống của chúng ta đã thay đổi. Trong nửa năm gần đây, tu vi của nhiều đệ tử cũng đã có những tiến triển mang tính đột phá."
Trương Thỉ nói: "Tần lão có quan hệ gì với Cục Thần Bí ạ?"
Hàn lão thái nói: "Ông ấy là một trong bảy người sáng lập sớm nhất của Cục Thần Bí, cũng là cục trưởng cuối cùng của Cục Thần Bí. Thực ra, chức vị viện trưởng Học viện là thích hợp nhất để ông ấy đảm nhiệm, đáng tiếc là ông ấy thà hưởng thụ cuộc sống hưu trí còn hơn là phát huy nhiệt huyết còn sót lại, có lẽ là đã nhìn thấu mọi sự rồi."
Trương Thỉ nói: "Vậy bốn mươi ủy bồi sinh của Cục Thần Bí sẽ học cùng chúng ta trong bốn năm sao?"
Hàn lão thái nói: "Rất nhanh các ngươi sẽ bước vào huấn luyện thực chiến, bốn mươi ủy bồi sinh này sẽ cùng các ngươi tiếp nhận huấn luyện. Thực ra, việc họ có thể vào Học viện học tập một phần là do ngươi và Mễ Tiểu Bạch."
Trương Thỉ ngẩn người một lát, việc này liên quan gì đến bọn họ chứ?
Hàn lão thái nói: "Viện sĩ An Sùng Quang đang phụ trách công tác xây dựng Cục Thần Bí, nếu không có gì bất ngờ, ông ấy sẽ trở thành cục trưởng mới được bổ nhiệm của Cục Thần Bí. Chính vì sự thể hiện xuất sắc của ngươi và Mễ Tiểu Bạch trong Hệ thống Thiên Ảnh, khiến ông ấy nhận ra rằng những ủy bồi sinh sắp hoàn thành huấn luyện và ra làm việc vẫn còn tồn tại nhiều thiếu sót, nên mới phải để họ rèn giũa lại từ đầu. Hơn nữa, hệ thống Sinh Mệnh Tr���n đang được nâng cấp của chúng ta sẽ cung cấp phương pháp huấn luyện hoàn toàn mới, đối với những ủy bồi sinh này cũng là một cơ hội rèn luyện vô cùng tốt."
Trương Thỉ nói: "Nhưng tôi nghe Chủ nhiệm Tiêu nói, ủy bồi sinh sẽ cạnh tranh với chúng ta, rất nhiều học sinh mới như chúng ta sẽ bị đào thải vì sự xuất hiện của họ."
Hàn lão thái nói: "Học viện Quản lý Thế giới Mới từ trước đến nay không phải là một Học viện theo nghĩa truyền thống. Vì các đệ tử đều sở hữu một sức mạnh siêu nhiên nhất định, do đó việc khảo hạch của chúng ta cũng dựa trên học phần. Nếu ngươi đủ xuất sắc, trong vòng một năm cũng có thể hoàn thành việc học và ra làm việc. Người không thể thích ứng cạnh tranh chỉ có thể bị đào thải."
Lời nói của Hàn lão thái khiến Trương Thỉ bừng tỉnh trong lòng. Đúng vậy, tại sao không nghĩ đến việc tranh thủ thời gian hoàn thành đủ học phần để tốt nghiệp? Cuộc đời ngắn ngủi, làm gì có nhiều thời gian để lãng phí trong đại học thế này.
Hàn lão thái nói: "Viện sĩ An rất quý mến các ngươi."
Trương Thỉ cười khổ nói: "Con cảm giác mình tựa như tiến vào một cái vòng xoáy, càng lún càng sâu."
Hàn lão thái mỉm cười: "Tần lão đề cử ngươi, thực ra, về Cục Thần Bí, có nhiều chuyện hơn ngươi có thể đi thỉnh giáo ông ấy."
Tan học, Trương Thỉ đến quán Thịt Nướng Nhân Sinh lấy tấm bảng "Cơ sở khởi nghiệp của sinh viên" mang về, thấy Phương Đại Hàng mặt mày ủ rũ. Vừa hỏi mới hay, bàn ghế họ bày bên ngoài đã bị lực lượng trật tự đô thị tịch thu, hơn nữa còn phạt họ hai vạn tệ.
Phương Đại Hàng nói: "Bọn họ cũng quá không nể mặt Lữ Kiên Cường rồi chứ? Dù sao cũng đã chào hỏi trước, thế này thì hay rồi, chẳng những bàn ghế bị thu mất, còn bị phạt tiền nữa."
