Dù Trương Thỉ đã đỡ được Hoàng Phi Tuyết, nhưng do rơi từ độ cao lớn như vậy, Hoàng Phi Tuyết vẫn bị chấn động mạnh mà hôn mê bất tỉnh. Trương Thỉ ôm nàng từ trên nền tuyết, chuẩn bị bước lên Thiểm Điện để rời đi, thì chợt nghe trên không trung vang lên ba tiếng kêu chói tai của điểu thú. Hóa ra ba con điểu thú kia đã bay đi rồi lại quay trở lại.

Trương Thỉ giơ nỏ lên, một lần nữa nhắm thẳng vào ba con điểu thú. Nếu chúng tự tìm cái chết, thì đừng trách hắn.

Ba con điểu thú bay rất cao, vượt khỏi tầm bắn của nỏ.

Trên không trung vọng xuống tiếng cười quái dị khặc khặc: "Kẻ dưới kia phải chăng là Trương Thỉ?"

Trương đại tiên nhân vừa nghe thấy giọng nói này đã biết ngay Tông Cửu Bằng đã đến. Lão già này thật lợi hại, thân ở nơi cao như vậy mà giọng nói vẫn có thể truyền xuống rõ ràng đến thế. Trương Thỉ lớn tiếng đáp: "Tông tiên sinh từ biệt đến nay vẫn khỏe chứ?" Vừa rồi, khi ba con điểu thú tới bắt Hoàng Phi Tuyết, hắn không đi theo, xem ra đã khinh suất rồi.

Dưới sự chỉ huy của Tông Cửu Bằng, ba con điểu thú từ từ đáp xuống. Lần này Trương Thỉ không bắn chúng, bởi Tông Cửu Bằng khét tiếng khắp nơi, hôm nay đến đây khẳng định không phải là tình cờ đi ngang qua. Có Tông Cửu Bằng ở đó, dù hắn có bắn tên nỏ cũng chẳng làm gì được ba con điểu thú. Vả lại, hãy xem Tông Cửu Bằng muốn nói gì?

Ba con điểu thú càng bay càng thấp, rồi từ từ đáp xuống mặt tuyết cách Trương Thỉ năm thước. Tông Cửu Bằng theo cánh phải của điểu thú trượt xuống. Mười năm không gặp, hắn càng mập hơn, trông như một quả cầu, nhưng dường như lại trẻ hơn lần trước một đôi chút.

Tông Cửu Bằng am hiểu thuật ngự thú, bởi vậy hắn đã đoán ra thân phận của Trương Thỉ thông qua Thiểm Điện. Tật Phong Chi Lang một khi đã lập khế ước với chủ nhân thì đến chết cũng không thay đổi. Bởi thế, dù Trương Thỉ đã dùng thuật mô phỏng để thay đổi dung mạo, hắn vẫn bị Tông Cửu Bằng nhận ra.

Gương mặt tròn xoe của Tông Cửu Bằng tươi tắn như tắm gió xuân, trông đặc biệt thân thiện.

Trương Thỉ lại biết rõ lão già này là hạng người khẩu Phật tâm xà, nên cẩn thận đề phòng.

Tông Cửu Bằng thoáng nhìn Hoàng Phi Tuyết đang nằm trong vòng tay Trương Thỉ, thở dài nói: "Quả nhiên là nước lũ ngập miếu Long Vương, người một nhà không nhận ra người một nhà. Nếu ta biết nàng là nữ tỳ của ngươi sớm hơn, chắc chắn sẽ không bảo lão Tam đi bắt nàng."

Trương Thỉ cười khinh bỉ: "Thật ư?"

Tông Cửu Bằng mỉm cười nhìn Thiểm Điện rồi nói: "Ta thấy con Lang này mới biết đó là ngươi đấy."

Trương Thỉ nói: "Tông tiên sinh với thân phận như thế, sao lại chấp nhặt với một tiểu cô nương?"

