Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 590: Thiếu một cái mạng

Hà Đông Lai trở về từ giếng sâu sau vụ nổ, An Sùng Quang vội vàng bước đến cạnh hắn, ân cần hỏi: “Thế nào rồi?”

Hà Đông Lai tháo nón bảo hộ xuống, thở hổn hển từng ngụm, nhận lấy chai nước khoáng từ tay An Sùng Quang. Hắn uống vội vài ngụm, rồi đổ nửa chai nước lên đầu, dùng bàn tay lớn gạt đi những giọt nước trên mặt: “Ta tìm được trận pháp truyền tống ngươi nói rồi.” Hắn đưa thiết bị ghi nhận phổ năng lượng cho An Sùng Quang.

An Sùng Quang kiểm tra qua loa, khẽ cau mày nói: “Quả nhiên, trận pháp truyền tống đã được kích hoạt.” Dựa trên ghi chép phổ năng lượng, có thể suy đoán rằng trận pháp truyền tống đã được kích hoạt.

Hà Đông Lai nói: “Cha con Bạch Vân Sinh đã đi U Minh Cốc sao?”

An Sùng Quang không nói gì, vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng.

Hà Đông Lai nói: “Nếu đã một đi không trở lại, ngươi cũng không cần lo lắng làm gì.”

An Sùng Quang nói: “Đông Lai, cảm ơn ngươi.”

“Ngươi không cần nói lời cảm ơn với ta, ta nợ ngươi quá nhiều.” Hà Đông Lai chuẩn bị rời đi.

An Sùng Quang lại gọi giật hắn lại: “Đông Lai, ta quả thực có chuyện giấu ngươi.”

Hà Đông Lai quay người nhìn An Sùng Quang, mím môi đáp: “Ta hiện tại bỗng nhiên không muốn biết nữa.”

An Sùng Quang nói: “Ta vừa nhận được tin, cha con Bạch Vân Sinh đã trốn thoát.”

Hà Đông Lai chau mày, hắn cũng không nghĩ chuyện này liên quan gì đến mình.

��Giếng sâu phòng thủ nghiêm ngặt như vậy, bọn họ làm sao mà chạy thoát được?”

“Bọn họ là Yêu tộc, sở hữu năng lực ngụy trang bắt chước cực mạnh. Một tháng trước, bên ngoài xảy ra chuyện, có người bắt giữ nhiều con tin, yêu cầu chúng ta dùng Tào Thành Quang để trao đổi.”

Hà Đông Lai nghe chuyện này, hắn bỗng nhiên hiểu ra: “Ngươi nói là, toàn bộ sự việc đều là một cái bẫy, cha con Bạch Vân Sinh lợi dụng cơ hội này để trốn thoát?”

An Sùng Quang khẽ gật đầu.

Hà Đông Lai nói: “Cho nên, khi vụ nổ xảy ra, hai tù nhân bị giam trong giếng sâu không phải bọn họ.”

An Sùng Quang thầm thán phục khả năng suy luận của Hà Đông Lai, hắn không phủ nhận.

Hà Đông Lai nói: “Là ai?”

An Sùng Quang khẽ nói: “Mọi dấu hiệu cho thấy, một người là Sở Giang Hà, một người là Trương Thỉ!”

Sắc mặt Hà Đông Lai bỗng thay đổi, hắn không thể che giấu vẻ mặt lo lắng trên mặt, hắn hạ giọng hỏi: “Ngươi nói là bọn họ mãi mãi không thể trở về được nữa sao?”

An Sùng Quang nói: “Ngươi có nghe nói qua Cửu Đại Linh Khư không?”

Hà Đông Lai gật đầu đáp: “Nghe nói qua.”

“U Minh Cốc thật ra chính là U Minh Khư, một trong những cái có quy mô khổng lồ nhất trong Cửu Đại Linh Khư.”

Hà Đông Lai nói: “Trương Thỉ và bọn họ mãi mãi không thể trở về được nữa ư?” Đối với cái gọi là Cửu Đại Linh Khư kia, hắn chẳng có mấy hứng thú, quan tâm hơn đến sự an nguy của Trương Thỉ.

