(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 35: Không phải là một người
Hầu Bác Bình nói: "Sớm biết vậy thì ta cũng đã uống rồi." Nhìn thấy biểu cảm của Trương Thỉ, hắn nhận ra đối phương đang đùa mình, không nén được bật cười: "Ngươi cố ý lừa ta mà!"
Trương Thỉ rút từ cặp sách ra một lon Red Bull ném cho cậu ta. Quả thật là lon, nhưng không phải để đối phó với kỳ thi hôm nay. Nghe nói thành phần chính của nó là Taurine, loại axit amin bị tiêu hao nhiều nhất khi khoác lác, ngay cả những tài xế đường dài cũng biết điều này.
Hầu Bác Bình nhận lấy, mở ra, uống một ngụm. Lập tức, hắn cảm thấy thân thiết với Trương Thỉ hơn nhiều. Nghĩ đến mình thường xuyên trêu chọc người bạn cùng bàn này, hắn không khỏi có chút hổ thẹn, bèn nhỏ giọng nói: "Xin lỗi nhé, trước đây ta hay trêu ngươi, đừng chấp nhặt với ta."
Trương Thỉ vỗ vai hắn, nói: "Lòng dạ ta đâu có hẹp hòi như vậy. Trăm năm mới được đi chung thuyền, vạn năm mới được ngủ cùng bàn. Dù sao thì, hai chúng ta cũng từng ngủ gật trong lớp cùng nhau rồi!"
Nghe Trương Thỉ cải biên lời bài hát loạn xạ, Hầu Bác Bình không nhịn được bật cười khà khà. Tiếng cười ngưng lại, hắn nhìn Hoắc Thanh Phong vừa đi ngang qua trước mặt họ, hạ giọng nói: "Cái tên họ Hoắc kia thật hèn hạ, hắn vừa định ngáng chân ngươi đó, không ít người chúng ta đều thấy."
Trương Thỉ khoan dung nói: "Không đáng để so đo với kẻ thất bại."
Hầu Bác Bình có chút sùng bái người bạn cùng bàn này rồi, tấm lòng rộng lớn, thật là đại khí! Cùng lúc đó, giá trị mị lực của Trương Thỉ lại tăng thêm một điểm.
Hầu Bác Bình muốn làm sâu sắc tình bạn giữa hai người, bèn chủ động đề nghị mời Trương Thỉ đi xem phim thư giãn một chút. Trương Thỉ dù sao cũng không có việc gì, liền gật đầu đồng ý.
Nghe nói gần đây đang chiếu bộ phim 《Phong Thần Diễn Nghĩa》, nghe bảo tệ lắm, Trương Thỉ liền muốn đi xem cho vui. Càng tệ ta càng hứng thú, một đám kẻ ném đá giếng, ta sẽ phải xem phàm nhân các ngươi chê bai thế nào, tạo ra bao chuyện xấu, cho các ngươi ghép cặp loạn xạ, phun trào chết các ngươi, mưa đạn chết các ngươi.
Từ xa vọng lại một tiếng huýt gió, bọn họ theo tiếng nhìn lại, thì ra là mấy tên học sinh trường ngoài đang huýt sáo trêu ghẹo Lâm Đại Vũ khi cô đi ngang qua.
Hôm nay Lâm Đại Vũ mặc bộ đồ thể thao màu đen, càng làm nổi bật dáng người cao ráo thanh mảnh của nàng. Bởi vì vừa chạy xong 800 mét, khuôn mặt xinh đẹp ửng đỏ vì ngượng ngùng, càng thêm kiều diễm động lòng người. Lâm Đại Vũ thường xuyên gặp phải tình huống như vậy, phương pháp ứng đối tốt nhất chính là không để tâm, vác ba lô hai vai bước nhanh qua trước mặt đám học sinh trường ngoài kia.
Khi đi ngang qua Trương Thỉ, nàng rõ ràng quay mặt đi, dùng cách đó để thể hiện sự bất mãn với Trương Thỉ.
Trương Thỉ mỉm cười. Lâm Đại Vũ hiển nhiên vẫn còn giận hắn, điều này chứng tỏ trong lòng nàng vẫn quan tâm mình, hắn bèn chủ động gọi: "Lâm Đại Vũ!"
