(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 66: Chúng ta đều là đi ngang qua
Trịnh Thu Sơn muốn trấn áp tình hình, đáng tiếc các tiểu thương đang phẫn nộ này hoàn toàn không nể mặt mũi, có người nói: "Đồn công an thì sao? Các người cảnh sát nhân dân chẳng phải là vì nhân dân phục vụ hay sao? Dựa vào đâu mà chúng tôi không thể vào?"
"Chúng tôi chịu tổn thất lớn đến nhường này, cảnh sát các người hãy làm chủ cho dân!"
Trương Thỉ không ngừng thu hoạch giá trị lửa giận từ những tiểu chủ đang tức giận này, nhờ viên đá lửa treo trước ngực, +250, +500, +1000, +2000. Bởi vì nhóm người này thực lực có hạn, mức cao nhất cũng chỉ là hai nghìn. Thực ra cũng có liên quan đến việc nhóm người đó chưa đủ sức mạnh, dù sao hiện tại chính thức vẫn chưa có kết luận, nguyên nhân hỏa hoạn chính thức cũng chưa được công khai tuyên bố.
Trương Thỉ mãi mới chen được tới bên cạnh Hoàng Xuân Lệ: "Có gì từ từ nói, có gì từ từ nói, này, ngươi buông tay ra đã, một đại trượng phu như ngươi, níu tay nữ đồng chí người ta làm gì vậy?"
Ông chủ tiệm ngọc trợn mắt hung dữ nhìn Trương Thỉ nói: "Ngươi là ai vậy? Chuyện này đến lượt ngươi nói sao?"
Hoàng Xuân Lệ đứng ngây ngốc ở đó, dường như tâm tư hoàn toàn không đặt ở đây, Trương Thỉ thầm nghĩ hỏng rồi, sư phụ ta bị kích động rồi.
Trịnh Thu Sơn đã đi đến, hắn lớn tiếng nói: "Chư vị hãy nghe ta nói một lời, tâm tình của các vị ta hoàn toàn có thể hiểu, nhưng bây giờ nguyên nhân hỏa hoạn vẫn chưa được điều tra rõ ràng, chúng ta nhất định phải đợi đến khi có kết quả điều tra của cơ quan có thẩm quyền, Hoàng Xuân Lệ cũng là người bị hại. . ."
"Thôi đi ngươi!"
"Rõ ràng là hắn đã không tuân thủ quy định sạc điện cho xe điện trong phòng mà dẫn đến hỏa hoạn, chúng tôi đều nghe nói cả rồi."
Trịnh Thu Sơn nhíu mày, không có bức tường nào không lọt gió, hắn còn đặc biệt thông báo, trước khi sự việc được điều tra rõ ràng, cố gắng không tùy tiện công bố tin tức, để tránh gây ra mâu thuẫn không cần thiết, nhưng rốt cuộc vẫn xảy ra.
Hắn kiên nhẫn giải thích nói: "Hiện tại tổ điều tra đang thu thập chứng cứ, trước khi có kết quả, các người không thể tùy tiện đổ trách nhiệm cho Hoàng Xuân Lệ."
"Ngươi đương nhiên là bênh vực hắn!"
"Ai mà chẳng biết ngươi thích hắn?"
"Ai mà chẳng biết quan hệ giữa hai người!"
Trịnh Thu Sơn mặt đỏ bừng, những tiểu thương này bình thường gặp hắn đều khách sáo, nhưng khi xảy ra chuyện, chịu tổn thất, liền lập tức lật mặt, ngay cả một chút tình người cũng không nói. Ta thích hắn thì sao? Sợ ai? Phạm pháp à? Trong lòng nghĩ vậy, nhưng cũng không dám nói ra.
Hoàng Xuân Lệ lạnh lùng nói: "Tránh ra cho ta, ta cùng Trịnh Thu Sơn không có bất cứ quan hệ nào, ngay cả bạn bè cũng không tính. Nếu ai dám đổ tiếng xấu lên ta, ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua người đó."
"Ối giời ơi, ngươi đốt khách sạn của chúng ta, gây ra cho chúng ta tổn thất lớn như vậy, ngươi còn có lý lẽ gì nữa? Chẳng phải là ỷ có cảnh sát tình nhân che chở ngươi hay sao?"
