Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 611: Lừa dối

Trương Thỉ và Kỷ Xương cùng đến chợ Thông Thiên Phố. Nơi càng đông người thì lại càng an toàn. Cả hai tìm một quán quà vặt ven đường ngồi xuống. Trương Thỉ không có tiền trong người, Kỷ Xương đi ra ngoài loanh quanh một vòng, liền trộm được hai túi tiền nhỏ từ người qua đường.

Trương đại tiên nhân thực sự phải nhìn Kỷ Xương bằng con mắt khác, lão già ranh mãnh này đúng là quỷ quái.

Hai người gọi vài món điểm tâm, gọi thêm hai tô mì thịt bò lớn. Ở Lâu đài Than Đá bị nhốt một ngày một đêm cũng đói không chịu nổi, ai nấy đều không khách khí, ôm bát ăn ngấu nghiến, chẳng mấy chốc đã ăn sạch một bát mì lớn.

Trương Thỉ cảm thấy vẫn chưa no, bèn bảo chủ quán làm thêm một chén nữa.

Kỷ Xương cười nói: "Người trẻ tuổi đúng là có sức ăn."

"Xót tiền sao?"

Kỷ Xương lắc đầu nói: "Không phải, dù sao cũng chẳng phải tiền của ta." Tiền toàn là tiện tay mà có, đương nhiên không phải của hắn.

Trương Thỉ tiếp tục ăn, Kỷ Xương gọi một bình trà, cầm tăm xỉa răng một bên, một bên cảnh giác nhìn ra ngoài. Bọn họ từ Lâu đài Than Đá trốn thoát, giết chết Nam Thành Kim Cương, rồi ở rừng lá phong lại giết hai võ sĩ của Sơn Man Thị. Những chuyện này sớm muộn gì cũng bại lộ, một khi vỡ lở, cả thành sẽ bị giới nghiêm. Kỷ Xương khẽ nói: "Sao đi lâu thế mà chưa về? Nàng sẽ không gặp chuyện gì chứ?"

Trương Thỉ nói: "Nàng năng lực xuất chúng, lại vô cùng quen thuộc Lãnh Chúa Phủ, sẽ không có vấn đề gì đâu."

Hai người đang nói chuyện thì thấy hai con Tật Phong Chi Lang chạy về phía họ.

Trương Thỉ trong lòng khẽ giật mình, thực sự không hiểu sao Tật Phong Chi Lang lại tìm được bọn họ?

Kỷ Xương nói: "Thiểm Điện đã ký khế ước với ngươi, nó có thể cảm ứng được vị trí của ngươi. Khi chúng ta bị giam, Linh Năng bị che đậy, vì vậy nó không cảm nhận được."

Trương Thỉ thầm nghĩ mình có cái Linh Năng quái quỷ gì đâu, chắc là cảm ứng Linh Năng của Kỷ Xương mới đúng. Thiểm Điện đi đến bên cạnh hắn, chia ly một ngày gặp lại, đặc biệt thân thiết, đầu cọ qua cọ lại trên người Trương Thỉ.

Trương Thỉ nói: "Các ngươi sao lại tới đây?"

Thiểm Điện khẽ kêu vài tiếng, Trương đại tiên nhân cũng nghe không hiểu, liền ngơ ngác nhìn Kỷ Xương.

Kỷ Xương nói: "Bọn chúng hôm qua đã được Phi Phượng Tướng Quân thả ra rồi."

Trương Thỉ nghe vậy khẽ giật mình. Tần Lục Trúc hôm qua đã thả bọn chúng ra? Vì sao? Chẳng lẽ Tần Lục Trúc đã biết có chuyện xảy ra, không thể chiếu cố bọn họ nữa rồi sao?

Lúc này, thấy Dạ Anh mặc trường bào màu xám, bước nhanh về phía này. Trương Thỉ phát hiện Tần Lục Trúc không đi cùng nàng. Dạ Anh cảnh giác nhìn quanh, xác nhận không có người truy đuổi mới đến ngồi xuống bên cạnh họ. Nàng cũng thấy hai con Tật Phong Chi Lang đó. Trước rót một chén trà, uống xong chén trà mới nói: "Hỏng bét rồi, Tướng Quân bị lãnh chúa giam lỏng, hiện tại toàn bộ Lãnh Chúa Phủ canh phòng nghiêm ngặt, căn bản không vào được. Nghe nói đêm nay sẽ để nàng cùng Hoàng Phủ Hùng ký kết hôn ước."

Kỷ Xương thở dài nói: "Ta biết ngay mà."

Trương Thỉ trừng mắt nhìn hắn một cái nói: "Biết rõ sao không nói sớm?"