An Sùng Quang nói: “U Minh Khư diện tích rộng lớn, quy mô khổng lồ, muốn trở về nhất định phải thiết lập trận pháp truyền tống ngay trong U Minh Khư.”

Hà Đông Lai nói: “Kỷ Xương chính là Linh Trận Sư.”

“Hắn dù là Linh Trận Sư, nhưng lại không có Trận Pháp Đồ, chỉ dựa vào năng lực của bản thân thì vĩnh viễn không thể rời khỏi U Minh Khư.” An Sùng Quang đưa một bức vẽ cho Hà Đông Lai, Hà Đông Lai chậm rãi mở ra, liền thấy trên đó vẽ một Trận Pháp Đồ. Bản vẽ này hẳn là mới được vẽ gần đây, Hà Đông Lai nhìn thấy chữ viết ngay ngắn, đẹp đẽ trên đó, trong lòng không khỏi chùng xuống, nhìn qua An Sùng Quang nói: “Là nàng bảo ngươi tìm ta sao?”

An Sùng Quang lắc đầu: “Đông Lai, ta có l���i với ngươi.”

Hà Đông Lai nói: “Ngươi muốn có người mang tấm Trận Pháp Đồ này tiến vào U Minh Khư, tìm được Trương Thỉ và bọn họ.” Hắn đã hiểu ra, người mà An Sùng Quang chọn trúng chính là mình.

An Sùng Quang nói: “Đông Lai, ngoại trừ ngươi ta không nghĩ ra còn ai đáng để ta tin tưởng, cũng không có ai khác sở hữu năng lực như vậy.”

Hà Đông Lai nói: “Cho ta một lý do.”

An Sùng Quang nói: “Ta chưa từng gặp nàng, nhưng ta biết nàng nhất định còn sống.”

Hà Đông Lai thở dài nói: “An Sùng Quang, trong lòng ngươi nghĩ gì ta đều biết, ngươi vẫn chẳng thay đổi chút nào.”

“Đông Lai, người nàng thích là ngươi, từ đầu đến cuối vẫn luôn là ngươi!”

“Đủ rồi!” Hà Đông Lai siết chặt hai nắm đấm, tựa như một con hùng sư nổi giận, hắn tiến sát lại An Sùng Quang, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể xông lên xé nát hắn.

An Sùng Quang nhìn thẳng Hà Đông Lai: “Ngươi nợ ta một mạng, ngươi từng nói sẽ trả lại cho ta, ta muốn ngươi thực hiện lời hứa của mình. Mang theo bản vẽ này đi vào tìm bọn họ, đưa họ trở về còn sống!”

Khớp xương trên hai tay Hà Đông Lai kêu ken két, hắn cuối cùng vẫn gật đầu nói: “Ta làm sao có thể đi vào?”

An Sùng Quang giơ thiết bị ghi nhận phổ năng lượng lên nói: “Ta có thể sửa chữa trận pháp truyền tống, có thể đưa ngươi vào U Minh Khư, nhưng sau khi vào trong, tìm bọn họ thế nào thì chỉ có thể tự ngươi lo liệu.”

Hà Đông Lai châm chọc nói: “Ta suýt nữa quên mất, ngươi cũng là một Linh Trận Sư cao minh, ngươi mới là người thích hợp nhất để tiến vào U Minh Khư.”

“Đông Lai, bản thân bất đắc dĩ, ta nhất định phải ở lại đây trấn giữ, hơn nữa, việc này phải tuyệt đối giữ bí mật, ngoại trừ ngươi ta không thể để bất kỳ ai khác biết.”

Hà Đông Lai gật đầu nói: “Việc này qua đi, ân oán giữa ta và ngươi sẽ được hóa giải, sau này không còn liên quan gì đến nhau.”

An Sùng Quang nói: “Đông Lai, ngươi lần này đi U Minh Khư tiền đồ bất định, có chuyện ngươi nghìn vạn lần phải nhớ kỹ, một ngày ở đây của chúng ta, chính là một tháng trong U Minh Khư; mười hai ngày ở đây, chính là một năm trong U Minh Khư; một năm ở đ��y, chính là ba mươi năm trong U Minh Khư.”

