Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 815: Dưới mặt đất được

Dạ Anh hỏi Trương đại tiên nhân có kế hoạch gì, hắn lại mặt dày mày dạn kể lại chuyện về Ẩn Thân Đan. Dạ Anh sau khi nghe xong, vẻ mặt vẫn bình tĩnh như thường, khẽ nói: "Muốn rời đi, ngươi tự mình rời đi, dù sao ta không rời đi."

Trương đại tiên nhân mở trừng hai mắt, ngay khoảnh khắc hắn còn đang ngỡ ngàng, Dạ Anh đã hành động, quả thật vô cùng thiếu kiên nhẫn.

Thiểm Điện đang nằm bên cạnh Trương Thỉ không nhịn được nói: "Chủ nhân, kỳ thực người hoàn toàn có thể từ dưới mặt băng chui vào nơi trú quân của họ, không cần phải cởi sạch quần áo."

Mặt Trương đại tiên nhân nóng bừng, chết tiệt! Đầu óc mình sao đột nhiên chập mạch rồi sao? Rõ ràng có một phương pháp đơn giản hơn, tại sao mình lại nghĩ đến việc cởi quần áo? Bất quá, nghĩ kỹ lại, hình như cởi quần áo vẫn đơn giản hơn một chút so với việc khoét động trong băng tuyết.

Dạ Anh đã thành công, nhẹ nhàng giết chết hai võ sĩ đang canh gác. Nàng hướng về phía Trương Thỉ vẫy tay, ra hiệu hắn mau chóng đến gần.

Trương đại tiên nhân vỗ vỗ đầu Thiểm Điện, coi như là nói lời tạm biệt ngắn ngủi với nó. Dù sao cũng không thể mang theo bảy con sói cùng trà trộn vào doanh trại của Tuyết Sư Đoàn, bằng không thì thật sự quá lộ liễu.

Khi Trương Thỉ đến bên cạnh Dạ Anh, nàng đã lột khôi giáp của một võ sĩ để thay, Trương Thỉ cũng nhanh chóng đổi một bộ khác. Hai võ sĩ đều bị Dạ Anh bẻ gãy cổ, chết oan uổng mà không phát ra chút tiếng động nào. Ám sát bí mật vốn là sở trường của Dạ Anh.

Hai người thay xong quần áo, cẩn thận quan sát thân hình của các võ sĩ, rồi mô phỏng theo dáng vẻ của họ.

Trương Thỉ hòa tan băng tuyết, chôn vùi hai võ sĩ vào đó. Trên không trung, tuyết vẫn không ngừng rơi, chỉ một lát sau, tuyết đã hoàn toàn che lấp mọi dấu vết.

Khoảng một giờ sau, có hai võ sĩ trở về để thay ca. Dạ Anh đã hiểu rất rõ phương thức trao đổi của Tuyết Sư Đoàn. Trương Thỉ chỉ cần suốt chặng đường giữ im lặng, cùng Dạ Anh trở về doanh trướng, mọi việc đều diễn ra vô cùng thuận lợi.

Sáu giờ sau, Tuyết Sư Đoàn một lần nữa xuất phát. Trương Thỉ và Dạ Anh tìm được tọa kỵ của mình. Dạ Anh đã theo dõi đội Tuyết Sư Đoàn này suốt một ngày, đặc biệt chú ý đến hai võ sĩ mà họ đã thay thế. Về doanh trướng lẫn tọa kỵ của họ, nàng đều nắm rõ.

Hai người lật mình lên ngựa, con tuấn mã đen Trương Thỉ đang cưỡi đột nhiên phát ra một tiếng hí vang. Vạn vật hữu linh, những sinh vật này có thể nhận ra những biến hóa vi diệu. Lòng Dạ Anh chợt thắt lại, lo lắng Trương Thỉ sẽ bị lộ tẩy.

Trương đại tiên nhân đặt tay lên đầu con ngựa mình đang cưỡi, một cỗ uy áp cường đại khiến con hắc mã lập tức im bặt. Vì tiếng ngựa hí đó đã thu hút ánh mắt chú ý của các võ sĩ đổ dồn về phía này, nay họ lại tập trung vào việc của mình.

Lãnh chúa Phong Thị, Phong Mãn Đường, mặc áo choàng lông chồn trắng, cưỡi trên một thớt bạch mã thần tuấn, phong thái nhẹ nhàng, khí vũ hiên ngang, quả nhiên có khí phách của một phương bá chủ.