Kỷ Xương nói: "Ta thấy chuyện này là việc riêng của Tần thị, chúng ta đừng xen vào, chi bằng nhân lúc chưa bị phát hiện mà rời khỏi đây trước."

Dạ Anh trừng mắt nhìn Kỷ Xương.

Trương đại tiên nhân cũng chẳng cho gã này sắc mặt tốt: "Loại lời này ngươi nói ra khỏi miệng kiểu gì vậy? Ngươi còn là người không?"

Kỷ Xương lúng túng nói: "Vậy có thể làm gì bây giờ? Chẳng lẽ ba người chúng ta muốn đối kháng toàn bộ Tần thị sao?" Trong mắt hắn, chỉ với ba người bọn họ căn bản không thể cứu được Tần Lục Trúc.

Trương Thỉ nói với Dạ Anh: "Ngươi yên tâm, ta nhất định sẽ ở lại cùng ngươi cứu người. Lãnh Chúa Phủ có mật đạo gì không?"

Dạ Anh lắc đầu, bụng kêu ọt ọt một tiếng, biểu lộ không khỏi có chút lúng túng, thực sự là quá đói rồi.

Trương Thỉ gọi cho Dạ Anh một tô mì thịt bò lớn, bảo nàng ăn trước, có gì rồi nói.

Kỷ Xương một bên lén lút nháy mắt với hắn, thấy Trương Thỉ không phản ứng chút nào, lại đưa tay kéo kéo ống tay áo của hắn. Trương Thỉ vẫn không phản ứng hắn, Kỷ Xương đứng dậy đi ra ngoài: "Tiện thể đi cùng ta một lát!"

Dạ Anh từng ngụm từng ngụm ăn mì thịt bò, ngay cả Kỷ Xương cũng không nhìn, nói: "Hắn có chuyện muốn nói riêng với ngươi."

Trương Thỉ cười nói: "Ngươi ăn trước đi, ta đi một lát rồi trở lại."

Dạ Anh nói: "Dù các ngươi có đi, ta cũng sẽ không trách các ngươi." Nàng vùi đầu tiếp tục ăn. Mạng của nàng là của Phi Phượng Tướng Quân, chỉ cần còn một hơi thở thì không thể để Phi Phượng Tướng Quân gặp chuyện không may.

Trương Thỉ đi theo Kỷ Xương đến một nơi yên tĩnh. Kỷ Xương hết lời khuyên nhủ: "Trương Thỉ, ngươi phải biết nhìn thời thế. Hiện tại chúng ta là Bồ Tát đất sét qua sông, tự thân còn khó giữ, ngươi còn muốn cứu người? Đừng có nằm mơ."

Trương Thỉ nói: "Nếu không phải nàng cứu ngươi, chỉ sợ ngươi đã phải ngồi tù mọt gông rồi!"

Kỷ Xương khẽ nói: "Chẳng lẽ ngươi thật sự muốn bỏ mạng tại đây sao? Chẳng lẽ ngươi không muốn trở về sao?"

"Ngươi có cách nào để trở về sao?"

Kỷ Xương gật đầu nói: "Có, ta sở dĩ không nói là vì thời cơ chưa tới. Ta có thể đảm bảo, trong ba năm chúng ta nhất định có thể trở về." Ba năm ở U Minh Khư cũng chỉ là hơn một tháng ở thế giới bên ngoài, đối với bọn họ mà nói, thời gian rời đi không tính là dài.

Thấy Trương Thỉ không nói gì, hắn cho rằng Trương Thỉ đã động lòng, khẽ nói: "Không cần hy sinh vô vị, chuyện của Tần gia cứ để bọn họ tự giải quyết. Chúng ta rời khỏi đây trước đi, đừng quên, chúng ta vốn dĩ không thuộc về nơi này, chúng ta phải rời đi."

Trương Thỉ nói: "Đương nhiên phải rời đi, nhưng người đã tin tưởng ta thì ta cũng muốn cứu."

"Ngươi căn bản không cứu được, đừng nói những lời không biết tự lượng sức. Tương đương với việc đem tính mạng của tất cả chúng ta góp vào đó."

Kỷ Xương phát hiện Trương Thỉ căn bản không để ý đến hắn, ánh mắt như vô định nhìn nơi khác. Theo ánh mắt Trương Thỉ nhìn về phía xa, lại thấy phía trước có một đội người ngựa đang đi qua phố Thông Thiên, trong đó trên một con ngựa có trói một nữ tử áo xám tóc bạc. Nàng kia rõ ràng là Tuyết Nữ đã chia tay với bọn họ trước đây. Đám võ sĩ kia phần lớn là người của Hoàng Gia Thương Đoàn.

