Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 521: Ngoài cuộc tỉnh táo trong cuộc u mê

Hỏa cầu vương vãi khắp trời kéo dài ba phút, thời gian tuy không dài nhưng lại là một cực hình đối với sự an toàn của tất cả mọi người trong phòng, huống hồ hai dũng sĩ bên ngoài đang khổ sở chống đỡ, giữ vững phòng tuyến cuối cùng.

Trên mái nhà liên tục vang lên tiếng hỏa cầu rơi xuống. Nhiệm vụ chính của Trương Thỉ và Vương Mãnh là đảm bảo không có hỏa cầu quá lớn đánh trúng căn phòng nhỏ, tránh việc bức tường đổ sập gây họa ngập đầu. Vương Mãnh tuy có sức mạnh lớn nhưng nhiều nhất chỉ có thể ngăn chặn những quả cầu lửa cỡ trái dưa hấu. Đối với những quả vượt quá kích thước đó, hắn đành chịu thua.

Trương Thỉ lại khác. Thể chất đặc biệt và khả năng hấp thụ nhiệt năng giúp hắn làm chậm lực va đập của hỏa cầu, đồng thời thay đổi quỹ đạo bay của chúng. Trong ba phút này, Trương đại tiên nhân đã hấp thụ lượng nhiệt năng lớn nhất kể từ khi hạ phàm. Nếu tình trạng này tiếp tục kéo dài, hắn không biết mình còn có thể chống đỡ được hay không, vì đã mơ hồ cảm thấy lượng nhiệt năng tích trữ trong cơ thể sắp đạt đến trạng thái bão hòa.

Cả hai người đều dựa vào ý chí kiên cường để khổ sở chống đỡ. Cùng lúc Vương Mãnh chặn được một hỏa cầu cỡ nắm tay, trận mưa hỏa cầu đột nhiên kết thúc.

Vương Mãnh ngẩng đầu nhìn bầu trời, trời đã sáng rõ. Hắn đã không nhớ lần cuối mình chứng kiến bình minh là khi nào. Hắn không có bất kỳ khái niệm gì về bầu trời. Trên không đã không còn hỏa cầu nào, cũng không có tro núi lửa. Bầu trời chợt bắt đầu hiện lên một tia xanh biếc.

Trương Thỉ tháo mặt nạ phòng độc. Trong không khí, mùi lưu huỳnh không còn nồng đậm. Không có lấy một cơn gió, nhiệt độ đang từ từ tăng lên.

Vương Mãnh ném tấm chắn xuống đất. Hắn làm theo Trương Thỉ, tháo mặt nạ phòng độc rồi hít một hơi thật dài.

Trương Thỉ đưa tay vỗ vai hắn. Vương Mãnh cười với hắn, rồi cũng bắt chước vỗ vai hắn. Lực tay hơi mạnh, khiến Trương đại tiên nhân loạng choạng. Tên tiểu tử thối này thật không biết nặng nhẹ.

Những người ẩn náu trong căn phòng nhỏ lần lượt đi ra. Nhìn những hỏa cầu lớn nhỏ bên ngoài, có cái đã tắt, có cái vẫn còn đang cháy. Có thể hình dung Trương Thỉ và Vương Mãnh đã trải qua thử thách khủng khiếp thế nào trong ba phút vừa rồi.

Lương Giáo Sư nhặt lên một hỏa cầu đã nguội lạnh. Kích thước bằng quả trứng gà, hình dạng hoàn chỉnh, đen sì như mực, hẳn không phải là đá. Bề mặt sáng bóng trơn trượt, mượn ánh sáng nhìn lại, có thể mơ hồ thấy những hoa văn phân bố trên đó.

Chu Hưng Vinh nói: "Thiết tinh vân, ta từng thấy rồi. Lúc đến Trung Châu Khư cũng từng rơi xuống, nhưng không tập trung và lớn như thế này."

Trại đóng quân mà họ dựng đã hoàn toàn bị phá hủy. Tào Minh Mẫn chỉ huy mọi người trước tiên cứu vớt một ít vật tư. Khi mọi người cùng nhau bắt tay vào việc chuyển đồ, bầu trời bắt đầu đổ mưa.

