(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 74: Ta thế nào ưu tú như vậy
Lâm Triêu Long ngồi ở ghế sau chiếc xe sáng loáng, nhìn ra cảnh phố bên ngoài, đột nhiên ánh mắt anh ta dừng lại bên đường. Lão Từ, tài xế, đã bắt đầu khởi hành, Lâm Triêu Long bèn nói: “Chậm một chút!” Thật ra anh ta không cần nói, lão Từ cũng đã dừng xe lại, phía trước vừa vặn gặp đèn đỏ.
Lâm Triêu Long tin chắc mình không nhìn lầm, anh ta nhìn thấy con gái mình, một tay xách cặp sách, một tay xách thứ gì đó trông như đồ ăn đóng gói. Chiếc cặp sách kia chắc chắn không phải của con bé, bởi vì cặp sách của chính nó lúc này đang đeo trên người.
Con gái đi rất vội vàng, rõ ràng là đang đuổi theo một người nào đó phía trước. Lâm Triêu Long lần theo manh mối này rất dễ dàng tìm thấy một thân ảnh lùn mập phía trước, anh ta nhíu mày.
Lão Từ nói: “Lâm tổng, có cần tôi tấp xe vào lề phía trước không?” Ông ta cũng nhìn thấy cảnh tượng kỳ lạ này.
Lâm Triêu Long lắc đầu nói: “Không cần!” Anh ta dựa người vào lưng ghế, nhắm hai mắt lại, nhưng trong đầu lại không ngừng hiện lên hình ảnh vừa nhìn thấy, xua mãi không đi.
Dù Lâm Đại Vũ đã rất cố gắng đuổi theo Trương Thỉ, nhưng vẫn không thể bắt kịp, bởi Trương Thỉ phía trước đã bắt đầu chạy chậm lại. Vì sự cố bất ngờ vừa rồi, Lâm Đại Vũ không dám dốc sức đuổi theo. Dù sao cô bé đoán chắc Trương Thỉ hòa thượng chạy đằng trời không thoát khỏi chùa, cô bé nhận ra nhà Trương Thỉ. Thực ra mà nói, trước khi Trương Thỉ thuê căn phòng hiện tại này, cô bé đã nhiều lần đến đây. Không lâu trước đây, cô bé còn được mời đến dự liên hoan ở đây.
Trong ấn tượng của cô bé, ông ngoại đối xử với mình rất tốt, dì nhỏ cũng vô cùng yêu thương mình, nhưng đó cũng là chuyện của quá khứ. Cô bé cũng không biết rốt cuộc trong nhà đã xảy ra chuyện gì, kể từ khi ông ngoại qua đời, mọi thứ bỗng nhiên thay đổi. Dì nhỏ và mẹ đột nhiên sinh ra ngăn cách, họ thậm chí không còn qua lại nữa. Lâm Đại Vũ muốn làm rõ chuyện này, nhưng mỗi lần hỏi mẹ, bà đều từ chối trả lời, còn cha cô bé thì khéo léo lái sang chuyện khác. Cô bé tin rằng cha mẹ mình không sai, ít nhất cô bé thấy mẹ vẫn luôn cố gắng hàn gắn tình cảm chị em, cô bé không hiểu tại sao dì nhỏ lại tuyệt tình đến vậy, rốt cuộc giữa họ đã xảy ra chuyện gì?
Trương Thỉ dừng lại trước cửa, không lâu sau Lâm Đại Vũ liền đuổi kịp, có chút tức giận hỏi: “Ngươi chạy cái gì? Ta đáng sợ đến vậy sao?”
Trương Thỉ chỉ vào cánh cửa phòng bên cạnh đã khóa.
Lâm Đại Vũ nhìn thoáng qua, quả nhiên thấy cửa phòng b��n cạnh đã khóa. Cô bé đưa cặp sách và gói thịt đầu heo kia cho Trương Thỉ.
Trương Thỉ tiếp lấy: “Cảm ơn nhé, tôi sẽ không mời cô vào ngồi đâu, nam cô nữ quả, tôi sợ người ta nói ra nói vào.” Hắn không phải sợ lời ong tiếng ve, hắn là sợ Bà Chủ Trọ sẽ tìm hắn tính sổ.
Lâm Đại Vũ nói: “Ngươi có muốn đi bệnh viện không? Ta thấy ngươi cú ngã vừa rồi không hề nhẹ, hay là đi bệnh viện kiểm tra một chút đi.” Nhìn khuôn mặt hắn, ngay cả một vết xước nhỏ cũng không có.