Trương Thỉ cúi đầu xuống, môi mím chặt, hai nắm đấm siết chặt. Kỷ Xương lo lắng hắn sẽ lao ra cứu người ngay bây giờ, vội vàng nắm lấy cổ tay hắn nói: "Không thể xúc động..."

Trương đại tiên nhân đương nhiên sẽ không ngu xuẩn như vậy. Hắn liếc mắt nhìn Thiểm Điện, hai con Tật Phong Chi Lang lập tức hiểu ý, lặng lẽ bám theo đội ngũ kia.

Kỷ Xương thầm kêu khổ. Trương Thỉ là một kẻ không sợ trời không sợ đất. Tuyết Nữ đã lập khế ước với hắn, tên này chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn.

Kỷ Xương thở dài nói: "Nếu ngươi cứ khư khư cố chấp, ta chỉ đành rời đi." Hắn cũng không muốn cùng Trương Thỉ chịu chết vô ích.

Trương Thỉ trở tay nắm lấy cổ tay hắn nói: "Đừng vội đi. Nếu ngươi đi rồi, về sau ta biết tìm ngươi ở đâu đây?"

Kỷ Xương hận không thể tát cho mình hai cái. Vừa rồi nói quá nhiều rồi. Sở dĩ nói hắn biết cách rời đi chính là muốn thuyết phục Trương Thỉ, nhưng Trương Thỉ hiển nhiên đã ghi chuyện này vào lòng rồi.

Kỷ Xương cười khổ nói: "Vừa rồi ta nói mò thôi, thật ra ta không biết làm sao để trở về."

Trương Thỉ nói: "Chuyện trước mắt cứ giải quyết xong đã rồi nói." Kéo Kỷ Xương trở lại chiếc bàn nhỏ vừa nãy ngồi xuống. Dạ Anh đang bưng chén lớn uống canh, ngay cả nước canh dính trên mặt cũng uống sạch sành sanh, thỏa mãn ợ một tiếng thật to: "Thật sảng khoái!"

Trương Thỉ nói: "Ta có một chủ ý."

Kỷ Xương thở dài.

Dạ Anh trừng mắt nhìn Kỷ Xương nói: "Đừng có cản trở!"

Trương Thỉ nói: "Lãnh Chúa Phủ tuy khó vào, nhưng bên Hoàng Phủ Hùng phòng thủ chưa chắc đã nghiêm ngặt như vậy."

Dạ Anh nói: "Ý của ngươi là, chúng ta bắt Hoàng Phủ Hùng, dùng hắn để trao đổi Tướng Quân?"

Kỷ Xương kinh hãi: "Quá nguy hiểm, ý nghĩ như vậy thực sự quá nguy hiểm!"

"Không vào hang cọp sao bắt được cọp con!" Trương Thỉ nhìn Kỷ Xương đánh giá.

Kỷ Xương bị hắn nhìn đến rất không tự nhiên, muốn chạy trốn cũng không thoát. Trương Thỉ nói: "Chuyện lần này có thành công hay không, mấu chốt đều nằm ở ngươi."

Kỷ Xương ngạc nhiên nói: "Ta? Liên quan gì đến ta?"

Dạ Anh cũng không hiểu mô tê gì, không biết cuối cùng Trương Thỉ đang tính kế gì.

Lúc này, hai con Tật Phong Chi Lang đã trở về, đã truy tung được địa điểm Tuyết Nữ bị giam giữ. Kỷ Xương trao đổi với Thiểm Điện một lát, biết được Tuyết Nữ bị giam ở phân bộ Hoàng Gia Thương Hội tại Quang Minh Thành.

Kỷ Xương nói: "Hoàng Gia Thương Hội đó có hơn trăm võ sĩ, trong đó không thiếu cao thủ Linh Võ song tu. Chúng ta muốn cứu người thực sự là quá khó khăn."

Trương Thỉ nói: "Cứ xông vào cứu người đương nhiên rất khó, nhưng nghênh ngang đi vào cũng không khó."

Kỷ Xương cười khổ nói: "Ngươi là muốn tự chui đầu vào lưới sao?"

Trương Thỉ nói: "Tuyết Nữ sở dĩ bị bắt là vì chuyện Lâu đài Than Đá đã bại lộ. Chúng ta hoàn toàn có thể lợi dụng chênh lệch thời gian."

"Chênh lệch thời gian gì?" Dạ Anh càng nghe càng hồ đồ.

Trương Thỉ nhìn thẳng Kỷ Xương nói: "Ngươi từng gặp Cổ Trầm Ngư, ngươi có thể giả dạng thành nàng."