Trương Thỉ nói: "Ta đã nói với ngươi rồi, đừng quá tham lam. Trời còn chưa tối mà ngươi đã bày bàn ghế ra rồi, chẳng phải tự gây khó dễ cho người ta sao?"
Phương Đại Hàng nói: "Trước đây có sao đâu chứ." Hắn bảo Trương Thỉ gọi điện cho Lữ Kiên Cường để biện hộ, coi như không lấy lại được bàn ghế, xem có thể rút lại biên lai phạt hay không. Hai vạn tệ không phải ít tiền đâu.
Trương Thỉ đành kiên trì gọi điện cho Lữ Kiên Cường. Bên Lữ Kiên Cường không đợi hắn trình bày trọng điểm đã mắng cho một trận. Thì ra Lữ Kiên Cường cũng đã bị người ta khiếu nại, nói ông ta làm ô dù che chở cho hai tiểu thương này, còn tố cáo ông ta nhận hối lộ.
Trương Thỉ nghe nói đã gây phiền toái lớn như vậy cho Lữ Kiên Cường thì cũng nghiêm mặt lại, chán nản cúp điện thoại, kể lại tình hình thực tế cho Phương Đại Hàng. Phương Đại Hàng nghe xong thì thật sự buồn bực: "Chắc chắn có người tố cáo chúng ta, ghen ghét việc kinh doanh của chúng ta tốt, tôi thấy tám chín phần mười là quán đối thủ làm."
Hai người tìm đủ mọi mối quan hệ. Phương Đại Hàng gọi điện cho anh họ Lộ Tấn Cường. Lộ Tấn Cường nói cho hắn biết gần đây đang có đợt chấn chỉnh môi trường đô thị, quán nướng của họ thuộc diện trọng điểm cần chấn chỉnh, nướng lộ thiên càng bị nghiêm cấm. Bảo họ đừng cố chấp nữa, tìm quan hệ cũng vô ích, không ai dám vì họ mà làm trái quy định đến mức đó.
Đề nghị họ nên kinh doanh một cách kín đáo hơn trước mắt, cải thiện môi trường trong quán. Dù sao tiền lời không bao giờ hết, "tế thủy trường lưu" (nước chảy nhỏ dài) mới là đạo lý đúng đắn.
Trương Thỉ không gọi điện cho sư phụ Tạ Trung Quân. Hai người tính toán đi tính toán lại vẫn thấy không may mắn. Phương Đại Hàng ước tính, lần chấn chỉnh này không biết sẽ kéo dài bao lâu, ước chừng thu nhập của họ sẽ giảm đi đáng kể. Trương Thỉ định lấy một ít tiền từ quán để trả khoản lãi nợ Tần lão trước đã, dù sao cũng sắp đến cuối năm rồi.
Phương Đại Hàng tính toán sổ sách trong ngoài. Họ từ khi khai trương đến nay cũng đã có chút lợi nhuận, tính toán sơ qua cũng vào khoảng hai mươi vạn tệ. Phải nói kinh doanh đồ nướng rất kiếm tiền, nếu phát triển thuận lợi, một năm kiếm được một triệu tệ lợi nhuận cũng không thành vấn đề, nhưng mà chuyện rắc rối vẫn cứ liên tiếp xảy ra.
Trương Thỉ là người luôn giữ lời hứa, chuyện đã hứa với Tần lão thì không thể đổi ý. Hắn lấy tám vạn tệ từ trong quán trước, cộng với số tiền trong tay mình là tổng cộng hai mươi vạn tệ, gửi vào một tấm thẻ ngân hàng. Hắn chọn một ngày Chủ Nhật để đưa cho Tần lão. Số tiền này cơ bản là khiến hắn một đêm trở lại thời trước giải phóng, lại lần nữa trắng tay.
Nếu không phải đến đưa tiền, Trương Thỉ chắc sẽ không chủ động đến tận nhà. Kể từ khi chuyện của Tần Quân Khanh xảy ra, Trương Thỉ đã có thêm vài phần cảnh giác với nhà họ Tần. Không ai thích bị người khác lợi dụng, dù cho sự lợi dụng của Tần Quân Khanh đối với hắn được xây dựng trên cơ sở trao đổi lợi ích.