"Ta có thể nói cho ngươi hay, trước pháp luật mọi người đều bình đẳng, ai che chở ngươi cũng vô ích."
"Cảnh sát thì sao? Hắn dám làm việc thiên vị, chúng ta sẽ tố cáo hắn, lột cái lớp da cảnh sát của hắn ra."
"Đúng! Đúng!"
Trương Đại Tiên Nhân không khỏi liên tưởng đến cảnh mình say rượu phạm luật trời ở Thiên Đình, cảnh tường đổ mọi người xô. Trời và đất, tình người ấm lạnh, nơi nào cũng y hệt nhau.
Trên mặt Hoàng Xuân Lệ đã mất đi huyết sắc, nàng cắn chặt bờ môi, hiển nhiên đang cố hết sức kiềm chế cơn phẫn nộ trong lòng. Trương Thỉ rõ ràng cảm thấy ngực nóng rực, giá trị lửa giận của Hoàng Xuân Lệ đã bùng cháy lên tới 8000. Hắn biết rõ sức chiến đấu của Hoàng Xuân Lệ, nếu Hoàng Xuân Lệ không khống chế nổi, ra tay đánh đập tàn nhẫn ngay tại hiện trường, tình hình chỉ càng trở nên không thể cứu vãn.
Trương Thỉ nói: "Bình tĩnh, mọi người bình tĩnh nào, nghe ta nói một lời được không?"
Bà chủ tiệm gỗ lim nói: "Ngươi là cái thá gì chứ? Mau cút sang một bên cho ta!"
Trịnh Thu Sơn cũng chen tới, hắn muốn đứng chắn trước mặt Hoàng Xuân Lệ, tránh cho nàng bị tổn thương.
Có người nói: "Thật không ngờ, ngươi, Hoàng Xuân Lệ, lại là một hồ ly tinh, lớn nhỏ đều bị ngươi mê hoặc đến thần hồn điên đảo, tranh nhau làm sứ giả hộ hoa."
Hoàng Xuân Lệ mắt phượng trợn trừng, nàng đã không thể nhẫn nhịn thêm nữa, cũng chẳng cần nhẫn nhịn nữa. Hôm nay nàng muốn bất chấp tất cả rồi, ra tay đánh đập tàn nhẫn ngay tại đồn công an!
Một bóng người mập lùn lao ra như thiêu thân lao vào lửa, như một tấm chắn trước nòng súng, dùng khuôn mặt tròn mập mạp của mình, chuẩn xác mà nghĩa khí chặn lại quyền kia. Tuy rằng bên ngoài sấm xuân cuồn cuộn, nhưng mọi người vẫn nghe thấy tiếng "Bồng!" khi nắm đấm nặng nề giáng xuống mặt.
Sau đó liền thấy Trương Đại Tiên Nhân ngã thẳng cẳng xuống, với tư thế chuẩn hình chữ Đại, tay chân dang rộng, nằm vật ra sàn đồn công an, miệng sùi bọt mép, tay chân không ngừng run rẩy. Một lần sống, hai lần quen, ba lần có thể khai tông lập phái, trở thành tông chủ một đời. Kỹ năng 'đụng gốm sứ' của Trương Thỉ đã luyện đến mức xuất thần nhập hóa.
Ông chủ tiệm ngọc cũng bị lửa giận làm cho choáng váng đầu óc, một quyền này của hắn đã dùng hết toàn lực. Mục tiêu ban đầu của hắn là Hoàng Xuân Lệ, nhưng lại không ngờ có người xông ra. Sau khi ra quyền, hắn không khỏi giật mình.
Hoàng Xuân Lệ cũng không ngờ Trương Thỉ lại diễn một màn như vậy. Thấy Trương Thỉ bị đánh gục, nàng nổi trận lôi đình, khi chuẩn bị ra tay báo thù thì đám người kia thấy chuyện thực sự xảy ra, vội vàng lùi sang một bên. Lực lượng cảnh sát trực ban của đồn công an cuối cùng cũng xông lên tách Hoàng Xuân Lệ và nhóm chủ doanh nghiệp đến gây rối ra. Điều này ngược lại lại bảo vệ ông chủ ti���m ngọc.