“Nói cách khác, có lẽ ta vĩnh viễn không có cơ hội trở về, có lẽ ta may mắn tìm được bọn họ, khi đưa bọn họ trở về thì ta đã là ông lão hơn tám mươi tuổi rồi sao?”

An Sùng Quang nói: “U Minh Khư linh khí dồi dào, sinh mệnh lực của người ta ở thế giới đó sẽ trở nên vô cùng dồi dào. Cho dù không thể trường sinh bất lão, cũng có thể giữ mãi tuổi thanh xuân, cho nên ngươi không cần lo lắng trong thời gian ngắn sẽ già yếu đi, có lẽ khi trở về còn trẻ hơn.”

Trong rừng tùng dấy lên một đống lửa, ba người Trương Thỉ ngồi vây quanh đống lửa. Đây đã là ngày thứ hai bọn họ di chuyển trong rừng tùng, chiếc nồi sắt treo trên cành cây đang nấu thịt muối, nước tuyết sôi sùng sục, mùi thơm thịt muối bay tỏa khắp nơi.

Sở Giang Hà hít một hơi thật sâu, cảm thán nói: “Ta đã ba tháng chưa biết mùi thịt.” Từ khi tiến vào U Minh Khư, bọn họ ăn toàn là khoai ma, ban đầu còn thấy thơm ngọt, càng ăn càng chán ngán, hơn nữa thứ đó tác dụng phụ lại quá lớn, Sở Giang Hà vốn luôn giữ hình tượng cũng phải kìm nén rất vất vả.

Kỷ tiên sinh nói: “Thật khoa trương, chúng ta mới vào đây ngày thứ ba mà.”

Sở Giang Hà nói: “Ta không hề khoa trương, người ta đều nói trên trời một ngày, dưới đất một năm, biết đâu thế giới của chúng ta đã trôi qua ba năm rồi.”

Đại tiên nhân Trương Thỉ một bên gọt giũa cành cây, tẽ thành hình mũi tiêu thương, sau đó cắm xung quanh họ, khi bị tấn công, có thể dùng để công kích từ xa. Một câu nói vô tình của Sở Giang Hà khiến hắn trầm tư, nếu như nơi này thật sự có tốc độ vận hành thời gian khác biệt với thế giới bên ngoài, cho dù bọn họ cuối cùng có thể thoát ra, thì e rằng sau khi ra ngoài cũng đã là tang thương biến đổi, vật đổi sao dời.

Kỷ tiên sinh nói: “Cũng có thể là chúng ta ở đây trải qua ba ngày, bên ngoài mới trôi qua một giờ thì sao.”

Sở Giang Hà nói: “Hy vọng là vậy!”

Trương Thỉ đột nhiên ném mạnh cây tiêu thương trong tay ra ngoài, đứng dậy bước đi. Không lâu sau, hắn mang về một con thỏ rừng bị bắn hạ, nhanh nhẹn lột da, mổ bụng, xuyên qua cành cây rồi nướng.

Sở Giang Hà nói: “Trương Thỉ, ngươi cảm thấy chúng ta còn có thể ra ngoài sao?”

Trương Thỉ nói: “Có lẽ, dù sao cha ngươi giàu có như vậy mà.” Ý hắn là Sở Thương Hải nhất định sẽ không tiếc bất cứ giá nào để tìm kiếm bọn họ.

Nụ cười trên mặt Sở Giang Hà biến mất, mình mất tích, người lo lắng cho hắn nhất trên thế giới này hẳn là phụ thân hắn. Vì phụ thân, nhất định không thể chán nản, thất vọng, hắn muốn sống sót, không thể từ bỏ hy vọng, cũng không thể từ bỏ niềm tin.

Sở Giang Hà nói: “Ta càng nghĩ, vấn đề nằm ở Mễ Tiểu Bạch. Tại sao nàng lại đúng lúc đó không khỏe? Căn bản là muốn né tránh, nhất định là nàng đã thiết kế để hãm hại ngươi và ta.” Sở Giang Hà nhìn qua Kỷ tiên sinh nói: “Lão Kỷ, có phải thế không? Mễ Tiểu Bạch có phải đã bán đứng chúng ta không?”