Vương Mãnh đứng trong mưa, dang rộng hai tay. Đối với hắn, đây là một thế giới hoàn toàn mới. Ngay cả sự thay đổi thời tiết bình thường nhất cũng trở nên thần kỳ trong mắt hắn. Mưa rửa trôi bụi bẩn trên người hắn, để lộ làn da trắng bệch vì thiếu ánh nắng mặt trời trong thời gian dài. Mái tóc xám đen phủ kín giờ đã trở lại màu trắng bạc lấp lánh.

Bạch Tiểu Mễ thấy dưới chân xuất hiện một tia xanh biếc, ban đầu còn tưởng là ảo giác. Nhưng tia xanh ấy nhanh chóng lan rộng dưới cơn mưa mát lành. Lá non mềm mại đâm chồi từ mặt đất, dưới chân họ, xung quanh họ, sắc xanh tươi đẹp đang nhanh chóng lan tràn với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Đất khô cằn biến thành đồng cỏ phì nhiêu, cây cối đâm chồi nảy lộc như gặp mùa xuân, hương hoa ngập tràn khắp vườn. Thời gian dường như bị một bàn tay vô hình đẩy nhanh.

Trận mưa lớn này với tốc độ kinh người đã kéo mùa trở lại mùa xuân. Mùa xuân đại diện cho sự vui tươi hướng tới vinh quang, đại diện cho sinh cơ bừng bừng, đại diện cho hy vọng vô hạn. Nhưng việc chứng kiến toàn bộ quá trình mùa xuân đến trong một khoảng thời gian ngắn như vậy lại không phải là một điều khiến người ta cảm thấy vui vẻ.

Tào Minh Mẫn cho rằng đây là tác dụng của Linh khí còn sót lại trong Trung Châu Khư. Căn cứ vào những gì Trung Châu Khư đã trải qua, điều này càng giống như một trận hồi quang phản chiếu.

Sắc xanh đang điên cuồng lan tràn trên nền đất nứt nẻ. Họ thấy cỏ cây xanh tươi bùng nổ, trăm hoa đua nở, và cả những cây khô cằn cũng như gặp mùa xuân. Những đại thụ vốn đã chết héo một lần nữa đâm chồi nảy lộc, điên cuồng sinh trưởng.

Lòng mỗi người đều bất an vì những gì đang diễn ra trước mắt. Quay đầu nhìn lại, căn phòng nhỏ vừa dùng để ẩn thân đã bị dây leo che kín.

Tào Minh Mẫn tháo mũ bảo hiểm, dùng tấm kính phản quang nhìn khuôn mặt mình. Nếu thời gian trôi nhanh đến vậy, liệu sinh mạng của họ có nhanh chóng già đi theo không? May mắn thay, cảnh tượng đó đã không xảy ra.

Mạnh Giáo Sư nói: "Rời khỏi đây thôi."

Lương Giáo Sư khẽ nói: "Rời khỏi đây rồi biết đi đâu?" Những khúc gỗ khô dùng để dựng rào chắn tạm thời đã nhanh chóng biến thành những đại thụ cao vút trong thời gian ngắn. Nhiệt độ bắt đầu không ngừng tăng lên trở lại. Dù cây cối xanh tươi cành lá sum suê, nhưng không hề nghe thấy tiếng chim hót côn trùng kêu, xung quanh tĩnh mịch như chết.

"Nóng quá!" Chân Tú Ba nói. Những người khác cũng có cảm giác tương tự. Không nhìn thấy mặt trời, nhưng nhiệt độ có lẽ đã vượt quá 30 độ. Áp suất không khí rất thấp, khiến người ta từ tận đáy lòng cảm thấy bực bội.

Trương Thỉ nói: "Mùa hè đã đến rồi!"

Chu Hưng Vinh gật đầu. Người sáng suốt cũng đã nhìn ra, họ đang trải qua sự tôi luyện của xuân hạ thu đông. Trung Châu Khư khác với thế giới bên ngoài, kết giới đặc thù phong tỏa Linh khí không sai. Nơi đây không có sự biến thiên bốn mùa như thế giới bên ngoài, từ trước đến nay chưa từng xảy ra, nhưng hiện tại đột nhiên xuất hiện, điều này chứng tỏ Trung Châu Khư đang diễn biến.

