Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 811: Phá vòng vây

Sở Giang Hà phản ứng đầu tiên là tiếng sấm chớp trên bầu trời, ngẩng đầu nhìn lên, nhưng nào có sấm chớp gì. Chàng chợt nhận ra "Thiểm Điện" mà Trương Thỉ nhắc đến chính là con sói đầu đàn Tật Phong Chi Lang. Trong lòng Sở Giang Hà thầm thở dài, dù sấm chớp có xuất hiện cũng chẳng ích gì. Thông thường, bầy Tật Phong Chi Lang này sẽ không chủ động tấn công nếu chúng chỉ đi ngang qua. Nhưng giờ đây, chúng đang dồn họ vào bước đường cùng.

Tình thế ngày càng căng thẳng, bầy sói đã bao vây họ chặt chẽ.

Sở Giang Hà đề nghị Tần Lục Trúc: "Chúng ta thử một phen xem sao." Cấu trúc Truyền Tống Trận cũng cần có thời gian, nếu bây giờ không hành động, e rằng sẽ quá muộn.

Tần Lục Trúc liếc Sở Giang Hà một cái, thầm nghĩ: "Khi nào đến lượt hắn được phép nói chuyện cơ chứ?"

Sở Giang Hà có chút ngượng ngùng. Lúc này, Tào Thành Quang đã hổn hển chạy về bên cạnh họ.

Tần Lục Trúc châm chọc: "Tào Thành Quang, ngươi chạy trốn thật nhanh đấy!"

Tào Thành Quang phân bua: "Không phải chạy trốn, chỉ là không ngờ trượt chân thôi. Đã nói cùng sống cùng chết, làm sao ta có thể bỏ mặc mọi người mà một mình bỏ chạy được chứ? Các ngươi coi ta là người thế nào?"

Tiểu Hồng Anh nói: "Ngươi là người thế nào, bản thân ngươi chẳng lẽ không rõ sao?"

Tào Thành Quang nuốt nước bọt. Tranh cãi với hai cô gái là một việc không sáng suốt chút nào. Lão Tào chỉ biết lắc đầu, tức giận nói: "Giới trẻ bây giờ ngày càng không tôn trọng người già!" Nói xong, hắn trông mong nhìn Trương Thỉ. Tất cả mọi người đều có cùng một suy nghĩ, dồn hết hy vọng vào Trương Thỉ.

Ánh mắt Trương Thỉ đăm chiêu, như đang suy nghĩ cách giải quyết nan đề. Lúc này, rõ ràng mọi người nghĩ chàng đang thất thần.

Tào Thành Quang không nhịn được nói: "Trương lão đệ..."

Tần Lục Trúc lườm hắn một cái. Ánh mắt sắc lạnh khiến Tào Thành Quang nuốt ngược nửa câu sau vào bụng. Nàng hiểu Trương Thỉ, biết rõ Trương Thỉ tuyệt đối sẽ không thất thần lúc sinh tử cận kề, chắc chắn là đang suy nghĩ chuyện quan trọng.

Trương Thỉ khẽ gọi: "Thiểm Điện!"

Ngay khi Trương Thỉ vừa dứt lời, bảy con Tật Phong Chi Lang từ trong đàn sói phá vây xông ra. Con đầu đàn có bộ lông trắng muốt, uy phong lẫm liệt. Chạy hết tốc lực, nó tựa như một tia chớp trắng xé ngang màn đêm.

Đàn sói vốn đang tự động siết chặt vòng vây. Sự thay đổi đột ngột này khiến đàn sói có chút xao động.

Tiểu Hồng Anh lại càng hoảng sợ h��n. Nàng vội vàng giương cung lắp tên. Tần Lục Trúc ngăn hành động tiếp theo của nàng. Tần Lục Trúc có lòng tin tuyệt đối vào Trương Thỉ.

Trương Thỉ cuối cùng cũng nghe thấy Thiểm Điện đáp lại: "Chủ nhân!"