Tông Cửu Bằng đáp: "Nhận tiền tài của người, thay người giải họa. Ta là được người khác ủy thác đến để bắt nàng."

Trương Thỉ hỏi: "Bắt nàng?"

Tông Cửu Bằng khẽ gật đầu, nghiêng người tới nhìn kỹ gương mặt Hoàng Phi Tuyết, rồi thì thầm: "Kỳ lạ!"

Trương Thỉ hỏi: "Chỗ nào kỳ lạ?"

Tông Cửu Bằng hỏi: "Ngươi có được nàng từ đâu vậy?"

Trương Thỉ đáp: "Phong Bạo Thành." Về điểm này, chẳng có gì đáng giấu giếm.

Tông Cửu Bằng nói: "Nếu ta không lầm, nàng hẳn là con lai của Hắc Nguyệt Thị và Sơn Man Thị."

Trương Thỉ hỏi: "Ngươi không biết nàng là ai, mà cứ đến đây bắt nàng ư?"

Tông Cửu Bằng cười khổ: "Ai mà ngờ lại gặp phải ngươi chứ?"

Trương Thỉ thầm nghĩ, lần trước ngươi còn định bắt ta mà, có tiền là ngươi không từ việc gì. Nhưng lần này hắn cảm thấy Tông Cửu Bằng không có địch ý quá sâu với mình, hy vọng không phải là ảo giác của hắn.

Tông Cửu Bằng nhích lại gần Hoàng Phi Tuyết một chút, nhưng ánh mắt cảnh giác của Trương Thỉ đã buộc hắn lùi lại.

Tông Cửu Bằng giải thích: "Ta chỉ thấy hình dáng nàng hơi lạ, nàng hẳn không phải là hậu duệ Bách Ngữ tộc chứ?"

Trương Thỉ nói: "Tông tiên sinh có lòng hiếu kỳ nặng thật đấy."

Tông Cửu Bằng nói: "Ta cũng là người của Bách Ngữ tộc."

Trương Thỉ liếc nhìn Tông Cửu Bằng. Bách Ngữ tộc là một nhánh của Sơn Man Thị, am hiểu thuật ngự thú. Tông Cửu Bằng có thể khống chế loại chim dữ ba đầu thú này, bản thân hắn chính là một Ngự Thú Sư kiệt xuất. Trương Thỉ cười nhạo nói: "Vậy ra ngươi đã ra tay với tộc nhân của mình sao?"

Tông Cửu Bằng nói: "Nếu ta biết trước nàng là hậu nhân của Bách Ngữ tộc, thì dù thế nào cũng sẽ không động thủ với nàng."

Hắn có chút vội vàng nói: "Trên người nàng có phải có hình xăm một cánh chim không?"

Trương Thỉ vẻ mặt xem thường nhìn Tông Cửu Bằng: "Lão tử có nhìn nàng bao giờ đâu, ta làm sao biết?"

Tông Cửu Bằng nói: "Ngươi nói cho ta biết đi."

Trương Thỉ lắc đầu.

Tông Cửu Bằng nói: "Nàng là nữ tỳ của ngươi, sao ngươi lại không biết? Ở U Minh Khư, nữ nô chính là tài sản cá nhân của chủ nhân, nhất là những nữ nô xinh đẹp, chủ nhân sẽ biết rõ nàng từ đầu đến chân như lòng bàn tay." Tông Cửu Bằng cho rằng Trương Thỉ nói dối, căn bản không nói thật với mình. Nếu không phải Trương Thỉ ở đó, Tông Cửu Bằng đã xông lên cởi quần áo Hoàng Phi Tuyết ra để xem cho rõ.

Trương Thỉ nói: "Dù ta có biết cũng không nói cho ngươi."