Khi Linh khí không đủ để chống đỡ Trung Châu Khư, nơi đây sẽ xảy ra những biến đổi long trời lở đất. Địa chấn chỉ là bước đầu tiên, giờ đây là sự thay đổi bốn mùa. Trung Châu Khư giống như đang độ kiếp, trải qua thiên tượng của thế gian.

Mùa hè đã đến, vậy thu đông còn xa sao?

Mặc dù họ không biết nên đi đâu, nhưng họ không dám tiếp tục ở lại đây. Sự bình yên ngắn ngủi trước mắt có thể sẽ đón chào một tai nạn đáng sợ hơn cả mưa hỏa cầu.

Tào Minh Mẫn bảo mọi người cố gắng mang theo nhiều vật tư nhất có thể. Họ phải rời khỏi đây, một lần nữa tìm kiếm nơi trú ẩn an toàn.

Chu Hưng Vinh khẽ đề nghị: "Hay là, chúng ta đến trại huấn luyện?"

Mạnh Giáo Sư và Lương Giáo Sư cũng bày tỏ sự đồng tình. Trong mắt họ, trại huấn luyện là nơi gần nhất với lối ra Trung Châu Khư.

Tào Minh Mẫn lại đang suy nghĩ, bất kỳ quyết định nào lúc này cũng liên quan đến sự sống còn của ba mươi chín người. Tào Minh Mẫn quay sang Trương Thỉ bên cạnh, hỏi: "Ngươi thấy thế nào?"

Nếu là trước đây, có lẽ nàng sẽ không chủ động trưng cầu ý kiến của một đệ tử. Nhưng Trương Thỉ lại khác, trong cuộc khủng hoảng bất ngờ vừa rồi, hắn đã thể hiện đầy đủ thực lực và trách nhiệm của mình. Quan trọng hơn là, hắn là người duy nhất từng đến trại huấn luyện, hắn hiểu rõ tình hình ở đó hơn bất kỳ ai.

Trương Thỉ nói: "Tôi không đồng ý đến trại huấn luyện. Nguy hiểm ở đó có lẽ còn lớn hơn nơi đây." Nếu Phệ Linh Giả vẫn còn ẩn nấp ở trại huấn luyện, Trương Thỉ không thể nào đảm bảo an toàn cho nhiều người như vậy. Phệ Linh Giả là khắc tinh của Siêu Năng giả, ngay cả Phệ Linh Giả cấp bậc như Tiết Hoằng Dương cũng có thể thành công hấp thụ Linh năng của Chu Hưng Vinh và Mạnh Giáo Sư. Huống chi là Phệ Linh Giả gặp phải trong trại huấn luy���n. Một kẻ nắm giữ khả năng Thuấn Di bằng Linh năng rất có khả năng đã đạt đến cảnh giới Thông U Động Linh.

Trương Thỉ phải cân nhắc sự an toàn của toàn đội. Nếu không đến trại huấn luyện, thì Trung Châu Khư còn có nơi nào an toàn để ẩn thân đây?

Người hiểu rõ Trung Châu Khư nhất lúc này là Chu Hưng Vinh. Chu Hưng Vinh khổ sở suy tư, hiện tại Trung Châu Khư có lẽ không còn nơi nào an toàn nữa. Hắn thở dài nói: "Trung Châu Khư sụp đổ đã không thể tránh khỏi. Chỉ hy vọng có thể trụ được thêm vài ngày."

Nếu viện binh không thể đến trước khi Trung Châu Khư sụp đổ, thì vận mệnh của họ có thể đoán trước được, chỉ có thể là tiêu vong cùng với Trung Châu Khư.

Trương Thỉ chợt nảy ra ý tưởng nhờ lời của Chu Hưng Vinh. Sự sụp đổ của Trung Châu Khư có liên quan đến sự suy giảm của Linh khí. Nếu sự sụp đổ là không thể tránh khỏi, chắc chắn nó sẽ bắt đầu từ nơi Linh khí yếu nhất. Vì vậy, nơi nào có hàm lượng Linh khí tương đối cao thì mới tương đối an toàn. Hắn nhớ Hàn lão thái từng nói, nơi Linh khí dồi dào nhất toàn b�� Trung Châu Khư là Tịch Diệt Chi Uyên. Nói cách khác, nơi đó sẽ sụp đổ cuối cùng. Họ vừa thoát khỏi Địa Ngục Cốc, trong tâm lý cho rằng Tịch Diệt Chi Uyên là nơi cuối cùng không an toàn, nhưng hoàn toàn là ý nghĩ cầu sinh khiến mọi người phán đoán sai lầm.

