Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 407: Thành anh em kết bái

Cuộc họp của Tông Bảo Nguyên kéo dài đến tận mười hai giờ đêm, Trương Thỉ đã ngồi trong văn phòng anh ta hai tiếng đồng hồ. May mắn thay có cô trợ lý xinh đẹp Minna bầu bạn trò chuyện, tận dụng hai tiếng này, cô đã giúp Trương Thỉ bổ sung không ít kiến thức về ngành giải trí, nhân tiện vun đắp tình cảm giữa hai người họ. Đến khi chia tay, họ đã thân thiết như chị em, thuận đà, họ cũng đã hẹn nhau cho bữa tiệc cuối tuần.

Bữa trưa được dùng tại câu lạc bộ trên tầng cao nhất của tòa nhà cao ốc này. Trương Thỉ gặp đạo diễn nổi tiếng chuyên về phim thanh xuân, Hoắc Khải Lương. Anh ta cũng hiểu rằng Tông Bảo Nguyên mời mình đến bữa cơm này chỉ là tiện thể, chủ yếu vẫn là để bàn công việc với Hoắc Khải Lương. Hoắc Khải Lương mới ký hợp đồng làm bốn bộ phim điện ảnh với hãng phim Cẩm Thành của họ, trong đó có điều khoản cá cược. Mặc dù Hoắc Khải Lương có danh tiếng lớn trong giới, nhưng áp lực cũng vô cùng lớn.

Tông Bảo Nguyên trước tiên đưa Hoắc Khải Lương xem số liệu doanh thu phòng vé từ đầu năm đến nay, sau đó như ban phát một liều thuốc an thần cho anh ta mà nói: "Hai năm qua, doanh thu phòng vé trong nước cứ như nước lớn thì thuyền lớn. Hơn nữa, số lượng màn hình tăng trưởng với tốc độ đáng kinh ngạc. Có thể nói, riêng hệ thống rạp của Cẩm Thành chúng ta cũng đủ sức giúp anh hoàn thành mục tiêu của mình."

Hoắc Khải Lương thở dài nói: "Giờ đây ta thật sự có chút hối hận vì đã ký thỏa thuận cá cược này với các vị. Áp lực quá lớn, ba năm bốn bộ phim, hai tỷ doanh thu phòng vé cơ đấy! Tính trung bình, mỗi bộ phim ta phải đạt được năm trăm triệu (nhân dân tệ) mới được."

Tông Bảo Nguyên cười nói: "Chỉ cần một bộ phim ăn khách đạt doanh thu hai tỷ, sau đó chỉ việc ngồi chờ hốt bạc. Ta rất tin tưởng anh."

Hoắc Khải Lương nói: "Ta vốn là làm phim thanh xuân, có bạo cỡ nào cũng chỉ đạt khoảng một tỷ. Ta bây giờ chỉ lo khẩu vị của khán giả. Vạn nhất họ chán ngán phim thanh xuân thì ta có khóc cũng chẳng tìm được chỗ nào." Anh ta và Tông Bảo Nguyên có quan hệ hợp tác nhiều năm, bởi vậy nói chuyện cũng rất thẳng thắn.

Tông Bảo Nguyên nói: "Quên giới thiệu mất, đây là cháu ngoại của ta, con nuôi của anh rể ta, Trương Thỉ. Cậu ta là học sinh xuất sắc của Thủy Mộc đấy."

Trương Thỉ đứng dậy vươn tay về phía Hoắc Khải Lương: "Chào đạo diễn Hoắc, xin được chỉ giáo nhiều hơn."

Hoắc Khải Lương bắt tay anh ta, rồi nhớ tới Tiêu Cửu Cửu: "Ta biết cậu, Tiêu Cửu Cửu là do cậu tiến cử vào đoàn làm phim phải không?"

Trương Th��� cười nói: "Đúng vậy, xin đạo diễn Hoắc sau này chiếu cố nhiều hơn." Anh ta nâng chén rượu mời Hoắc Khải Lương, rồi cùng Hoắc Khải Lương uống cạn ba chén Mao Đài.

Hoắc Khải Lương nói: "Ta đã gặp Tiêu Cửu Cửu rồi, điều kiện không tồi, diễn xuất cũng được. Nhưng hình như cô ta không dễ chung sống cho lắm."

Tông Bảo Nguyên không biết Tiêu Cửu Cửu là ai, bèn châm một điếu thuốc, vừa nghe.

Trương Thỉ nghe ra giọng điệu của Hoắc Khải Lương có chút không mấy thiện cảm, xem ra ấn tượng của ông ấy về Tiêu Cửu Cửu không tốt, anh ta vội vàng giải thích: "Cô ấy vẫn còn đang đi học, nên chưa có nhiều kinh nghiệm xã hội. Nhưng cô ấy đặc biệt đơn thuần, lương thiện, lại có thể chịu được gian khổ."