Lâm Đại Vũ vốn không muốn để ý đến hắn, nhưng đi được hai bước vẫn dừng lại: "Có chuyện gì?"
Trương Thỉ khẽ gật đầu, rút từ cặp sách ra một chiếc túi rác màu đen, đưa cho nàng.
Lâm Đại Vũ không biết bên trong là gì, thoạt đầu nghĩ đến là tên này muốn nhờ mình giúp vứt rác, trong ánh mắt tràn đầy cảnh giác.
Trương Thỉ nói: "Dì của ngươi bảo ta đưa cho ngươi."
Lâm Đại Vũ lúc này mới đưa tay nhận lấy: "Cảm ơn!" Nàng nói xong liền rời đi. Đi được vài bước, nàng nghe thấy Trương Thỉ nói với theo sau lưng: "Bên trong còn có cái vỏ lon nước rỗng, tiện tay giúp ta vứt luôn nhé."
Cuối cùng thì, Lâm Đại Vũ vẫn phải cố nén xúc động muốn rút chiếc vỏ lon nước ra ném vào cái khuôn mặt lớn tròn kia.
Rời khỏi cổng phía Bắc sân vận động, nơi đây gần trạm xe buýt nhất. Lâm Đại Vũ tuy xuất thân phú quý, nhưng rất ít người biết cha nàng chính là Tổng giám đốc Lâm Triều Long của Tập đoàn Thiên Vũ. Trong ấn tượng của nàng, cha là người có ăn nói, ông luôn nghiêm khắc với mình, dù ở nhà hay trong tập đoàn, cha đều là người nói một không hai.
Theo ý mẹ nàng, muốn đưa nàng đến trường quý tộc tốt nhất Hỗ Hải để tiếp nhận giáo dục, nhưng cha nàng lại kiên quyết cho nàng học trường công lập, hơn nữa còn muốn giấu giếm thân phận. Nàng phải học như bao đứa trẻ xuất thân từ gia đình bình thường khác, khi nhỏ đi xe buýt trường, lớn hơn thì đi phương tiện công cộng.
Càng trưởng thành, Lâm Đại Vũ càng thấu hiểu tấm lòng khổ tâm của cha. Nếu không có những trải nghiệm như vậy, nàng sẽ không rèn luyện được tính cách tự lập, tự cường.
Khi ra đến cổng Tây sân vận động, bên ngoài ��ã lất phất mưa nhỏ. Lâm Đại Vũ lấy chiếc ô đã chuẩn bị sẵn từ ba lô ra, mở ô rồi đi về phía bục chờ xe buýt.
Một chiếc xe đạp BMW màu trắng phóng rất nhanh từ phía sau tới, vượt qua nàng, rồi vẽ một đường vòng cung phía trước. Người lái xe dựng xe đạp vững vàng nghiêng giữa đường, chặn đường Lâm Đại Vũ đang đi tới.
Hắn là La Húc Quang, học sinh lớp 9 trường Công lập Gia Quản, cũng là một trong mấy người vừa huýt gió trêu Lâm Đại Vũ. Tóc hắn hơi dài, che một bên mặt, hai tay chống ghi-đông, chân trái đạp bàn đạp, chân phải nghiêng nghiêng đặt trên mặt đất, để lộ đôi giày Nike mẫu mới nhất.
La Húc Quang trưng ra nụ cười tự cho là phong trần, đầy nắng mai, nói với Lâm Đại Vũ: "Này! Để ta đưa cô."
Lâm Đại Vũ nhíu mày, định lách qua một bên. La Húc Quang liền đạp xe vòng lại, từ một phía khác chặn nàng: "Này! Ta không có ác ý đâu, ta là La Húc Quang, học sinh lớp 9 trường Công lập Gia Quản. Ta đã để ý cô lâu rồi, kết bạn nhé."
Hắn lại quen thói hất tóc, cho rằng trông rất đẹp trai. Nhưng đối với Lâm Đại Vũ, cảm giác hắn mang lại lại vô cùng "dầu mỡ", đúng kiểu "dầu mỡ axit béo" ấy.
Lâm Đại Vũ vô thức lùi lại một bước, lo lắng nước trên tóc tên này văng vào người mình.
