(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 36: Nhẹ Nhàng Mà Ta Đi
Trương Đại Tiên Nhân vốn chỉ muốn lặng lẽ làm một người bàng quan, nhưng không ngờ nhanh chóng như vậy đã bị Lâm Đại Vũ điểm tên trước mặt mọi người, khiến tất thảy đều quay sang nhìn hắn.
Trương Thỉ đứng đó thờ ơ, bởi hắn trông thấy Hầu Bác Bình cùng vài tên đồng học đuổi theo ra ngoài, trong số đó có Chu Lương Dân, một fan trung thành của Lâm Đại Vũ.
Hầu Bác Bình vừa đi không xa đã gặp Chu Lương Dân cùng mấy người bạn. Hắn vừa kể lại sự việc, vài tên đồng học lòng đầy căm phẫn liền cùng hắn xông ra. Nghe tin Lâm Đại Vũ bị dây dưa, họ ban đầu tức giận, sau đó lại cảm thấy như trúng số độc đắc, bởi lẽ có quá nhiều người vội vàng muốn làm anh hùng cứu mỹ nhân.
Chu Lương Dân mặt đỏ bừng, gân xanh trên trán nổi rõ, hai ống tay áo xắn cao, sẵn sàng làm một trận oanh liệt để cứu mỹ nhân. Hắn từ xa hô lớn: "Các ngươi đang làm gì đó?" Huyết khí sôi trào, lòng đầy căm phẫn, hắn muốn lớn tiếng dọa người, giành lấy sự chú ý.
Nếu không thì Lâm Đại Vũ làm sao có thể để ý đến ta!
La Húc Quang quay đầu lại, hung ác trừng mắt nhìn hắn một cái. Khi Chu Lương Dân nhìn rõ đó là hắn, nội tâm hắn lập tức giật thót, sắc mặt trong khoảnh khắc trắng bệch.
Trung học Gia Trì là một trường tư thục, nằm cạnh trường cấp ba Bắc Thần Nhất Trung. Trung học Gia Trì định hướng đào tạo học sinh du học nước ngoài, đồng thời cũng bồi dưỡng cho kỳ thi đại học trong nước, lấy mỹ danh là "song ngữ đường sắt Trung-Anh", học phí rất cao. Học sinh có thể vào trường này về cơ bản đều không phải là con em nhà nghèo.
La Húc Quang là một nhân vật có tiếng tăm lừng lẫy tại Trung học Gia Trì, cũng là một thiếu niên ngỗ ngược. Cha hắn là một thương gia xây dựng có tiếng ở Bắc Thần, nghe nói gia sản đã sớm vượt quá trăm triệu. Nhờ gia cảnh ưu việt, ra tay hào phóng, nên ngày thường bên cạnh hắn không bao giờ thiếu bè bạn.
Chu Lương Dân từng chịu thiệt dưới tay hắn, nên khi thấy đối tượng gây sự là La Húc Quang, hắn lập tức xì hơi, mất hết khí thế. Anh hùng cứu mỹ nhân cũng cần có thực lực, đám người này thật sự không phải hạng mà hắn có thể khiêu khích.
La Húc Quang cười như không cười nói: "Thằng khốn nhà ngươi đang nói chuyện với ta đấy à?"
Chu Lương Dân vậy mà bị khí thế của hắn dọa cho cứng họng, lắp bắp nói: "Không... Ta... Ta không có..." Hắn nhìn quanh, trừ Hầu Bác Bình còn đang ngơ ngác đứng đó, không biết trời cao đất rộng, những bạn học khác đều yên lặng tránh sang một bên, bởi vì thấy là La Húc Quang và đám người kia, nên không ai d��m xen vào.
Chu Lương Dân nuốt nước bọt một cái, thấp giọng nói với Hầu Bác Bình: "Tôi đi tìm giáo viên."
Hầu Bác Bình cũng nhận ra tình thế không ổn, viện binh mà mình gọi đến chẳng làm được gì, trận chiến còn chưa chính thức bắt đầu, đại quân đã rút lui toàn bộ, điều này khiến hắn, một người truyền lệnh, vô cùng xấu hổ! Thật sự quá xấu hổ!
Trương Thỉ có chút bất đắc dĩ, hắn đã đánh giá quá cao nhiệt huyết của Chu Lương Dân. Thấy người trong mộng bị kẻ khác dây dưa, vậy mà lúc này lại rút lui, hành vi như vậy chắc chắn khiến hắn vĩnh viễn bị Lâm Đại Vũ ghi vào sổ đen.