Hoắc Khải Lương gật đầu nói: "Thực ra ta thích nhất là những diễn viên có cá tính, nhưng cô ấy đòi hỏi hơi nhiều một chút. Không đóng cảnh giường chiếu, không khỏa thân, không đóng cảnh hôn. Chẳng phải đây là do cậu dạy cô ta đấy sao?"

Từ khi biết Trương Thỉ là con nuôi của Diệp Cẩm Đường, Hoắc Khải Lương đã hiểu. Tiêu Cửu Cửu chắc chắn là người của anh ta, bằng không thì Diệp Hoa Trình đã chẳng trực tiếp tiến cử cho mình, lại còn đặc biệt dặn dò Hoắc Khải Lương phải cho một vai diễn quan trọng. Trước mặt nhà đầu tư Diệp Hoa Trình, Hoắc Khải Lương không thể phát hỏa, nhưng đối với Trương Thỉ – con nuôi của Diệp Cẩm Đường – trong lòng ông ta lại có chút không thoải mái.

Trương Thỉ bị Hoắc Khải Lương nói toẹt ra một câu, mặt có chút nóng bừng.

Hoắc Khải Lương bật cười ha hả: "Đến cả người đại diện của cô ta cũng không có những yêu cầu như thế. Ta hiểu rồi, ta hiểu tất cả rồi, Trương Thỉ, lần đầu gặp mặt, chúng ta làm một ly lớn đi." Ông ta nâng chén rượu của mình lên.

Trương Thỉ nhẹ nhàng gật đầu, không chút do dự nâng chén rượu của mình lên cạn cùng Hoắc Khải Lương.

Tông Bảo Nguyên vừa vỗ tay vừa nói thầm. Tửu lượng của Hoắc Khải Lương ông ta biết rõ, hai cân Mao Đài cũng chẳng thành vấn đề. Nhưng tình hình của Trương Thỉ thì ông ta không rõ, người trẻ tuổi này thật sự dám liều.

Bình thường tửu lượng của Trương Thỉ cũng chỉ khoảng một cân. Nghe Minna nói Hoắc Khải Lương là một người ham rượu, chỉ cần uống vui vẻ với ông ta thì chuyện của Tiêu Cửu Cửu sẽ không thành vấn đề. Vì Tiêu Cửu Cửu, anh ta quyết định liều một phen bất chấp tất cả, đã sớm uống hết viên giải rượu rồi. Tên này cũng không đánh trận mà không nắm chắc phần thắng.

Hai lạng Mao Đài chảy vào bụng, cả người đều ấm áp dễ chịu. Trương đại tiên nhân bỗng nhiên nảy ra một ý tưởng: chẳng phải hai ngày nay mình đang Luyện Thể bằng Chân Hỏa để rèn nội phủ sao, vậy có thể vừa Luyện Thể vừa tiêu hao tửu lượng phải không?

Hoắc Khải Lương thấy hai lạng rượu vào bụng anh ta mà chẳng hề hấn gì, bèn cười nói: "Chuyện tốt thành đôi, chúng ta cùng uống một chén!"

Trương Thỉ lại cùng ông ta uống một chén lớn. Uống nhanh quá, mặt anh ta có chút đỏ lên. Anh ta cung kính nói: "Đạo diễn Hoắc, chuyện của Tiêu Cửu Cửu ông xem..."

Hoắc Khải Lương nói: "Không ngờ cậu lại là một tình thánh. Thôi được, nếu cậu có thể cạn hai chén lớn nữa, ta sẽ xác định vai nữ chính trong bộ phim này là Tiêu Cửu Cửu."

Kỳ thực ông ta đã sớm chọn Tiêu Cửu Cửu rồi. Không chỉ vì Tiêu Cửu Cửu có điều kiện phù hợp yêu cầu, mà còn vì nhà đầu tư của bộ phim này là Diệp gia. Diệp Hoa Trình đã lên tiếng, ông ta đương nhiên không có lý do gì để từ chối.

Kỳ thực trong lòng ông ta vô cùng khó chịu. Ngay cả việc chọn diễn viên cũng không thể tự quyết định. Diệp gia lại cứ ép một nữ diễn viên vào. Biết Trương Thỉ là con nuôi của Diệp Cẩm Đường, bởi vậy cố ý làm như thế, cũng là mượn cơ hội này để trút bỏ chút bực bội trong lòng.

Tông Bảo Nguyên vội vàng nhắc nhở Trương Thỉ: "Trương Thỉ, đừng cố làm anh hùng!" Ông ta biết rõ Hoắc Khải Lương đang khó chịu, cũng biết tửu lượng của đạo diễn Hoắc. Mặc dù Trương Thỉ không phải cháu ruột ông ta, nhưng nếu thật sự bị Hoắc Khải Lương chuốc cho gục, thì trước mặt mọi người, thể diện của ông ta cũng khó coi.