Kỷ Xương kinh ngạc nói: "Ngươi... ngươi muốn ta... muốn ta giả trang thành Cổ Trầm Ngư?"

Trương Thỉ gật đầu nói: "Ngươi đi tìm Hoàng Phủ Hùng để đòi người. Chỉ cần chúng ta có thể tiếp cận Hoàng Phủ Hùng thì sẽ có cơ hội khống chế hắn."

Kỷ Xương đổ mồ hôi lạnh khắp đầu. Không thể không thừa nhận kế sách lừa dối của tên này vô cùng xảo diệu, nhưng làm như vậy bản thân quá nguy hiểm. Khẽ nói: "Thế nhưng ta cũng không có nắm chắc chế trụ hắn."

Dạ Anh nói: "Chúng ta có thể giả trang thành thủ hạ của ngươi. Tuy ta không có năng lực mô phỏng, nhưng ta có mặt nạ da người, chỉ cần đeo lên thì người ngoài sẽ không nhìn thấu thân phận của ta." Nàng liếc nhìn Trương Thỉ rồi bổ sung: "Chúng ta!" Lúc này, nàng đã ngầm chấp nhận đứng cùng chiến tuyến với Trương Thỉ.

Kỷ Xương nói: "Các ngươi rõ ràng muốn ta đi giả trang nàng, thế nhưng, phô trương của nàng thì ta không học được." Cân nhắc một chút rồi nói: "Ta vẫn nên giả trang thành thủ hạ của nàng thì hơn."

Trương Thỉ lắc đầu nói: "Thủ hạ của nàng e rằng không có tư cách gặp Hoàng Phủ Hùng. Chúng ta chỉ có một cơ hội, tuyệt đối không được thất bại."

Phân bộ Hoàng Gia Thương Đoàn tại Quang Minh Thành là một tòa sân nhỏ khí phái. Giữa trưa vừa qua, một chiếc xe ngựa dừng bên ngoài cửa.

Thiếu chủ Bạo Phong Thành Hoàng Phủ Hùng đang ngồi trong phòng tra tấn tạm thời, ánh mắt lạnh lùng nhìn Tuyết Nữ. Tứ chi Tuyết Nữ bị dây gân trâu trói chặt, treo lơ lửng giữa không trung hình chữ đại. Dưới thân nàng có một cái bếp lò đang cháy hừng hực. Toàn thân Tuyết Nữ đều ướt đẫm mồ hôi.

Hoàng Phủ Hùng nhấp một ngụm trà nói: "Tiện nhân! Ta bảo ngươi đi bắt người về giúp ta, ngươi lại cùng bọn chúng cấu kết bên ngoài, giết võ sĩ của ta, một mình thả bọn chúng chạy thoát."

Tuyết Nữ cắn chặt môi, thân thể mềm mại không ngừng run rẩy dưới sức nóng của lửa dữ. Nàng dùng Linh Năng còn sót lại trong cơ thể chống lại bếp lửa, nàng biết mình không thể chịu đựng quá lâu.

Hoàng Phủ Hùng nói: "Lần sau khi giết người, nhớ phải kiểm tra xem bọn chúng đã tắt thở hoàn toàn chưa." Hắn cầm lấy một cây roi da lấp lánh vảy xanh lam trên bàn. Cánh tay phải run lên, roi da đột nhiên vươn ra, cây roi da dài năm thước quất lên người Tuyết Nữ. Tay nhấc roi lên giáng xuống, quần áo trên người Tuyết Nữ bị xé toạc một đường dài, một vết roi máu tươi đáng sợ hiện ra trên làn da trắng ngần như tuyết của nàng.

Tuyết Nữ phát ra một tiếng kêu đau đớn.

Hoàng Phủ Hùng lại quất thêm một roi, quần áo trước ngực Tuyết Nữ vỡ vụn, lộ ra mảng lớn ngực trắng như tuyết.

Kẻ giúp việc của Hoàng Phủ Hùng thấy thế, ánh mắt lập tức sáng rực.

Lúc Hoàng Phủ Hùng chuẩn bị tiếp tục hành hạ, một tên thái giám gầy gò từ bên ngoài đi vào, trước nhìn Tuyết Nữ một cái, sau đó nói: "Thiếu chủ, Cổ tiên sinh đã đến."

Hoàng Phủ Hùng nghe vậy khẽ giật mình: "Cổ tiên sinh? Nàng ta sao lại tới đây?"

"Chắc là vì chuyện của Tuyết Nữ mà đến. Nàng nói có chuyện quan trọng muốn thương lượng với người, ta đã mời bọn họ vào Trục Nguyệt Thính rồi."

