"Ngươi nghĩ ta sẽ mang theo vật đó bên mình sao?"

"Đừng giở trò bịp bợm."

Mã Đông Hải thở dài nói: "Ta và ngươi là chiến hữu từng vào sinh ra tử, sao ta có thể giở trò bịp bợm với ngươi được? Hay là ngươi dừng xe lại trước đi, chúng ta nói chuyện đàng hoàng."

Hắn đột nhiên lao tới, tay trái bịt miệng đối phương, tay phải rút ra một thanh chủy thủ sáng như tuyết, hung hăng đâm vào cổ người kia. Không ra tay thì thôi, một khi đã ra tay chính là đòn sát thủ trí mạng.

Người ẩn mình phản ứng cực nhanh, tay trái nắm vô lăng, tay phải giữ chặt tay cầm dao của Mã Đông Hải, hai người giằng co, vật lộn với nhau.

Chiếc xe mất kiểm soát, phá tan hàng rào bên đường, lao thẳng xuống hồ Tử Hà bên cạnh.

Chiếc Audi trượt dọc sườn dốc ven hồ, đầu xe cắm xuống mặt nước. Đối phương lực lượng cường đại vô cùng, đã vặn rơi con dao khỏi tay Mã Đông Hải, sau đó dùng cùi chỏ đánh mạnh vào mặt Mã Đông Hải, rồi đẩy cửa xe lao ra ngoài.

Mã Đông Hải ôm lấy mũi, nhảy ra từ cửa sau, thân thể rơi xuống bãi cỏ, trơ mắt nhìn chiếc Audi của mình từ từ trượt chìm vào trong nước.

Cảnh sát đang tuần tra gần đó nghe thấy động tĩnh liền chạy tới. Mã Đông Hải lau đi máu mũi, nói với cảnh sát: "Có người cướp!"

Mã Đông Hải đến đồn công an trình bày sự việc. Khi hắn đang thuật lại tình huống, vài cảnh sát bước vào, trong đó có một người chính là Lữ Kiên Cường.

Mã Đông Hải sững sờ. Hắn quen biết Lữ Kiên Cường, nhưng Lữ Kiên Cường là cảnh sát Kinh Thành, còn đây là Bắc Thần, không nằm trong phạm vi chấp pháp của anh ta. Anh ta đến đây làm gì?

Lữ Kiên Cường khẽ gật đầu với viên cảnh sát đang hỏi han tình hình, viên cảnh sát kia đứng dậy rời đi, Lữ Kiên Cường ngồi vào chỗ của anh ta: "Mã tiên sinh, chúng ta lại gặp mặt rồi." Khi Lý Dược Tiến gặp nạn, họ từng có một màn đối đầu ở Kinh Thành, và lúc đó Mã Đông Hải đã để lại ấn tượng sâu sắc cho Lữ Kiên Cường.

Mã Đông Hải trong lòng cảm thấy có chút bất ổn, cười hỏi: "Đội trưởng Lữ điều đến Bắc Thần từ bao giờ vậy?"

Lữ Kiên Cường đáp: "Không phải là điều đến Bắc Thần, mà là đến đây để điều tra một vụ án đặc biệt."

"Vụ án này sẽ không liên quan đến tôi đấy chứ?"

Lữ Kiên Cường nhìn quanh rồi nói: "Cảnh tượng này có quen thuộc lắm không? Cứ như ngày xưa tái hiện vậy, cũng là trong phòng thẩm vấn, cũng là ngươi đối diện với ta. Ta nhớ lúc ấy ngươi hùng hồn tuyên bố với ta rằng mình trong sạch, mọi hành động của ngươi trời đất chứng giám, và ta đã thực sự tin điều đó."

"Đội trưởng Lữ, anh từ tận Kinh Thành xa xôi đến đây chỉ để điều tra tôi thôi sao? Thôi được, nếu đã đến rồi thì tiện thể giúp tôi điều tra vụ cướp xe đêm nay đi, có kẻ đã cướp xe của tôi."

Lữ Kiên Cường mở điện thoại, phát một đoạn ghi âm.