Trương Thỉ thấp giọng nói với Dạ Anh: "Thật là quá phô trương."

Dạ Anh khẽ nói: "Ít nói chuyện."

Bọn hắn đang ở vị trí cuối đội hình, một đoàn người đi theo Phong Mãn Đường uy phong lẫm liệt tiến về Băng Phong Quan.

Từ trạm gác đến Băng Phong Quan đã không còn xa, ba giờ sau, họ đã đến trước Băng Phong Quan. Quan ải hùng tráng bậc nhất của Trường Thành băng tuyết này đứng vững trong gió tuyết, tựa như một người khổng lồ bảo vệ lãnh địa của Ngũ Đại Thị Tộc.

Trương Thỉ ngẩng đầu nhìn lại, trong gió tuyết mịt trời, mơ hồ hiện ra mái cong của lầu quan sát Băng Phong Quan, tựa như một pho tượng Cự Điêu đang vỗ cánh muốn bay trên tường thành.

Cửa thành Băng Phong Quan đóng chặt, Trương Thỉ và Dạ Anh liếc mắt nhìn nhau, cảm thấy bầu không khí có chút bất ổn. Phong Mãn Đường là lãnh chúa của Phong Thị, hắn lại đến đây thị sát và úy lạo quân đội, chẳng phải quân trấn thủ nên sớm mở cửa thành, xếp hàng đón chào sao?

Phía trước, một võ sĩ Tuyết Sư Đoàn lớn tiếng nói: "Thủ tướng trong thành nghe đây! Lãnh chúa đại nhân đã đến, mau mở cửa thành, nghênh đón đại giá lãnh chúa!" Võ sĩ vận đủ trung khí, dù xung quanh cuồng phong gào thét, nhưng tiếng của hắn vẫn vang vọng khắp thiên địa như chuông lớn.

Tiếng nói còn đang vang vọng, cửa thành đã chậm rãi mở, một đội quân từ trong quan bay nhanh ra. Người cầm đầu là Phi Phượng Tướng Quân Tần Lục Trúc với tư thái hiên ngang.

Trương Thỉ và Dạ Anh đều rõ trong lòng, Tần Lục Trúc trước mắt thực chất là Đại Tế Ti Tần Quân Dao giả trang.

Phi Phượng Tướng Quân cung kính nói: "Mạt tướng không hay tin lãnh chúa giá lâm, không kịp đón tiếp từ xa, mong lãnh chúa thứ tội."

Phong Mãn Đường ha hả cười nói: "Là ta đến đột ngột, đã quấy rầy Tướng Quân rồi." Tần Lục Trúc dù trấn thủ biên cương tại Trường Thành băng tuyết, nhưng trên danh nghĩa chính thức, nàng không thuộc quyền quản hạt của Phong Thị, nên Phong Mãn Đường đối đãi nàng vô cùng khách khí.

Phi Phượng Tướng Quân nói: "Cung nghênh lãnh chúa vào quan." Nàng tránh đường, đợi Phong Mãn Đường đi qua, liền quay đầu ngựa cùng ông ta vào quan.

Ngoại trừ tám võ sĩ hầu cận của Phong Mãn Đường, còn lại toàn bộ võ sĩ Tuyết Sư Đoàn đều bị dẫn vào một con đường khác.

Dạ Anh đối với kết cấu bên trong nơi đây vô cùng quen thuộc, con đường này lại quanh co dẫn vào ủng thành. Nàng hạ giọng nói với Trương Thỉ: "Tình huống có chút không ổn."

Trương Thỉ nói: "Tùy cơ ứng biến thôi."

Tuyết Sư Đoàn bị dẫn vào ủng thành, khi sắp tiến vào cửa thành nội thành, cửa thành vốn rộng mở đột nhiên khép lại. Trong lòng mọi người đều giật mình kinh hãi. Lúc này, cửa thành phía sau cũng bị người đóng lại, hơn trăm võ sĩ Tuyết Sư Đoàn đều bị vây hãm trong ủng thành.

Trương Thỉ và Dạ Anh sớm đã có chuẩn bị tâm lý cho việc này, xem ra Tần Quân Khanh muốn ra tay với Phong Mãn Đường.

Đội trưởng Tuyết Sư Đoàn quát lớn: "Các ngươi có ý gì?"