Trương Thỉ kích động nắm chặt nắm đấm, vung lên giữa không trung. Chàng quay sang những người bạn bên cạnh nói: "Bảy con sói này là cốt cán của Tật Phong Chi Lang, cũng là tùy tùng trung thành nhất của Thiểm Điện. Ta và Thiểm Điện đã ước định rồi, chúng sẽ giúp chúng ta phá vòng vây."

Tào Thành Quang giật mình. Hiện tại bọn họ tổng cộng có năm người, đủ để cưỡi lên chúng như kỵ binh.

Thiểm Điện tiến đến bên cạnh Trương Thỉ. Sáu con Tật Phong Chi Lang đi cùng nó cũng đã đến đủ. Trương Thỉ lật mình lên lưng Thiểm Điện, giơ Long Lân Đao nói: "Các ngươi theo sát ta, ta sẽ đi trước mở đường. Sở Giang Hà, ngươi chịu trách nhiệm cản hậu!"

Sở Giang Hà khẽ gật đầu: "Được!" Sống chết cận kề, mọi ân oán đều bị gạt sang một bên. Giờ đây, chỉ còn lại sự đồng lòng chống lại kẻ thù chung.

Trương Thỉ vuốt ve đỉnh đầu Thiểm Điện, hai bên lặng lẽ trao đổi. Lần này, e rằng khó tránh khỏi việc phải làm tổn thương đồng tộc của Thiểm Điện.

Đôi mắt xanh thẫm của Thiểm Điện ánh lên vẻ bi thương. Dù nó không muốn đồng tộc tàn sát lẫn nhau, nhưng hiện thực tàn khốc đã không cho nó lựa chọn nào khác. Thiểm Điện nói: "Chủ nhân, chúng đã bị khống chế."

Trương Thỉ nói: "Chỉ khi tìm được kẻ chủ mưu và diệt trừ hắn, đồng tộc của ngươi mới có thể trở lại bình thường."

Thiểm Điện nói: "Xin nhờ!"

"Chuẩn bị xong chưa?"

Thiểm Điện ngẩng đầu tru lên một tiếng thê lương bi tráng. Sáu con Tật Phong Chi Lang phía sau đồng loạt hú lên hưởng ứng. Tiếng sói tru xé toang màn đêm đen như mực, khiến người ta nhiệt huyết sôi trào. Tào Thành Quang cũng gầm lên một tiếng: "Cứ để bão tố đến mạnh mẽ hơn một chút đi!"

Oanh!

Trên đỉnh đầu, một tiếng sấm rền vang trời. Một tia chớp tím vặn vẹo dữ tợn xé đôi bầu trời đêm. Mấy nghìn con Tật Phong Chi Lang đồng loạt tru lên giận dữ.

Khi tiếng sấm vang lên, Thiểm Điện cõng Trương Thỉ xông thẳng vào đàn sói không chút sợ hãi.

Long Lân Đao trong tay Trương Thỉ ngày càng đỏ rực. Khi sắp tiếp cận đàn sói, Long Lân Đao bùng cháy ngọn lửa nóng bỏng. Một đao chém xuống, ánh đao liệt diễm dài đến mười mét bổ thẳng vào bầy sói. Tiếng kêu rên, tiếng rống giận, hòa lẫn mùi lông cháy khét theo gió đêm lạnh buốt lan tỏa. Đàn sói xuất hiện một khe hở. Thiểm Điện dẫn đầu bộ hạ nhảy vào khe hở do ánh đao và hỏa diễm xé toang.

Tiểu Hồng Anh theo sát phía sau Trương Thỉ, sau đó là Tần Lục Trúc, tiếp đến là Tào Thành Quang. Người chịu trách nhiệm cản hậu chính là Sở Giang Hà. Kỳ thực Tào Thành Quang rất muốn ở vị trí thứ hai, nhưng Trương Thỉ hiển nhiên sẽ không cho hắn cơ hội đó. Tào Thành Quang cũng thức thời, chỉ có thể kiềm chế dục vọng chạy trốn của bản thân, thành thật đứng ở vị trí thứ hai từ dưới lên.

