Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 547: Nặng bên này nhẹ bên kia

Khi đi đến khu phục vụ, Triệu Đăng Phong cũng đi sát theo lão Tạ. Trương Thỉ càng lúc càng cảm thấy chuyện này có ẩn tình bên trong. Đợi Triệu Đăng Phong lên xe, Trương Thỉ đứng ngoài xe nói với Tạ Trung Quân: "Con nuôi của người thật bám người đấy."

"Ý gì?" Lão Tạ nghe ra kẻ này có ẩn ý khác.

Trương Thỉ hạ giọng nói: "Ta thấy hắn càng lớn càng giống người đấy."

Tạ Trung Quân liền bác bỏ: "Nói càn! Mẫu thân hắn dung mạo không thể nào coi là đoan chính." Ý Tạ Trung Quân là, mẹ Triệu Đăng Phong dung mạo không thể nào coi là đoan chính, ông tuyệt không thể có con với người như vậy, ngược lại nếu là tuyệt sắc giai nhân thì họa chăng.

Trương đại tiên nhân nghe vậy có chút gai tai. Lão Tạ trước nay vẫn thường tự nhận mình theo hắn, nào chỉ chiếm tiện nghi của riêng hắn, mà còn tiện thể chiếm cả tiện nghi của mẫu thân hắn. Nếu lão Tạ biết Sở Văn Hi chính là mẹ ruột của hắn, không rõ liệu còn giữ ý nghĩ ấy chăng, về sau e rằng không thể cứ thế mặt dày trắng trợn chiếm lợi lộc nữa.

Trương Thỉ nói: "Sư phụ, người ta có cha ruột đàng hoàng, cha nuôi như người lại đối xử với hắn tận tâm hơn cả cha ruột. Cha ruột của hắn sẽ không nghi ngờ trong này có vấn đề gì chứ?"

"Vấn đề gì? Có thể có vấn đề gì? Ta hành động đường hoàng, ta không thẹn với lương tâm, trời đất chứng giám."

Trương Thỉ cười hắc hắc nói: "Hôm qua ta có gặp tỷ Lan."

Tạ Trung Quân nheo mắt liền hiểu hắn không phải vô tình gặp được. Lão Tạ là người từng trải, biết Trương Thỉ sẽ không vô cớ đi tìm Thư Lan. Liên tưởng đến chuyện phiền phức gần đây Trương Thỉ gặp phải, liền đoán được mục đích của hắn, cười nói: "Khách sạn của ngươi gặp vấn đề, tìm Thư Lan giúp đỡ phải không?"

Trương Thỉ khẽ gật đầu.

"Thư Lan là người tốt."

Trương Thỉ nói: "Người ta giúp ta cũng vì nể mặt mũi người thôi, tình nhân cũ vẫn là tốt nhất."

Tạ Trung Quân nói: "Ta cũng không còn mặt mũi nào gặp nàng, con tiểu yêu tinh Chu Tư Cẩn kia làm ta thân bại danh liệt."

Trương Thỉ khẽ cười, lão Tạ lần trước đúng là đã lật thuyền trong mương, chơi với chim ưng lại bị chim ưng mổ mắt. Hắn an ủi Tạ Trung Quân: "Sư phụ, kỳ thực ai cũng có lúc nhìn lầm. Con từng đọc một thiên báo cáo, nói rằng người lớn tuổi như người, là nhóm dễ bị các cô nương trẻ tuổi lừa gạt nhất."

"Nói càn!" Tạ Trung Quân không phải phản đối quan điểm của Trương Thỉ, mà là đặc biệt ghét cái xưng hô "người lớn tuổi". Bản thân ông từ khi nào đã bị xếp vào hàng người lớn tuổi rồi?

Triệu Đăng Phong thò đầu ra khỏi cửa sổ xe: "Cha nuôi, đi chưa ạ?"

Trương Thỉ nói: "Gấp gáp gì mà gấp? Không thấy bọn ta đang đàm đạo sao?"

Triệu Đăng Phong trừng mắt lườm hắn một cái rồi vội vàng đóng cửa sổ xe lại. Bên ngoài sóng nhiệt cuồn cuộn, nào có thoải mái bằng trong xe.

Tạ Trung Quân nói: "Ngươi không thể có thái độ tốt hơn một chút sao? Hắn lại không đắc tội gì ngươi, đứa nhỏ này nhát gan, ngươi đừng dọa hắn."