Mã Đông Hải nghe xong không khỏi trợn mắt há hốc mồm, đây rõ ràng là đoạn đối thoại giữa hắn và người ẩn mình trên xe lúc nãy. Sao nó lại ở trong tay Lữ Kiên Cường? Chẳng lẽ người ẩn mình đó chính là Lữ Kiên Cường? Dù không phải Lữ Kiên Cường, anh ta chắc chắn cũng nắm rõ tình hình.

Lữ Kiên Cường nói: "Vừa rồi có người gửi cho tôi. Mã Đông Hải, giọng nói trong đó là của anh phải không?"

Mã Đông Hải đáp: "Ngược lại là có hơi giống, tôi cũng suýt nữa tưởng là mình."

Lữ Kiên Cường nhìn tên giảo hoạt này, cười lạnh nói: "Mã Đông Hải, quả nhiên là anh thâm tàng bất lộ. Trước khi tôi đến Bắc Thần, đã điều tra tất cả tư liệu về anh rồi."

"Thực sự bội phục nghị lực của đội trưởng Lữ. Vì một tiểu nhân vật như tôi mà tốn nhiều công sức như vậy thì không đáng chút nào."

"Anh và Tằng Viễn Phàm quan hệ không tồi, vì vậy ông ta mới giới thiệu anh cho Lâm Triêu Long. Sau khi quen biết Lâm Triêu Long, anh lại nhanh chóng chiếm được sự tín nhiệm của ông ta."

"Anh cứ như đã hỏi rõ rồi ấy. Chuyện này chẳng phải rất bình thường sao? Tằng Viễn Phàm là cấp trên cũ của tôi, giới thiệu cho tôi một công việc thì có gì lạ đâu?"

Lữ Kiên Cường nói: "Không lạ, chỉ là tôi phát hiện anh sau khi xuất ngũ vẫn chưa cắt đứt liên lạc với Cao Sơn Lâm và Cừu Long."

"Đội trưởng Lữ, hai người đó đều đã chết rồi. Lần cuối tôi gặp Cao Sơn Lâm là năm năm trước, còn Cừu Long cũng đã hơn ba năm rồi."

"Cao Sơn Lâm và Cừu Long đều không phải người Bắc Thần, việc họ lần lượt đến Bắc Thần cũng chỉ vì muốn gặp anh thôi."

"Bạn bè, chiến hữu gặp nhau chẳng phải rất bình thường sao?"

"Bình thường. Nhưng họ đến tìm anh là để ôn chuyện, hay là để mua thuốc?"

Mã Đông Hải nhìn Lữ Kiên Cường: "Chắc là để ôn chuyện thôi!"

Lữ Kiên Cường nói: "Giọng nói trong ghi âm là của anh phải không?"

Mã Đông Hải nói: "Rất giống!"

"Mã Đông Hải, Cừu Long chưa chết. Giống như Cao Sơn Lâm, hắn cũng đã tiêm một loại dược vật cường hóa cơ thể. Loại dược vật này sẽ khiến cơ thể sinh ra biến đổi, hệ thần kinh trở nên cực kỳ cường tráng, mật độ xương cốt và cường độ cơ bắp vượt xa người bình thường. Tuy rằng đã có được thân thể cường tráng, nhưng đồng thời dược vật cường hóa cũng sẽ gây ra rất nhiều tác dụng phụ cho cơ thể của họ. Vì vậy cần phải tiêm thuốc ức chế định kỳ để khống chế tác dụng phụ của thuốc cường hóa. Anh vẫn luôn cung cấp loại thuốc ức chế này cho họ đúng không?"

Mã Đông Hải nở nụ cười: "Đội trưởng Lữ, hiện tại tôi làm kinh doanh phát triển bất động sản. Ngay cả khi còn làm việc cho tổng giám đốc Lâm, tôi cũng chỉ chịu trách nhiệm về an toàn của ông ấy thôi. Tôi không phải là chuyên gia về dược vật gì cả, tôi hoàn toàn mù tịt về thuốc men. Anh tìm nhầm người rồi."

"Tôi có thể tìm nhầm người, nhưng Cừu Long sẽ không tìm nhầm. Nếu anh không thể cung cấp cho Cừu Long thứ hắn muốn, hắn sẽ không bỏ qua cho anh đâu."

Mã Đông Hải nói: "Đội trưởng Lữ, anh đã hiểu lầm rồi."