Sở Giang Hà tuy chịu trách nhiệm cản hậu, nhưng thực tế chàng chẳng làm được gì. Tật Phong Chi Lang trong cơn bão tố di chuyển với tốc độ cực nhanh, chàng căn bản không thể tấn công địch nhân một cách hiệu quả, mà cũng không cần thiết. Trương Thỉ phía trước chịu trách nhiệm mở một đường máu, bọn họ chỉ cần đảm bảo không bị tách khỏi đội là được.

Thiểm Điện cùng Trương Thỉ như mũi tên nhọn xuyên qua vòng vây của đàn sói. Mọi người theo sát phía sau Trương Thỉ, thuận lợi phá vòng vây.

Bầy Tật Phong Chi Lang đã tỉnh táo lại, dù có đuổi theo với tốc độ nhanh nhất từ phía sau, nhưng chúng phải đối mặt với Lang Vương Thiểm Điện. Bảy con sói này có năng lực quá mạnh mẽ, rất nhanh đã thoát khỏi đàn sói.

Cơn cuồng phong bão tuyết bất ngờ ập đến. Thời tiết khắc nghiệt như vậy đã trở thành điều bình thường ở Cực Bắc chi địa.

Tin chắc đã bỏ xa đàn sói, Trương Thỉ bảo Thiểm Điện giảm tốc độ. Tần Lục Trúc từ phía sau đuổi kịp, song hành cùng chàng. Hai người bốn mắt nhìn nhau, cùng nở nụ cười. Cảm giác thoát chết quả thật vô cùng tốt.

Tào Thành Quang thỉnh thoảng quay đầu nhìn lại, sợ đàn sói lại đuổi kịp.

Sở Giang Hà vẫn ở cuối đội hình. Tiểu Hồng Anh nhìn chàng một cái, thấy chàng bình an vô sự, trong lòng cũng thầm thở phào nhẹ nhõm.

Trương Thỉ có thể cảm nhận được nỗi bi thương của Thiểm Điện. Chàng vươn tay vuốt ve cổ Thiểm Điện. Thiểm Điện đang đau lòng vì số phận của đồng tộc mình.

Phía sau vang lên giọng nói the thé của Tào Thành Quang: "Sở Giang Hà, ngươi có phải đang che giấu điều gì không?"

Sở Giang Hà sửng sốt: "Tào Thành Quang, ngươi có ý gì?"

Tào Thành Quang nói: "Người khác có thể không nhớ rõ, nhưng ta nhớ rành mạch. Ngươi rõ ràng nói rằng Yêu thú sống lại, U Minh khư đã tới hồi kết. Các ngươi bảo ta tới trộm viên Trấn Ma Châu kia, mục đích chủ yếu không phải là muốn chiếm làm của riêng, mà là muốn ta giải trừ cấm chế của Bạch Vô Thiên. Các ngươi đã sớm biết theo sự sống lại của hắn, Yêu tộc sẽ thức tỉnh, thúc đẩy sự ra đời một thế lực có thể đối kháng, thậm chí tiêu diệt U Minh, đúng không?"

Sở Giang Hà giận dữ nói: "Ngươi ngậm máu phun người, bôi nhọ sự trong sạch của ta!"

Tào Thành Quang cười lạnh nói: "Ngươi cũng xứng với hai chữ trong sạch ư? Chúng ta sở dĩ rơi vào hoàn cảnh như bây giờ, tất cả đều là nhờ ơn phụ tử các ngươi ban cho!" Hắn quay sang Trương Thỉ nói: "Trương lão đệ, người này thật sự quá đáng ghét, ta đã bị bọn họ lợi dụng!"