Trịnh Thu Sơn nhìn Trương Thỉ nằm vật trên mặt đất, nổi trận lôi đình, hắn chỉ vào ông chủ tiệm ngọc kia nói: "Ngươi đừng hòng đi, tất cả các ngươi đừng hòng đi. Tụ tập tại đồn công an gây rối, tấn công cảnh sát làm người bị thương, thật sự nghĩ rằng pháp luật không trừng trị các ngươi à? Thật sự nghĩ rằng quốc pháp không trị được các ngươi sao?"
Ông chủ tiệm ngọc thấy Trương Thỉ vẫn đang tay chân không ngừng run rẩy, sợ đến mức mặt không còn chút máu, hắn cũng hoảng loạn. Một quyền này không nặng không nhẹ, nếu đánh chết người, đây chính là phải đền mạng.
Hoàng Xuân Lệ ngồi xổm xuống kiểm tra vết thương của Trương Thỉ, Trương Thỉ lén lút mở to mắt nhìn nàng.
(???)(???)(???)
Lúc này Hoàng Xuân Lệ mới nhớ tới cảnh Trương Thỉ tự 'đụng gốm sứ' thuở ban đầu khi họ mới quen, không khỏi muốn bật cười. Lửa giận trong lòng cũng vơi đi không ít. Tiểu tử này quá tinh ranh, ngay cả mình cũng lọt vào cái bẫy của hắn, huống hồ gì đám tiểu thương hám lợi này.
Hoàng Xuân Lệ nói: "Mau gọi 115, không khéo lại thành án mạng." Nếu Trương Thỉ đã diễn trò tốt đến thế, nàng đương nhiên phải phối hợp.
Nghe nói có thể chết người, ông chủ tiệm ngọc sợ đến mức chân cũng mềm nhũn. Đám chủ doanh nghiệp vừa xông tới gây rối kia, thấy chuyện thực sự xảy ra, vẻ kiêu ngạo lập tức tan biến không còn dấu vết.
Trịnh Thu Sơn giận dữ hét: "Tất cả đứng thẳng cho ta, hôm nay kẻ nào tham gia gây rối cũng đừng hòng đi."
Đám chủ doanh nghiệp kia đồng loạt chỉ vào ông chủ tiệm ngọc nói: "Là hắn đánh người, không liên quan gì đến chúng tôi, chúng tôi chỉ là đi qua xem thôi."
"Chúng tôi chính là đi ngang qua!"
"Chúng tôi đều là nhân chứng!"
"Chúng tôi đều là người chứng kiến!"
Ông chủ tiệm ngọc mặt và cổ đầy mồ hôi lạnh, phù phù một tiếng, liền mềm nhũn ngồi bệt xuống đất. Ma Đề ca khúc Bai De, còn có thể chơi đùa vui vẻ cùng nhau được nữa không? Đặc biệt là ai… Đã nói là mặt trận thống nhất đâu? Đã nói là cùng chung tiến thoái đâu?
Diễn trò cho trọn vẹn, Trương Thỉ giả vờ bất tỉnh, nằm im bất động trên mặt đất. Hắn cũng là trong tình huống hết cách mới dùng hạ sách này, cũng chỉ có thể dùng cách này để trấn áp đám người kia. Nếu không thì Hoàng Xuân Lệ không thể thoát khỏi sự quấy nhiễu của đám người kia, hay là nàng dưới cơn giận dữ ra tay đánh đập tàn nhẫn, chỉ càng khiến sự việc trở nên rối ren không thể vãn hồi.
Đồn công an gọi 115, xe cứu thương đi vào, nhân viên cấp cứu đưa Trương Thỉ lên cáng, Hoàng Xuân Lệ cũng lên xe cứu thương theo.
Ông chủ tiệm ngọc vốn cũng muốn đi cùng, Trịnh Thu Sơn chỉ vào chiếc xe cảnh sát bên cạnh nói: "Ngươi đi cùng chiếc xe này."
Gã này sợ đến mức run rẩy nói: "Ta. . . Ta đi cùng xe cứu thương xem tình hình. . ."
Hắn sợ lên xe cảnh sát là sẽ bị còng tay.
Trịnh Thu Sơn nói: "Mang tiền sao?"
"Mang. . . mang. . ."
"Mang nhiều vào!"
Mọi quyền lợi đối với bản dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.