Trương Thỉ và Hầu Bác Bình vừa cười vừa nói bước ra cổng Tây. Họ định bắt xe đi Vanda Cinemax xem phim, từ xa đã thấy cảnh Lâm Đại Vũ bị người khác dây dưa.
Hầu Bác Bình nói: "Là đám học sinh trường Trung học Gia Quản đ���y, vãi thật, dám trêu ghẹo một trong số người của Bắc Thần chúng ta." Gặp phải tình huống này, hắn tự nhiên nảy sinh sự thù hận với "kẻ địch ngoài".
Hắn nhìn Trương Thỉ. Trong lòng hắn đã vô thức nảy sinh tâm lý ỷ lại, gặp tình huống như thế này, hắn cho rằng trước hết phải nghe ý kiến của Trương Thỉ.
Trương Thỉ nói: "Hắn không chỉ có một mình."
Hầu Bác Bình nghe vậy khẽ giật mình, lúc này mới phát hiện cách đó không xa còn có bảy nam sinh trường Công lập Gia Quản đang đứng từ xa quan sát. Chuyện như thế này rất đỗi bình thường: nam sinh tự cho mình là hơn người, dưới sự xúi giục của bạn bè, công khai tỏ tình với một nữ sinh. Chỉ có cái tuổi này mới làm được chuyện ngu xuẩn, bốc đồng đến thế.
Hầu Bác Bình nói: "Để ta đi gọi người giúp!"
Trương Thỉ không ngăn cản hắn. Hắn cũng không cho rằng những nam sinh trường ngoài này dám làm chuyện gì quá phận, dù sao nơi đây người ra vào rất nhiều, lại còn là giữa ban ngày ban mặt.
Hầu Bác Bình quay người chạy về phía sân vận động. Mỗi người ở tuổi học trò đều có cảm giác vinh dự tập thể mạnh mẽ. Lâm Đại Vũ là một trong những hoa khôi của Bắc Thần, tự nhiên được coi là "tài sản cố định" của trường.
Nam sinh trường ngoài công khai tiếp cận, đây là sự miệt thị và sỉ nhục đối với toàn thể nam sinh Bắc Thần.
Trương Thỉ là một ngoại lệ, hắn không có cảm giác vinh dự tập thể mạnh mẽ đến thế, cũng không hề nghĩ đến việc xông ra làm anh hùng cứu mỹ nhân. Hắn chỉ thấy hiếu kỳ, chuẩn bị xem Lâm Đại Vũ xử lý chuyện này ra sao.
Lâm Đại Vũ vẫn không để ý đến La Húc Quang đang tới gần, quay người đi về phía sân vận động. Chưa đi được vài bước, bảy nam sinh trường Công lập Gia Quản kia đã đạp xe hình quạt vây lại, chặn đường quay về của nàng.
Một đám thiếu niên tràn đầy tinh lực, trên mặt lộ ra nụ cười vô lại, trong ánh mắt phun trào sự ngưỡng mộ và khao khát đối với người khác phái.
Lâm Đại Vũ nghiêm mặt nói: "Tránh ra, nếu không tôi sẽ mách giáo viên của các anh."
"La Húc Quang, cô ấy muốn mách giáo viên kìa!"
"Sợ quá! Chúng ta sợ quá!"
Bảy nam sinh không biết trời cao đất rộng kia cười phá lên ha hả.
La Húc Quang đỡ xe đạp đuổi theo, hắn giả vờ tức giận nói: "Các cậu đừng ồn ào nữa, làm người ta sợ hết cả! Thật là chẳng có chút tố chất nào!"
"Ơi ôi, thương hoa tiếc ngọc kìa!"
"Lâm Đại Vũ, đại ca của chúng ta thương cô lắm đó!"
Lâm Đại Vũ hơi tức giận. Nàng vô cùng chán ghét kiểu dây dưa thấp kém, ngây thơ và ngu ngốc này. Nàng cắn nhẹ môi đào, chuẩn bị cảnh cáo đám người kia lần nữa, thì ánh mắt chợt nhìn thấy Trương Thỉ đang đứng từ xa "sống chết mặc bay". Lâm Đại Vũ bèn rõ ràng vẫy tay về phía Trương Thỉ: "Trương Thỉ!"
Để khám phá thêm những chương truyện, bạn đọc vui lòng ghé thăm địa chỉ độc quyền truyen.free.