Tiểu Hồng Anh dù bất mãn với hành vi của Sở Giang Hà, nhưng khi thấy Tào Thành Quang giở trò ném đá giếng, vẫn cảm thấy bất bình thay Sở Giang Hà, lớn tiếng nói: "Ngươi thì là người tốt gì chứ? Nếu không phải ngươi đánh cắp Trấn Ma Châu, l��m sao tình huống bây giờ lại xảy ra?"

Trương Thỉ nói: "Bây giờ không phải lúc chỉ trích lẫn nhau. Chuyện đã xảy ra rồi, chúng ta chỉ có thể đối mặt với hiện thực. Vạn vật đều có hai mặt lợi và hại, đừng chỉ nhìn thấy mặt xấu. Tái ông mất ngựa, làm sao biết đó không phải là phúc?"

Tần Lục Trúc tủm tỉm cười nhìn Trương Thỉ. Bất cứ lúc nào chàng cũng có thể giữ được tâm tính lạc quan.

Tiểu Hồng Anh nói: "Em đồng ý lời Trương đại ca nói. Chúng ta hiện tại cần gấp nhất là nhanh chóng trở về, truyền tin cho mọi người chuẩn bị tốt để đối kháng U Minh đại quân."

Tào Thành Quang nói: "Chỉ sợ không chỉ có U Minh đại quân, mà còn có Yêu thú đại quân. Mẹ kiếp! Một con Hỏa Mãng đã gây ra động tĩnh lớn như vậy, nếu đồng thời có hơn chục, trăm con đến, thì cái gì Băng Tuyết Trường Thành cũng phải tan chảy hết!"

Tất cả mọi người trầm mặc. Những lời của Tào Thành Quang không phải là nói suông. Nếu thật sự xảy ra tình huống đó, e rằng sẽ rất phiền phức.

Tần Lục Trúc phá vỡ sự im lặng nói: "Làm sao ngươi biết Yêu tộc sẽ liên thủ với U Minh?"

Tào Thành Quang hỏi ngược lại: "Làm sao ngươi biết bọn họ sẽ không liên thủ?"

Tiểu Hồng Anh đặt ra một câu hỏi: "À phải rồi, nhiều Tật Phong Chi Lang như vậy, làm sao chúng vượt qua Băng Tuyết Trường Thành mà đến được đây?"

Vừa rồi mọi người chỉ lo chạy trốn khỏi cái chết, không suy xét đến chuyện này. Sau khi Tiểu Hồng Anh đưa ra, lập tức khiến mọi người đồng loạt nảy sinh nghi vấn. Mấy nghìn con Tật Phong Chi Lang, chúng vốn sinh tồn ở mặt phía Nam của Băng Tuyết Trường Thành, vậy mà bây giờ lại xuất hiện rõ ràng ở Cực Bắc chi địa, lẽ nào Băng Tuyết Trường Thành đã bị công phá?

Thiểm Điện nói với Trương Thỉ: "Chúng ta cũng không rõ chuyện gì đã xảy ra, đột nhiên liền phát hiện mình đã tới Cực Bắc chi địa."

Trương Thỉ thầm nghĩ, truyền tống theo bầy ư? Chuyện này thật quá kinh khủng rồi. Bất luận chúng đến đây bằng cách nào, Băng Tuyết Trường Thành không bị công phá là tốt rồi.

Thiểm Điện đột nhiên dừng bước. Những con Tật Phong Chi Lang khác cũng đồng thời dừng lại, không tiến lên. Chúng có khứu giác cực kỳ nhạy bén với nguy hiểm.

Trong gió tuyết xuất hiện một thân ảnh mờ ảo. Thân ảnh ấy đối với Trương Thỉ mà nói, thật sự quá quen thuộc.

Tóc và râu của Hà Đông Lai dính đầy bông tuyết, tựa như một pho tượng điêu khắc bị đóng băng giữa gió tuyết, bất động. Hai tay hắn chống một thanh băng kiếm màu lam, đứng lặng ở đó, đã chờ đợi từ rất lâu.

Trương Thỉ có chút giật mình. Chàng không hiểu làm sao Hà Đông Lai lại biết được lộ tuyến của bọn họ, mà đến đây chờ sẵn một bước.