Trương Thỉ nói: "Ta nhìn hắn không thuận mắt. Sư phụ, người có nghe nói chuyện Trần Quân Dân không?"

Tạ Trung Quân khẽ gật đầu.

"Trần Quân Dân trước khi chết, ta từng uống rượu với hắn. Hắn nói chuyện khoản tiền cho vay trước kia, Triệu Đăng Phong cũng có phần."

"Nói càn!"

Trương Thỉ nói: "Trần Quân Dân nói rất rành mạch, hắn còn nói cuối cùng số tiền đó đều bị Triệu Đăng Phong cuỗm đi. Sư phụ, Trần Quân Dân và cả Tưởng Siêu Hải chết trong tiệm con đều liên quan đến việc vay mượn trong dân gian. Nghe nói là do một lão già tên Cừu Quốc Khánh tự sát mà ra. Con trai của ông ta là Cừu Long, một kẻ vô cùng nguy hiểm, đã trốn chui trốn lủi nhiều năm bên ngoài, giờ quay về Kinh Thành chính là muốn báo thù cho cha hắn."

Tạ Trung Quân nhíu mày nói: "Ngươi nghe được từ đâu?"

Trương Thỉ nói: "Thông tin của người linh thông hơn con nhiều. Trước nay người vẫn luôn độc lai độc vãng, giờ đi đâu cũng kè kè con nuôi bên mình, người thật sự nghĩ con không nhìn ra người lo lắng cho hắn sao?"

Tạ Trung Quân hắc hắc cười: "Đúng là biết tiểu tử ngươi thông minh."

Trương Thỉ nói: "Sư phụ, lần này người gọi con cùng đi Bắc Thần chắc không phải đơn thuần để con cùng người ăn uống chơi bời đâu nhỉ? Con sao lại cảm thấy người đang bày ra một ván cờ vậy?"

"Đồ đệ ngoan, ta làm sư phụ sao có thể gài bẫy con được."

"Vậy cũng không nói trước được. Đồ đệ so với con trai vẫn kém một bậc. Nếu con và Triệu Đăng Phong cùng lúc rơi xuống sông, người sẽ cứu ai trước?"

Tạ Trung Quân không chút do dự nói: "Đương nhiên cứu hắn trước, hắn không biết bơi."

Trương Thỉ tuy rằng thấy lý do của Tạ Trung Quân rất đầy đủ, song trong lòng vẫn khó chịu. Lão Tạ rõ ràng bên trọng bên khinh. Lời Thư Lan nói ông ta thay đổi một chút cũng không sai. Kể từ khi Tần lão buông lời trục xuất ông ra khỏi gia môn, lão Tạ dường như đã biến thành một người khác. Đặc biệt là khi Tần gia xảy ra đại sự như vậy, ông ta chẳng chút bận tâm, ngược lại lại hết mực để ý đến đứa con nuôi này. Trương Thỉ ngoài miệng không nói ra, nhưng trong lòng lại có đánh giá riêng.

Chiều hôm ấy, họ tiến vào nội thành Bắc Thần, đúng vào giờ cao điểm tan tầm, bị kẹt cứng trên đường vành đai ba. Triệu Đăng Phong không nén được mà than phiền: "Một tòa tiểu thành thị xập xệ như vậy mà cũng tắc đường."

Trương Thỉ nói: "Mắt nào của ngươi thấy nó xập xệ? Nhân dân Bắc Thần hoan nghênh ngươi đến rồi?"

Triệu Đăng Phong nói: "Ngươi tưởng ta cam tâm tình nguyện đến sao."

"Không vui thì về đi, ngươi không phải bị coi thường sao?"

"Ngươi..."

Tạ Trung Quân thở dài nói: "Đăng Phong, con bớt tranh cãi đi. Con nói không lại hắn, đánh cũng không lại hắn, cần gì phải vậy."

Trương Thỉ chỉ huy người lái xe ra khỏi đường vành đai ở giao lộ phía trước. Lão Tạ muốn đến khách sạn Nghỉ Dưỡng, người khác đã sắp xếp ổn thỏa khách sạn cho ông. Sau khi chần chừ hơn một canh giờ trên đường nội thành, họ mới đến được khách sạn Nghỉ Dưỡng Tử Hà Hồ.

Không lâu trước đây, khi Trương Thỉ cùng Tề Băng quay về, họ cũng từng nghỉ lại nơi này, biết rõ đây là một khách sạn năm sao mới xây, điều kiện tiện nghi đều vô cùng tốt.