Trương Thỉ nói: "Tịch Diệt Chi Uyên! Chúng ta quay lại đó! Nơi đó hẳn là nơi Linh khí nồng đậm và thịnh vượng nhất."

Chu Hưng Vinh sửng sốt một chút, sau đó gật đầu: "Đúng vậy! Tịch Diệt Chi Uyên vẫn luôn là nơi có hàm lượng Linh khí cao nhất Trung Châu Khư."

Tào Minh Mẫn gật đầu nói: "Cứ thế mà làm, lập tức quay lại Tịch Diệt Chi Uyên."

Họ đi từ Tịch Diệt Chi Uyên đến đây mất trọn năm giờ. Bây giờ quay trở lại, mỗi người đều mang vác không ít đồ vật, chắc chắn sẽ mất nhiều thời gian hơn.

Vương Mãnh vươn tay, muốn lấy ba lô của Bạch Tiểu Mễ để giúp cô đeo. Chân Tú Ba nói: "Ngươi cũng giúp ta một chút."

Vương Mãnh gật đầu, rồi cũng cầm lấy chiếc ba lô lớn của cô. Hắn sải bước đi lên phía trước đội ngũ, kề vai sát cánh cùng Trương Thỉ dẫn đường.

Chân Tú Ba nhìn bóng lưng Vương Mãnh, cảm thán nói: "Vương Mãnh là người tốt bụng."

Bạch Tiểu Mễ cười nói: "Phải chăng là cô thích cậu ta rồi?"

Chân Tú Ba nói: "Đừng nói linh tinh. Ngay cả Hạt Tử cũng nhìn ra, cậu ta là tiểu đệ tử mê muội của cậu."

Bạch Tiểu Mễ nói: "Đến giờ cậu ta còn chẳng biết tên tôi là gì, chỉ có thể nhớ cô thôi."

Chân Tú Ba đỏ mặt. Vương Mãnh đâu phải nhớ mình, mà là nhớ "sữa". Trong khái niệm của hắn, "sữa" và "sóng" có tương đương không? Hiện tại xem ra, rất có khả năng. Chân Tú Ba thở dài nói: "Thật không biết liệu chúng ta có thoát được không."

"Không tin à?" Bạch Tiểu Mễ nhìn theo bóng lưng Trương Thỉ. Tên này so với Vương Mãnh thì trông nhỏ nhắn hơn nhiều. Nàng khẽ nói: "Người kia số mệnh ngập trời, dù sao tôi cảm thấy chỉ cần có hắn ở đây thì nhất định có thể thoát ra ngoài."

Chân Tú Ba bật cười, nhỏ giọng hỏi: "Cậu thích hắn?"

Bạch Tiểu Mễ phủ nhận: "Không đời nào."

Chân Tú Ba nói: "Người ngoài cuộc thì tỉnh táo, người trong cuộc thì u mê. Dù cậu không nói, tôi cũng nhìn ra được."

"Cậu đừng nói linh tinh, người ta có bạn gái rồi."

Chân Tú Ba nói: "Tề Băng à, tuy không tệ, nhưng xét cho cùng chỉ là một cô gái bình thường. Có lẽ cô ấy không biết lớp trưởng là người như thế nào. Nếu cô ấy biết tất cả những gì chúng ta đang trải qua, biết cuộc đời cô ấy sau này sẽ gặp phải điều gì, liệu cô ấy có chịu đựng nổi những kinh hoàng và trắc trở này không? Thực ra, hai người họ căn bản không phải là cùng một loại người."

Bạch Tiểu Mễ sâu xa nói: "Không phải người khác bình thường, mà là chúng ta những người này bẩm sinh đã đặc biệt. Vấn đề là ở chính chúng ta."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free