Biết bao cơ hội tốt, nếu thật sự muốn theo đuổi người ta, dù có bị đánh một trận cũng có thể tranh thủ được sự đồng tình. Không bỏ công sức thì sao có thể có hồi báo?
Nhìn đám người như chim thú tan tác kia, La Húc Quang cười ha hả, nam sinh Bắc Thần Nhất Trung đều là lũ nhát gan. Hắn quay sang Lâm Đại Vũ nói: "Lâm Đại Vũ đồng học, cô đừng sợ, chúng tôi đâu phải người xấu, chỉ là muốn kết giao bằng hữu với cô, thêm bạn tốt thôi mà."
Lâm Đại Vũ vẫn không phản ứng hắn, ánh mắt nhìn về phía xa. La Húc Quang theo ánh mắt nàng nhìn lại, thấy một nam sinh lùn béo đang chầm chậm tiến về phía này.
Tám nam sinh của Trung học Gia Trì đều nhìn chằm chằm gã này không biết tự lượng sức mình. Lẽ nào hắn muốn làm anh hùng cứu mỹ nhân? Chỉ bằng hắn sao? Chẳng lẽ không biết chúng ta ở cấp ba học Triệt Quyền Đạo à? Ít nhất chúng ta đều đạt cấp sáu đai lục của Triệt Quyền Đạo, La Húc Quang càng là người nổi bật trong số đó, đã đạt đến trình độ cấp hai đai hồng.
Trương Đại Tiên Nhân nhạy bén cảm nhận được địch ý của đám người này đối với hắn. Khi có kẻ thù địch với hắn, hắn có thể nhìn thấy giá trị vũ lực của đối phương. Có nhầm lẫn chăng, lực công kích của La Húc Quang vậy mà đạt 80, nhưng lực phòng ngự chỉ có 50, cân bằng công thủ tồn tại vấn đề rất lớn.
Nếu không phải vừa nãy Lâm Đại Vũ gọi tên hắn, Trương Thỉ sẽ không tùy tiện ra mặt. Cũng không phải vì hắn sợ rắc rối, dù sao trong trường hợp công cộng như thế này, La Húc Quang và đám người kia cũng không dám làm ra chuyện gì quá phận.
Trương Thỉ vốn hy vọng đám đồng học mà Hầu Bác Bình dẫn đến có thể dọa lui đối phương.
Thế nhưng, mấy đồng học do Chu Lương Dân cầm đầu đều là loại "chiến ngũ tra" (chỉ những kẻ yếu kém), còn chưa đến gần chiến trường đã bại lui.
Chỉ còn Hầu Bác Bình vẫn đứng từ xa quan sát. Hắn không khỏi bội phục dũng khí của Trương Thỉ, trong tình huống này mà vậy mà còn dám tiến tới. Người ta đây mới thực sự là có gan tày trời!
Trương Thỉ mỉm cười với Lâm Đại Vũ nói: "Cô tìm ta?"
Lâm Đại Vũ gật đầu.
"Tìm ta làm gì?"
Lâm Đại Vũ bị hỏi đến không nói nên lời. Ta còn có thể tìm ngươi làm gì nữa? Ngươi đâu phải người mù, ngươi không nhìn thấy sao? Đám nam sinh côn đồ trường ngoài đang dây dưa, gây sự với ta, ta gọi ngươi đương nhiên là để cầu sự giúp đỡ của ngươi.
Lâm Đại Vũ giờ phút này mới ý thức được, trong lúc tuyệt vọng mình có thể thử bất cứ điều gì, vậy mà lại muốn cầu cứu hắn. Nhìn dáng vẻ uất ức bất lực này của hắn, căn bản là Bồ Tát đất sét qua sông, tự thân còn khó giữ, nói gì đến việc giúp đỡ mình.
Lâm Đại Vũ giận dữ nói: "Không có gì!" Giá trị nộ hỏa +1000. Giận hắn không tranh, than mình bất hạnh, sao lại gặp phải đám đồng học không có nhiệt huyết này.
Trương Thỉ tỏ vẻ chuyện không liên quan đến mình: "Không có gì thì ta đi trước đây!"
Lâm Đại Vũ trợn mắt há hốc mồm, tên tiểu tử này thật đúng là ngoài dự đoán mọi người. Nàng kịp phản ứng liền lập tức nói: "Đợi ta!"
"Được!"
Khi Lâm Đại Vũ chuẩn bị nhân cơ hội thoát thân, La Húc Quang lại chặn đường nàng, nhìn Trương Thỉ hỏi: "Thằng cha nhà ngươi là ai vậy?"