Họ bước vào đại sảnh khách sạn, đã có người chờ sẵn. Tạ Trung Quân vẫn luôn không hề nhắc đến việc làm ăn gì trong chuyến quay về này, song khi nhìn thấy những người đang đợi lão Tạ, Trương Thỉ lập tức hiểu ra. Xem ra chuyến làm ăn này có liên quan đến mảnh đất trống của xưởng thuốc Đông y, bởi người đang chờ trong khách sạn chính là Mã Đông Hải.

Mã Đông Hải nhìn thấy Trương Thỉ cũng có chút ngoài ý muốn, hắn cũng không hề hay biết Trương Thỉ có tham dự vào chuyến làm ăn này.

Trương Thỉ cất tiếng gọi "Mã đại ca". Tạ Trung Quân cười nói: "A, ta mang ngươi đến là đúng rồi, ngươi quả thật có quan hệ rộng rãi."

Mã Đông Hải trước tiên tự giới thiệu, nói với Tạ Trung Quân rằng hắn đại diện cho tổng giám đốc Trần Kiến Hoành của Hoành Kiến Khai Phát đến. Trần Kiến Hoành lát nữa sẽ đến khách sạn để tiếp đãi khách dùng bữa, còn việc sắp xếp khách nhân vào nghỉ thì do hắn đảm nhi���m trước.

Trương Thỉ trở về phòng không lâu, Mã Đông Hải đã đến thăm. Trương Thỉ mời hắn ngồi xuống, Mã Đông Hải cười nói: "Thật không ngờ ngươi lại đến."

Trương Thỉ nói: "Ta cũng không ngờ. Sư phụ ta hôm qua đột nhiên gọi điện, bảo là muốn đến Bắc Thần, ta dù sao cũng không có việc gì nên đi theo luôn."

Mã Đông Hải nói: "Hóa ra Tạ tổng là sư phụ ngươi, vậy chuyện làm ăn này dễ nói rồi."

"Chuyện làm ăn gì?"

Mã Đông Hải nói: "Chẳng phải là mảnh đất trống đó sao? Sau khi tổng giám đốc Lâm qua đời, dự án phát triển xưởng thuốc Đông y đã được đóng gói chuyển nhượng cho Hoành Kiến Khai Phát. Biệt thự của ngươi chính là mua từ tay tổng giám đốc Hoành Kiến."

Trương Thỉ khẽ gật đầu, chuyện này hắn rõ ràng.

Mã Đông Hải nói: "Nói ra cũng thật quái gở, kể từ khi Hoành Kiến tiếp nhận hạng mục, tai nạn an toàn cứ thế liên tiếp xảy ra. Tháng trước có người chạy đến công trường đang thi công nhảy lầu tự vẫn, khiến công trường không thể không đình công. Mới làm trở lại chưa được mấy ngày, lại xảy ra thêm một sự cố thi công, dẫn đến ba công nhân bị tai nạn lao động. Trần lão bản năm nay kinh doanh tình hình cũng chẳng mấy tốt đẹp, tài chính căng thẳng. Hắn là kẻ tin vào số mệnh, đặc biệt mời người xem bói. Thầy bói nói, chuỗi sự tình không như ý gần đây của hắn đều có liên quan đến việc mua lại sản nghiệp Lâm gia. Vì vậy, hắn đã đưa ra quyết định muốn chuyển nhượng tất cả những tài sản này."

Trương Thỉ nói: "Ngươi sớm không nói với ta, nếu nói sớm thì biệt thự của ta còn có thể ép giá thấp hơn chút nữa."

Mã Đông Hải cười nói: "Biệt thự của ngươi coi như là nhặt được món hời lớn rồi. Đúng rồi, ta thấy lớp trưởng đã chuẩn bị cho ngươi bộ trang phục chỉnh tề rồi, lần này ngươi đến có nói với hắn chưa?"

"Ta vốn định cùng sư phụ xong xuôi chính sự rồi sẽ liên lạc lại với hắn."

Mã Đông Hải nói: "Tối nay lão bản đã có sắp xếp, cứ thế đi, chúng ta hai bàn, để ta làm chủ." Hắn đối với Trương Thỉ vô cùng khách khí, Trương Thỉ nhớ lại những việc mình đã làm với Mã Đông Hải cũng có chút áy n��y. Thế nhưng, suy cho cùng nghi ngờ lớn nhất về vấn đề này vẫn thuộc về Mã Đông Hải. Tình nghĩa là tình nghĩa, không thể vì tình nghĩa mà buông bỏ sự hoài nghi đối với hắn.