Trương Thỉ sớm đã nhìn ra ý đồ của Hoắc Khải Lương. Vị đạo diễn Hoắc này đang muốn mượn mình để trút giận đây mà. Anh ta cũng chẳng vạch trần, cố ý nói: "Đạo diễn Hoắc, nếu ta uống liền hai chén nữa thì vai nữ chính của bộ phim này chính là Tiêu Cửu Cửu rồi. Vậy nếu ta uống liền tám chén, thì bốn vai nữ chính trong các bộ phim mà ông ký với Cẩm Thành sẽ đều là cô ấy."

Hoắc Khải Lương nhìn Trương Thỉ đầy vẻ nghi vấn. Thằng nhóc này đúng là thích khoác lác. Uống liền tám chén? Chén rượu này rót đầy là hai lạng đấy. Tám chén ít nhất là một cân sáu lạng, tính cả số cậu vừa uống thì phải hơn hai cân. Uống một hơi hết ư? Tửu lượng của ta cũng không làm được. Hoắc Khải Lương biết anh ta không thể làm được, bởi vậy gật đầu nói: "Được!"

Trương Thỉ cười nói: "Cậu à, cậu nghe thấy đấy chứ, làm chứng cho cháu nhé."

Tông Bảo Nguyên thầm nghĩ trong lòng, thằng nhóc này đúng là không biết lợi hại. Đây là uống rượu chứ không phải đánh nhau sống chết đâu. Ông ta vội vàng giảng hòa nói: "Trương Thỉ, đạo diễn Hoắc chỉ đang đùa với cháu thôi."

Trương Thỉ nói: "Một đạo diễn lớn như đạo diễn Hoắc lại không giữ lời sao?" Anh ta không bỏ lỡ cơ hội, lập tức đẩy Hoắc Khải Lương vào thế bí.

Hoắc Khải Lương vốn tính tình ngang ngạnh. Nghe xong lời đó, ông ta lập tức nổi hứng: "Ta sao có thể không giữ lời? Cậu chỉ cần uống hết, thì bốn vai nữ chính trong các bộ phim của ta với Cẩm Thành đều là Tiêu Cửu Cửu, là nữ chính số một."

Tông Bảo Nguyên thật sự dở khóc dở cười. Hoắc Khải Lương ký kết là thỏa thuận cá cược, hai tỷ doanh thu phòng vé, lại còn dùng người mới. Vạn nhất lỡ tay rồi, Hoắc Khải Lương ông phải đền bù không ít đâu. Tuy nhiên nghĩ lại thì Hoắc Khải Lương nổi tiếng trong giới vì việc nâng đỡ người mới. Giờ đây nữ diễn viên diễn xuất tốt thật sự chẳng có mấy người, nhất là vai chính, chẳng muốn diễn mà chỉ chú trọng đến nhan sắc, việc diễn xuất đều là của vai phụ.

Trương Thỉ không nói hai lời, bảo nhân viên phục vụ mang đến tám chén rượu rót đầy. Đặt trước mặt hai người, anh ta một hơi uống cạn tám chén, cảm giác còn sảng khoái hơn cả uống nước khoáng.

Hoắc Khải Lương và Tông Bảo Nguyên hai người nhìn thấy cảnh này thì trợn mắt há hốc mồm. Bọn họ đâu biết thằng nhóc này đã gian lận, trước đó đã uống thuốc giải rượu. Uống rượu như uống nước vậy, phản ứng lớn nhất cũng chỉ là bàng quang có chút căng lên, quay người đi tiểu là xong.

Tông Bảo Nguyên vội vàng bảo người mang ra một bình Mao Đài khác, vì rượu cũng đã bị Tr��ơng Thỉ uống hết rồi. Giờ đây Hoắc Khải Lương đâm lao phải theo lao rồi. Ban đầu ông ta cho rằng Trương Thỉ chắc chắn không thể uống hết, nhiều nhất là bốn chén, tên này sẽ phải nôn ra. Thế mà người ta lông mày còn chẳng nhíu lấy một cái đã uống cạn tám chén lớn. Hoắc Khải Lương đã trải qua vô số trận rượu, nhưng chưa từng thấy ai uống rượu như thế này. Phản ứng đầu tiên của ông ta chính là, tên này đúng là một thùng rượu không đáy, uống rượu mà chẳng có cảm giác gì.

Trương Thỉ uống xong tám chén rượu, gắp một miếng lạc bỏ vào miệng. Anh ta cười tủm tỉm nói: "Cháu thay Tiêu Cửu Cửu cảm ơn đạo diễn Hoắc. Cậu à, lát nữa cậu làm một bản thỏa thuận bổ sung thêm vào thỏa thuận cá cược của đạo diễn Hoắc nhé."