Kỷ tiên sinh nói: “Ta không biết Mễ Tiểu Bạch nào cả.” Mặc dù mối quan hệ giữa ba người đã hoàn toàn hòa hoãn, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ thẳng thắn kể lại mọi chuyện đã xảy ra. Có điều hắn không nói dối, thật sự là hắn không biết Mễ Tiểu Bạch.

Trương Thỉ lại biết Sở Giang Hà đã đoán trúng sự thật, Mễ Tiểu Bạch chính là Bạch Tiểu Mễ, Bạch Tiểu Mễ hẳn là cháu gái của Bạch Vân Sinh.

Sở Giang Hà nói: “Nếu như ta có thể sống sót rời đi, ta nhất định sẽ điều tra rõ chân tướng sự việc này, và tóm gọn tất cả những kẻ đã bày ra âm mưu lần này.”

Kỷ tiên sinh cười nhạt không nói gì, những kẻ mà Sở Giang Hà muốn tóm gọn tất nhiên bao gồm cả hắn. Nhưng điều đó phải xảy ra sau khi họ thoát ra đã, cái mấu chốt là, liệu bọn họ có thể chạy thoát được không? Từ hôm qua đến đêm nay, bọn họ đã đi hai ngày một đêm, vẫn chưa thoát ra khỏi phạm vi rừng tùng. Theo tính toán của Kỷ tiên sinh, bọn họ ít nhất đã đi ba trăm dặm, phỏng chừng đến trưa mai mới có thể ra khỏi khu rừng tùng này. So với bản đồ mà Tiểu Hồng Anh cung cấp, có thể suy đoán rằng, khoảng cách đến Quang Minh Thành vẫn còn năm, sáu trăm dặm đường.

Không biết tấm bản đồ này có phải là toàn bộ bản đồ U Minh Khư hay không, chỉ nhìn từ bản đồ này đã vượt qua diện tích của kinh thành.

Sở Giang Hà từ trong nồi vớt một miếng thịt muối ra, dùng dao nhỏ cạo một miếng, nhét vào miệng, vẫn dai như dây thun không thể cắn nổi, lại vùi miếng thịt muối vào nồi một lần nữa.

Kỷ tiên sinh nói: “Chúng ta vẫn luôn đi lên cao, phỏng chừng do độ cao so với mặt biển quá lớn, cho nên điểm sôi hơi thấp.”

Trương Thỉ nướng con thỏ rừng bóng loáng, vàng ươm, mùi thơm lan tỏa khắp nơi. Tên này hồi sinh viên khởi nghiệp đã mở quán nướng, trên Thiên Đình cũng lấy việc đốt lò luyện đan làm nghề, về việc kiểm soát lửa khi nướng, hắn sớm đã đạt đến mức lô hỏa thuần thanh. Sau khi nướng chín, hắn chia con thỏ rừng thành ba phần, có phúc cùng hưởng, có họa cùng chịu, càng trong lúc khó khăn, càng phải biết chia sẻ.

Sở Giang Hà cùng Kỷ tiên sinh nếm thử, đều khen không ngớt tay nghề của Trương Thỉ.

Hai ngày nay Trương Thỉ thường xuyên mơ thấy Tề Băng và Diệp Tẩy Mi, không phải mơ thấy các nàng bụng lớn, thì cũng là mơ thấy các nàng sinh con. Đại tiên nhân Trương Thỉ vô cùng băn khoăn, nếu như bên ngoài cho rằng mình đã chết, vạn nhất các nàng đều mang thai con của mình, thì bọn nhỏ chẳng phải sẽ trở thành con mồ côi cha hay sao? Hắn phát hiện mình là một người đàn ông có tinh thần trách nhiệm, vì tinh thần trách nhiệm này, hắn cũng nhất định phải trở về.

Trương Thỉ nói với Kỷ tiên sinh: “Kỷ tiên sinh, trong U Minh Khư thật sự không có cổng truyền tống nào có thể trở về thế giới của chúng ta sao?”

Kỷ tiên sinh n��i: “Dù sao thì ta cũng chưa từng nghe nói qua.”

***

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free