Hoàng Phủ Hùng ném roi dài xuống đất, chỉ vào Tuyết Nữ mắng: "Tiện nhân, ngươi gây cho ta bao nhiêu phiền toái!"

Hoàng Phủ Hùng đi vào Trục Nguyệt Thính, từ cánh cửa mở rộng, liền thấy một người che mặt bằng lụa đen ngồi ở đó. Phía sau nàng còn đứng hai võ sĩ. Hoàng Phủ Hùng cười đi vào, cất cao giọng nói: "Cổ tiên sinh, gió nào đưa người đến vậy?"

Cổ Trầm Ngư trước mắt thực ra là Kỷ Xương giả trang. Hai võ sĩ đứng sau hắn đương nhiên là Trương Thỉ và Dạ Anh đã dịch dung. Trương Thỉ hiện giờ thực sự bội phục Kỷ Xương. Lão già này năng lực thực sự quá mạnh. Không những có năng lực mô phỏng, hơn nữa còn có thể sắm vai một nữ nhân giống như đúc. Đương nhiên điều này cũng liên quan đến việc Cổ tiên sinh thích che mặt bằng lụa đen, đoán chừng ở U Minh Khư, ngoài Tần Quân Thực ra thì không có nhiều người từng thấy dung mạo thật của nàng.

Kỷ Xương mạnh mẽ không chỉ có vậy. Sau khi đi vào Trục Nguyệt Thính, hắn đã lặng lẽ bày ra một Mê Huyễn trận ở đây. Đừng thấy cửa lớn Trục Nguyệt Thính mở rộng, nhưng một khi bước vào trong Mê Huyễn trận, bên ngoài căn bản không thể nhìn thấy chuyện gì xảy ra bên trong, cũng không nghe được động tĩnh.

Hoàng Phủ Hùng đi vào Trục Nguyệt Thính, kế hoạch của bọn họ liền thành công một nửa.

Kỷ Xương nói: "Ta đến tìm ngươi đòi người."

Hoàng Phủ Hùng cười nói: "Người nào?"

Kỷ Xương nói: "Tuyết Nữ! Nàng mượn cơ hội đi Lâu đài Than Đá đòi người mà giết một tên thủ hạ của ta, thế nào? Chuyện này ngươi không biết sao?"

Hoàng Phủ Hùng lắc đầu. Hắn đi đến chiếc ghế bên cạnh Kỷ Xương ngồi xuống, nhưng sau khi ngồi xuống, mới phát hiện mình ngồi vào khoảng không. Chiếc ghế này chỉ là ảo giác. Hoàng Phủ Hùng kinh hãi, thân thể nhanh chóng phản ứng. Cùng lúc đó, Trương Thỉ và Dạ Anh đồng loạt xông tới.

Mê Huyễn trận mà Kỷ Xương bày ra tuy có thể che giấu âm thanh, mê hoặc bên ngoài, nhưng chỉ dựa vào Mê Huyễn trận thì không thể trói được người bên trong, chỉ cần có người xông ra sẽ bại lộ.

Trương Thỉ như hổ đói vồ mồi, nhào thẳng vào người Hoàng Phủ Hùng, một chiêu ôm vật ngã, áp gã này xuống đất. Kỷ Xương lúc này cũng ra tay, một đao đâm xuyên tim tên người hầu vừa rồi bưng trà đưa nước.

Ba người phân công rõ ràng. Mục tiêu của Dạ Anh là hai tên hộ vệ đi cùng Hoàng Phủ Hùng. Nàng ra tay quả quyết, một đao chém bay đầu một tên hộ vệ, trở tay một đao đâm vào sau lưng tên hộ vệ còn lại.

Chuyện xảy ra quá nhanh, Hoàng Phủ Hùng căn bản không ngờ tới sẽ có biến cố như vậy. Vừa há miệng muốn kêu cứu, lại bị Trương đại tiên nhân trực tiếp dùng miệng chặn lại. Hoàng Phủ Hùng vừa sợ hãi vừa buồn nôn, tên này quả thực là không từ thủ đoạn. Hắn khí lực không nhỏ, toàn lực giãy giụa khỏi sự kiềm chế của Trương Thỉ. Trương đại tiên nhân dùng thân thể khóa chặt hắn. Hoàng Phủ Hùng vặn vẹo cổ, há miệng giãy thoát khỏi miệng rộng của Trương Thỉ, vừa há miệng muốn kêu cứu, Trương đại tiên nhân lại dí miệng lên, nhắm vào miệng Hoàng Phủ Hùng đang mở ra thổi một ngụm khí.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free