Tông Cửu Bằng tức giận đến râu ria dựng ngược lên, nhưng hắn kìm nén cơn giận không bộc phát. Từ trong lòng ngực, hắn móc ra hai lọ thủy tinh đưa cho Trương Thỉ, nói: "Móng vuốt của ba con điểu thú có độc. Bột phấn màu trắng dùng để bôi ngoài da, dược hoàn màu đỏ để uống. Ngươi mau chóng giúp nàng xử lý vết thương một chút, nếu không độc khí công tâm thì sẽ phiền toái lớn."

Trương Thỉ nhất thời chưa thể nắm rõ lai lịch của Tông Cửu Bằng. Hắn cúi đầu nhìn, th��y trên mặt Hoàng Phi Tuyết khí đen đã ẩn hiện, vết cào ở vai cũng đã chuyển sang màu tím đen.

Tông Cửu Bằng cho rằng hắn không tin mình, liền nói thêm: "Trương lão đệ, ta và ngươi là bạn cũ, ta lừa ngươi làm gì."

Trương Thỉ thầm nghĩ, nếu ngươi dám gạt ta, ta chắc chắn sẽ thiêu ngươi cùng con điểu thú ba đầu này thành tro bụi. Hắn nghiên cứu rất sâu trong đan đạo, rót ra một viên dược hoàn màu đỏ, ngửi mùi vị đã biết trong đó có thành phần giải độc, liền nhét vào miệng Hoàng Phi Tuyết. Sau đó, hắn rắc một ít bột phấn trắng lên vết thương của nàng.

Sau khi bột phấn trắng rơi vào vết thương, rất nhanh có nước đen chảy ra. Chẳng mấy chốc, khí độc đen sì ở vết thương tan biến hoàn toàn, vết sưng cũng bắt đầu xẹp xuống. Trương Thỉ yên lòng. Tông Cửu Bằng không giở trò, đoán chừng là vì nhìn ra Hoàng Phi Tuyết cùng tộc với hắn nên mới chủ động giao ra giải dược.

Lúc này, người trong thương đội đã đuổi kịp. Tông Cửu Bằng không muốn ở lại gây thêm nhiều phiền toái, hắn quay người trèo lên lưng ba con điểu thú, rồi bay vút lên không trung mà bay đi.

Mọi người thấy Trương Thỉ đã đưa Hoàng Phi Tuyết về được thì mới yên lòng. Trương Thỉ bảo mọi người quay về nơi trú quân.

Một giờ sau Hoàng Phi Tuyết mới tỉnh lại, phát hiện mình đang nằm trong lều trại, nơi lẽ ra Trương Thỉ phải ngủ lại bị nàng chiếm chỗ. Hoàng Phi Tuyết vội vàng ngồi dậy, thấy Trương Thỉ đang ở một bên nhìn mình, liền lo lắng nói: "Thực xin lỗi công tử, ta... ta ngủ thiếp đi rồi."

Trương Thỉ cười nói: "Ngủ tiếp đi, không cần sợ, có ta canh chừng cho ngươi."

Hoàng Phi Tuyết khẽ gật đầu, nhớ lại cảnh tượng mình bị ba con điểu thú bắt đi, trong lòng vẫn còn sợ hãi, khẽ hỏi: "Công tử, người đã cứu ta ư?"

Trương Thỉ nói: "Khi ta phát hiện ra thì đã chậm một bước, ngươi đã bị ba con điểu thú bắt lên không trung. Bất quá, ngươi rất cơ trí, dựa vào năng lực của mình mà thoát khỏi chúng."

Hoàng Phi Tuyết cẩn thận nhớ lại một chút, bản thân đã dùng chủy thủ chém bị thương ba con điểu thú. Còn về sau xảy ra chuyện gì thì nàng không nhớ rõ nữa, nhưng cũng không cần nhớ, ch��� cần thoát hiểm là tốt rồi. Quan trọng hơn là Trương Thỉ vẫn còn kề bên bầu bạn với mình.

Trương Thỉ nói: "Sau này đừng tùy tiện tách khỏi thương đội nữa."