Trương Thỉ cười tủm tỉm chầm chậm nói: "Trương Thỉ, lớp mười hai ban một, Bắc Thần Nhất Trung!" Hắn chủ động đưa tay về phía La Húc Quang: "Làm quen một chút."
La Húc Quang híp mắt, đầy vẻ khinh thường nhìn hắn, hoàn toàn không có ý định bắt tay. Hắn tiến sát lại, cúi đầu, ghé gần hung tợn nhìn chằm chằm Trương Thỉ, dùng khí phách uy vũ ném ra một câu: "Cút đi!"
Trương Thỉ gật đầu, cười tươi nói: "Được, ta cút!"
Sau đó hắn đột nhiên ngẩng đầu, dùng khuôn mặt lớn có lực phòng ngự 10000+ của mình hung hăng húc thẳng vào mặt La Húc Quang. Không ai ngờ Trương Thỉ lại đột ngột phát động tấn công, hơn nữa là bằng phương thức này. Từng thấy tát mặt, nhưng chưa ai từng thấy dùng chính mặt mình để đánh mặt người khác.
Cũng trách La Húc Quang đứng quá gần, tự đưa cơ hội tốt như thế đến trước mặt Trương Thỉ.
Cú va chạm này khiến La Húc Quang mặt mũi bầm dập, trời đất quay cuồng, mông chạm đất, té nhào xuống đất.
Trương Đại Tiên Nhân hiểm độc và tàn nhẫn không ngừng tại đây. Hắn xông lên, hai tay bóp chặt cổ La Húc Quang, rống to: "Ai dám động đậy, ta liền vì dân trừ hại!"
La Húc Quang, đai hồng cấp hai Triệt Quyền Đạo, không hề thể hiện ra sức chiến đấu tương ứng. Hắn tự cho là gương mặt anh tuấn của mình bị Trương Thỉ húc cho máu chảy đầy mặt. Thấy mình đổ máu, hắn sợ đến mức tại chỗ hôn mê bất tỉnh, tên này có chứng sợ máu.
Bảy tên đồng học đi theo La Húc Quang đến đây, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt cũng kinh hồn bạt vía. Ngày thường chúng quen bắt nạt người khác, chưa từng gặp trường hợp như thế này. Tên mập lùn này ra tay sao mà không theo kịch bản nào, thủ đoạn quá hiểm ác.
Lúc này, mấy chục nam đồng học của Bắc Thần Nhất Trung nghe tin đã tới. Người dẫn đầu là Hoắc Thanh Phong, hôm nay hắn ôm một bụng lửa giận. Nghe nói nam sinh Trung học Gia Trì công khai dây dưa Lâm Đại Vũ ở bên ngoài, hắn lập tức triệu tập đồng học chạy tới, vung tay hô lớn: "Đánh bọn chúng!"
Hai nhóm người trẻ tuổi huyết khí phương cương liền đánh nhau ẩu đả, hiện trường lập tức rơi vào một trận loạn chiến.
Khi giáo viên hai trường đuổi tới, phía Bắc Thần Nhất Trung đã hoàn toàn kiểm soát tình hình, vài tên nam sinh Trung học Gia Trì bị đánh cho mặt mũi bầm dập.
Môn Triệt Quyền Đạo hào nhoáng của bọn chúng trong thực chiến không phát huy được nhiều tác dụng. Dù chân nâng rất cao nhưng dễ mất thăng bằng, bị đối phương hất ngã xuống đất rồi vây đánh. Hơn nữa, kẻ cầm đầu của bọn chúng là La Húc Quang đã sớm bị Trương Thỉ dùng mặt hạ gục, nên bọn chúng đã không còn lòng dạ nào ham chiến.
Trương Thỉ không hề cuốn vào trận loạn chiến này. Lợi dụng lúc mọi người đang hỗn chiến, hắn buông La Húc Quang đang bất tỉnh nhân sự dưới đất ra, chuẩn bị chuồn đi. Trước khi đi, hắn còn không quên dặn dò Lâm Đại Vũ: "Cô ngàn vạn lần đừng kéo ta vào chuyện này."
Khi bảo an và giáo viên nghe tin chạy tới tách đôi bên ra, Trương Thỉ đã sớm chuồn đi mất dạng. Lâm Đại Vũ vậy mà cũng như không có chuyện gì xảy ra, bước lên chuyến xe buýt vừa đến.
Nhẹ nhàng ta đi, như khi ta nhẹ nhàng đến, ta khẽ phẩy tay, chẳng mang đi một áng mây. Từng dòng văn chương này đều là công sức của dịch giả, chỉ đăng tải duy nhất tại truyen.free.