Trên cổng thành vang lên tiếng một vị tướng lĩnh: "Chư vị đừng hoảng sợ, vì vừa nhận được tin tức có gian tế trà trộn vào Tuyết Sư Đoàn, cho nên chúng ta buộc phải làm phiền chư vị tạm thời nán lại đây, đợi sau khi kiểm tra xong sẽ thả chư vị thông hành."

Trương Thỉ nhìn quanh các vị tướng sĩ thủ thành trên cổng thành, ai nấy đều giương cung giắt kiếm. Đây rõ ràng không phải muốn kiểm tra thông lệ, mà là muốn vây hãm toàn bộ Tuyết Sư Đoàn ở đây, chỉ cần họ có chút dị động, ắt sẽ bị bao vây tấn công.

Võ sĩ Tuyết Sư Đoàn tuy dũng mãnh, nhưng hiện tại họ đã lâm vào khốn cảnh. Đối mặt tình cảnh trước mắt, căn bản không có chút phần thắng nào. Tên tướng lĩnh dẫn đội nói: "Mọi người đừng hoảng sợ, lãnh chúa biết chuyện này nhất định sẽ truy cứu trách nhiệm."

Trương Thỉ ha hả cười nói: "Thật là ngu ngốc hết chỗ nói, chẳng lẽ ngươi nhìn không ra bọn hắn chính là muốn bất lợi cho lãnh chúa sao?"

Kỳ thực tất cả mọi người trong Tuyết Sư Đoàn đều đã nhận ra âm mưu này, nhưng giờ đây không ai dám hành động thiếu suy nghĩ.

Trương Thỉ thầm than trong lòng, Tuyết Sư Đoàn cũng chỉ hữu danh vô thực. Lãnh chúa đang lâm nguy, chẳng phải họ nên liều chết xông lên cứu người sao? Thế nhưng nhìn quanh, đám người kia dường như không ai chuẩn bị hy sinh vì nghĩa cả.

Trên cổng thành, tướng lĩnh lại tiếp lời: "Vừa nhận được mệnh lệnh của lãnh chúa, yêu cầu mọi người vứt bỏ vũ khí, giải trừ vũ trang, chấp nhận kiểm tra thông lệ."

Sau một hồi trầm mặc dài, tên tướng lĩnh dẫn đầu đã ném bội kiếm trong tay xuống trước tiên.

Trương Thỉ lạnh lùng nói: "Tính bỏ cuộc chống cự sao? Chờ chúng ta tất cả đều giải trừ vũ trang, tiếp theo chính là đồ sát chúng ta."

Tên đội trưởng kia cắn chặt môi, trong lòng tràn đầy do dự. Một võ sĩ Tuyết Sư Đoàn hét lớn: "Chúng ta chỉ tiếp nhận mệnh lệnh của lãnh chúa, hãy để lãnh chúa ra đây nói chuyện với chúng ta..."

HƯU...U...U!

Một mũi tên lông vũ từ trên cổng thành bắn ra như sao băng, găm thẳng vào cổ họng của tên võ sĩ, xuyên thấu qua cổ hắn. Võ sĩ trợn tròn hai mắt, ngã vật xuống đất. Mũi tên này lập tức nhóm lên sự phẫn nộ của Tuyết Sư Đoàn, các võ sĩ ai nấy đều rút vũ khí của mình ra, giương cung tên lên.

Hai trăm cung thủ trên cổng thành đồng loạt nhắm vào Tuyết Sư Đoàn đang bị vây hãm. Chỉ cần thủ tướng ra lệnh một tiếng, tên sẽ bay như mưa, bắn chết tại chỗ các võ sĩ Tuyết Sư Đoàn trong ủng thành.

Đội trưởng Tuyết Sư Đoàn hét lớn: "Bình tĩnh! Bình tĩnh! Mau vứt bỏ vũ khí, vứt bỏ vũ khí!" Chứng kiến tình cảnh hiểm nguy trước mắt, chút dũng khí vừa mới được nhen nhóm trong lòng các võ sĩ Tuyết Sư Đoàn đã tan biến gần hết trong nháy mắt. Họ lần lượt ném vũ khí trong tay xuống.