Hoàng Phi Tuyết khẽ ừ một tiếng, trong bóng tối khuôn mặt nàng ngượng ngùng đỏ bừng. Nàng nhớ lại bản thân sở dĩ chạy đi là vì lén lút giúp Trương Thỉ nhận rõ bản thân mà bị hắn bắt gặp đúng lúc, thật sự quá xấu hổ. Trong lòng nàng thầm nghĩ, quay đầu lại nếu hắn hỏi, mình nên đáp lại thế nào đây?

May mắn là Trương Thỉ không hỏi.

Trương Thỉ nói: "Vết thương trên vai ngươi còn đau không?"

Hoàng Phi Tuyết lắc đầu: "Không đau." Nàng đưa tay sờ lên vai, thấy vết thương đã được băng bó rồi.

Trương Thỉ nói: "Móng vuốt của ba con điểu thú có độc, nhưng ngươi không cần lo lắng, độc tố đã được thanh trừ, hơn nữa sau này cũng sẽ không để lại sẹo."

Hoàng Phi Tuyết tự trách nói: "Phi Tuyết vô dụng, chẳng những không thể giúp công tử, mà ngược lại chỉ càng thêm phiền toái cho người."

Trương Thỉ cười nói: "Nha đầu ngốc, nói lời này chẳng phải là kh��ch sáo sao? Ngươi nghỉ ngơi đi."

Hoàng Phi Tuyết nói: "Công tử nghỉ ngơi đi, ta đi sang một bên."

Trương Thỉ ấn nhẹ lên vai nàng, nói: "Ngươi cứ nằm yên, ta nghỉ ngay cạnh ngươi đây."

Trương Thỉ nằm xuống bên cạnh nàng, hơi thở của Hoàng Phi Tuyết trở nên có chút dồn dập. Nàng đã nhận rõ bản thân rồi, Trương Thỉ là một đại nam nhân không thể nghi ngờ, nàng chợt cảm thấy thật ng��ợng ngùng.

Trong bóng tối, nàng nghe Trương Thỉ hỏi: "Phi Tuyết, trên người ngươi có hình xăm phải không?"

Hoàng Phi Tuyết sững sờ một chút, càng thêm xấu hổ. Nàng cắn nhẹ môi anh đào, ngượng ngùng hồi lâu mới nói: "Công tử làm sao biết?" Hỏi xong liền hối hận, kỳ thực đó căn bản không cần hỏi. Nhất định là lúc mình hôn mê, hắn đã cởi bỏ y phục của mình rồi. Thực sự xấu hổ chết đi được.

Trương Thỉ nghe nàng hỏi vậy liền nhận ra nàng đã hiểu lầm, nhưng hắn cũng không giải thích, sợ lại vẽ rắn thêm chân.

Hoàng Phi Tuyết nhỏ giọng nói: "Có một cái, xăm lên từ lúc sinh ra rồi."

Trương đại tiên nhân hỏi: "Hình dáng thế nào?" Hỏi xong hắn cũng hiểu ra điều không ổn.

Hoàng Phi Tuyết khó mở miệng, trong lòng nàng thầm nghĩ, ngươi đã nhìn rồi mà còn biết rõ còn cố hỏi, trái tim nàng đập thình thịch.

Trương Thỉ nói: "Ngươi ngàn vạn lần đừng hiểu lầm, ta không có ý gì khác đâu."

Hoàng Phi Tuyết khẽ ừ một tiếng, không biết phải nói gì với hắn. Trong lòng nàng thầm nghĩ, chỉ sợ lúc mình bị thương hôn mê, đã bị hắn nhìn thấy hết sạch rồi. Nàng âm thầm tự an ủi mình, không ngại gì, dù sao chính mình cũng đã thuộc về hắn rồi.

Trương đại tiên nhân bảo Hoàng Phi Tuyết nghỉ ngơi, mình cũng nằm ngủ một lát rồi tỉnh dậy. Thấy Hoàng Phi Tuyết vẫn còn ngủ say, hắn lặng lẽ đi ra khỏi lều trại.