“Ta chắc nịch lắm, không cần đi bệnh viện đâu. Cô mau về ôn tập đi, sắp thi tốt nghiệp rồi, cô ngàn vạn lần đừng lơi lỏng. Đừng có cảm thấy mình thi đạt hạng nhất là đắc ý, loại thành tích thi đại học chính thức kia mới tính.”
Lâm Đại Vũ nghe hắn rõ ràng đang giáo huấn mình, không nhịn được nói: “Ngươi có thời gian thì nên quan tâm bản thân nhiều hơn, còn hơn ba mươi ngày nữa là thi rồi, đừng chỉ lo ham chơi. Học tập cho tốt, tranh thủ nâng cao thành tích, dù sao cũng là đại sự liên quan đến tiền đồ của bản thân.”
Trương Thỉ nói: “Nếu ta học tập tốt thì chẳng phải sẽ hơn cô sao? Ta là nam nhi không đấu với nữ nhi, vẫn cam tâm làm lá xanh phụ họa cho cô vậy.”
Lâm Đại Vũ thầm nghĩ, bên cạnh ta lá xanh còn nhiều lắm, cũng không thiếu ngươi một chiếc này. Cô bé vẫy tay với Trương Thỉ, coi như tạm biệt. Khi chuẩn bị rời đi, cô bé thấy Hoàng Xuân Lệ mang theo đồ ăn vừa mua đi thẳng đến.
Hoàng Xuân Lệ cũng nhìn thấy Lâm Đại Vũ, không thể tránh cũng không thoát được.
Trương Thỉ thầm than, oan gia ngõ hẹp, vẫn bị Hoàng Xuân Lệ bắt gặp đúng lúc. Bà ta chắc chắn sẽ nghĩ là hắn đã dẫn Lâm Đại Vũ đến, không chừng còn cho rằng hắn là kẻ phản bội “ăn cây táo rào cây sung”, quay lại thể nào cũng phải giáo huấn hắn một trận.
Lâm Đại Vũ nói: “Dì nhỏ, người sao lại ở đây?” Cô bé vẻ mặt kinh hỉ, biểu hiện cứ như là một cuộc gặp gỡ tình cờ.
Trương Thỉ đều bị màn biểu diễn này của cô bé làm cho có chút ngẩn ngơ. Diễn xuất này đúng là đáng được đánh dấu thẳng điểm A, cô không đi thi vào học viện điện ảnh thì thật đáng tiếc.
Hoàng Xuân Lệ rõ ràng vô cùng bình tĩnh, tâm trạng không biểu hiện ra bất kỳ thay đổi nào. Nhìn đứa cháu ngoại đã trổ mã thành một thiếu nữ duyên dáng yêu kiều, thái độ của Hoàng Xuân Lệ so với khi đối mặt với chị gái mình thì bình tĩnh hơn rất nhiều, nhưng vẫn thiếu đi sự nhiệt tình xứng đáng giữa người thân: “Giống như câu này đáng lẽ ta phải hỏi con mới đúng.”
Lâm Đại Vũ nói: “Cháu với Trương Thỉ là bạn học, vừa nãy hắn xảy ra chút sự cố ngoài cổng trường, nên cháu mới đưa hắn về.”
Hoàng Xuân Lệ khẽ gật đầu, ánh mắt tìm đến Trương Thỉ, thấy hắn ta trông như không có chuyện gì vậy. Thằng nhóc này đúng là phiền phức không ngớt. Có phải cố ý giả vờ đáng thương để kiếm sự đồng tình không? Có khả năng lắm, cái gã này tám chín phần mười là đang có ý đồ với cháu ngoại mình, thật không phải đồ tốt.
Trương Thỉ không trả lời, hắn chuẩn bị nghe Lâm Đại Vũ nói tiếp. Cô gái nhỏ nói dối mà không hề xấu hổ, cứ bịa đi, cô cứ tiếp tục bịa đi. Thật ra Lâm Đại Vũ nói được hơn nửa cũng là chuyện có thật, đơn giản là đã thay đổi một chút, lấy hắn làm cớ, khiến chuyến đến nhà này trở nên đương nhiên.
Lâm Đại V�� nói: “Hắn bị tông xe rồi!”
“Sao không đâm chết luôn đi!” Hoàng Xuân Lệ không hề biểu lộ chút đồng tình nào, đi thẳng vào sân nhà mình.