Lữ Kiên Cường cả giận nói: "Mã Đông Hải, anh đừng có ở đây vòng vo với tôi nữa. Giọng nói trong ghi âm chính là của anh, anh vẫn luôn liên hệ với Cừu Long, và cũng chính anh là người cung cấp thuốc ức chế cho hắn."

Mã Đông Hải nói: "Đội trưởng Lữ, tôi đã vi phạm điều luật nào? Anh có bằng chứng gì? Chỉ dựa vào một đoạn ghi âm không rõ ai gửi cho anh, liền quy kết là tôi? Loại vật này không thể làm bằng chứng được. Thực ra, cho dù là lời tôi nói thì sao? Anh có thể chỉ vì một câu nói của tôi mà kết luận tôi có tội ư?"

Lữ Kiên Cường ý thức được đây là một kẻ vô cùng khó đối phó, anh ta gật đầu nói: "Mã Đông Hải, vậy chúng ta cứ thử xem, liệu hôm nay anh có thể bước ra khỏi đây không."

"Định giam giữ tôi ư? Anh không có quyền đó."

Lữ Kiên Cường nói: "Tôi có quyền hạn gì, tôi rất rõ ràng."

"Anh căn bản không biết mình đang làm gì đâu! Tôi có thể gọi một cuộc điện thoại không?"

Lữ Kiên Cường lắc đầu, ý bảo không thể.

Mã Đông Hải nói: "Tôi cho anh một số điện thoại, anh hãy gọi đi, nó có thể chứng minh sự trong sạch của tôi."

Lữ Kiên Cường làm theo lời Mã Đông Hải, gọi đến số điện thoại đó, rất nhanh sau đó sắc mặt anh ta trở nên nghiêm trọng.

Trương Thỉ tắm rửa xong, bôi chút thuốc trị thương lên vết dao trên da. Bên ngoài vang lên tiếng chuông cửa, anh choàng áo tắm, đi ra trước cửa, ghé mắt vào mắt mèo nhìn, thấy Tạ Trung Quân đang đứng bên ngoài.

Trương Thỉ mở cửa phòng, Tạ Trung Quân cầm một chai rượu Tây bước vào.

Trương Thỉ nói: "Sư phụ, đã muộn thế này mà người vẫn còn hứng thú uống rượu sao?"

Tạ Trung Quân cười nói: "Mấy đứa đi uống rượu mà không biết mời ta một tiếng nào cả."

Trương Thỉ nhìn ra phía sau ông ta: "Kẻ theo dõi của người đâu?"

Tạ Trung Quân đáp: "Đã ngủ rồi."

"Người không sợ an toàn của hắn đã bị uy hiếp sao?"

Tạ Trung Quân nói: "Sống chết có số, phú quý do trời." Ông ta đi đến tủ rượu, lấy hai chiếc ly thủy tinh, rót hai chén rượu, một ly đưa cho Trương Thỉ.

Trương Thỉ ngửi ngửi mùi rượu. Anh ta vốn không thích rượu Tây, tuy rằng đúng là rất dễ chịu, nhưng khi uống lại có cảm giác như mùi nước khử độc vậy. Trương Thỉ vừa nhấp một ngụm rượu thì điện thoại vang lên. Anh cầm điện thoại, thấy đó là cuộc gọi của Lữ Kiên Cường.

Nghe Lữ Kiên Cường kể xong những gì vừa xảy ra, Trương Thỉ lập tức hiểu ra điều gì đó. Anh không nói nhiều, chỉ chúc Lữ Kiên Cường ngủ ngon.

Anh quay người nhìn Tạ Trung Quân, phát hiện Tạ Trung Quân cũng đang nhìn mình.

Trương Thỉ nói: "Sư phụ, lần này người đến Bắc Thần, không phải là để bàn chuyện làm ăn đâu."

Tạ Trung Quân cười tủm tỉm đáp: "Đương nhiên không phải rồi."

"Ngài là đến câu cá, Triệu Đăng Phong chính là mồi câu." Vừa rồi Lữ Kiên Cường nói với Trương Thỉ trong điện thoại rằng Mã Đông Hải đã được thả, hơn nữa là do cấp cao trực tiếp ra lệnh phóng thích. Mã Đông Hải không phải người bình thường, bối cảnh của hắn rất sâu.