Tối nay là Hoàng Khải Thái chịu trách nhiệm canh gác đêm. Hắn ngồi bên cạnh đống lửa, nhìn về phía tây bắc, nơi có linh quang lóe lên.

Trương Thỉ biết linh quang lập lòe ở U Minh Khư này là ranh giới một ngày, một ngày mới đã đến.

Hoàng Khải Thái gật đầu với hắn, nói: "Ông chủ đã dậy rồi?"

Trương Thỉ nói: "Vất vả rồi."

Hoàng Khải Thái cười nói: "Hiện tại ta cũng không giúp được việc lớn gì, chỉ có thể làm chút việc trong khả năng của mình." Hắn chỉ tay lên bầu trời phương Bắc, nói: "Ba con điểu thú kia lại đến nữa rồi, đang bay lượn quanh quẩn ở đó, nhưng không tới gần, không biết là nguyên do gì."

Trương Thỉ bảo hắn không cần lo lắng, rồi đi về hướng ba con điểu thú đang bay lượn. Sau khi rời khỏi nơi trú quân một khoảng, hắn thấy ba con điểu thú kia bay về phía hắn.

Lúc Tông Cửu Bằng sắp đến gần hắn, mỉm cười nói: "Trương lão đệ, chào buổi sáng!"

Trương Thỉ nói: "Tông tiên sinh, sao ngươi cứ theo chúng ta mãi thế?"

Lần này Tông Cửu Bằng không đáp lời, hắn ném một cuộn đồ vật về phía Trương Thỉ. Trương Thỉ vươn tay tiếp lấy, mở ra xem, bên trong là một bức đồ án vẽ tay, trên đó vẽ một đôi cánh chim ngũ sắc rực rỡ.

Tông Cửu Bằng hỏi: "Hình xăm trên người nàng có phải là đồ án này không?"

Trương Thỉ liếc trắng mắt nhìn Tông Cửu Bằng: "Nhàm chán!" Rồi xoay người rời đi.

Tông Cửu Bằng nói: "Trương lão đệ, ngươi nói cho ta biết đi, nói cho ta biết đi mà!"

Trương Thỉ trở lại nơi trú quân. Tào Thành Quang ngáp ngắn ngáp dài chui ra từ trong hang đất, nheo đôi mắt nhỏ nhìn về phía ba con quái điểu ở đằng xa, nói: "Vậy quái điểu lại đến nữa ư?"

Trương Thỉ nói: "Không sao đâu, hắn không phải đến tìm phiền toái."

Trở lại trong lều trại, thấy Hoàng Phi Tuyết vẫn còn ngủ say, hắn đang chuẩn bị đi ra ngoài thì lại nghe Hoàng Phi Tuyết nói mê: "Công tử, ngươi đừng đuổi ta đi."

Trương Thỉ nở nụ cười, nha đầu ngốc này, ai muốn đuổi nàng đi chứ.

Hoàng Phi Tuyết trong mộng dường như bị kinh hãi, kêu lên một tiếng rồi ngồi bật dậy. Thấy Trương Thỉ đang ở bên cạnh, nàng tự trách nói: "Công tử, ta đánh thức người rồi ư?"

Trương Thỉ nói: "Không có, ta đã sớm tỉnh rồi, không đánh thức nàng, muốn nàng ngủ thêm một lát nữa."

Hoàng Phi Tuyết áy náy nói: "Ta thật sự thất lễ rồi, công tử. Vậy ta đi chuẩn bị đây."

Trương Thỉ bảo nàng không cần vội, thắp ngọn nến, rồi đưa cho nàng bức đồ án mà hắn đang cầm.

Hoàng Phi Tuyết mở ra xem, khuôn mặt nàng trong nháy mắt hiện lên hai vệt mây đỏ, hàng mi đen dài cụp xuống: "Công tử, người thật xấu..." Thân thể mềm mại mềm nhũn của nàng liền ngã nhào vào lòng Trương Thỉ.