Hoắc Khải Lương toát mồ hôi trán. Cái quái gì thế này? Lăn lộn trong giới bao nhiêu năm nay cũng coi là người từng trải rồi, rõ ràng lại bị thằng nhóc này chơi một vố.

Tông Bảo Nguyên thấy vậy, cũng thầm bật cười. Hoắc Khải Lương vốn muốn mượn chuyện này để trút giận sự bất mãn, kết quả lại tự rước lấy nhục.

Hoắc Khải Lương là người quân tử, nguyện thua chịu thua. Ông ta gật đầu nói: "Thêm vào đi. Ta đã nói, thì sẽ làm. Ta nhất định sẽ giúp Tiêu Cửu Cửu trở nên nổi tiếng."

Trương đại tiên nhân nói: "Đạo diễn Hoắc, chỉ vì những lời này của ông, cháu phải mời ông một chén lớn."

"Cạn!"

"Cạn!"

Tông Bảo Nguyên xem đến mức mắt hoa mày chóng. Mặc dù là ông ta mời khách, nhưng giờ đây đã hoàn toàn trở thành người ngoài cuộc. Hoắc Khải Lương trời sinh tính hiếu thắng, làm phim đã tốt rồi lại muốn tốt hơn, trên bàn rượu cũng là một Độc Cô Cầu Bại. Sau khi cùng Trương Thỉ uống cạn ba chén lớn Mao Đài, Hoắc Khải Lương đã không thể dừng lại.

Kỳ thực tửu lượng của ông ta vốn không chỉ như thế, nhưng uống từ từ và uống vội vàng là hoàn toàn khác nhau. Trương Thỉ sau khi cạn liền tám chén lại tìm Hoắc Khải Lương. Hoắc Khải Lương rất thiếu phúc hậu mà nảy sinh ý nghĩ "nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của", lại là ba chén lớn nữa vào bụng.

Trương Thỉ thì chẳng sao, Hoắc Khải Lương thì đã sớm choáng váng rồi. Ông ta ôm Trương Thỉ cùng anh ta xưng huynh gọi đệ.

Tông Bảo Nguyên từ trước đến nay chưa từng thấy Hoắc Khải Lương thất thố như vậy. Đến cả đi vệ sinh cũng kéo Trương Thỉ đi cùng. Trên bàn rượu là nơi dễ dàng nhất để kéo gần tình cảm.

Khi hai người từ nhà vệ sinh ra, Hoắc Khải Lương với đôi tay ướt sũng nắm chặt Trương Thỉ: "Huynh đệ, ta thấy hợp ý với đệ quá, ta có một ý này, chúng ta kết bái đi."

Trương Thỉ cười nói: "Đạo diễn Hoắc, ông uống nhiều quá rồi."

"Ta không uống nhiều... Ta chính là thích đệ... Huynh đệ... Đệ coi thường ta sao?" Mắt Hoắc Khải Lương đã đờ đẫn.

Tông Bảo Nguyên tiến lên đỡ Hoắc Khải Lương, lại bị Hoắc Khải Lương ôm chầm lấy: "Ba chúng ta kết bái! Cứ thế mà quyết định nhé! Ách! Nhân viên phục vụ, đốt hương!"

Tông Bảo Nguyên thật sự dở khóc dở cười. Trương Thỉ nói với Hoắc Khải Lương: "Không được đâu, ông ấy là cậu của cháu!"

Hoắc Khải Lương nghe xong dường như đã hiểu ra. Một tay đẩy Tông Bảo Nguyên sang một bên: "Vậy thì hai chúng ta kết bái! Từ giờ trở đi, cha của đệ là cha của ta, cậu của đệ là cậu của ta!"

Trương Thỉ lúc này mới thực sự lĩnh giáo, hóa ra đại đạo diễn Hoắc Khải Lương lại là một tên bợm rượu điên cuồng. Kết bái thì kết bái, ai sợ ai chứ. Đối với mình mà nói, vừa không có tổn thất gì, sau khi kết bái huynh đệ thì sau này tiện thể "bắt cóc tình cảm" lão Hoắc luôn, có phúc cùng hưởng, có họa cùng chia.

Trương đại tiên nhân tính toán nhỏ nhặt trong lòng rào rào. Hoắc Khải Lương đang trong cơn hưng phấn vì rượu, trước mặt Tông Bảo Nguyên đã cùng Trương Thỉ kết bái. Hoắc Khải Lương kéo Trương Thỉ cùng mời rượu Tông Bảo Nguyên, mở miệng một tiếng "cậu" khiến Tông Bảo Nguyên trong lòng hoảng sợ.

Mọi tình tiết trong truyện đều được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free