Dạ Anh nhíu mày, những võ sĩ Tuyết Sư Đoàn này quả là phế vật. Võ sĩ duy nhất có khí phách lại vừa bị bắn chết. Đúng lúc nàng đang suy nghĩ làm sao thoát thân, Trương Thỉ nắm lấy tay nàng nói: "Đừng hoảng sợ."

Dạ Anh đột nhiên cảm thấy thân thể chìm xuống dưới, trước mắt nàng lập tức chìm vào bóng tối mịt mùng.

Dạ Anh có thể nhìn thấy trong bóng tối, đợi đến khi nàng kịp phản ứng, đã thấy Trương Thỉ mang theo nàng tiến vào lòng đất. Không ngờ Trương Thỉ lại có bản lĩnh độn địa.

Trương Thỉ nào có bản lĩnh đó, chẳng qua hắn sở hữu Tị Trần Châu. Sau khi tiến vào Băng Phong Quan, hắn đã cẩn thận quan sát khắp nơi. Mặt đất ủng thành đều là vùng đất lạnh lẽo, lợi dụng Tị Trần Châu có thể dễ dàng đi xuống lòng đất. Trong tình huống hiện tại, dùng độn thổ là phương thức tốt nhất.

Trương Thỉ nói: "Ngươi có nhận ra đường không?"

Dạ Anh lắc đầu, dù nàng quen thuộc Băng Phong Quan, nhưng giờ đang ở trong lòng đất lạnh lẽo, căn bản không thể phân biệt phương hướng. Nàng thấp giọng nói: "Phía dưới tường thành có vận binh đạo, tìm được vận binh đạo, ta có thể xác định vị trí..." Lời còn chưa dứt, Trương Thỉ kéo nàng lại chìm xuống dưới. Lần này, họ trực tiếp tiến vào vận binh đạo. Trương đại tiên nhân cũng là mèo mù vớ được chuột chết, vô tình lại tìm được vận binh đạo.

Hai người vừa tiến vào vận binh đạo, chợt nghe thấy một tiếng hỏi: "Ai đó?" Thật không may, họ lại đụng phải một binh sĩ đang canh gác trong vận binh đạo. Dạ Anh nghe tiếng đoán vị trí, thủ chủy trong tay nàng đột nhiên bay ra, găm thẳng vào trán tên binh sĩ đó. Thủ chủy đâm sâu vào sọ não binh sĩ cho đến tận chuôi.

Dạ Anh bước nhanh đến rút thủ chủy ra. May mắn là không có binh lính nào khác ở xung quanh. Nàng quan sát xung quanh rồi nói: "Nơi này ta từng đến rồi, ngươi đi theo ta."

Dù sao đã vào được Băng Phong Quan, Trương đại tiên nhân cũng không cần tiếp tục giả dạng nữa. Hắn khôi phục nguyên trạng, vừa đi vừa cởi bỏ khôi giáp trên người. Mặc bộ đồ ngụy trang này thật sự quá mệt mỏi và vô ích, đi lại cứ kẽo kẹt phát ra tiếng động lớn, dễ gây sự chú ý.

Dạ Anh cũng cởi bỏ khôi giáp, mang theo Trương Thỉ đi một đoạn đường quanh co trong vận binh đạo. Nàng chỉ lên trên nói: "Đây là Bát Phương Lâu, Phong Mãn Đường có lẽ đang ở bên trong."

Trương Thỉ nói: "Kệ Phong Mãn Đường đi, chúng ta đi cứu người trước đã."

Dạ Anh nói: "Địa lao nằm ở một mặt khác của Bát Phương Lâu, vận binh đạo này không thông với địa lao."

Trương Thỉ trong lòng cười thầm, việc này nào làm khó được hắn. Hắn bảo Dạ Anh xác định phương hướng địa lao, sau đó kéo Dạ Anh thẳng tiến về phía bức tường phía trước. Dạ Anh tuy gan lớn, nhưng thấy tên này ngang nhiên va chạm vào chướng ngại cũng giật mình hoảng hốt. Đợi đến khi nàng hoàn hồn, họ đã xuyên qua bức tường đi vào tầng đất lạnh phía sau. Điều kỳ lạ là, chỉ cần họ đi qua, những tầng đất lạnh đều tự động né tránh sang hai bên. Tận mắt chứng kiến thần thông như vậy của Trương Thỉ, giờ đây Dạ Anh mới thật sự tâm phục khẩu phục hắn.

Từng con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free chăm chút tỉ mỉ, kính mong độc giả ủng hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free