Trương Thỉ cho rằng Tần lão tặng lò đan cho mình chính là để Tần Quân Khanh luyện đan, làm bước đệm. Hắn thậm chí bắt đầu nghi ngờ rằng việc Tần Lục Trúc quen biết mình đều nằm trong kế hoạch. Mặc dù Trương Thỉ không muốn dùng ác ý để suy đoán người nhà họ Tần, nhưng trong thực tế, sự ngăn cách vẫn vô tình nảy sinh.
Càng như vậy, Trương Thỉ càng không muốn mắc nợ ân tình nhà họ Tần. Nếu không phải lò đan quá quan trọng, Trương Thỉ thậm chí đã nghĩ đến việc trả lại lò đan nguyên vẹn, nhưng chỉ nghĩ đến thôi, đã không nỡ rồi!
Đi vào ngõ Văn Minh, hai bên đường tuyết đọng chưa tan, mấy đứa trẻ con đang đắp người tuyết ven đường. Trương Thỉ liếc nhìn, không thấy Tiêu Sở Nam đâu. Tiêu Cửu Cửu đã đi đóng phim ở Khách Điếm rồi, Lương Tú Viện đã giúp cô ấy liên hệ không ít tài nguyên. Nhưng dù sao tuổi còn rất trẻ, chỉ có thể đóng vai nữ phụ mà thôi, còn cách xa lắm mới đạt được sự nổi tiếng mà cô ấy mong muốn.
Nói đến cũng lạ, kể từ khi chia tay với Lâm Đại Vũ, mối liên hệ giữa hắn và Tiêu Cửu Cửu cũng trở nên ít đi rất nhiều. Đến điện thoại cũng rất ít gọi, thỉnh thoảng cũng chỉ gửi một tin nhắn, cũng là những lời thăm hỏi xã giao giữa bạn bè. Lời lẽ sạch sẽ cũng không giống phong cách của Trương Thỉ.
Dù Trương Thỉ có thừa nhận hay không, sự kiện Lâm Đại Vũ vẫn đã gây ra ảnh hưởng nhất định đến tâm lý của hắn.
Đến cổng nhà Tần lão, gặp Từ Thúy Hoa đang đi chợ mua thức ăn. Từ Thúy Hoa gọi: "Tiểu Trương đến rồi à, ta đang định đi chợ mua thức ăn đây, con muốn ăn gì để ta mua về cho?"
Trương Thỉ cười nói: "Dì ơi, không cần khách khí đâu ạ, con còn có việc, nói vài lời với sư công rồi sẽ đi ngay."
Từ Thúy Hoa nói: "Dạo này không thấy con đến chơi nhỉ."
Trương Thỉ lấy cớ học hành bận rộn nên không thể sắp xếp được thời gian.
Một thời gian không gặp Tần lão, lão gia gầy đi nhiều, tóc cũng đã bạc trắng gần hết. Một mình ngồi trong sân sưởi nắng. Thấy Trương Thỉ về, Tần lão vô cùng vui vẻ, cười nói: "Ta đang chán lắm đây, đến đây! Chơi vài ván cờ với ta cho vui nào."
Trương đại tiên nghe xong liền rùng mình. Lần trước cùng Tần lão đấu cờ dưới trăng vẫn còn nhớ như in. Hắn vội vàng nói: "Sư công, hôm nay con về là có chuyện quan trọng ạ."
"Chuyện gì cũng không bằng đánh cờ quan trọng."
Tần lão kéo Trương Thỉ vào thư phòng. Trương Thỉ bất đắc dĩ đành phải phụng bồi lão gia tử đam mê cờ bạc chơi ba ván cờ, lại thua trắng ba ván liên tiếp. Tần lão lúc này mới chịu buông tha hắn.
Trương Thỉ lấy chi phiếu ra, đưa cho Tần lão và nói: "Đây là hai mươi vạn tệ tiền lãi mà con nợ người ạ."
Vốn tưởng Tần lão sẽ khách sáo với mình, không ngờ Tần lão chẳng hề do dự mà nhận lấy chi phiếu ngay. Lão gia tử phân biệt rất rõ ràng giữa tình cảm và tiền bạc, Trương Thỉ cho rằng điểm này rất đáng để mình học hỏi.
Trương Thỉ bổ sung: "Mật mã là sáu cái sáu."
Tần lão nói: "Xem ra việc kinh doanh quán nướng của con không tệ."
Trương Thỉ cười nói: "Cũng tàm tạm thôi ạ, tàm tạm thôi."
"Mấy hôm nay sao con không đến vậy? Có phải đã gặp chuyện gì rồi không?"