Tần Lục Trúc tháo trường cung xuống. Trương Thỉ nói: "Các ngươi đi trước đi."

Tần Lục Trúc cắn cắn môi anh đào: "Trương Thỉ..."

Trương Thỉ nhấn từng chữ: "Nơi đây cứ giao cho ta!" Chàng lật mình từ lưng Thiểm Điện xuống. Dù tận mắt chứng kiến cảnh Hà Đông Lai chém giết Hỏa Mãng kinh người, nhưng sâu thẳm trong lòng Trương Thỉ vẫn còn một tia hy vọng. Một người có ý chí cường đại như Hà Đông Lai có lẽ có thể vượt qua sự ô nhiễm, một lần nữa tìm lại chính mình.

Tào Thành Quang nhỏ giọng nói: "Đi thôi, chúng ta ở lại ngược lại chỉ thêm vướng bận..."

Lần này, hắn nhận được ánh mắt khinh bỉ của Tiểu Hồng Anh.

Tần Lục Trúc nói: "Ta sẽ chờ ngươi!"

Gió Bắc gào thét. Trương Thỉ chậm rãi bước về phía Hà Đông Lai. Chàng không biết giờ đây Hà Đông Lai có còn nhận ra mình không, nhưng dù thế nào đi nữa, chàng cũng sẽ không trốn tránh. Có một số việc, một số người nhất định không thể trốn tránh, mà phải đối mặt.

Khi khoảng cách giữa hai người còn mười mét, Hà Đông Lai cuối cùng cũng hành động. Băng kiếm màu xanh thẫm trong tay hắn từ mặt đất nhấc lên, cuốn theo từng mảng bông tuyết lớn. Tựa như những con sóng tuyết hướng về Trương Thỉ mà quét tới.

Trương Thỉ đồng thời rút đao. Chàng chẳng thèm để ý những bông tuyết phủ kín trời kia. Bông tuyết không thể gây tổn thương cho cơ thể chàng. Sát chiêu thực sự ẩn giấu phía sau những bông tuyết đó, chính là băng kiếm màu xanh thẫm tung ra một kích Đoạt Mệnh.

Đao khí chấn vỡ bông tuyết. Phía sau bông tuyết, băng kiếm màu lam hiện rõ hình dáng. Băng kiếm vươn về phía trước ba thước. Kiếm Khí đã kéo dài mở rộng ra ba mét về phía trước.

Trương Thỉ xuất đao với tốc độ không nhanh không chậm. Lưỡi đao nhắm thẳng vào mũi kiếm. Đao mang màu đỏ chỉ dài ba tấc, dưới sự làm nổi bật của kiếm khí xanh trắng, nó có vẻ ảm đạm không chút ánh sáng.

Khi Hà Đông Lai xuất kiếm, ánh mắt vẫn luôn dán chặt vào khuôn mặt Trương Thỉ. Ánh mắt sắc bén của Trương Thỉ bắt lấy ánh mắt lạnh lùng của Hà Đông Lai.

Khoảnh khắc kiếm quang và đao mang chạm nhau, ánh sáng đỏ bùng lên dữ dội. Đao diễm nóng bỏng trong nháy mắt bùng cháy. Kiếm quang xanh trắng kéo dài về phía trước nhanh chóng suy yếu. Khi kiếm quang chỉ còn một chút nữa là chạm vào lưỡi đao, nó bắt đầu bị đao diễm nóng rực thiêu đốt. Đao diễm từng chút nuốt chửng kiếm quang xanh trắng, từ ba tấc kéo dài ra đến một xích.

Trương Thỉ khẽ gọi: "Sở Văn Hi!"

Trên thân kiếm lướt qua một tia sáng màu lam. Ánh sáng này đến từ sự chấn động sâu thẳm trong nội tâm Hà Đông Lai.

Trương Thỉ nói: "Trương Thanh Phong!"