Lâm Đại Vũ nói: “Dì nhỏ!”
Hoàng Xuân Lệ dừng bước lại nói: “Sao vậy? Trương Thỉ vừa mời con ăn cơm à? Hai đứa quan hệ không tệ nhỉ!”
Lâm Đại Vũ đỏ bừng mặt, cô bé ý thức được mình căn bản không thể gạt được dì nhỏ, ngay cả chuyện lần trước cô bé đến đây ăn cơm dì nhỏ cũng biết. Cô bé lấy hết dũng khí nói: “Dì nhỏ, cháu có mấy lời muốn nói với người.”
Hoàng Xuân Lệ nói: “Mẹ con bảo con đến à?”
Lâm Đại Vũ lắc đầu: “Không có, mẹ cháu căn bản không biết cháu muốn đến.”
Hoàng Xuân Lệ mở cửa sân: “Vào đi!”
Trong đôi mắt đẹp dịu dàng của Lâm Đại Vũ lóe lên một tia kinh hỉ, cô bé thật bất ngờ, vốn tưởng rằng dì nhỏ sẽ từ chối không cho cô bé vào. Cô bé bước nhanh theo sau, ngẩng đầu lên một cách đường hoàng và đắc ý.
Trương Đại tiên nhân thầm thở dài, hắn mới không muốn dây vào chuyện nhà họ. Hay là mau về ăn thịt đầu heo đây. Khoan đã, món thịt đầu heo này thơm thật, ngon nhất chính là ăn kèm với một củ tỏi. Ăn thịt không ăn tỏi, dinh dưỡng thiếu một nửa.
Hoàng Xuân Lệ lại gọi hắn lại nói: “Trương Thỉ, ta mua một ít đồ ăn, ngươi trở về cùng ăn cơm.”
Trương Thỉ nói: “Sư phụ, con sẽ không làm chậm trễ các người nói chuyện.” Hắn cũng không muốn tham gia vào chuyện nhà họ, hơn nữa, ta có thịt đầu heo rồi.
Hoàng Xuân Lệ nói: “Ta bảo ngươi qua đây giúp ta nấu cơm, ta đâu phải đến để nói chuyện với nó!”
Trương Thỉ trợn tròn mắt nhỏ, hóa ra cô không phải mời ta ăn cơm, mà là bắt ta làm lao động đấy.
Hoàng Xuân Lệ đưa đồ ăn vừa mua cho Trương Thỉ, dặn dò hắn rửa sạch con cá mè kia rồi hấp, xào rau xanh với măng, tiện thể nấu cơm luôn. Trương Thỉ cố ý hỏi Lâm Đại Vũ một câu: “Ngươi cũng định ăn chực ở đây sao?” Tên này dùng từ rất chú ý, đặc biệt là chữ ‘cọ’, quả là có bản lĩnh văn chương sâu sắc, đặt câu thể hiện sự công phu!
Lâm Đại Vũ đã nghe ra sự oán niệm và bất mãn của hắn đối với mình, cô bé không trả lời, chỉ nhìn Hoàng Xuân Lệ.
Hoàng Xuân Lệ nói: “Con còn nói thừa gì nữa?”
Trương Thỉ trong lòng thầm than, đừng nhìn Hoàng Xuân Lệ bên ngoài có lạnh lùng đến mấy, thì trong xương tủy vẫn thân cận với đứa cháu ngoại này. Bà ta và vợ chồng Hoàng Xuân Hiểu có mâu thuẫn, nhưng với Lâm Đại Vũ lại không thù không oán gì, bậc trưởng bối dù sao vẫn bao dung với vãn bối.
Trương Thỉ cầm đồ ăn đi vào bếp, cái người đồ đệ trên danh nghĩa như hắn đúng là mệnh khổ, Hoàng Xuân Lệ coi hắn như tạp dịch rồi, lại còn đặc biệt bảo hấp cá mè, ta nhổ vào! Ta sẽ kho nó, ngươi thích thế nào thì mặc kệ! Trong đầu hắn trong nháy mắt hiện ra hơn mười loại thực đơn liên quan đến cá mè. Dược lực của Thông Khiếu Đan vẫn chưa tiêu hết. Tùy tiện nhìn cái gì cũng nhớ rõ ràng đến thế, dạo này trí nhớ của ta sao lại ưu tú đến thế.
Mỗi dòng văn chương này, duy nhất nơi truyen.free mang đến cho độc giả.