Sáu giờ rưỡi tối, lão bản Trần Kiến Hoành của Hoành Kiến Khai Phát đã tới. Trương Thỉ tuy đã mua biệt thự từ tay hắn, song lần đó là làm thủ tục với người đại diện, chứ chưa từng gặp chính Trần Kiến Hoành. Trần Kiến Hoành năm nay bốn mươi tuổi, là người bản xứ Bắc Thần, nhưng hắn lại phát tích ở phương nam. Hạng mục phát triển xưởng thuốc Đông y là hạng mục đầu tiên của hắn sau khi áo gấm về làng. Vốn muốn mượn việc tiếp nhận hạng mục này để tạo dựng danh tiếng, nào ngờ sự thật lại khiến hắn bầm dập mặt mũi.

Uống xong ba chén rượu, Tạ Trung Quân bắt đầu giới thiệu. Khi giới thiệu đến Trương Thỉ, không biết có phải cố ý coi nhẹ hay không, ông chỉ nói Trương Thỉ là phụ tá của mình, không hề nói là đồ đệ.

Tuy nhiên, Trần Kiến Hoành trước đó đã nghe Mã Đông Hải nói qua, cười nói: "Ta với Trương tiên sinh cũng coi như đã quen biết rồi, biệt thự Tử Hà Hồ chính là mua từ tay ta."

Lão Tạ chớp chớp đôi mắt ti hí. Trương Thỉ mua biệt thự? Trời ơi! Rõ ràng là lừa dối ta, cái tên tiểu tử bán đồ nướng này sao lại kiếm được nhiều tiền đến vậy? Tuy rằng Bắc Thần là thành phố tuyến hai, nhưng dù sao cũng là biệt thự ven hồ, ít nhất cũng phải hơn trăm vạn chứ.

Tạ Trung Quân tủm tỉm cười nói: "Xem ra thật có duyên phận, giờ thì chúng ta nên nói chuyện làm ăn rồi."

Trần Kiến Hoành nói: "Báo giá chính là cái giá ta đã từng đưa ra trước đó, phương diện này hẳn là sẽ không có gì đáng nghi ngờ chứ?"

"Về vấn đề giá cả thì hãy bàn sau, ta nghĩ ngày mai sẽ đến hiện trường khảo sát trước một chuyến, sau đó sẽ đến công ty tìm Trần tổng bàn bạc."

Trần Kiến Hoành khẽ gật đầu mỉm cười nói: "Được, đêm nay chúng ta cứ thoải mái chè chén, uống rượu không nói chuyện làm ăn."

Loại tiệc xã giao này hiển nhiên không thể có những trao đổi quá sâu sắc. Trương Thỉ chỉ nhấp vài ngụm rồi dừng, Triệu Đăng Phong cũng không tập trung, uống vài chén rượu rồi đứng dậy đi lên sân thượng hút thuốc.

Trương Thỉ cũng đi theo ra ngoài. Triệu Đăng Phong thấy hắn ra, vội vàng quay mặt sang một bên, giả vờ ngắm hồ.

Trương Thỉ nói: "Bọn họ đang nói chuyện làm ăn, ngươi không đi nghe thử sao?"

Triệu Đăng Phong nói: "Ta tin cha nuôi."

Trương Thỉ cười nói: "Ngươi cái đứa con nuôi này lại trung thành đến vậy!"

Triệu Đăng Phong dùng sức hít một hơi thuốc lá, rồi phun ra một làn khói dày đặc.

Trương Thỉ phát hiện mình đang đứng ở đầu gió, bèn vòng qua một vòng, đi đến phía bên phải của Triệu Đăng Phong: "Ta nghe nói tiền của Trần Quân Dân đều bị ngươi cuỗm mất phải không?"

Triệu Đăng Phong nhìn hằm hằm Trương Thỉ: "Nói bậy!" Tức giận đến đỏ mặt tía tai.

Trương Thỉ nói: "Gấp gáp gì? Ta cũng không phải nói mò. Trần Quân Dân trước khi chết đã từng cùng ta uống rượu, chính miệng hắn kể cho ta nghe rằng, chuyện khoản tiền cho vay đó là do hai ngươi cùng bày ra đấy, chẳng qua là hắn không hề gọi tên ngươi ra mà thôi."

Mọi quyền dịch thuật tác phẩm này đều được nắm giữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free