Hà Đông Lai dùng sức mím môi. T��� cổ họng hắn bật ra một tiếng gầm nhẹ. Kiếm quang đại thịnh. Hắn cố gắng ngăn chặn đao mang đang quật cường phát triển.

"Rắc!"

Kiếm quang không ngừng chấn động. Kiếm quang xanh trắng lúc sáng lúc tối.

Trương Thỉ dám chắc Hà Đông Lai vẫn còn sót lại bản ý thức của mình. Hắn vẫn đang quật cường chống cự. Không buông bỏ thì sẽ có hy vọng.

"Rắc!"

Trương Thỉ nắm đúng thời cơ, đao thế biến đổi. Chàng vung đao bổ thẳng vào đoạn giữa băng kiếm. Năng lượng đã tích lũy đến đỉnh điểm. Thân đao rực lửa hung hăng bổ trúng vào kiếm quang đang lơ lửng ở lưỡi kiếm. Băng kiếm màu xanh thẫm từ đó gãy thành hai đoạn.

Hà Đông Lai lùi lại hai bước. Hắn nhìn thanh kiếm gãy trong tay, rơi vào mê võng: "Ta..."

Trương Thỉ lớn tiếng gọi: "Hà Đông Lai!"

Hà Đông Lai ngẩng đầu nhìn Trương Thỉ. Đôi mắt hắn hồi phục được chút thanh minh trong chốc lát. Nhưng sau khoảnh khắc thanh minh ngắn ngủi ấy, trên mặt hắn hiện ra nụ cười dữ tợn. Hắn nắm lấy băng kiếm gãy, nghiêng chỉ xuống mặt băng. Băng tuyết xoay tròn bốc lên. Nhanh chóng kết tinh và sinh trưởng một cách kỳ lạ trên thanh kiếm gãy tàn phế. Chỉ trong thoáng chốc, băng kiếm đã khôi phục lại hình dáng ban đầu.

Trương Thỉ đã phóng về phía Hà Đông Lai trước một bước. Long Lân Đao trong tay chàng như cuồng phong bão tố, công về phía Hà Đông Lai. Hà Đông Lai vung băng kiếm. Thân thể hai người bị bao phủ và khóa chặt trong kiếm quang và đao mang, hoàn toàn biến mất. Trên đồng tuyết, chỉ còn lại hai luồng quang đoàn màu đỏ và xanh đang xông vào giao chiến...

Tần Lục Trúc và những người khác cũng không đi xa. Họ đứng trên một sườn đồi tuyết không xa, trông về phía trận quyết chiến. Gió tuyết càng lúc càng dữ dội. Dù nhìn qua kính viễn vọng, cũng chỉ có thể mơ hồ thấy hai luồng quang đoàn chớp động.

Tào Thành Quang sốt sắng hỏi: "Thế nào rồi?"

Tần Lục Trúc bỏ ống dòm xuống, tràn đầy tin tưởng nói: "Chàng ấy nhất định sẽ bình an trở về."

Tào Thành Quang nói: "Rốt cuộc Hà Đông Lai có quan hệ thế nào với hắn? Hắn thật sự không thể hiểu nổi, vì sao Hà Đông Lai lại mạo hiểm lớn đến U Minh khư để cứu Trương Thỉ, mà giờ đây cuối cùng lại biến thành một U Minh mất đi ý thức."

Tần Lục Trúc nói: "Loại người ích kỷ như ngươi vĩnh viễn sẽ không bao giờ hiểu rõ đâu."

Tào Thành Quang nói: "Hoa hồng cần lá xanh làm nền. Nếu không có sự ích kỷ của ta, làm sao có thể làm nổi bật sự vô tư của các ngươi?"

Tần Lục Trúc thở dài nói: "Ta cuối cùng cũng hiểu vì sao loại người như ngươi dù sao vẫn có thể sống lâu."

Tiểu Hồng Anh tràn đầy khinh thường nói: "Người tốt không sống thọ, họa hại sống ngàn năm!"

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free