Trương đại tiên nhân ôm trọn ngọc ấm ôn hương trong lòng, nhưng trong thâm tâm lại hiểu rõ Hoàng Phi Tuyết vừa hiểu lầm rồi. Hắn đâu có biến thái đến mức nửa đêm không ngủ được, cởi y phục của nàng ra để vẽ hình xăm. Hắn không có sự truy cầu nghệ thuật cao siêu đến thế, thực sự mà bảo hắn vẽ, hắn khẳng định sẽ không thể tập trung tinh lực nổi.

Trương Thỉ nói: "Phi Tuyết, nàng nhìn kỹ một chút, bức tranh này trên đồ án có chỗ nào không đúng không?"

Hoàng Phi Tuyết xấu hổ giấu mặt vào lòng hắn: "Giống như đúc đấy."

Trương đại tiên nhân hỏi: "Hình xăm này là nàng có ngay từ khi mới sinh ra ư?"

Hoàng Phi Tuyết khẽ gật đầu, nàng nhận ra hắn chú ý đến hình xăm hơn cả thân thể của mình, thật đúng là có chút cổ quái. Nàng nhỏ giọng nói: "Người Bách Ngữ tộc chúng ta sau khi sinh, cha mẹ sẽ để lại hình xăm trên người con mới sinh. Hình xăm của mỗi gia tộc đều là độc nhất vô nhị, chỉ có người trong chính gia tộc đó mới biết được ảo diệu bên trong."

Nàng nói xong chợt nhớ ra điều gì đó, cầm lấy bức vẽ ghé vào trước ánh nến nhìn kỹ lại một lần, nhỏ giọng nói: "Công tử vẽ giống như đúc, không sai một chút nào." Nàng thật sự có chút ngượng ngùng, hắn phải nhìn kỹ đến mức nào mới có thể vẽ thành cái dạng này chứ.

Trong lòng Trương Thỉ đã hiểu ra đôi chút, hắn thấp giọng hỏi: "Phi Tuyết, trong nhà nàng còn có người thân nào khác không?"

Hoàng Phi Tuyết lắc đầu nói: "Đã không còn ai. Mẫu thân ta mất rồi, ta không biết phụ thân ta là ai, chỉ biết ông ấy là người của Hắc Nguyệt Thị. Dù cho ông ấy còn sống, cũng sẽ lấy ta làm hổ thẹn."

Trương Thỉ hỏi: "Còn những người khác thì sao?"

Hoàng Phi Tuyết nói: "Dù sao, người thân duy nhất trong lòng ta chỉ có công tử. Quãng đời còn lại, ta cũng nguyện sống vì công tử. Dù công tử có muốn hay không, ta cũng đã coi mình là của công tử rồi."

Trương Thỉ nghe nàng nói vậy, trong lòng cũng có chút cảm động. Hắn vuốt nhẹ mái tóc nàng: "Nha đầu ngốc, ta sao có thể không cần nàng chứ? Yên tâm đi, đừng nghĩ lung tung."

Thương đội tiếp tục xuất phát. Không lâu sau khi tiến vào băng nguyên, bọn họ phát hiện ba con điểu thú kia rõ ràng vẫn tiếp tục theo dõi thương đội. Hoàng Trục Lãng có chút lo lắng, tới bên Trương Thỉ bẩm báo với hắn. Trương Thỉ bảo hắn không cần bối rối, cứ tiếp tục đi tới. Trương Thỉ gần như có thể kết luận, Tông Cửu Bằng chẳng những cùng tộc với Hoàng Phi Tuyết, mà bọn họ rất có thể có liên hệ máu mủ. Tông Cửu Bằng có lẽ đã có cảm ứng gì đó, vì vậy hắn mới kiên nhẫn truy đuổi, mang ý không làm rõ thân phận Hoàng Phi Tuyết thì quyết không dừng tay.

Bản dịch này được thực hiện riêng bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.