Người lẻn vào trong xe Mã Đông Hải chính là Trương Thỉ. Trương Thỉ lấy cớ sớm rời đi, nhưng thật ra anh ta không hề đi, mà nhân cơ hội nuốt Ẩn Thân Đan. Sau khi Mã Đông Hải và Lý Dược Tiến kết thúc bữa tiệc, anh đã tranh thủ lúc Mã Đông Hải gọi người lái hộ mà sớm chui vào chiếc Audi của Mã Đông Hải.

Trương Thỉ cho rằng Mã Đông Hải và Cừu Long cũng đã rất lâu không gặp, vì vậy chỉ cần dùng đan dược để thay đổi giọng nói, là có thể thăm dò hư thực của Mã Đông Hải.

Mã Đông Hải quả nhiên mắc lừa, nhưng Trương Thỉ lại tính toán sai một chút. Anh không ngờ Mã Đông Hải, trong điều kiện lầm tưởng mình là Cừu Long, lại còn tấn công anh, muốn đẩy anh vào chỗ chết. Anh cho rằng mục đích Mã Đông Hải làm vậy là để diệt khẩu.

Sau khi Trương Thỉ bỏ trốn, anh liền gửi đoạn ghi âm cho Lữ Kiên Cường ở Bắc Thần. Lữ Kiên Cường đã đứng ra thẩm vấn và giam giữ Mã Đông Hải, nhưng vừa rồi anh ta gọi điện nói với Trương Thỉ rằng anh ta không thể không thả Mã Đông Hải.

Trương Thỉ bỗng nhiên ý thức được đây là một cái bẫy. Kẻ bố trí bẫy là ai thì hiện tại vẫn chưa rõ ràng lắm, nhưng người trực tiếp tham gia vào đó có Tạ Trung Quân.

Tạ Trung Quân nói: "Muốn câu cá, trước hết phải có kiên nhẫn, phải đợi đến khi cá cắn câu rồi mới có thể ra tay, tuyệt đối không được đánh rắn động cỏ."

Trương Thỉ nói: "Sư phụ, người không đi buôn bán sao?"

Tạ Trung Quân uống một ngụm rượu, nói: "Ta đã gia nhập Thần Bí Mật Cục!"

Trương Thỉ khẽ gật đầu, quả nhiên, lời giải thích này của lão Tạ đã khiến anh ta hiểu ra. Toàn bộ sự việc đã sáng tỏ. Lão Tạ đến Bắc Thần không phải vì việc buôn bán, mà là để bắt Cừu Long.

Tạ Trung Quân nói: "Tần gia xảy ra chuyện, ta sao có thể ngồi yên không lo được chứ? Ta gia nhập Thần Bí Mật Cục là một trong những điều kiện trao đổi."

Trương Thỉ ngồi xuống đối diện Tạ Trung Quân. Anh ta cũng không hoàn toàn tin lời Tạ Trung Quân, nhưng trong chuyện gia nhập Thần Bí Mật Cục này, lão Tạ chắc hẳn không nói dối, cũng không cần phải nói dối. Chẳng qua là về thời điểm gia nhập, ông ta chưa chắc đã nói thật.

"Mã Đông Hải cũng là người của Thần Bí Mật Cục sao?"

Tạ Trung Quân khẽ lắc ly rượu, ngửi ngửi mùi rượu, rồi nói nhỏ: "Vừa rồi người tấn công hắn là anh phải không? Rốt cuộc anh đã làm thế nào?"

Trương Thỉ không lập tức trả lời câu hỏi của Tạ Trung Quân. Mã Đông Hải lại là người của Thần Bí Mật Cục ư? Nói cách khác, việc hắn nhậm chức tại Tập đoàn Thiên Vũ chỉ là để điều tra Lâm Triêu Long, chứ không phải để bảo vệ ông ta. Lâm Triêu Long sở dĩ bị thua thảm hại trong cuộc cạnh tranh với Sở Thương Hải, nguyên nhân chính là Mã Đông Hải - cái cọc ngầm này. Đến chết Lâm Triêu Long cũng không phát hiện ra, bản lĩnh ẩn nấp của Mã Đông Hải thật sự quá lợi hại.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.