Trương Thỉ biết Tần lão chắc chắn đã nhận ra điều gì đó, vội vàng giải thích: "Gần đây tâm trạng không được tốt lắm, con thất tình rồi." Nghĩ lại cũng buồn bực, yêu đương thế nào lại phát hiện ra một cô em gái cùng mẹ khác cha. Tỷ lệ này còn thấp hơn cả trúng số nữa.
Tần lão nói: "Tuổi còn nhỏ đừng suốt ngày tơ tưởng chuyện yêu đương. Có thời gian đi yêu đương chi bằng học hành cho tốt. Hơn nữa con mới bao nhiêu tuổi chứ, vội gì? Con gái nhà lành tốt vẫn còn nhiều lắm, đâu sợ không có ai."
Trương Thỉ nói: "Sắp mười chín rồi ạ." Trong lòng hắn đang cân nhắc, nếu lời Hoàng Xuân Hiểu nói là thật, có lẽ tuổi thật của mình còn lớn hơn một chút, đã mười chín rồi.
Tần lão nói: "Giữa trưa ở chỗ này ăn cơm không?"
Trương Thỉ lắc đầu nói: "Không được ạ, con còn có việc."
"Việc gì mà nhiều thế? Đến bữa cơm cũng không chịu ăn cùng ta sao?" Tần lão nghiêm mặt nói.
Trương Thỉ cũng hiểu rằng từ chối nữa thì không hay. Đang định đồng ý thì Tần lão lại nói: "Thế này đi, chúng ta ra ngoài ăn, con theo ta đến một nơi này."
Trương Thỉ là đi xe máy đến, vốn định gọi một chiếc taxi, nhưng Tần lão lại bảo hắn chở mình đi, bảo là muốn trải nghiệm cảm giác ngồi ghế hạng hai trên xe máy.
Trương Thỉ quả thật cũng hết cách với ông ấy rồi. Ông già chân tay lụ khụ thế này mà lại đòi cùng mình đi hóng gió bằng xe máy. Nghĩ đến cảnh tượng cũng thật kỳ lạ, mình lái xe máy mà phía sau chở một ông lão vểnh mông lên, mẹ ơi! Thật đúng là hiếm thấy.
Nếu Tần lão đã kiên trì, Trương Thỉ cũng chỉ có thể chiều theo ông ấy. Khi lên xe, hắn đưa mũ bảo hiểm của mình cho Tần lão. Tần lão cũng không dùng, mà tìm một chiếc mũ len màu nâu đội lên đầu, rồi ngồi lên yên sau xe máy. Giống hệt tướng quân chỉ huy binh sĩ, nói với Trương Thỉ: "Lái xe!"
Trương Thỉ nhận ra tư thế ngồi của Tần lão rất hoàn hảo, tránh được vấn đề vểnh mông. Hắn khởi động xe máy, theo chỉ dẫn của Tần lão một đường đi về phía tây.
Chạy được khoảng hơn hai mươi cây số, Trương Thỉ mới biết Tần lão đã dẫn mình đến một khu mộ viên, hoàn toàn không phải để ăn cơm. Chịu gió lạnh chạy xa như thế, đã là hơn một giờ chiều, bụng cũng đã đói meo rồi.
Người chịu trách nhiệm trông coi khu mộ viên là một ông lão râu bạc, đang bưng cái ấm trà tráng men lớn màu trắng ngồi ăn cơm ở cổng. Thấy Trương Thỉ đi xe máy về vốn hơi khó chịu, nhưng khi thấy Tần lão thì lập tức đặt chén trà xuống, đứng thẳng người, nghiêm trang chào kiểu quân đội với Tần lão.
Tần lão xuống xe cũng đáp lại bằng một cái chào quân đội tiêu chuẩn, sau đó vỗ vai ông ta nói: "Lão Uông, vất vả rồi!"
"Báo cáo thủ trưởng, một chút cũng không khổ cực!"
Tần lão dẫn Trương Thỉ vào khu mộ viên này. Khu mộ viên không lớn, nhưng được sửa sang rất ngăn nắp, trật tự. Ngay cả trong mùa đông, những cây thông xanh biếc và bách tùng bên trong vẫn đứng thẳng kiêu hãnh, trên cành lá vẫn còn giữ lại không ít tuyết đọng chưa tan.
Tần lão nói: "Nơi đây chôn cất các đồng sự của Cục Thần Bí, hơn nửa trong số họ đều chết dưới tay Hướng Thiên Hành."
Dòng chảy câu chữ này, chỉ tìm thấy trọn vẹn và chân thực nhất tại truyen.free, nơi giá trị tinh hoa được bảo toàn.